ประโยคภาษาจีน- 我们在历史小镇贝内特附近散了步然后赶上了每日一班去斯卡圭的火车中文句子 (609734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 lì shǐ 历史 xiǎo zhèn 小镇 bèi nèi tè 贝内特 fù jìn 附近 sǎn 散 le 了 bù 步， rán hòu 然后 gǎn shàng 赶上 le 了 měi rì 每日 yī 一 bān 班 qù 去 sī kǎ 斯卡 guī 圭 de 的 huǒ chē 火车。
Looping around to the historic town of Bennett, we ran to catch the one daily train down to Skagway.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 xià mén 厦门 de 的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 nán pǔ tuó sì 南普陀寺。
wǒ men 我们 zài 在 fǎn kuì 反馈 lùn tán 论坛 zhōng 中 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 kāi shǐ 开始 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 yǒu qù 有趣 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 gǎi jìn 改进 tā 它。
yuán wèi 原为 shǒu gōng 手工 guà miàn 挂面， shēng chǎn 生产 shǐ yú 始于 táng 唐 zhēn guān 贞观 nián jiān 年间， hòu 后 jīng 经 wú 无 shǔ cì 数次 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进。
yuán 原 yǐ wéi 以为 chén fēng 尘封 qǐ 起 duì 对 nǐ de 你的 huí yì 回忆， kě yǐ 可以 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了。 yuán lái 原来 cái 才 fā xiàn 发现， xǐ huan 喜欢 shàng 上 nǐ 你 dài jià 代价 huì 会 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 dà 大。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 qù 去 shàng 上 Ào dì lì 奥地利 zhōu 州 de 的 gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖， zhè ge 这个 dì fāng 地方 fēi cháng 非常 shì hé 适合 tú 徒 bù xíng 步行。
rén men 人们 céng 曾 yīn wèi 因为 fǒu rèn 否认 jūn quán 君权 shén 神 shòu 授 huò 或 hū yù 呼吁 bù fēn 不分 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别 huò 或 zōng jiào 宗教 rén rén 人人 píng děng 平等 ér 而 shòu dào 受到 chǔ fá 处罚。
rén men 人们 zuì ài 最爱 yòng 用 de 的 lǐ yóu 理由 hái shi 还是 shēng bìng 生病。 wèi le 为了 qǐng 请 yì tiān 一天 jiǎ 假， sì chéng 四成 de 的 rén 人 huì 会 zhuāng chū 装出 yǒu 有 bìng 病 de 的 yàng zi 样子， jiè yòng 借用 guǎi zhàng 拐杖 zhī lèi 之类 de 的 dào jù 道具 huò shì 或是 huà 化 gè 个 zhuāng 粧。
rán ér 然而， zhè shì 这是 fǒu 否 fǎn yìng 反映 le 了 jù shì xì bāo 巨噬细胞 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍， huò zhě 或者 fǎn yìng 反映 le 了 lǚ 铝 qīng chú 清除 néng lì 能力 hé 和 jú bù 局部 zǔ zhī 组织 fǎn yìng 反应 de 的 rén qún 人群 zhèng tài fēn bù 正态分布 zhòng dì 中的 wěi duān 尾端 bù fen 部分， mù qián 目前 duì cǐ 对此 shàng wú 尚无 dìng lùn 定论。
wǒ men 我们 zài 在 nǎ r 哪儿 néng 能 mǎi dào 买到 qù 去 shàng hǎi 上海 de 的 chuán piào 船票？
zhè cì 这次 wǒ 我 diǎn jī 点击 “ cháng shì 尝试 tā 它 ” àn niǔ 按钮， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 wǒ de 我的 jīng yà 惊讶， zhè cì 这次 cāo zuò 操作 shēng xiào 生效 le 了！
rén men 人们 yǒu shí 有时 yě 也 yòng 用 “ làn yú chōng shù 滥竽充数 ” lái 来 biǎo shì 表示 zì qiān 自谦。
yuán zé shang 原则上， zhǐ yǒu 只有 kǎo fū màn 考夫曼 huò zhě 或者 féng 冯 · nuò yī màn 诺伊曼 de 的 jī qì 机器， cái néng 才能 chuàng zào 创造 chū 出 bǐ 比 tā 它 zì jǐ 自己 hái yào 还要 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yí lòu 遗漏 le 了 liǎng 两 xiàng 项 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 bǐ sài 比赛， huā yàng yóu yǒng 花样游泳 hé 和 shuǐ qiú 水球。
rén men 人们 lái 来 zhè r 这儿 xún zhǎo 寻找 bīng céng 冰层 xià 下 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， huò 或 bù jīng yì 不经意 de 的 liú xià 留下 lā jī 垃圾， dū huì 都会 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
yuán chuàng 原创 shè jì shī 设计师 dōu 都 bì xū 必须 chōng fèn 充分 dì lǐ 地理 jiě dào 解到， bìng 并 zhǔn bèi 准备 yòng 用 bǎi zhé bù huí 百折不回 de 的 yì lì 毅力， yǒu 有 jì huà 计划 de 地 kè fú 克服 suǒ yǒu 所有 de 的 kùn nan 困难。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 bǎ 把 yāng háng 央行 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yì jiā 一家 shāng yè yín háng 商业银行， cóng ér 从而 jiāng 将 nà shuì rén 纳税人 zhì yú 置于 dài kuǎn 贷款 fēng xiǎn 风险 zhī xià 之下。
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 shǐ 使 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 chōng mǎn 充满 yān chén 烟尘 hé 和 méi huī 煤灰， lián 连 tài yang 太阳 dōu 都 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 Ào bù lǐ 奥布里 - mài kè 麦克 dài dé 戴德 shēn shang 身上 kàn dào 看到 le 了 měi guó 美国 jīng shén 精神， tā 他 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǒng chuǎng 勇闯 dí zhèn 敌阵 jiù 就 chū 出 le 了 sān gè 三个 zhàn yǒu 战友。
rén men 人们 méi 没 bì yào 必要 yí dìng 一定 shī míng 失明 huò 或 shī cōng 失聪 cái néng 才能 wā jué 挖掘 dà nǎo 大脑 shén mì 神秘 fēi fán 非凡 de 的 lì liang 力量 lái 来 xué xí 学习、 shì yìng 适应 hé 和 shēng zhǎng 生长。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 shǐ yú 始于 jīn nián 今年 5 yuè 月， Ào sī kǎ 奥斯卡 bù jǐn 不仅 zǒu biàn 走遍 5 dà zhōu 大洲 29 gè 个 guó jiā 国家， hái 还 yǔ 与 xǔ duō 许多 shì jiè míng shèng 世界名胜 hé yǐng 合影， lì rú 例如 zhōng guó 中国 wàn lǐ cháng chéng 万里长城、 fǎ guó 法国 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔 hé 和 yìn dù 印度 tài jī líng 泰姬陵 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
rén men 人们 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 dài biǎo tuán 代表团 mǎn zài ér guī 满载而归。
zhè cì 这次 pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 yuán zé 原则， zhè shì 这是 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的。
rén men 人们 yòng 用 zài 在 xīng bā kè 星巴克 huò 或 jiào 较 guì 贵 de 的 hé zhuāng 盒装 niú nǎi 牛奶 huò 或 xiǎo xiǎo 小小 de 的 “ wèi láo 慰劳 ” zì jǐ 自己 yí xià 一下（ rú 如 měi zhōu 每周 qù 去 zuò 做 gè 个 àn mó 按摩） shàng 上 de 的 kāi zhī 开支 wǎng wǎng 往往 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 dà chī yì jīng 大吃一惊。
wǒ men 我们 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 hé 和 gè guó 各国 rén 人 mín jìn 民进 xíng 行 mào yì 贸易。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 bèi 被 jīng jì 经济 rén shì 人士 chēng wéi 称为 de 的 “ tào láo 套牢 wèn tí 问题 ” 。
rán ér 然而， tōng guò 通过 duì 对 xiàn cún 现存 shǐ liào 史料 de 的 kè guān 客观 fēn xī 分析， jù tǐ 具体 kǎo chá 考察 dāng shí de 当时的 sòng jīn 宋金 jú shì 局势 hé 和 cháo yě 朝野 yú lùn 舆论， yán qín guì 言秦桧 táo 逃 guī 归 kě néng 可能 gèng 更 fú hé 符合 lì shǐ 历史 shì shí 事实。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
rán ér 然而， nà xiē 那些 hèn bù de 恨不得 rén rén 人人 dōu 都 hē 喝 tóng yī 同一 pǐn pái 品牌 pí jiǔ 啤酒 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 men 们， zé 则 gěi 给 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 yù wàng 欲望， tào 套 shàng 上 le 了 jiā suǒ 枷锁。
rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 ” de 的 yě jiù shì 也就是 kē xué jiā 科学家 suǒ shuō 所说 de 的 “ jīng yàn zhǔ yì 经验主义 guī nà 归纳 ” ， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础： guī nà 归纳 zǒng jié 总结 — — kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 yè 业。
wǒ men 我们 zài 在 rì yòng táo cí 日用陶瓷 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 shēng chǎn 生产 jīng yàn 经验， chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 gè kuǎn 各款 cān jù 餐具、 kā fēi jù 咖啡具、 wèi shēng jié jù 卫生洁具 jí qí tā 及其他 jiā tíng 家庭 cháng yòng 常用 táo cí chǎn pǐn 陶瓷产品。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 xià mén 厦门 de 的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 nán pǔ tuó sì 南普陀寺。
wǒ men 我们 zài 在 fǎn kuì 反馈 lùn tán 论坛 zhōng 中 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 kāi shǐ 开始 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 yǒu qù 有趣 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 gǎi jìn 改进 tā 它。
yuán wèi 原为 shǒu gōng 手工 guà miàn 挂面， shēng chǎn 生产 shǐ yú 始于 táng 唐 zhēn guān 贞观 nián jiān 年间， hòu 后 jīng 经 wú 无 shǔ cì 数次 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进。
yuán 原 yǐ wéi 以为 chén fēng 尘封 qǐ 起 duì 对 nǐ de 你的 huí yì 回忆， kě yǐ 可以 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了。 yuán lái 原来 cái 才 fā xiàn 发现， xǐ huan 喜欢 shàng 上 nǐ 你 dài jià 代价 huì 会 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 dà 大。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 qù 去 shàng 上 Ào dì lì 奥地利 zhōu 州 de 的 gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖， zhè ge 这个 dì fāng 地方 fēi cháng 非常 shì hé 适合 tú 徒 bù xíng 步行。
rén men 人们 céng 曾 yīn wèi 因为 fǒu rèn 否认 jūn quán 君权 shén 神 shòu 授 huò 或 hū yù 呼吁 bù fēn 不分 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别 huò 或 zōng jiào 宗教 rén rén 人人 píng děng 平等 ér 而 shòu dào 受到 chǔ fá 处罚。
rén men 人们 zuì ài 最爱 yòng 用 de 的 lǐ yóu 理由 hái shi 还是 shēng bìng 生病。 wèi le 为了 qǐng 请 yì tiān 一天 jiǎ 假， sì chéng 四成 de 的 rén 人 huì 会 zhuāng chū 装出 yǒu 有 bìng 病 de 的 yàng zi 样子， jiè yòng 借用 guǎi zhàng 拐杖 zhī lèi 之类 de 的 dào jù 道具 huò shì 或是 huà 化 gè 个 zhuāng 粧。
rán ér 然而， zhè shì 这是 fǒu 否 fǎn yìng 反映 le 了 jù shì xì bāo 巨噬细胞 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍， huò zhě 或者 fǎn yìng 反映 le 了 lǚ 铝 qīng chú 清除 néng lì 能力 hé 和 jú bù 局部 zǔ zhī 组织 fǎn yìng 反应 de 的 rén qún 人群 zhèng tài fēn bù 正态分布 zhòng dì 中的 wěi duān 尾端 bù fen 部分， mù qián 目前 duì cǐ 对此 shàng wú 尚无 dìng lùn 定论。
wǒ men 我们 zài 在 nǎ r 哪儿 néng 能 mǎi dào 买到 qù 去 shàng hǎi 上海 de 的 chuán piào 船票？
zhè cì 这次 wǒ 我 diǎn jī 点击 “ cháng shì 尝试 tā 它 ” àn niǔ 按钮， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 wǒ de 我的 jīng yà 惊讶， zhè cì 这次 cāo zuò 操作 shēng xiào 生效 le 了！
rén men 人们 yǒu shí 有时 yě 也 yòng 用 “ làn yú chōng shù 滥竽充数 ” lái 来 biǎo shì 表示 zì qiān 自谦。
yuán zé shang 原则上， zhǐ yǒu 只有 kǎo fū màn 考夫曼 huò zhě 或者 féng 冯 · nuò yī màn 诺伊曼 de 的 jī qì 机器， cái néng 才能 chuàng zào 创造 chū 出 bǐ 比 tā 它 zì jǐ 自己 hái yào 还要 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yí lòu 遗漏 le 了 liǎng 两 xiàng 项 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 bǐ sài 比赛， huā yàng yóu yǒng 花样游泳 hé 和 shuǐ qiú 水球。
rén men 人们 lái 来 zhè r 这儿 xún zhǎo 寻找 bīng céng 冰层 xià 下 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， huò 或 bù jīng yì 不经意 de 的 liú xià 留下 lā jī 垃圾， dū huì 都会 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
yuán chuàng 原创 shè jì shī 设计师 dōu 都 bì xū 必须 chōng fèn 充分 dì lǐ 地理 jiě dào 解到， bìng 并 zhǔn bèi 准备 yòng 用 bǎi zhé bù huí 百折不回 de 的 yì lì 毅力， yǒu 有 jì huà 计划 de 地 kè fú 克服 suǒ yǒu 所有 de 的 kùn nan 困难。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 bǎ 把 yāng háng 央行 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yì jiā 一家 shāng yè yín háng 商业银行， cóng ér 从而 jiāng 将 nà shuì rén 纳税人 zhì yú 置于 dài kuǎn 贷款 fēng xiǎn 风险 zhī xià 之下。
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 shǐ 使 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 chōng mǎn 充满 yān chén 烟尘 hé 和 méi huī 煤灰， lián 连 tài yang 太阳 dōu 都 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 Ào bù lǐ 奥布里 - mài kè 麦克 dài dé 戴德 shēn shang 身上 kàn dào 看到 le 了 měi guó 美国 jīng shén 精神， tā 他 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǒng chuǎng 勇闯 dí zhèn 敌阵 jiù 就 chū 出 le 了 sān gè 三个 zhàn yǒu 战友。
rén men 人们 méi 没 bì yào 必要 yí dìng 一定 shī míng 失明 huò 或 shī cōng 失聪 cái néng 才能 wā jué 挖掘 dà nǎo 大脑 shén mì 神秘 fēi fán 非凡 de 的 lì liang 力量 lái 来 xué xí 学习、 shì yìng 适应 hé 和 shēng zhǎng 生长。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 shǐ yú 始于 jīn nián 今年 5 yuè 月， Ào sī kǎ 奥斯卡 bù jǐn 不仅 zǒu biàn 走遍 5 dà zhōu 大洲 29 gè 个 guó jiā 国家， hái 还 yǔ 与 xǔ duō 许多 shì jiè míng shèng 世界名胜 hé yǐng 合影， lì rú 例如 zhōng guó 中国 wàn lǐ cháng chéng 万里长城、 fǎ guó 法国 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔 hé 和 yìn dù 印度 tài jī líng 泰姬陵 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
rén men 人们 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 dài biǎo tuán 代表团 mǎn zài ér guī 满载而归。
zhè cì 这次 pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 yuán zé 原则， zhè shì 这是 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的。
rén men 人们 yòng 用 zài 在 xīng bā kè 星巴克 huò 或 jiào 较 guì 贵 de 的 hé zhuāng 盒装 niú nǎi 牛奶 huò 或 xiǎo xiǎo 小小 de 的 “ wèi láo 慰劳 ” zì jǐ 自己 yí xià 一下（ rú 如 měi zhōu 每周 qù 去 zuò 做 gè 个 àn mó 按摩） shàng 上 de 的 kāi zhī 开支 wǎng wǎng 往往 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 dà chī yì jīng 大吃一惊。
wǒ men 我们 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 hé 和 gè guó 各国 rén 人 mín jìn 民进 xíng 行 mào yì 贸易。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 bèi 被 jīng jì 经济 rén shì 人士 chēng wéi 称为 de 的 “ tào láo 套牢 wèn tí 问题 ” 。
rán ér 然而， tōng guò 通过 duì 对 xiàn cún 现存 shǐ liào 史料 de 的 kè guān 客观 fēn xī 分析， jù tǐ 具体 kǎo chá 考察 dāng shí de 当时的 sòng jīn 宋金 jú shì 局势 hé 和 cháo yě 朝野 yú lùn 舆论， yán qín guì 言秦桧 táo 逃 guī 归 kě néng 可能 gèng 更 fú hé 符合 lì shǐ 历史 shì shí 事实。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
rán ér 然而， nà xiē 那些 hèn bù de 恨不得 rén rén 人人 dōu 都 hē 喝 tóng yī 同一 pǐn pái 品牌 pí jiǔ 啤酒 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 men 们， zé 则 gěi 给 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 yù wàng 欲望， tào 套 shàng 上 le 了 jiā suǒ 枷锁。
rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 ” de 的 yě jiù shì 也就是 kē xué jiā 科学家 suǒ shuō 所说 de 的 “ jīng yàn zhǔ yì 经验主义 guī nà 归纳 ” ， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础： guī nà 归纳 zǒng jié 总结 — — kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 yè 业。
wǒ men 我们 zài 在 rì yòng táo cí 日用陶瓷 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 shēng chǎn 生产 jīng yàn 经验， chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 gè kuǎn 各款 cān jù 餐具、 kā fēi jù 咖啡具、 wèi shēng jié jù 卫生洁具 jí qí tā 及其他 jiā tíng 家庭 cháng yòng 常用 táo cí chǎn pǐn 陶瓷产品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子