ประโยคภาษาจีน- 我们在休战纪念星期日这天向捐躯的人致敬中文句子 (609381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 xiū zhàn 休战 jì niàn 纪念 xīng qī rì 星期日 zhè tiān 这天 xiàng 向 juān qū 捐躯 de 的 rén 人 zhì jìng 致敬。
On Remembrance Sunday we honour those who died.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 xiè 卸 le 了 huò 货。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ de 你的 dì xià shì 地下室 fēng kuáng 疯狂 zuò ài 做爱， ér 而 nǐ 你 tóng shí 同时 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 quán shì 诠释 shí kōng 时空。
rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 jiào zuò 叫作 “ yī 一 bàng 磅 ” dàn 蛋， yīn wèi 因为 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 ? xū yào 需要 miàn fěn 面粉、 zōng 棕 táng 糖、 huáng yóu 黄油、 táng shuāng 糖霜 yīng táo 樱桃、 pú tao gān 葡萄干、 lǐ zi 李子、 hóng cù lì 红醋栗 gè 各 yī 一 bàng 磅， jiā shàng 加上 yì dá 一打 jī dàn 鸡蛋 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
rén men 人们 dān xīn 担心 zhè 这 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 cháng 场 zhǒng zú 种族 jiān 间 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 de 的 gū lì 孤立 bào fā 爆发， ér shì 而是 dài biǎo 代表 le 了 zhōng yà 中亚 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yù dìng 预订 zhōng dà 中大 bù fen 部分 lái zì 来自 yōng yǒu 拥有 1.2 wàn gè 万个 zuò xí 座席 de 的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心， ér 而 bú shi 不是 lái zì 来自 xiàn shàng 线上。
yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 yǐ jí 以及 huái jiù 怀旧 qíng huái 情怀， tā 他 jué dìng 决定 zài 在 tā 他 de 的 dì èr 第二 rèn qī 任期 jié shù 结束 biàn 便 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
rén men 人们 dān xīn 担心， kāi cǎi 开采 kuàng cáng 矿藏 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 liú jīng 流经 shān mài 山脉 de 的 shǔ 数 shí 十 tiáo 条 cháng nián 常年 xī liú 溪流 yǐ jí 以及 liǎng 两 tiáo 条 dà hé 大河 chū xiàn 出现 gān hé 干涸， wū rǎn wù 污染物 hái 还 kě néng 可能 gěi 给 guǒ yuán 果园 hé 和 yāng miáo 秧苗 dài lái 带来 sǔn hài 损害， bǐ rú 比如 yì xiē 一些 yào yòng 药用 zuò wù 作物。
zhè cì 这次 mì tán 密谈 de 的 jiē guǒ 结果 dài lái 带来 le 了 xià xīng qī 下星期 rì 日 jǔ xíng 举行 de 的 nà cháng 那场 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 jiāo yóu 郊游， sì 四 wèi 位 qīng nián 青年 yāo qǐng 邀请 le 了 nà 那 sì 四 wèi 位 gū niang 姑娘。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作： méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
rán ér 然而， zhè wèi 这位 zī shēn 资深 měi guó 美国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说： “ bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bú huì 不会 cāo bàn 操办 zhè fèn 这份 xié yì 协议。
hòu hòu 厚厚 de 的 shǒu tào 手套 kě yǐ shǐ 可以使 shuāng shǒu 双手 miǎn yú 免于 shòu dòng 受冻。
zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 chún shǔ 纯属 shì 是 jī yuán 机缘 shǐ rán 使然。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shǐ yòng 使用 rì zhì 日志 xiāo xi 消息 lái 来 gēn zōng 跟踪 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 shí 时 cái néng 才能 liáng hǎo 良好 de 地 gōng zuò 工作。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 bù shǎo 不少 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tuán jié 团结 zài 在 le 了 lǐ yuē 里约 nà bian 那边， hé kuàng 何况 Ào yùn huì 奥运会 zhī qián 之前 hái 还 cóng wèi 从未 zài 在 nán měi zhōu 南美洲 jǔ bàn 举办 guò 过。
zhè cì 这次 nín 您 cān jiā 参加 de 的 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 kè chéng 课程， jiāng huì 将会 dài 带 nín 您 jīng lì 经历 yí cì 一次 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流， nín 您 jiāng huì 将会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 nín 您 hǎi wài 海外 de 的 jì sù 寄宿 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 ne 呢？
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bǎn běn 版本 gōng chéng xué 工程学 yīng dāng 应当 jiāng 将 rèn hé 任何 shì 事 zhǐ dìng 指定 gěi 给 rèn hé rén 任何人。
wǒ men 我们 zài 在 chā lù kǒu 叉路口 fēn shǒu 分手。
zhè cì 这次 wǒ 我 xiǎng yào 想要 wèi 为 nín 您 zhǎn shì 展示 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 jīn shǔ 金属 diāo kè 雕刻 hé 和 shǒu shì 首饰。
wǒ men 我们 zài 在 tóng yī gè 同一个 duì 对 tīng jiàn 听见 yīn diào 音调 tiáo jié qì 调节器， fān hào 番号 pán 盘 shù wèi 数位， bìng qiě 并且 tīng jiàn 听见 qiāo xiǎng 敲响 de 的 tóng yī 同一 zhòng 种 qú dào 渠道 dǎo xiàn 导线。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， mǎ xiū sī 马修斯 nǚ shì 女士 bù dé bù 不得不 xiàng wài 向外 chōng fēng 冲锋 — — tā 她 yòng lì 用力 zài 在 yì qún 一群 fèn nù 愤怒 de 地 bāo 包 wéi zhe 围着 de 的 nán nǚ 男女 zhōng 中 jǐ chū 挤出 le 了 yī 一 tiáo 条 lù 路。
wǒ men 我们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jiàn 见 gè 个 miàn 面 ba 吧 … … nǐ 你 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 shāo bēi 烧杯， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 jiǎo bàn 搅拌 bàng 棒。
rén men 人们 lái dào 来到 jiāo wài 郊外， qǔ chū 取出 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴 xí dì ér zuò 席地而坐， chī fàn 吃饭 liáo tiān 聊天 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 xīn shǎng 欣赏 chūn sè 春色。
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 hé 和 bàn dǎo 半岛 shì wù 事务 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场， zhè shì 这是 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 chū fā diǎn 出发点 hé 和 luò jiǎo diǎn 落脚点。
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 2500 wàn 万 nián hòu 年后， yě jiù shì 也就是 sān dié jì 三叠纪 - zhū luó jì 侏罗纪 miè jué 灭绝 shì jiàn 事件 zhōng 中， crurotarsan hé 和 qí tā 其它 zhì shǎo 至少 yí bàn 一半 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 miè jué 灭绝 le 了。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xiàn zài 现在 hái 还 bù 不 míng xiǎn 明显。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 hé 和 tǔ xīng 土星 ( wěn dìng xìng 稳定性 ) xíng chéng 形成 liáng hǎo 良好 xiàng wèi 相位， ō 喔， hái yǒu 还有 tiān wáng xīng 天王星（ yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 tū pò 突破）！
rén men 人们 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误， tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huì 会 shè fǎ 设法 bì miǎn 避免 láo zuò 劳作， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 rén men 人们 bǐ 比 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhì zuò 制作 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yí dìng yào 一定要 zūn shǒu 遵守 dān wèi 单位 de 的 xiāng guān 相关 zhāng zé 章则。
zhè cì 这次 yuè piān shí 月偏食 jiāng 将 nín de 您的 qīng lài 青睐。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 xiè 卸 le 了 huò 货。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ de 你的 dì xià shì 地下室 fēng kuáng 疯狂 zuò ài 做爱， ér 而 nǐ 你 tóng shí 同时 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 quán shì 诠释 shí kōng 时空。
rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 jiào zuò 叫作 “ yī 一 bàng 磅 ” dàn 蛋， yīn wèi 因为 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 ? xū yào 需要 miàn fěn 面粉、 zōng 棕 táng 糖、 huáng yóu 黄油、 táng shuāng 糖霜 yīng táo 樱桃、 pú tao gān 葡萄干、 lǐ zi 李子、 hóng cù lì 红醋栗 gè 各 yī 一 bàng 磅， jiā shàng 加上 yì dá 一打 jī dàn 鸡蛋 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
rén men 人们 dān xīn 担心 zhè 这 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 cháng 场 zhǒng zú 种族 jiān 间 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 de 的 gū lì 孤立 bào fā 爆发， ér shì 而是 dài biǎo 代表 le 了 zhōng yà 中亚 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yù dìng 预订 zhōng dà 中大 bù fen 部分 lái zì 来自 yōng yǒu 拥有 1.2 wàn gè 万个 zuò xí 座席 de 的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心， ér 而 bú shi 不是 lái zì 来自 xiàn shàng 线上。
yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 yǐ jí 以及 huái jiù 怀旧 qíng huái 情怀， tā 他 jué dìng 决定 zài 在 tā 他 de 的 dì èr 第二 rèn qī 任期 jié shù 结束 biàn 便 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
rén men 人们 dān xīn 担心， kāi cǎi 开采 kuàng cáng 矿藏 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 liú jīng 流经 shān mài 山脉 de 的 shǔ 数 shí 十 tiáo 条 cháng nián 常年 xī liú 溪流 yǐ jí 以及 liǎng 两 tiáo 条 dà hé 大河 chū xiàn 出现 gān hé 干涸， wū rǎn wù 污染物 hái 还 kě néng 可能 gěi 给 guǒ yuán 果园 hé 和 yāng miáo 秧苗 dài lái 带来 sǔn hài 损害， bǐ rú 比如 yì xiē 一些 yào yòng 药用 zuò wù 作物。
zhè cì 这次 mì tán 密谈 de 的 jiē guǒ 结果 dài lái 带来 le 了 xià xīng qī 下星期 rì 日 jǔ xíng 举行 de 的 nà cháng 那场 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 jiāo yóu 郊游， sì 四 wèi 位 qīng nián 青年 yāo qǐng 邀请 le 了 nà 那 sì 四 wèi 位 gū niang 姑娘。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作： méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
rán ér 然而， zhè wèi 这位 zī shēn 资深 měi guó 美国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说： “ bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bú huì 不会 cāo bàn 操办 zhè fèn 这份 xié yì 协议。
hòu hòu 厚厚 de 的 shǒu tào 手套 kě yǐ shǐ 可以使 shuāng shǒu 双手 miǎn yú 免于 shòu dòng 受冻。
zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 chún shǔ 纯属 shì 是 jī yuán 机缘 shǐ rán 使然。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shǐ yòng 使用 rì zhì 日志 xiāo xi 消息 lái 来 gēn zōng 跟踪 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 shí 时 cái néng 才能 liáng hǎo 良好 de 地 gōng zuò 工作。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 bù shǎo 不少 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tuán jié 团结 zài 在 le 了 lǐ yuē 里约 nà bian 那边， hé kuàng 何况 Ào yùn huì 奥运会 zhī qián 之前 hái 还 cóng wèi 从未 zài 在 nán měi zhōu 南美洲 jǔ bàn 举办 guò 过。
zhè cì 这次 nín 您 cān jiā 参加 de 的 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 kè chéng 课程， jiāng huì 将会 dài 带 nín 您 jīng lì 经历 yí cì 一次 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流， nín 您 jiāng huì 将会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 nín 您 hǎi wài 海外 de 的 jì sù 寄宿 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 ne 呢？
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bǎn běn 版本 gōng chéng xué 工程学 yīng dāng 应当 jiāng 将 rèn hé 任何 shì 事 zhǐ dìng 指定 gěi 给 rèn hé rén 任何人。
wǒ men 我们 zài 在 chā lù kǒu 叉路口 fēn shǒu 分手。
zhè cì 这次 wǒ 我 xiǎng yào 想要 wèi 为 nín 您 zhǎn shì 展示 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 jīn shǔ 金属 diāo kè 雕刻 hé 和 shǒu shì 首饰。
wǒ men 我们 zài 在 tóng yī gè 同一个 duì 对 tīng jiàn 听见 yīn diào 音调 tiáo jié qì 调节器， fān hào 番号 pán 盘 shù wèi 数位， bìng qiě 并且 tīng jiàn 听见 qiāo xiǎng 敲响 de 的 tóng yī 同一 zhòng 种 qú dào 渠道 dǎo xiàn 导线。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， mǎ xiū sī 马修斯 nǚ shì 女士 bù dé bù 不得不 xiàng wài 向外 chōng fēng 冲锋 — — tā 她 yòng lì 用力 zài 在 yì qún 一群 fèn nù 愤怒 de 地 bāo 包 wéi zhe 围着 de 的 nán nǚ 男女 zhōng 中 jǐ chū 挤出 le 了 yī 一 tiáo 条 lù 路。
wǒ men 我们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jiàn 见 gè 个 miàn 面 ba 吧 … … nǐ 你 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 shāo bēi 烧杯， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 jiǎo bàn 搅拌 bàng 棒。
rén men 人们 lái dào 来到 jiāo wài 郊外， qǔ chū 取出 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴 xí dì ér zuò 席地而坐， chī fàn 吃饭 liáo tiān 聊天 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 xīn shǎng 欣赏 chūn sè 春色。
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 hé 和 bàn dǎo 半岛 shì wù 事务 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场， zhè shì 这是 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 chū fā diǎn 出发点 hé 和 luò jiǎo diǎn 落脚点。
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 2500 wàn 万 nián hòu 年后， yě jiù shì 也就是 sān dié jì 三叠纪 - zhū luó jì 侏罗纪 miè jué 灭绝 shì jiàn 事件 zhōng 中， crurotarsan hé 和 qí tā 其它 zhì shǎo 至少 yí bàn 一半 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 miè jué 灭绝 le 了。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xiàn zài 现在 hái 还 bù 不 míng xiǎn 明显。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 hé 和 tǔ xīng 土星 ( wěn dìng xìng 稳定性 ) xíng chéng 形成 liáng hǎo 良好 xiàng wèi 相位， ō 喔， hái yǒu 还有 tiān wáng xīng 天王星（ yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 tū pò 突破）！
rén men 人们 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误， tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huì 会 shè fǎ 设法 bì miǎn 避免 láo zuò 劳作， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 rén men 人们 bǐ 比 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhì zuò 制作 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yí dìng yào 一定要 zūn shǒu 遵守 dān wèi 单位 de 的 xiāng guān 相关 zhāng zé 章则。
zhè cì 这次 yuè piān shí 月偏食 jiāng 将 nín de 您的 qīng lài 青睐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子