ประโยคภาษาจีน- 然而这只有在使用日志消息来跟踪执行过程时才能良好地工作中文句子 (609606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shǐ yòng 使用 rì zhì 日志 xiāo xi 消息 lái 来 gēn zōng 跟踪 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 shí 时 cái néng 才能 liáng hǎo 良好 de 地 gōng zuò 工作。
This, however, will only work well if the log messages are intended for execution trace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè 这 tái 台 xīn 新 de 的 jī qì 机器 biǎo míng 表明， guò qù 过去 zhè 这 jǐ nián 几年， zhè 这 jiān 间 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 shēng chǎn 生产 bié de 别的， jiù shì 就是 shēng chǎn 生产 yòng 用 de gōu 地沟 yóu 油 zhì chéng 制成 de 的 shí yòng yóu 食用油。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 běn yīng 本应 shì 是 shùn hū 顺乎 tiān yì 天意 mín 民 yuàn 愿 de 的 biàn fǎ 变法 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shī bài 失败 ér 而 jié shù 结束。
rén men 人们 shí shí 时时 fā chū 发出 “ zé 啧， zé 啧 ” de 的 zàn tàn shēng 赞叹声。
rén men 人们 shì 是 zěn me 怎么 fā xiàn 发现 rén tǐ 人体 zhōng 中 nà 那 wú xíng 无形 de 的 “ jīng luò 经络 ” de 的 ne 呢？
wǒ men 我们 zài 在 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě 不可 wàng jì 忘记， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chéng gōng 成功 hái 还 xū yào 需要 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mì qiè 密切 hé zuò 合作； wǒ 我 jiāng yú 将于 jīn qiū 今秋 fǎng wèn 访问 nà li 那里。
wǒ men 我们 zài 在 zhuó yuè 卓越 de 的 gōng sī zhì lǐ 公司治理、 kè hù fú wù 客户服务 hé 和 cái wù 财务 chuàng xīn 创新 shàng 上 shè dìng 设定 le 了 hěn 很 gāo 高 de 的 mù biāo 目标。
zhè cì 这次 nín 您 cān jiā 参加 de 的 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 kè chéng 课程， jiāng huì 将会 dài 带 nín 您 jīng lì 经历 yí cì 一次 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流， nín 您 jiāng huì 将会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 nín 您 hǎi wài 海外 de 的 jì sù 寄宿 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 ne 呢？
yuán 原《 gōng sī fǎ 公司法》 dì yī 第一 bǎi 百 qī shí 七十 qī 七 tiáo guī 条规 dìng 定： “ gōng sī 公司 fēn pèi 分配 dāng nián 当年 shuì hòu 税后 lì rùn 利润 shí 时， yīng dāng 应当 tí qǔ 提取 lì rùn 利润 de 的 bǎi fēn zhī shí 百分之十 liè rù 列入 gōng sī 公司 fǎ dìng 法定 gōng jī jīn 公积金， bìng 并 tí qǔ 提取 lì rùn 利润 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 zhì 至 bǎi fēn zhī shí 百分之十 liè rù 列入 gōng sī 公司 fǎ dìng 法定 gōng yì jīn 公益金。 ”
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 “ yǎn jìng shé 眼镜蛇 ” huì yì 会议， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 dà chén 大臣 men 们 cān jiā 参加。
rén men 人们 gèng jiā 更加 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 de 的 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是 yǒu guān 有关 diàn shì lián xù jù 电视连续剧 de 的 tí yì 提议。
yuán wèi 原为 shǒu gōng 手工 guà miàn 挂面， shēng chǎn 生产 shǐ yú 始于 táng 唐 zhēn guān 贞观 nián jiān 年间， hòu 后 jīng 经 wú 无 shǔ cì 数次 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 shōu lù 收录 le 了 jǐ 几 jiàn 件 lián 连 wǒ men zì jǐ 我们自己 dōu 都 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， suī rán 虽然 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 kě néng 可能： yù cè 预测 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de 的 jī huì 机会 jǐn 仅 jiè yú 介于 5% dào 到 20% zhī jiān 之间。
rán ér 然而， zhè 这 bìng fēi 并非 wǒ 我 xū 须 jiān rěn 坚忍 shùn cóng 顺从 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhí zé 职责。
wǒ men 我们 zài 在 hā nèi 哈内 dà jiē 大街 sàn bù 散步， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiàn dài pài 现代派 jiàn zhù 建筑 guī bǎo 瑰宝。
zhè cì 这次 wǒ 我 qǐng kè 请客！
yuán zé shang 原则上 lái shuō 来说， dì fāng 地方 zhōu fǔ 州府 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 dú lì 独立 chū lái 出来， dàn shì 但是 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 hé 和 Ā bǎi 阿柏 kè zī yà 克兹亚 xiǎn rán 显然 bù 不 hé gé 合格。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yí lòu 遗漏 le 了 liǎng 两 xiàng 项 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 bǐ sài 比赛， huā yàng yóu yǒng 花样游泳 hé 和 shuǐ qiú 水球。
zhè cì 这次 pāi mài huì 拍卖会 zhòng dì 中的 cān gǔ 参股 zēng jiā 增加 le 了 20% zhī 之 duō 多， yǒu 有 122 gè 个 jìng biāo 竞标 shāng 商（ zhī qián 之前 yǒu 有 96 gè 个） — — zài 在 jǐn jǐn 仅仅 12 xiǎo shí 小时 nèi 内 zhè xiē 这些 jìng biāo 竞标 shāng zhōng 商中 yǒu 有 77 gè 个 yíng dé 赢得 le 了 chāo guò 超过 10 gè 个 tóu biāo 投标 lún cì 轮次 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 hé 和 bàn dǎo 半岛 shì wù 事务 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场， zhè shì 这是 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 chū fā diǎn 出发点 hé 和 luò jiǎo diǎn 落脚点。
rén men 人们 zhèng zài 正在 shì yàn 试验 dān guǐ tiě lù 单轨铁路 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xīn 新 de 的 shè jì 设计 gài niàn 概念。
wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 hé 和 bā tè 巴特 , hā luó dé 哈罗德 shì 是 tā men de 他们的 míng zi 名字 ma 吗
rén men 人们 méi yǒu bì yào 没有必要 lí jiā 离家 móu shēng 谋生， suǒ yǐ 所以 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hái zi 孩子 wú rén 无人 guǎn 管 de 的 wèn tí 问题， yě bù 也不 cún zài 存在 fù qīn 父亲 wú lì 无力 wèi 为 hái zi 孩子 zhī fù 支付 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 ér 而 fàn nán 犯难 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 xìn xī 信息， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 yòu ér yuán 幼儿园 dào 到 gāo zhōng 高中 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限。
rén men 人们 xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难 bèi 被 shuō dòng 说动。
wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶， zài 在 tǐ yù 体育 zhōng yùn 中运 dòng 动 fèn yǒng 奋勇 jìng zhēng 竞争， shèn zhì 甚至 zài 在 péng you 朋友 jiān 间 yě 也 yào 要 yī 一 zhēng 争 gāo dī 高低。
zhè cì 这次 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 cóng 从 xīng qī sì 星期四 kāi shǐ 开始。 dāng shí 当时 yìn dù 印度 jūn duì 军队 zài 在 yìn 印 kòng 控 kè shí mǐ ěr 克什米尔 pǔ 浦 kè qū 克区 fù jìn 附近 mén 门 dé hā 德哈 de 的 yí gè 一个 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 dì dài 地带， duì 对 jī jìn fèn zǐ 激进分子 xián yí rén 嫌疑人 de 的 cáng shēn 藏身 zhī de 之地 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
rán ér 然而， yuǎn jù lí 远距离 de 的 bǐ cǐ 彼此 jiāo huàn 交换 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 zhèng què 正确 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， suǒ yǐ 所以 shuō 说 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 píng héng diǎn 平衡点。
zhè cì 这次 xiè shuǐ 泄水 zhǐ zài 旨在 dǐ yù 抵御 dāng qián 当前 de 的 hàn zāi 旱灾 bìng 并 tí gāo 提高 cháng jiāng 长江 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ lì 以利 háng yùn 航运。
wǒ men 我们 zài 在 pī píng 批评 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí 时 shuō 说： nǐ men 你们 de 的 zhì dù 制度 zì 自 gōng bù 公布 yǐ lái 以来， cóng wèi 从未 yǒu 有 nǎ 哪 yì tiān 一天 xìn shǒu 信守 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 nuò yán 诺言。
rán ér 然而， zūn xún 遵循 xiǎo qiǎo 小巧 jí 即 hǎo 好 de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定式， jūn shì 军事 guī huá zhě 规划者 men 们 yǐ 已 yán fā 研发 le 了 yùn yòng 运用 lèi sì 类似 yuán lǐ 原理 qiě 且 wú xū 无须 hé bào 核爆 de 的 wǔ qì 武器。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè 这 tái 台 xīn 新 de 的 jī qì 机器 biǎo míng 表明， guò qù 过去 zhè 这 jǐ nián 几年， zhè 这 jiān 间 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 shēng chǎn 生产 bié de 别的， jiù shì 就是 shēng chǎn 生产 yòng 用 de gōu 地沟 yóu 油 zhì chéng 制成 de 的 shí yòng yóu 食用油。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 běn yīng 本应 shì 是 shùn hū 顺乎 tiān yì 天意 mín 民 yuàn 愿 de 的 biàn fǎ 变法 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shī bài 失败 ér 而 jié shù 结束。
rén men 人们 shí shí 时时 fā chū 发出 “ zé 啧， zé 啧 ” de 的 zàn tàn shēng 赞叹声。
rén men 人们 shì 是 zěn me 怎么 fā xiàn 发现 rén tǐ 人体 zhōng 中 nà 那 wú xíng 无形 de 的 “ jīng luò 经络 ” de 的 ne 呢？
wǒ men 我们 zài 在 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě 不可 wàng jì 忘记， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chéng gōng 成功 hái 还 xū yào 需要 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mì qiè 密切 hé zuò 合作； wǒ 我 jiāng yú 将于 jīn qiū 今秋 fǎng wèn 访问 nà li 那里。
wǒ men 我们 zài 在 zhuó yuè 卓越 de 的 gōng sī zhì lǐ 公司治理、 kè hù fú wù 客户服务 hé 和 cái wù 财务 chuàng xīn 创新 shàng 上 shè dìng 设定 le 了 hěn 很 gāo 高 de 的 mù biāo 目标。
zhè cì 这次 nín 您 cān jiā 参加 de 的 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 kè chéng 课程， jiāng huì 将会 dài 带 nín 您 jīng lì 经历 yí cì 一次 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流， nín 您 jiāng huì 将会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 nín 您 hǎi wài 海外 de 的 jì sù 寄宿 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 ne 呢？
yuán 原《 gōng sī fǎ 公司法》 dì yī 第一 bǎi 百 qī shí 七十 qī 七 tiáo guī 条规 dìng 定： “ gōng sī 公司 fēn pèi 分配 dāng nián 当年 shuì hòu 税后 lì rùn 利润 shí 时， yīng dāng 应当 tí qǔ 提取 lì rùn 利润 de 的 bǎi fēn zhī shí 百分之十 liè rù 列入 gōng sī 公司 fǎ dìng 法定 gōng jī jīn 公积金， bìng 并 tí qǔ 提取 lì rùn 利润 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 zhì 至 bǎi fēn zhī shí 百分之十 liè rù 列入 gōng sī 公司 fǎ dìng 法定 gōng yì jīn 公益金。 ”
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 “ yǎn jìng shé 眼镜蛇 ” huì yì 会议， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 dà chén 大臣 men 们 cān jiā 参加。
rén men 人们 gèng jiā 更加 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 de 的 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是 yǒu guān 有关 diàn shì lián xù jù 电视连续剧 de 的 tí yì 提议。
yuán wèi 原为 shǒu gōng 手工 guà miàn 挂面， shēng chǎn 生产 shǐ yú 始于 táng 唐 zhēn guān 贞观 nián jiān 年间， hòu 后 jīng 经 wú 无 shǔ cì 数次 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 shōu lù 收录 le 了 jǐ 几 jiàn 件 lián 连 wǒ men zì jǐ 我们自己 dōu 都 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， suī rán 虽然 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 kě néng 可能： yù cè 预测 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de 的 jī huì 机会 jǐn 仅 jiè yú 介于 5% dào 到 20% zhī jiān 之间。
rán ér 然而， zhè 这 bìng fēi 并非 wǒ 我 xū 须 jiān rěn 坚忍 shùn cóng 顺从 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhí zé 职责。
wǒ men 我们 zài 在 hā nèi 哈内 dà jiē 大街 sàn bù 散步， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiàn dài pài 现代派 jiàn zhù 建筑 guī bǎo 瑰宝。
zhè cì 这次 wǒ 我 qǐng kè 请客！
yuán zé shang 原则上 lái shuō 来说， dì fāng 地方 zhōu fǔ 州府 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 dú lì 独立 chū lái 出来， dàn shì 但是 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 hé 和 Ā bǎi 阿柏 kè zī yà 克兹亚 xiǎn rán 显然 bù 不 hé gé 合格。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yí lòu 遗漏 le 了 liǎng 两 xiàng 项 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 bǐ sài 比赛， huā yàng yóu yǒng 花样游泳 hé 和 shuǐ qiú 水球。
zhè cì 这次 pāi mài huì 拍卖会 zhòng dì 中的 cān gǔ 参股 zēng jiā 增加 le 了 20% zhī 之 duō 多， yǒu 有 122 gè 个 jìng biāo 竞标 shāng 商（ zhī qián 之前 yǒu 有 96 gè 个） — — zài 在 jǐn jǐn 仅仅 12 xiǎo shí 小时 nèi 内 zhè xiē 这些 jìng biāo 竞标 shāng zhōng 商中 yǒu 有 77 gè 个 yíng dé 赢得 le 了 chāo guò 超过 10 gè 个 tóu biāo 投标 lún cì 轮次 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 hé 和 bàn dǎo 半岛 shì wù 事务 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场， zhè shì 这是 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 chū fā diǎn 出发点 hé 和 luò jiǎo diǎn 落脚点。
rén men 人们 zhèng zài 正在 shì yàn 试验 dān guǐ tiě lù 单轨铁路 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xīn 新 de 的 shè jì 设计 gài niàn 概念。
wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 hé 和 bā tè 巴特 , hā luó dé 哈罗德 shì 是 tā men de 他们的 míng zi 名字 ma 吗
rén men 人们 méi yǒu bì yào 没有必要 lí jiā 离家 móu shēng 谋生， suǒ yǐ 所以 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hái zi 孩子 wú rén 无人 guǎn 管 de 的 wèn tí 问题， yě bù 也不 cún zài 存在 fù qīn 父亲 wú lì 无力 wèi 为 hái zi 孩子 zhī fù 支付 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 ér 而 fàn nán 犯难 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 xìn xī 信息， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 yòu ér yuán 幼儿园 dào 到 gāo zhōng 高中 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限。
rén men 人们 xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难 bèi 被 shuō dòng 说动。
wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶， zài 在 tǐ yù 体育 zhōng yùn 中运 dòng 动 fèn yǒng 奋勇 jìng zhēng 竞争， shèn zhì 甚至 zài 在 péng you 朋友 jiān 间 yě 也 yào 要 yī 一 zhēng 争 gāo dī 高低。
zhè cì 这次 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 cóng 从 xīng qī sì 星期四 kāi shǐ 开始。 dāng shí 当时 yìn dù 印度 jūn duì 军队 zài 在 yìn 印 kòng 控 kè shí mǐ ěr 克什米尔 pǔ 浦 kè qū 克区 fù jìn 附近 mén 门 dé hā 德哈 de 的 yí gè 一个 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 dì dài 地带， duì 对 jī jìn fèn zǐ 激进分子 xián yí rén 嫌疑人 de 的 cáng shēn 藏身 zhī de 之地 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
rán ér 然而， yuǎn jù lí 远距离 de 的 bǐ cǐ 彼此 jiāo huàn 交换 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 zhèng què 正确 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， suǒ yǐ 所以 shuō 说 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 píng héng diǎn 平衡点。
zhè cì 这次 xiè shuǐ 泄水 zhǐ zài 旨在 dǐ yù 抵御 dāng qián 当前 de 的 hàn zāi 旱灾 bìng 并 tí gāo 提高 cháng jiāng 长江 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ lì 以利 háng yùn 航运。
wǒ men 我们 zài 在 pī píng 批评 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí 时 shuō 说： nǐ men 你们 de 的 zhì dù 制度 zì 自 gōng bù 公布 yǐ lái 以来， cóng wèi 从未 yǒu 有 nǎ 哪 yì tiān 一天 xìn shǒu 信守 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 nuò yán 诺言。
rán ér 然而， zūn xún 遵循 xiǎo qiǎo 小巧 jí 即 hǎo 好 de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定式， jūn shì 军事 guī huá zhě 规划者 men 们 yǐ 已 yán fā 研发 le 了 yùn yòng 运用 lèi sì 类似 yuán lǐ 原理 qiě 且 wú xū 无须 hé bào 核爆 de 的 wǔ qì 武器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子