ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì jīng
历经
yán kù
严酷
de
的
xùn liàn
训练
shì
是
wán shàn
完善
zì wǒ
自我
de
的
bì yóu zhī lù
必由之路
。
After rigorous training is the only way to self-perfection.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • lì jīng
    历经
    jǐ nián
    几年
    de
    的
    yán jiū
    研究
    ，
    ViaCyte
    gōng sī
    公司
    yán fā
    研发
    chū
    出
    yì zhǒng
    一种
    néng
    能
    jiāng
    将
    pēi tāi
    胚胎
    gàn xì bāo
    干细胞
    zhuǎn huà
    转化
    wèi
    为
    bù chéng shú
    不成熟
    de
    的
    yí xiàn
    胰腺
    xì bāo
    细胞
    —
    —
    zǔ
    祖
    xì bāo
    细胞
    （
    progenitors
    ）
    de
    的
    fāng jì
    方剂
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè
    这
    sān míng
    三名
    wěi dà
    伟大
    qiú yuán
    球员
    zhī suǒ yǐ
    之所以
    dé dào
    得到
    quán shì jiè
    全世界
    de
    的
    zūn jìng
    尊敬
    ，
    què shì
    却是
    yīn wèi
    因为
    tā men
    他们
    jiān dìng
    坚定
    de
    的
    jué xīn
    决心
    yǐ jí
    以及
    gān cuì lì luo
    干脆利落
    ，
    què
    却
    cóng wèi
    从未
    guò huǒ
    过火
    de
    的
    chǎn qiú
    铲球
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè
    这
    liǎng gè
    两个
    guó jiā
    国家
    zài
    在
    zǔ zhǐ
    阻止
    lián hé guó
    联合国
    tōng guò
    通过
    gāi xiàng
    该项
    cuò shī
    措施
    zhōng
    中
    jūn
    均
    wèi
    未
    tóu
    投
    fǒu jué piào
    否决票
    ，
    ér
    而
    shì zài
    是在
    Ān lǐ huì
    安理会
    jiù
    就
    gāi
    该
    wèn tí
    问题
    biǎo jué
    表决
    shí
    时
    tóu
    投
    le
    了
    qì quán piào
    弃权票
    。
  • rén men
    人们
    hěn
    很
    róng yì
    容易
    chén nì
    沉溺
    yú
    于
    zì liàn
    自恋
    ，
    zì zé
    自责
    hé
    和
    shēng qì
    生气
    de
    的
    qíng xù
    情绪
    zhōng
    中
    ；
    gǎn xiè
    感谢
    nǐ
    你
    suǒ
    所
    yōng
    拥
    yǒu de
    有的
    huì
    会
    bāng zhù
    帮助
    nǐ
    你
    bǎo chí
    保持
    jī jí
    积极
    。
  • rén men
    人们
    hěn
    很
    qià dàng
    恰当
    de
    地
    bǎ
    把
    tā
    她
    de
    的
    zǒng tǒng
    总统
    quán móu
    权谋
    xíng róng
    形容
    wèi
    为
    “
    pò jiù
    破旧
    shēng
    生
    xīn
    新
    ”
    ：
    jǐn jǐn
    仅仅
    zài
    在
    míng yì shàng
    名义上
    bǎo liú
    保留
    nà xiē
    那些
    rén
    人
    de
    的
    zhí wù
    职务
    ，
    zhè
    这
    jiù ràng
    就让
    tā
    她
    yǒu
    有
    jī huì
    机会
    shì hòu
    事后
    gēng huàn
    更换
    。
  • zhè cì
    这次
    qián shào zhàn
    前哨战
    chí xù
    持续
    le
    了
    20
    fēn zhōng
    分钟
    ，
    zhí dào
    直到
    wǒ men
    我们
    shēn hòu
    身后
    gǎn lái
    赶来
    zhī yuán
    支援
    de
    的
    yí gè
    一个
    bù bīng
    步兵
    pái
    排
    jiàng
    将
    cháo xiǎn rén
    朝鲜人
    gǎn
    赶
    jìn
    进
    le
    了
    shān gǔ
    山谷
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    yí gè
    一个
    lì
    砾
    zhì
    质
    biàn
    辫
    zhuàng
    状
    hé
    河
    dì qū
    地区
    fā xiàn
    发现
    le
    了
    yí gè
    一个
    dú lì
    独立
    de
    的
    guī mó
    规模
    páng dà
    庞大
    de
    的
    gǔ lǎo
    古老
    de
    的
    xù shuǐ
    蓄水
    céng
    层
    。
  • lì jīng
    历经
    míng zhì
    明治
    、
    dà zhèng
    大正
    、
    zhāo hé
    昭和
    sān gè
    三个
    shí qī
    时期
    ，
    suí zhe
    随着
    “
    dà dōng yà gòng róng quān
    大东亚共荣圈
    ”
    gòu xiǎng
    构想
    de
    的
    chǎn shēng
    产生
    ，
    nán jìn
    南进
    lùn
    论
    zài
    在
    dì èr cì shì jiè dà zhàn
    第二次世界大战
    qī jiān
    期间
    bèi
    被
    fèng
    奉
    wèi
    为
    guó cè
    国策
    ér
    而
    tuī
    推
    zhì
    至
    dǐng diǎn
    顶点
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè ge
    这个
    shù liàng
    数量
    dī yú
    低于
    zài
    在
    2008
    nián
    年
    shì chū
    释出
    de
    的
    huǒ hú
    火狐
    3
    de
    的
    bā
    八
    bǎi wàn
    百万
    xià zài liáng
    下载量
    。
  • rén men
    人们
    bì xū
    必须
    tū pò
    突破
    ＂
    rén lèi
    人类
    zhōng xīn zhǔ yì
    中心主义
    ＂
    de
    的
    sī wéi
    思维
    fàn shì
    范式
    ，
    chóng xīn
    重新
    dá dào
    达到
    shì jiè
    世界
    de
    的
    ＂
    fǎn
    返
    mèi
    魅
    ＂
    ，
    cái néng
    才能
    huí guī
    回归
    dào
    到
    rén lèi
    人类
    yǔ
    与
    zì rán
    自然
    hé xié
    和谐
    xiāng chǔ
    相处
    de
    的
    chǔ jìng
    处境
    zhōng
    中
    lái
    来
    。
  • wǒ men
    我们
    zài yì qǐ
    在一起
    huān xiào
    欢笑
    ，
    hē
    喝
    pí jiǔ
    啤酒
    ，
    zài
    在
    lí míng shí fēn
    黎明时分
    tuī xīn zhì fù
    推心置腹
    tán huà
    谈话
    ，
    zǎo chén
    早晨
    de
    的
    yáng guāng
    阳光
    cóng
    从
    hěn
    很
    nán
    南
    de
    的
    dì fāng
    地方
    shè
    射
    lái
    来
    ，
    lìng rén
    令人
    jīng qí
    惊奇
    。
    dàn shì
    但是
    wǒ
    我
    hái shi
    还是
    xǐ huan
    喜欢
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    chuán cāng
    船舱
    hé
    和
    dú chǔ
    独处
    de
    的
    shí jiān
    时间
    。
  • yā
    压
    dào
    到
    yí dìng
    一定
    chéng dù
    程度
    ，
    pò shǐ
    迫使
    shī gōng dān wèi
    施工单位
    tōu gōng jiǎn liào
    偷工减料
    ，
    zuì hòu
    最后
    chī kǔ tou
    吃苦头
    de
    的
    hái shi
    还是
    kè hù
    客户
    。
  • rén men
    人们
    zǒng shì
    总是
    huì
    会
    yǐ mào qǔ rén
    以貌取人
    。
  • yā lì
    压力
    hé
    和
    jiāo lǜ
    焦虑
    ，
    bù guǎn
    不管
    tā men
    它们
    shì yóu
    是由
    wài bù
    外部
    shì qing
    事情
    hái shi
    还是
    nǐ zì jǐ
    你自己
    de
    的
    xiǎng fǎ
    想法
    yǐn qǐ
    引起
    le
    了
    ，
    shí jì shàng
    实际上
    dū huì
    都会
    shā sǐ
    杀死
    shén jīng yuán
    神经元
    bìng
    并
    zǔ zhǐ
    阻止
    xīn
    新
    de
    的
    shēng chéng
    生成
    。
  • zhè cì
    这次
    fā shēng
    发生
    zài
    在
    xiāng gǎng
    香港
    de
    的
    yě
    也
    shì
    是
    yí gè
    一个
    bō dòng
    拨动
    xīn xián
    心弦
    de
    的
    ài qíng gù shì
    爱情故事
    ，
    tōng guò
    通过
    bǐ jiào
    比较
    kè zhì
    克制
    de
    的
    qíng gǎn
    情感
    huò
    和
    xiǎo
    小
    zuì fàn
    罪犯
    de
    的
    yuán sù
    元素
    wèi
    为
    yǐng piàn
    影片
    zēng jiā
    增加
    le
    了
    yì xiē
    一些
    zhēn shí
    真实
    de
    的
    sè cǎi
    色彩
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    bù jiǔ
    不久
    zhī qián
    之前
    jiù
    就
    tí dào
    提到
    le
    了
    zhè
    这
    yì diǎn
    一点
    ，
    dàn shì
    但是
    zhè ge
    这个
    wèn tí
    问题
    tài
    太
    rè mén
    热门
    le
    了
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    wǒ
    我
    yǒu
    有
    bì yào
    必要
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    zài
    再
    fù shù
    复述
    yí xià
    一下
    。
  • yā lì
    压力
    xì tǒng
    系统
    de
    的
    kè dù
    刻度
    shì
    是
    dì céng
    地层
    cè shì qì
    测试器
    cè jǐng
    测井
    de
    的
    qián tí
    前提
    。
  • rén men
    人们
    zǒng shì
    总是
    xū yào
    需要
    hěn duō
    很多
    shù liàng
    数量
    ：
    7
    yīng cùn
    英寸
    、
    4
    yīng lǐ
    英里
    、
    13
    tiān děng
    天等
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    wèi
    为
    fēi zhōu
    非洲
    gǔ běn
    股本
    tóu zī
    投资
    shè jì
    设计
    yí gè
    一个
    “
    bǎi fēn
    百分
    zhī yī
    之一
    jiě jué fāng àn
    解决方案
    ”
    ，
    zuò wéi
    作为
    mài xiàng
    迈向
    zhè ge
    这个
    mù biāo
    目标
    de
    的
    yí bù
    一步
    。
  • rén men
    人们
    màn màn
    慢慢
    chá jué
    察觉
    ，
    bā lí dǎo
    巴厘岛
    de
    的
    níng jìng
    宁静
    、
    líng qì
    灵气
    yǔ
    与
    wén huà yí chǎn
    文化遗产
    jiàn jiàn
    渐渐
    biàn zhì
    变质
    。
  • yā suō
    压缩
    hé
    和
    fù yuán
    复原
    zǔ
    阻
    ní lì
    尼力
    zhǔ yào
    主要
    yóu
    由
    sān
    三
    bù fen
    部分
    gòu chéng
    构成
    ，
    jí
    即
    diàn liú
    电流
    biàn
    变
    yè
    液
    jī chǔ
    基础
    nián dù
    粘度
    yǐn qǐ
    引起
    de
    的
    běn dǐ
    本底
    zǔ
    阻
    ní lì
    尼力
    ，
    diàn chǎng
    电场
    qiáng dù
    强度
    hán shù
    函数
    de
    的
    diàn
    电
    zhì
    致
    zǔ
    阻
    ní lì
    尼力
    hé
    和
    qì shì
    气室
    qì tǐ
    气体
    yǐn qǐ
    引起
    de
    的
    yā lì
    压力
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè xiē
    这些
    bào gào
    报告
    tōng cháng
    通常
    bāo hán
    包含
    lái zì
    来自
    hǎi jūn lù zhàn duì
    海军陆战队
    de
    的
    qíng bào
    情报
    ，
    měi guó dà shǐ guǎn
    美国大使馆
    ，
    hé
    和
    guān yú
    关于
    zài
    在
    Ā fù hàn
    阿富汗
    de
    的
    tān wū
    贪污
    yǔ
    与
    kāi fā
    开发
    huó dòng
    活动
    。
  • zhè cì
    这次
    shěn pàn
    审判
    shòu dào
    受到
    guǎng fàn
    广泛
    qiǎn zé
    谴责
    ，
    bèi
    被
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    jì xù
    继续
    jū jìn
    拘禁
    zhè wèi
    这位
    mín zhǔ pài
    民主派
    lǐng dǎo rén
    领导人
    de
    的
    jiè kǒu
    借口
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè xiē
    这些
    guò chéng
    过程
    dōu
    都
    shì
    是
    zì fā
    自发
    jìn xíng
    进行
    de
    的
    。
  • zhè cì
    这次
    duì
    对
    zì jǐ
    自己
    shuō
    说
    “
    hǎo
    好
    á
    啊
    ”
    de
    的
    huó dòng
    活动
    dà duō
    大多
    hěn
    很
    zhèng miàn
    正面
    ，
    dàn
    但
    bìng
    并
    bú shì
    不是
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    shì qing
    事情
    dōu
    都
    gǎn jué
    感觉
    nà me
    那么
    hǎo
    好
    。
  • lí qīng
    厘清
    shàng shù
    上述
    ruò gān
    若干
    kè tí
    课题
    ，
    yǒu zhù yú
    有助于
    tàn xún
    探寻
    běi nán
    北南
    chuàng jiàn
    创建
    cháo xiǎn bàn dǎo
    朝鲜半岛
    yǒng jiǔ hé píng
    永久和平
    jī zhì
    机制
    de
    的
    chū bù
    初步
    jìn lù
    进路
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    fèng huáng gǔ chéng
    凤凰古城
    zǒu
    走
    le
    了
    yī
    一
    juān
    圈
    。
  • rén men
    人们
    shì
    是
    rú cǐ
    如此
    xiàn mù
    羡慕
    páng rén
    旁人
    suǒ
    所
    yōng
    拥
    yǒu de
    有的
    dōng xi
    东西
    ，
    yǐ zhì yú
    以至于
    wǒ men
    我们
    yě
    也
    xiǎng
    想
    mǎi
    买
    tóng yàng
    同样
    de
    的
    dōng xi
    东西
    lái
    来
    dá dào
    达到
    píng héng
    平衡
    ，
    huò
    或
    jué de
    觉得
    zhè yàng
    这样
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    tí gāo
    提高
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    dì wèi
    地位
    。
  • yuán
    原
    yī
    一
    nán
    男
    ：
    zài
    在
    yǐng piàn
    影片
    zhōng měi
    中美
    yóu
    由
    jì
    纪
    sì hū
    似乎
    shì
    是
    bù
    不
    xǐ huan
    喜欢
    chōng shéng
    冲绳
    de
    的
    ，
    dàn
    但
    shí jì shàng
    实际上
    tā
    她
    ài
    爱
    chōng shéng
    冲绳
    。
    xiàng
    像
    wǒ
    我
    yí yàng
    一样
    tā
    她
    shì cóng
    是从
    dà lù
    大陆
    guò lái
    过来
    de
    的
    ，
    ér
    而
    chōng shéng
    冲绳
    fēi cháng
    非常
    de
    的
    bù tóng
    不同
    ，
    duì chōng
    对冲
    shéng
    绳
    de
    的
    qí shì
    歧视
    fēi cháng
    非常
    de
    的
    duō
    多
    。
  • yuán wèi
    原为
    shǒu gōng
    手工
    guà miàn
    挂面
    ，
    shēng chǎn
    生产
    shǐ yú
    始于
    táng
    唐
    zhēn guān
    贞观
    nián jiān
    年间
    ，
    hòu
    后
    jīng
    经
    wú
    无
    shǔ cì
    数次
    gōng yì
    工艺
    gǎi jìn
    改进
    。