ประโยคภาษาจีน- 厚厚的芦笋和茴香夹在切的薄薄的火腿片里中文句子 (609528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hòu hòu 厚厚 de 的 lú sǔn 芦笋 hé 和 huí xiāng 茴香 jiā 夹 zài 在 qiē 切 de 的 báo báo 薄薄 de 的 huǒ tuǐ 火腿 piàn 片 lǐ 里。
Thick spears of asparagus and fennel were draped with thinly sliced ham.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 tuī cè 推测 chū lái 出来 guān yú 关于 tā 它 de 的 jǐ ge 几个 lái yuán 来源 shì 是 xiāng fǎng 相仿 de 的， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè yàng 这样 hái 还 bú gòu 不够。
rén men 人们 bìng qì 摒弃 jí 急 zào 燥 mào jìn 冒进 bìng 并 dài zhī yǐ 代之以 yán sù 严肃 rèn shi 认识 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
rén men 人们 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 lǜ zǎo 绿藻 zài 在 bān diǎn 斑点 dùn 钝 kǒu 口 yuán 螈（ Ambystomamaculatum ） de 的 luǎn 卵 lǐ 里 shēng zhǎng 生长， zhè 这 shì zài 是在 běi měi 北美 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物。
zhè cì 这次 shān bēng 山崩 shì yóu 是由 yī 一 fēi fǎ 非法 cǎi kuàng chǎng 采矿场 bēng tā 崩塌 yǐn qǐ 引起 de 的， shì 是 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 shěng fèn 省份 fā shēng 发生 de 的 dì 第 254 qǐ 起 kuàng chǎng 矿场 bēng tā 崩塌 shì jiàn 事件。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 zài 在 hú jǐn tāo 胡锦涛 xià tà 下榻 de 的 héng bīn 横滨 huáng jiā 皇家 huā yuán 花园 fàn diàn 饭店 jǔ xíng 举行， huì chǎng 会场 nèi 内 zuò wú xū xí 座无虚席。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
hòu dù 厚度 zú yǐ 足以 dǎng zhù 挡住 dí fāng 敌方 huǒ lì 火力， yě 也 hěn 很 róng yì 容易 xiū lǐ 修理， zhè zhǒng 这种 hùn hé wù 混合物 shǐ de 使得 yòng 用 zuì shǎo 最少 xiàn dù 限度 de 的 zī yuán 资源 jiàn zào 建造 dà chuán 大船 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
rán ér 然而， zhè 这 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 fǎn huí 返回 yì xiē 一些 zhí xíng 执行 xìn xī 信息， yóu qí shì 尤其是 nǐ 你 yùn xíng 运行 le 了 yí gè 一个 kēng 阬 cháng 长 de 的 chéng xù 程序。
rén men 人们 shì 是 rú hé 如何 xué huì 学会 mǔ yǔ 母语 de 的？
wǒ men 我们 zài 在 běi guó 北国 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里 qǐ chéng 启程。
zhè cì 这次 yì wài shì gù 意外事故 shǐ 使 tā 他 zhōng shēng 终生 cán fèi 残废。
rán ér 然而， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 gāo shēn 高深 de 的 tǎo lùn 讨论， hán gài 涵盖 xǔ duō 许多 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， bú guò 不过 yǒu shí 有时 huì 会 wán quán 完全 hū lüè 忽略 qí tā 其它 wèn tí 问题。
rén men 人们 bào lù 暴露 zài 在 nóng yào 农药 xià 下 de 的 ān quán 安全 nóng dù 浓度 yīn rén ér yì 因人而异， dàn shì 但是 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 chú le 除了 nǎo sǔn shāng 脑损伤 hé 和 shēng yù 生育 quē xiàn 缺陷 wài 外， jù xìn 据信 hái 还 huì 会 yǐn fā 引发 ái zhèng 癌症。
yuán wèi 原为 huǒ shān dǎo 火山岛， suǒ yǐ 所以 dì shì 地势 qí qū 崎岖， fù gài 覆盖 zhù 著 dà piàn 大片 nuò fú kè dǎo 诺福克岛 sōng 松。
rén men 人们 céng 曾 qī wàng 期望 zhè ge 这个 céng jīng 曾经 ràng 让 sū lián hóng jūn 苏联红军 qū fú 屈服 de 的 jūn shì 军事 lián méng 联盟 huí 回 zài 在 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 nèi 内 dǎ kuǎ 打垮 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bèn zhuō 笨拙 de 的 bù duì 部队。
rán ér 然而， zhè shì 这是 wǒ 我 píng shēng 平生 tóu yī 头一 cì 次 miàn duì 面对 zhè me 这么 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 tīng zhòng 听众， wǒ 我 xīn li 心里 bù yóu 不由 jī qǐ 激起 yī 一 gǔ 股 bó qǔ 博取 shēng míng 声名 de 的 yuàn wàng 愿望。
yuán xiān 原先 nà 那 fèn 份 kè qi 客气 jiù 就 xiàng 像 tā 他 tiě qiāo 铁锹 zhī xià 之下 de 的 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样 suì liè 碎裂 le 了。 dǐ xia 底下 de 的 tǔ 土 yán sè 颜色 gèng 更 hēi 黑 yì xiē 一些， tā 他 ná 拿 tiě qiāo 铁锹 hěn 狠 zhā 扎， zhā 扎 chū 出 le 了 yí dào 一道 shēn shēn 深深 de 的 liè kǒu 裂口。
rén men 人们 yǒu shí 有时 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 jiē 接 diàn huà 电话 shí 时 zhèng zài 正在 pǎo bù 跑步 huò 或 zài wài 在外 miàn 面 guàng 逛， zhè 这 jiù shì 就是 tīng qi lai 听起来 qì chuǎn 气喘 de 的 yàng zi 样子。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 jiāng 将 shān chú 删除 qí tā de 其他的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， lì rú 例如 yī lài 依赖 yú 于 zhè ge 这个 nì chēng 昵称 de 的 suǒ yǐn 索引。
zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 yě 也 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 huí jiā 回家 jīng tàn 惊叹： wā sāi 哇噻！ yuán lái 原来 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方！
wǒ men 我们 zài 在 dà xué 大学 shí 时 céng yòng 曾用 diàn nǎo zhì zuò 电脑制作 pīn tiē 拼贴 huà 画。 qí 其 bù zhòu 步骤 shì 是： shǒu xiān 首先， jiāng 将 gè zhǒng 各种 cái liào 材料 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 yòng 用 shè xiàng jī 摄像机 jiāng 将 tú xiàng 图像 chuán sòng 传送 dào 到 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 2500 wàn 万 nián hòu 年后， yě jiù shì 也就是 sān dié jì 三叠纪 - zhū luó jì 侏罗纪 miè jué 灭绝 shì jiàn 事件 zhōng 中， crurotarsan hé 和 qí tā 其它 zhì shǎo 至少 yí bàn 一半 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 miè jué 灭绝 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 mèng mǎi 孟买 dēng lù 登陆。
yuán gào 原告 biàn cí 辩词： mén kěn 门肯 zài 在 biàn cí 辩词 zhōng 中 shuō 说， bǎ 把 chuán dì 传递 zōng jiào 宗教 xìn xī 信息 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 fàng zhì 放置 yú 于 zhōu zhèng fǔ 州政府 yōng yǒu 拥有 huó 和 guǎn lǐ 管理 de 的 dì chǎn 地产 zhī zhōng 之中 yì wèi zhe 意味着 zhōu zhèng fǔ 州政府 wéi bèi 违背《 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 ér 而 què lì 确立 zōng jiào 宗教。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zì mǎn 自满 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè cì 这次 shì 是 yí gè 一个 tōng xùn yuán 通讯员 cóng jūn 从军 qū 区 sī lìng bù 司令部 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 gǎn dào 赶到 zhè r 这儿 lái 来。
rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 gè zhǒng 各种 guǒ jiàng 果酱 hé 和 mì jiàn 蜜饯， dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你 zěn yàng 怎样 zuò 做 shān zhū yú 山茱萸 fú tè jiā 伏特加！
rén men 人们 yòng 用 sù shí miàn 速食面 huó 和 fàn tuán 饭团 chōng jī 充饥， tóng shí 同时 miàn duì 面对 zhe 着 jiā rén 家人 jí 及 fáng wū 房屋 de 的 sàng shī 丧失。
wǒ men 我们 zài 在 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 shāo zǎo 稍早 de shí hòu 的时候 dào dá 到达 le 了 wēi ní sī 威尼斯， dà jiā 大家 dōu 都 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的， yào 要 lǐ 李 dǎo yóu 导游 tíng chē 停车 zhǎo 找 chī 吃 de 的， jí biàn 即便 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 zhōng cān guǎn 中餐馆。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单 yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 měi guó lǎo 美国佬 hěn 很 qiáng dà 强大， rě bù qǐ 惹不起！

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 tuī cè 推测 chū lái 出来 guān yú 关于 tā 它 de 的 jǐ ge 几个 lái yuán 来源 shì 是 xiāng fǎng 相仿 de 的， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè yàng 这样 hái 还 bú gòu 不够。
rén men 人们 bìng qì 摒弃 jí 急 zào 燥 mào jìn 冒进 bìng 并 dài zhī yǐ 代之以 yán sù 严肃 rèn shi 认识 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
rén men 人们 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 lǜ zǎo 绿藻 zài 在 bān diǎn 斑点 dùn 钝 kǒu 口 yuán 螈（ Ambystomamaculatum ） de 的 luǎn 卵 lǐ 里 shēng zhǎng 生长， zhè 这 shì zài 是在 běi měi 北美 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物。
zhè cì 这次 shān bēng 山崩 shì yóu 是由 yī 一 fēi fǎ 非法 cǎi kuàng chǎng 采矿场 bēng tā 崩塌 yǐn qǐ 引起 de 的， shì 是 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 shěng fèn 省份 fā shēng 发生 de 的 dì 第 254 qǐ 起 kuàng chǎng 矿场 bēng tā 崩塌 shì jiàn 事件。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 zài 在 hú jǐn tāo 胡锦涛 xià tà 下榻 de 的 héng bīn 横滨 huáng jiā 皇家 huā yuán 花园 fàn diàn 饭店 jǔ xíng 举行， huì chǎng 会场 nèi 内 zuò wú xū xí 座无虚席。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
hòu dù 厚度 zú yǐ 足以 dǎng zhù 挡住 dí fāng 敌方 huǒ lì 火力， yě 也 hěn 很 róng yì 容易 xiū lǐ 修理， zhè zhǒng 这种 hùn hé wù 混合物 shǐ de 使得 yòng 用 zuì shǎo 最少 xiàn dù 限度 de 的 zī yuán 资源 jiàn zào 建造 dà chuán 大船 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
rán ér 然而， zhè 这 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 fǎn huí 返回 yì xiē 一些 zhí xíng 执行 xìn xī 信息， yóu qí shì 尤其是 nǐ 你 yùn xíng 运行 le 了 yí gè 一个 kēng 阬 cháng 长 de 的 chéng xù 程序。
rén men 人们 shì 是 rú hé 如何 xué huì 学会 mǔ yǔ 母语 de 的？
wǒ men 我们 zài 在 běi guó 北国 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里 qǐ chéng 启程。
zhè cì 这次 yì wài shì gù 意外事故 shǐ 使 tā 他 zhōng shēng 终生 cán fèi 残废。
rán ér 然而， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 gāo shēn 高深 de 的 tǎo lùn 讨论， hán gài 涵盖 xǔ duō 许多 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， bú guò 不过 yǒu shí 有时 huì 会 wán quán 完全 hū lüè 忽略 qí tā 其它 wèn tí 问题。
rén men 人们 bào lù 暴露 zài 在 nóng yào 农药 xià 下 de 的 ān quán 安全 nóng dù 浓度 yīn rén ér yì 因人而异， dàn shì 但是 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 chú le 除了 nǎo sǔn shāng 脑损伤 hé 和 shēng yù 生育 quē xiàn 缺陷 wài 外， jù xìn 据信 hái 还 huì 会 yǐn fā 引发 ái zhèng 癌症。
yuán wèi 原为 huǒ shān dǎo 火山岛， suǒ yǐ 所以 dì shì 地势 qí qū 崎岖， fù gài 覆盖 zhù 著 dà piàn 大片 nuò fú kè dǎo 诺福克岛 sōng 松。
rén men 人们 céng 曾 qī wàng 期望 zhè ge 这个 céng jīng 曾经 ràng 让 sū lián hóng jūn 苏联红军 qū fú 屈服 de 的 jūn shì 军事 lián méng 联盟 huí 回 zài 在 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 nèi 内 dǎ kuǎ 打垮 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bèn zhuō 笨拙 de 的 bù duì 部队。
rán ér 然而， zhè shì 这是 wǒ 我 píng shēng 平生 tóu yī 头一 cì 次 miàn duì 面对 zhè me 这么 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 tīng zhòng 听众， wǒ 我 xīn li 心里 bù yóu 不由 jī qǐ 激起 yī 一 gǔ 股 bó qǔ 博取 shēng míng 声名 de 的 yuàn wàng 愿望。
yuán xiān 原先 nà 那 fèn 份 kè qi 客气 jiù 就 xiàng 像 tā 他 tiě qiāo 铁锹 zhī xià 之下 de 的 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样 suì liè 碎裂 le 了。 dǐ xia 底下 de 的 tǔ 土 yán sè 颜色 gèng 更 hēi 黑 yì xiē 一些， tā 他 ná 拿 tiě qiāo 铁锹 hěn 狠 zhā 扎， zhā 扎 chū 出 le 了 yí dào 一道 shēn shēn 深深 de 的 liè kǒu 裂口。
rén men 人们 yǒu shí 有时 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 jiē 接 diàn huà 电话 shí 时 zhèng zài 正在 pǎo bù 跑步 huò 或 zài wài 在外 miàn 面 guàng 逛， zhè 这 jiù shì 就是 tīng qi lai 听起来 qì chuǎn 气喘 de 的 yàng zi 样子。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 jiāng 将 shān chú 删除 qí tā de 其他的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， lì rú 例如 yī lài 依赖 yú 于 zhè ge 这个 nì chēng 昵称 de 的 suǒ yǐn 索引。
zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 yě 也 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 huí jiā 回家 jīng tàn 惊叹： wā sāi 哇噻！ yuán lái 原来 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方！
wǒ men 我们 zài 在 dà xué 大学 shí 时 céng yòng 曾用 diàn nǎo zhì zuò 电脑制作 pīn tiē 拼贴 huà 画。 qí 其 bù zhòu 步骤 shì 是： shǒu xiān 首先， jiāng 将 gè zhǒng 各种 cái liào 材料 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 yòng 用 shè xiàng jī 摄像机 jiāng 将 tú xiàng 图像 chuán sòng 传送 dào 到 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 2500 wàn 万 nián hòu 年后， yě jiù shì 也就是 sān dié jì 三叠纪 - zhū luó jì 侏罗纪 miè jué 灭绝 shì jiàn 事件 zhōng 中， crurotarsan hé 和 qí tā 其它 zhì shǎo 至少 yí bàn 一半 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 miè jué 灭绝 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 mèng mǎi 孟买 dēng lù 登陆。
yuán gào 原告 biàn cí 辩词： mén kěn 门肯 zài 在 biàn cí 辩词 zhōng 中 shuō 说， bǎ 把 chuán dì 传递 zōng jiào 宗教 xìn xī 信息 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 fàng zhì 放置 yú 于 zhōu zhèng fǔ 州政府 yōng yǒu 拥有 huó 和 guǎn lǐ 管理 de 的 dì chǎn 地产 zhī zhōng 之中 yì wèi zhe 意味着 zhōu zhèng fǔ 州政府 wéi bèi 违背《 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 ér 而 què lì 确立 zōng jiào 宗教。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zì mǎn 自满 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè cì 这次 shì 是 yí gè 一个 tōng xùn yuán 通讯员 cóng jūn 从军 qū 区 sī lìng bù 司令部 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 gǎn dào 赶到 zhè r 这儿 lái 来。
rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 gè zhǒng 各种 guǒ jiàng 果酱 hé 和 mì jiàn 蜜饯， dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你 zěn yàng 怎样 zuò 做 shān zhū yú 山茱萸 fú tè jiā 伏特加！
rén men 人们 yòng 用 sù shí miàn 速食面 huó 和 fàn tuán 饭团 chōng jī 充饥， tóng shí 同时 miàn duì 面对 zhe 着 jiā rén 家人 jí 及 fáng wū 房屋 de 的 sàng shī 丧失。
wǒ men 我们 zài 在 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 shāo zǎo 稍早 de shí hòu 的时候 dào dá 到达 le 了 wēi ní sī 威尼斯， dà jiā 大家 dōu 都 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的， yào 要 lǐ 李 dǎo yóu 导游 tíng chē 停车 zhǎo 找 chī 吃 de 的， jí biàn 即便 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 zhōng cān guǎn 中餐馆。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单 yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 měi guó lǎo 美国佬 hěn 很 qiáng dà 强大， rě bù qǐ 惹不起！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子