ประโยคภาษาจีน- 然而这座桥重要特点不仅是它的规模与强度中文句子 (609803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 zhòng yào 重要 tè diǎn 特点 bù jǐn 不仅 shì 是 tā 它 de 的 guī mó 规模 yǔ 与 qiáng dù 强度。
However, size and strength are not the only important things about this bridge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí gè 一个 hé bìng 合并 zhēn xiàng 真相 bìng qiě 并且 zì wǒ 自我 fàng dà 放大 jiǎ xiàng 假象 de 的 nán rén 男人 sī mì 私密 de 的、 nèi xīn 内心 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yǐ 以 zēng jiā 增加 de 的 xìng néng 性能 kāi xiāo 开销 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 gǔ wán diàn 古玩店 kàn jiàn 看见 le 了 yī 一 zhǐ 只 míng dài 明代 de 的 diāo huā 雕花 mù zhěn 木枕。
wǒ men 我们 zài 在 xī qǔ 吸取 wài guó 外国 wén huà 文化 yōu xiù 优秀 chéng guǒ 成果 de 的 tóng shí 同时， bù néng 不能 mǎn zú 满足 yú 于 yí wèi 一味 mó fǎng 模仿 de 的 zuò fǎ 做法。
yuán xiān 原先 duì 对 wèi zhī 未知 de 的 jǐn zhāng 紧张 hé 和 dān yōu 担忧 huì 会 zhuǎn ér 转而 biàn chéng 变成 dān chún 单纯 de 的 píng jìng 平静。
yuán xiān 原先 nà 那 fèn 份 kè qi 客气 jiù 就 xiàng 像 tā 他 tiě qiāo 铁锹 zhī xià 之下 de 的 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样 suì liè 碎裂 le 了。 dǐ xia 底下 de 的 tǔ 土 yán sè 颜色 gèng 更 hēi 黑 yì xiē 一些， tā 他 ná 拿 tiě qiāo 铁锹 hěn 狠 zhā 扎， zhā 扎 chū 出 le 了 yí dào 一道 shēn shēn 深深 de 的 liè kǒu 裂口。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 fēi cháng 非常 de 地 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击， yòu 又 yòng 用 bào zhú 爆竹 xí jī 袭击 le 了 qí tā 其它 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 yíng dì 营地， cǐ hòu 此后 hěn duō 很多 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 dōu 都 chū dòng 出动 chū jī 出击。
rén men 人们 yǒu shí hou 有时候 shì tú 试图 piàn qǔ 骗取 bǎo xiǎn 保险。
yuán zé shang 原则上， zhǐ yǒu 只有 kǎo fū màn 考夫曼 huò zhě 或者 féng 冯 · nuò yī màn 诺伊曼 de 的 jī qì 机器， cái néng 才能 chuàng zào 创造 chū 出 bǐ 比 tā 它 zì jǐ 自己 hái yào 还要 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo chū 找出 le 了 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 yǒu zhe 有着 yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流 de 的 běn néng 本能 xū yào 需要， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 xū yào 需要 lái zì 来自 bié ren 别人 de 的 rèn kě 认可， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhuī qiú 追求 de 的。
zhè cì 这次 nuó dòng 挪动 wéi yī 唯一 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 shì 是 mào jiàng 帽匠， Àì lì sī 爱丽丝 de 的 wèi zi 位子 bǐ 比 yǐ qián 以前 chà 差 duō 多 le 了， yīn wèi 因为 sān yuè 三月 tù 兔 bǎ 把 niú nǎi 牛奶 guàn 罐 dǎ fān 打翻 zài 在 wèi zi 位子 shàng 上 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 de 的 yí gè 一个 shí pǐn 食品 qū 区 tiāo xuǎn 挑选 wǒ men de 我们的 gōng yù 公寓， bìng 并 zài 在 yǐ 以 zhè ge 这个 dì diǎn 地点 wèi 为 zhōng xīn 中心， huā 花 le 了 ruò gān 若干 yīng lǐ 英里 de 的 bàn jìng 半径 fàn wéi 范围。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 duō yàng xìng 多样性 yě 也 yì wèi zhe 意味着 kāi fā rén yuán 开发人员 xū yào 需要 bì miǎn 避免 biān xiě 编写 huì 会 gān rǎo 干扰 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 de 的 dài mǎ 代码。
zhè cì 这次 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 wéi yī 唯一 xìng cún zhě 幸存者 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
wǒ men 我们 zài 在 tiān cái 天才 dāi zi 呆子 bō kè 播客 shàng 上 yǒu 有 jù 句 sú huà 俗话： “ xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 juǎn bǐng 卷饼。 ”
rén men 人们 měi nián 每年 cóng 从 zhè xiē 这些 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 jiè shū 借书 chāo guò 超过 88 wàn cì 万次。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 kě néng 可能 shì 是 quán nián 全年 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí cì 一次 duì 对 tí bá 提拔 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yuè 新月， suǒ yǐ 所以 shì 试 xià 下 nǐ de 你的 yùn qi 运气 ba 吧。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 zài 在 jiǎ zhī 假肢 shàng 上 bù néng 不能 shí xiàn 实现， gèng hé kuàng 更何况 jī qì rén 机器人 ― ― tā 它 yào 要 huò dé 获得 líng mǐn 灵敏 de 的 chù jué 触觉 gōng néng 功能 yǒu 有 xiāng dāng 相当 lù chéng 路程。
yuán yīn 原因 èr 二， tā 他 “ zài 在 chuáng shàng 床上 ” （ gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， shì zài 是在 yuè qiú 月球 tán tiào 弹跳 shì 室） de 的 biǎo xiàn 表现 zú gòu 足够 hǎo 好 — — jiāng 将 lā lā 拉拉 duì zhǎng 队长 cóng 从 sì fēn wèi 四分卫 shǒu shàng 手上 qiǎng zǒu 抢走。
rán ér 然而， zhè 这 hái yào 还要 děng 等 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè xiē 这些 shì 事 réng rán 仍然 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhuó rè 灼热 yán jiāng 岩浆 yǒng qǐ 涌起， pò shǐ 迫使 jiào 较 zhòng 重 de 的 yán jiāng 岩浆 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 hùn hé 混合， cóng ér 从而 shǐ 使 zhěng tǐ 整体 wēn dù 温度 shàng shēng 上升 de 的 sù dù 速度 yào 要 bǐ 比 rén men 人们 yù xiǎng 预想 zhōng 中 kuài 快 100 bèi 倍。
rén men 人们 chī mí 痴迷 yú 于 xī xuè guǐ 吸血鬼 yà wén huà 亚文化 jiù 就 xiàng 像 chī mí 痴迷 qí tā 其他 yà wén huà 亚文化 yí yàng 一样， jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 yuán yīn 原因：物以类聚，人以群分。
wǒ men 我们 zài 在 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 shāo zǎo 稍早 de shí hòu 的时候 dào dá 到达 le 了 wēi ní sī 威尼斯， dà jiā 大家 dōu 都 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的， yào 要 lǐ 李 dǎo yóu 导游 tíng chē 停车 zhǎo 找 chī 吃 de 的， jí biàn 即便 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 zhōng cān guǎn 中餐馆。
rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 bìng 并 bù kě 不可 kào 靠， ér 而 xīn 新 de 的 chéng yuán 成员 huò 或 fǎng kè 访客 yě bù 也不 zǒng shì 总是 zhī dào 知道 guò qù 过去 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， wǎng luò ruǎn jiàn 网络软件 zhōng 中 nèi zhì 内置 jìn 进 de 的 xìn yù 信誉 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 rén men 人们 de 的 xíng wéi 行为， yǐ jí 以及 shè qū 社区 shì 是 rú hé 如何 pàn bié 判别 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的。
zhè cì 这次 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 bǎ 把 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 nòng kuǎ 弄垮 le 了。
yuán yīn shì 原因是 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ 你 hào yòng 耗用 le 了 xiàn jīn 现金， lái 来 zēng jiā 增加 fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产， dà bù fen 大部分 shì 是 bú dòng chǎn 不动产、 chǎng fáng 厂房 jí qí tā 及其他 shè bèi 设备（ bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器）。
zhè cì 这次 huǒ zāi 火灾 zài 在 zhōng guó 中国 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 bào dào 报道， dàn 但 duì 对 chéng shì 城市 jiù yuán 救援 bú lì 不力 hé 和 chā qiáng rén yì 差强人意 de 的 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 Ān quán biāo zhǔn 安全标准 de 的 pī píng 批评， dà duō 大多 bèi 被 shěn chá 审查 jìn zhǐ 禁止 diào 掉 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 zuó rì 昨日 de 的 róng guāng 荣光 zhī shàng 之上 fèn yǒng qián jìn 奋勇前进， yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 míng tiān 明天 huì 会 gèng hǎo 更好。
yuán 原 dì miàn 地面 rú 如 wèi 为 shuǐ mó shí 水磨石、 dì bǎn 地板 děng 等 guāng huá 光滑 dì miàn 地面 xū 须 xiān 先 záo 凿 chéng 成 cū cāo 粗糙 miàn 面。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí gè 一个 hé bìng 合并 zhēn xiàng 真相 bìng qiě 并且 zì wǒ 自我 fàng dà 放大 jiǎ xiàng 假象 de 的 nán rén 男人 sī mì 私密 de 的、 nèi xīn 内心 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yǐ 以 zēng jiā 增加 de 的 xìng néng 性能 kāi xiāo 开销 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 gǔ wán diàn 古玩店 kàn jiàn 看见 le 了 yī 一 zhǐ 只 míng dài 明代 de 的 diāo huā 雕花 mù zhěn 木枕。
wǒ men 我们 zài 在 xī qǔ 吸取 wài guó 外国 wén huà 文化 yōu xiù 优秀 chéng guǒ 成果 de 的 tóng shí 同时， bù néng 不能 mǎn zú 满足 yú 于 yí wèi 一味 mó fǎng 模仿 de 的 zuò fǎ 做法。
yuán xiān 原先 duì 对 wèi zhī 未知 de 的 jǐn zhāng 紧张 hé 和 dān yōu 担忧 huì 会 zhuǎn ér 转而 biàn chéng 变成 dān chún 单纯 de 的 píng jìng 平静。
yuán xiān 原先 nà 那 fèn 份 kè qi 客气 jiù 就 xiàng 像 tā 他 tiě qiāo 铁锹 zhī xià 之下 de 的 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样 suì liè 碎裂 le 了。 dǐ xia 底下 de 的 tǔ 土 yán sè 颜色 gèng 更 hēi 黑 yì xiē 一些， tā 他 ná 拿 tiě qiāo 铁锹 hěn 狠 zhā 扎， zhā 扎 chū 出 le 了 yí dào 一道 shēn shēn 深深 de 的 liè kǒu 裂口。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 fēi cháng 非常 de 地 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击， yòu 又 yòng 用 bào zhú 爆竹 xí jī 袭击 le 了 qí tā 其它 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 yíng dì 营地， cǐ hòu 此后 hěn duō 很多 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 dōu 都 chū dòng 出动 chū jī 出击。
rén men 人们 yǒu shí hou 有时候 shì tú 试图 piàn qǔ 骗取 bǎo xiǎn 保险。
yuán zé shang 原则上， zhǐ yǒu 只有 kǎo fū màn 考夫曼 huò zhě 或者 féng 冯 · nuò yī màn 诺伊曼 de 的 jī qì 机器， cái néng 才能 chuàng zào 创造 chū 出 bǐ 比 tā 它 zì jǐ 自己 hái yào 还要 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo chū 找出 le 了 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 yǒu zhe 有着 yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流 de 的 běn néng 本能 xū yào 需要， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 xū yào 需要 lái zì 来自 bié ren 别人 de 的 rèn kě 认可， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhuī qiú 追求 de 的。
zhè cì 这次 nuó dòng 挪动 wéi yī 唯一 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 shì 是 mào jiàng 帽匠， Àì lì sī 爱丽丝 de 的 wèi zi 位子 bǐ 比 yǐ qián 以前 chà 差 duō 多 le 了， yīn wèi 因为 sān yuè 三月 tù 兔 bǎ 把 niú nǎi 牛奶 guàn 罐 dǎ fān 打翻 zài 在 wèi zi 位子 shàng 上 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 de 的 yí gè 一个 shí pǐn 食品 qū 区 tiāo xuǎn 挑选 wǒ men de 我们的 gōng yù 公寓， bìng 并 zài 在 yǐ 以 zhè ge 这个 dì diǎn 地点 wèi 为 zhōng xīn 中心， huā 花 le 了 ruò gān 若干 yīng lǐ 英里 de 的 bàn jìng 半径 fàn wéi 范围。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 duō yàng xìng 多样性 yě 也 yì wèi zhe 意味着 kāi fā rén yuán 开发人员 xū yào 需要 bì miǎn 避免 biān xiě 编写 huì 会 gān rǎo 干扰 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 de 的 dài mǎ 代码。
zhè cì 这次 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 wéi yī 唯一 xìng cún zhě 幸存者 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
wǒ men 我们 zài 在 tiān cái 天才 dāi zi 呆子 bō kè 播客 shàng 上 yǒu 有 jù 句 sú huà 俗话： “ xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 juǎn bǐng 卷饼。 ”
rén men 人们 měi nián 每年 cóng 从 zhè xiē 这些 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 jiè shū 借书 chāo guò 超过 88 wàn cì 万次。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 kě néng 可能 shì 是 quán nián 全年 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí cì 一次 duì 对 tí bá 提拔 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yuè 新月， suǒ yǐ 所以 shì 试 xià 下 nǐ de 你的 yùn qi 运气 ba 吧。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 zài 在 jiǎ zhī 假肢 shàng 上 bù néng 不能 shí xiàn 实现， gèng hé kuàng 更何况 jī qì rén 机器人 ― ― tā 它 yào 要 huò dé 获得 líng mǐn 灵敏 de 的 chù jué 触觉 gōng néng 功能 yǒu 有 xiāng dāng 相当 lù chéng 路程。
yuán yīn 原因 èr 二， tā 他 “ zài 在 chuáng shàng 床上 ” （ gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， shì zài 是在 yuè qiú 月球 tán tiào 弹跳 shì 室） de 的 biǎo xiàn 表现 zú gòu 足够 hǎo 好 — — jiāng 将 lā lā 拉拉 duì zhǎng 队长 cóng 从 sì fēn wèi 四分卫 shǒu shàng 手上 qiǎng zǒu 抢走。
rán ér 然而， zhè 这 hái yào 还要 děng 等 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè xiē 这些 shì 事 réng rán 仍然 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhuó rè 灼热 yán jiāng 岩浆 yǒng qǐ 涌起， pò shǐ 迫使 jiào 较 zhòng 重 de 的 yán jiāng 岩浆 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 hùn hé 混合， cóng ér 从而 shǐ 使 zhěng tǐ 整体 wēn dù 温度 shàng shēng 上升 de 的 sù dù 速度 yào 要 bǐ 比 rén men 人们 yù xiǎng 预想 zhōng 中 kuài 快 100 bèi 倍。
rén men 人们 chī mí 痴迷 yú 于 xī xuè guǐ 吸血鬼 yà wén huà 亚文化 jiù 就 xiàng 像 chī mí 痴迷 qí tā 其他 yà wén huà 亚文化 yí yàng 一样， jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 yuán yīn 原因：物以类聚，人以群分。
wǒ men 我们 zài 在 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 shāo zǎo 稍早 de shí hòu 的时候 dào dá 到达 le 了 wēi ní sī 威尼斯， dà jiā 大家 dōu 都 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的， yào 要 lǐ 李 dǎo yóu 导游 tíng chē 停车 zhǎo 找 chī 吃 de 的， jí biàn 即便 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 zhōng cān guǎn 中餐馆。
rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 bìng 并 bù kě 不可 kào 靠， ér 而 xīn 新 de 的 chéng yuán 成员 huò 或 fǎng kè 访客 yě bù 也不 zǒng shì 总是 zhī dào 知道 guò qù 过去 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， wǎng luò ruǎn jiàn 网络软件 zhōng 中 nèi zhì 内置 jìn 进 de 的 xìn yù 信誉 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 rén men 人们 de 的 xíng wéi 行为， yǐ jí 以及 shè qū 社区 shì 是 rú hé 如何 pàn bié 判别 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的。
zhè cì 这次 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 bǎ 把 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 nòng kuǎ 弄垮 le 了。
yuán yīn shì 原因是 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ 你 hào yòng 耗用 le 了 xiàn jīn 现金， lái 来 zēng jiā 增加 fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产， dà bù fen 大部分 shì 是 bú dòng chǎn 不动产、 chǎng fáng 厂房 jí qí tā 及其他 shè bèi 设备（ bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器）。
zhè cì 这次 huǒ zāi 火灾 zài 在 zhōng guó 中国 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 bào dào 报道， dàn 但 duì 对 chéng shì 城市 jiù yuán 救援 bú lì 不力 hé 和 chā qiáng rén yì 差强人意 de 的 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 Ān quán biāo zhǔn 安全标准 de 的 pī píng 批评， dà duō 大多 bèi 被 shěn chá 审查 jìn zhǐ 禁止 diào 掉 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 zuó rì 昨日 de 的 róng guāng 荣光 zhī shàng 之上 fèn yǒng qián jìn 奋勇前进， yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 míng tiān 明天 huì 会 gèng hǎo 更好。
yuán 原 dì miàn 地面 rú 如 wèi 为 shuǐ mó shí 水磨石、 dì bǎn 地板 děng 等 guāng huá 光滑 dì miàn 地面 xū 须 xiān 先 záo 凿 chéng 成 cū cāo 粗糙 miàn 面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子