ประโยคภาษาจีน- 原先被称作奥斯汀莫里斯沃尔斯利后来被命名为公主沃尔斯利意为丧钟也能当牌子使接着整容成了公使中文句子 (609848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán xiān 原先 bèi 被 chēng zuò 称作 Ào sī tīng 奥斯汀 / mò lǐ sī 莫里斯 / wò ěr sī lì 沃尔斯利 18 - 22 ， hòu lái 后来 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 gōng zhǔ 公主（ wò ěr sī lì 沃尔斯利 yì wèi 意为 sāng zhōng 丧钟 yě 也 néng 能 dāng 当 pái zi 牌子 shǐ 使）， jiē zhe 接着 zhěng róng 整容 chéng le 成了 gōng shǐ 公使。
Originally known as the Austin/Morris/Wolseley 18-22, it was subsequently rebranded as the Princess (the death knell for Wolseley as a brand name) and later facelifted as the Ambassador.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán xiān 原先 nà 那 fèn 份 kè qi 客气 jiù 就 xiàng 像 tā 他 tiě qiāo 铁锹 zhī xià 之下 de 的 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样 suì liè 碎裂 le 了。 dǐ xia 底下 de 的 tǔ 土 yán sè 颜色 gèng 更 hēi 黑 yì xiē 一些， tā 他 ná 拿 tiě qiāo 铁锹 hěn 狠 zhā 扎， zhā 扎 chū 出 le 了 yí dào 一道 shēn shēn 深深 de 的 liè kǒu 裂口。
zhè cì 这次 wǒ 我 kàn 看 xiàng 向 jiǎn cè yí qì 检测仪器 píng mù 屏幕 shí 时， wǒ 我 wèi 为 nà 那 kē 颗 xiàng 像 huā shēng 花生 yí yàng 一样， yùn hán 蕴含 zhe 着 qiáng dà 强大 lì liang 力量 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xīn tiào 心跳 suǒ 所 huān yuè 欢悦。 zhǔn què 准确 de 的 měi 每 fēn zhōng 分钟 175 cì 次 de 的 tiào dòng 跳动。
zhè cì 这次 zhàn yì 战役 gěi 给 xǔ duō 许多 rén 人 dài lái 带来 le 了 shēng qiān 升迁 hé 和 róng yù 荣誉， dàn shì 但是 dài gěi 带给 wǒ de 我的 què 却 zhǐ shì 只是 bú xìng 不幸 hé 和 zāi nàn 灾难。
rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 chá jué 察觉 dào 到 yí gè 一个 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 ér 而 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 bèi xìn qì yì 背信弃义 de 的 quān tào 圈套 ma 吗？
rén men 人们 yǒu shí hou 有时候 shì tú 试图 piàn qǔ 骗取 bǎo xiǎn 保险。
yuán zé shang 原则上 jiǎng 讲， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 xià zhōu 下周 jiāng 将 zài 在 cān yì yuàn 参议院 yāo zhé 夭折， yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 mù qián 目前 zài 在 cān yì yuàn 参议院 chéng wéi 成为 bì miǎn 避免 yì àn 议案 shòu zǔ 受阻 de 的 duō shǔ pài 多数派 hái 还 quē 缺 liǎng 两 piào 票 de 的 tóu piào quán 投票权。
wǒ men 我们 zài 在 tuán duì 团队 lǐ 里 yīng gāi 应该 shì 是 píng děng 平等 de 的。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 dài jià 代价 jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ de 你的 xìn xī 信息 quán dōu 全都 liú gěi 留给 nà xiē 那些 fù mǔ 父母， tā men 他们（ huò 或 tā men de 他们的 hái zi 孩子） yǐ hòu 以后 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 lián xì 联系 nǐ 你 .
rén men 人们 yǒu 有 pò 破 yī 衣 làn 烂 cháng 裳 chuān 穿 jiù 就 suàn shì 算是 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 yě 也 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 huí jiā 回家 jīng tàn 惊叹： wā sāi 哇噻！ yuán lái 原来 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方！
yuán 原 pàn jué 判决 rèn dìng 认定 shì shí 事实 qīng chu 清楚， dàn shì 但是 shì yòng 适用 fǎ lǜ 法律、 fǎ guī 法规 cuò wù 错误 de 的， yī fǎ 依法 gǎi pàn 改判；
rán ér 然而， zhè 这 kuǎn 款 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhēn zhèng 真正 shǎn guāng diǎn 闪光点 hái 还 zài yú 在于 tā 它 diǎn 点 yí xià 一下 píng mù 屏幕 jiù 就 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告 shí jiān 时间 de 的 gōng néng 功能。
rén men 人们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 chá kàn 查看 dì tú 地图， yòng 用 shǒu jī 手机 zhāo hu 招呼 zǒu sàn 走散 de 的 péng you 朋友 * yī 一 dà qún 大群 de 的 rén 人。
yuán fā 原发 bìng 病 chū xiàn 出现 lǜ 率 pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 fēn bié 分别 shì 是 zhí cháng 直肠 nián mó 黏膜 tuō chuí 脱垂 bàn 伴 tào dié 套叠 11 lì 例（ 33.33% ）， zhí cháng 直肠 qián 前 tū 突 10 lì 例（ 30.3% ）， huì yīn 会阴 xià jiàng 下降 5 lì 例（ 15.15% ）。
wǒ men 我们 zài 在 mèng mǎi 孟买 dēng lù 登陆。
rén men 人们 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 wèi 位 shén mì 神秘 de 的、 yī guān chǔ chǔ 衣冠楚楚 de 的 shēn shì 绅士 zhù zài 住在 xiū sī dūn 休斯敦 xiào qū 校区 sàn fā 散发 yǒu guān 有关 yī 一 kē 颗 de wài 地外 lì fāng tǐ 立方体 xíng xīng 行星 de 的 zī liào 资料。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 bāo kuò 包括 zhù sù 住宿、 xī bān yá yǔ 西班牙语 kè chéng 课程 hé 和 yí cì 一次 yán zhe 沿着 yìn jiā 印加 gǔ dào 古道 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǔ 与 xiàn dài 现代 rèn zhī kē xué 认知科学 duì 对 hé lǐ xìng 合理性 de 的 dìng yì 定义 bìng 并 bù fú 不符 gě 合。
yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 háng jiān 行间 kòng bái 空白 tōng cháng 通常 dōu 都 bāo kuò 包括 xià xíng xiàn 下行线； ér 而 yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 zì fú 字符 dōu 都 méi yǒu 没有 xià xíng xiàn 下行线， nà me 那么 duō yú 多余 de 的 kòng bái 空白 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 xiàn 线 de 的 xià mian 下面 le 了。
rán ér 然而， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 ràng 让 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhuó rè 灼热 yán jiāng 岩浆 yǒng qǐ 涌起， pò shǐ 迫使 jiào 较 zhòng 重 de 的 yán jiāng 岩浆 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 hùn hé 混合， cóng ér 从而 shǐ 使 zhěng tǐ 整体 wēn dù 温度 shàng shēng 上升 de 的 sù dù 速度 yào 要 bǐ 比 rén men 人们 yù xiǎng 预想 zhōng 中 kuài 快 100 bèi 倍。
rén men 人们 tòng dìng sī tòng 痛定思痛， kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 shuǐ zāi 水灾 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 gēn yuán 根源， yǐ biàn 以便 yú 于 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
wǒ men 我们 zài 在 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 zǒng shì 总是 huì 会 qíng bú zì jīn 情不自禁 ér qiě 而且 lǚ jiào bù gǎi 屡教不改 de 地 bǎ 把 shì xiàn 视线 cóng 从 dào lù 道路 shàng yí 上移 kāi 开， zhuǎn ér 转而 qù 去 yòng 用 shǒu jī 手机 chá shōu 查收 yóu jiàn 邮件 huò 或 fā duǎn xìn 发短信。
rén men 人们 de 的 rè qíng 热情 hé 和 lè yú zhù rén 乐于助人 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 yì wài 意外。
wǒ men 我们 zài 在 gǎi zǔ 改组 qǐ yè 企业 shí 时， céng 曾 dā ying 答应 tā 他 rù huǒ 入伙， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 jiāng 将 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 duì xiàn 兑现。
rán ér 然而， nà xiē 那些 qī wàng 期望 xùn sù 迅速 qīng lǐ 清理 jiù zhàng 旧账 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
rén men 人们 zū 租 lái 来 bīn fēn 缤纷 xuàn lì 绚丽 de 的 chuán tǒng 传统 cháo xiǎn 朝鲜 hūn lǐ fú 婚礼服， yǐ 以 duì àn 对岸 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 qǔ jǐng 取景 liú yǐng 留影 qǔ lè 取乐。
rán ér 然而， niàng jiǔ chǎng 酿酒厂 què 却 wèi yú 位于 kào jìn 靠近 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 shān 山 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
zhè cì 这次 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， shì 是 yǒu guān 有关 cān fǎng tuán 参访团 zài 在 cān fǎng 参访 qī jiān 期间 zuò 做 le 了 shén me 什麽 shì 事， ér 而 tā men 他们 yòu shì 又是 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备， bìng qiě 并且 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 yì xiē 一些 xīn dé 心得。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 wèn tí 问题 de 的 jiàn bié 鉴别 shàng 上 shuāi gēn tou 摔跟头。

ประโยคภาษาจีน
yuán xiān 原先 nà 那 fèn 份 kè qi 客气 jiù 就 xiàng 像 tā 他 tiě qiāo 铁锹 zhī xià 之下 de 的 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样 suì liè 碎裂 le 了。 dǐ xia 底下 de 的 tǔ 土 yán sè 颜色 gèng 更 hēi 黑 yì xiē 一些， tā 他 ná 拿 tiě qiāo 铁锹 hěn 狠 zhā 扎， zhā 扎 chū 出 le 了 yí dào 一道 shēn shēn 深深 de 的 liè kǒu 裂口。
zhè cì 这次 wǒ 我 kàn 看 xiàng 向 jiǎn cè yí qì 检测仪器 píng mù 屏幕 shí 时， wǒ 我 wèi 为 nà 那 kē 颗 xiàng 像 huā shēng 花生 yí yàng 一样， yùn hán 蕴含 zhe 着 qiáng dà 强大 lì liang 力量 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xīn tiào 心跳 suǒ 所 huān yuè 欢悦。 zhǔn què 准确 de 的 měi 每 fēn zhōng 分钟 175 cì 次 de 的 tiào dòng 跳动。
zhè cì 这次 zhàn yì 战役 gěi 给 xǔ duō 许多 rén 人 dài lái 带来 le 了 shēng qiān 升迁 hé 和 róng yù 荣誉， dàn shì 但是 dài gěi 带给 wǒ de 我的 què 却 zhǐ shì 只是 bú xìng 不幸 hé 和 zāi nàn 灾难。
rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 chá jué 察觉 dào 到 yí gè 一个 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 ér 而 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 bèi xìn qì yì 背信弃义 de 的 quān tào 圈套 ma 吗？
rén men 人们 yǒu shí hou 有时候 shì tú 试图 piàn qǔ 骗取 bǎo xiǎn 保险。
yuán zé shang 原则上 jiǎng 讲， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 xià zhōu 下周 jiāng 将 zài 在 cān yì yuàn 参议院 yāo zhé 夭折， yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 mù qián 目前 zài 在 cān yì yuàn 参议院 chéng wéi 成为 bì miǎn 避免 yì àn 议案 shòu zǔ 受阻 de 的 duō shǔ pài 多数派 hái 还 quē 缺 liǎng 两 piào 票 de 的 tóu piào quán 投票权。
wǒ men 我们 zài 在 tuán duì 团队 lǐ 里 yīng gāi 应该 shì 是 píng děng 平等 de 的。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 dài jià 代价 jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ de 你的 xìn xī 信息 quán dōu 全都 liú gěi 留给 nà xiē 那些 fù mǔ 父母， tā men 他们（ huò 或 tā men de 他们的 hái zi 孩子） yǐ hòu 以后 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 lián xì 联系 nǐ 你 .
rén men 人们 yǒu 有 pò 破 yī 衣 làn 烂 cháng 裳 chuān 穿 jiù 就 suàn shì 算是 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 yě 也 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 huí jiā 回家 jīng tàn 惊叹： wā sāi 哇噻！ yuán lái 原来 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方！
yuán 原 pàn jué 判决 rèn dìng 认定 shì shí 事实 qīng chu 清楚， dàn shì 但是 shì yòng 适用 fǎ lǜ 法律、 fǎ guī 法规 cuò wù 错误 de 的， yī fǎ 依法 gǎi pàn 改判；
rán ér 然而， zhè 这 kuǎn 款 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhēn zhèng 真正 shǎn guāng diǎn 闪光点 hái 还 zài yú 在于 tā 它 diǎn 点 yí xià 一下 píng mù 屏幕 jiù 就 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告 shí jiān 时间 de 的 gōng néng 功能。
rén men 人们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 chá kàn 查看 dì tú 地图， yòng 用 shǒu jī 手机 zhāo hu 招呼 zǒu sàn 走散 de 的 péng you 朋友 * yī 一 dà qún 大群 de 的 rén 人。
yuán fā 原发 bìng 病 chū xiàn 出现 lǜ 率 pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 fēn bié 分别 shì 是 zhí cháng 直肠 nián mó 黏膜 tuō chuí 脱垂 bàn 伴 tào dié 套叠 11 lì 例（ 33.33% ）， zhí cháng 直肠 qián 前 tū 突 10 lì 例（ 30.3% ）， huì yīn 会阴 xià jiàng 下降 5 lì 例（ 15.15% ）。
wǒ men 我们 zài 在 mèng mǎi 孟买 dēng lù 登陆。
rén men 人们 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 wèi 位 shén mì 神秘 de 的、 yī guān chǔ chǔ 衣冠楚楚 de 的 shēn shì 绅士 zhù zài 住在 xiū sī dūn 休斯敦 xiào qū 校区 sàn fā 散发 yǒu guān 有关 yī 一 kē 颗 de wài 地外 lì fāng tǐ 立方体 xíng xīng 行星 de 的 zī liào 资料。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 bāo kuò 包括 zhù sù 住宿、 xī bān yá yǔ 西班牙语 kè chéng 课程 hé 和 yí cì 一次 yán zhe 沿着 yìn jiā 印加 gǔ dào 古道 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǔ 与 xiàn dài 现代 rèn zhī kē xué 认知科学 duì 对 hé lǐ xìng 合理性 de 的 dìng yì 定义 bìng 并 bù fú 不符 gě 合。
yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 háng jiān 行间 kòng bái 空白 tōng cháng 通常 dōu 都 bāo kuò 包括 xià xíng xiàn 下行线； ér 而 yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 zì fú 字符 dōu 都 méi yǒu 没有 xià xíng xiàn 下行线， nà me 那么 duō yú 多余 de 的 kòng bái 空白 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 xiàn 线 de 的 xià mian 下面 le 了。
rán ér 然而， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 ràng 让 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhuó rè 灼热 yán jiāng 岩浆 yǒng qǐ 涌起， pò shǐ 迫使 jiào 较 zhòng 重 de 的 yán jiāng 岩浆 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 hùn hé 混合， cóng ér 从而 shǐ 使 zhěng tǐ 整体 wēn dù 温度 shàng shēng 上升 de 的 sù dù 速度 yào 要 bǐ 比 rén men 人们 yù xiǎng 预想 zhōng 中 kuài 快 100 bèi 倍。
rén men 人们 tòng dìng sī tòng 痛定思痛， kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 shuǐ zāi 水灾 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 gēn yuán 根源， yǐ biàn 以便 yú 于 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
wǒ men 我们 zài 在 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 zǒng shì 总是 huì 会 qíng bú zì jīn 情不自禁 ér qiě 而且 lǚ jiào bù gǎi 屡教不改 de 地 bǎ 把 shì xiàn 视线 cóng 从 dào lù 道路 shàng yí 上移 kāi 开， zhuǎn ér 转而 qù 去 yòng 用 shǒu jī 手机 chá shōu 查收 yóu jiàn 邮件 huò 或 fā duǎn xìn 发短信。
rén men 人们 de 的 rè qíng 热情 hé 和 lè yú zhù rén 乐于助人 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 yì wài 意外。
wǒ men 我们 zài 在 gǎi zǔ 改组 qǐ yè 企业 shí 时， céng 曾 dā ying 答应 tā 他 rù huǒ 入伙， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 jiāng 将 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 duì xiàn 兑现。
rán ér 然而， nà xiē 那些 qī wàng 期望 xùn sù 迅速 qīng lǐ 清理 jiù zhàng 旧账 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
rén men 人们 zū 租 lái 来 bīn fēn 缤纷 xuàn lì 绚丽 de 的 chuán tǒng 传统 cháo xiǎn 朝鲜 hūn lǐ fú 婚礼服， yǐ 以 duì àn 对岸 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 qǔ jǐng 取景 liú yǐng 留影 qǔ lè 取乐。
rán ér 然而， niàng jiǔ chǎng 酿酒厂 què 却 wèi yú 位于 kào jìn 靠近 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 shān 山 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
zhè cì 这次 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， shì 是 yǒu guān 有关 cān fǎng tuán 参访团 zài 在 cān fǎng 参访 qī jiān 期间 zuò 做 le 了 shén me 什麽 shì 事， ér 而 tā men 他们 yòu shì 又是 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备， bìng qiě 并且 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 yì xiē 一些 xīn dé 心得。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 wèn tí 问题 de 的 jiàn bié 鉴别 shàng 上 shuāi gēn tou 摔跟头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子