ประโยคภาษาจีน- 这次探访中我母亲又给我看了一张我过去从来没有见到的照片中文句子 (609973) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 tàn fǎng 探访 zhōng 中， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 le 了 yì zhāng 一张 wǒ 我 guò qù 过去 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 de 的 zhào piàn 照片。
During that visit, my mother showed me another photograph I’d never seen before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tuī jiè huì 推介会 wèi 为 sì chuān shěng 四川省 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shāng jī 商机。
yuán zé 原则 jiù shì 就是， zhè xiē 这些 jiàn tǐng 舰艇 zuò wéi 做为 dēng lù jiàn 登陆舰 biān duì 编队 yí bù fèn 一部分， yě 也 kě yǐ 可以 dú lì 独立 zhǎn shì 展示 zì shēn 自身 gōng néng 功能。
yuán chuàng 原创 zhǔ tí 主题 biàn zòu qǔ 变奏曲， zuò pǐn 作品 36 ， “ mí yǔ 谜语 ”
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huà 画 chū 出 wǒ men de 我们的 lù xiàn 路线。
wǒ men 我们 zài wài 在外 miàn 面 liè duì 列队 xíng 行 zǒu shí 走时， jǐng guān 警官 hè 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 zhàn 站 zài 在 mén 门 de 的 páng biān 旁边。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 jiè dài 借贷 zhǐ néng 只能 yóu 由 zhèng fǔ 政府 mìng lìng 命令 de 的 xíng shì 形式 tuī dòng 推动， yīn wèi 因为 yín háng 银行 de 的 lì jǐ 利己 xīn 心 huì 会 ràng 让 tā men 它们 bǎ 把 qián cún 钱存 qǐ lai 起来， guān zhù 关注 rú hé 如何 chóng jiàn 重建 qí zì shēn 其自身 gǔ běn 股本 quán yì 权益（ ér 而 fēi 非 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款）。
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
zhè cì 这次 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动 shì 是 hā mǎ sī 哈马斯 jiā qiáng 加强 zhèn yā 镇压 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 yí bù fèn 一部分。
yuán fā 原发 bìng 病 chū xiàn 出现 lǜ 率 pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 fēn bié 分别 shì 是 zhí cháng 直肠 nián mó 黏膜 tuō chuí 脱垂 bàn 伴 tào dié 套叠 11 lì 例（ 33.33% ）， zhí cháng 直肠 qián 前 tū 突 10 lì 例（ 30.3% ）， huì yīn 会阴 xià jiàng 下降 5 lì 例（ 15.15% ）。
wǒ men 我们 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 huì 会 bèi 被 shài hēi 晒黑， rú guǒ 如果 jué de 觉得 gān gà 尴尬 jiù 就 huì 会 liǎn hóng 脸红， dàn shì 但是 qǐng 请 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， ruò shì 若是 nǐ de 你的 fū sè 肤色 suí 随 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 bù tóng 不同 ér 而 gǎi biàn 改变 shí 时 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 fàn wéi 范围 rú biàn 蠕变（ scopecreep ）， bìng 并 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 gāi 该 kuàng jià 框架 shí jì shàng 实际上 biàn chéng 变成 le 了 yòng hù 用户 kāi fā 开发 de 的 fú wù wǎng 服务网 guān huò 关或 Web fú wù 服务 jiān róng 兼容 dài lǐ 代理。
rén men 人们 làn shāng 滥觞 fán 烦 mèn 懑， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 hái 还 huì 会 yán xù 延续 duō jiǔ 多久？
zhè cì 这次 lǚ chéng 旅程 yǒu 有 yí gè 一个 dì fāng 地方 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起， nà 那 jiù shì 就是 bìng 并 bú shi 不是 yóu kè 游客 zhuān liè 专列， héng guàn 横贯 xī bó lì yà 西伯利亚 liè chē 列车 shì 是 rì cháng 日常 yùn xíng 运行 de 的 liè chē 列车， yǒu 有 hěn duō 很多 pǔ tōng 普通 de 的 É guó rén 俄国人 dā chéng 搭乘。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 zài 在 yì jí 一级 yù fáng 预防 fāng miàn 方面 de 的 hǎo chu 好处 yǒu xiàn 有限。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 bì xū 必须 quán héng lì bì 权衡利弊， fáng zhǐ 防止 chū xuè 出血 de 的 wēi xiǎn 危险。
rén men 人们 xiàn zài 现在 xī wàng 希望 bǎo yǒu 保有 xiàng 像 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 zhè yàng 这样 de 的 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 他们 tuī dǎo 推倒。
zhè cì 这次 jìn shēng 晋升 shǐ 使 tā 他 fù zé 负责 gù yōng 雇佣 hé tong 合同 de 的 shì wù 事务， tā 他 bǎ 把 jǐ qiān 几千 rén 人 cóng zhōng 从中 guó yùn 国运 sòng dào 送到 bú liè diān gē lún bǐ yà 不列颠哥伦比亚 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 shàng 上 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zhè 这 xū yào 需要 zī jīn 资金 wài jiā 外加 mǒu zhǒng 某种 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì 政治 quē fá 缺乏 de 的 zhì guó 治国 cái néng 才能。
yuán yīn 原因 zài yú 在于： zài 在 zhōng guó 中国， fú wù yè 服务业 dài lái 带来 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǐ 比 zhì zào yè 制造业 hé 和 jiàn zhù yè 建筑业 dài lái 带来 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 měi 每 dān wèi 单位 chuàng zào 创造 duō 多 35% de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
rén men 人们 liú xià 留下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象： zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fù nǚ 妇女 shì 是 bèi 被 yán gé 严格 yāo qiú 要求 cóng yì ér zhōng 从一而终、 jué bù 决不 kě yǐ 可以 zài jià 再嫁 de 的。
yuán yīn 原因 jiù shì 就是， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 guò qù 过去 shì 是 céng jīng 曾经 què dìng 确定 de 的， wèi lái 未来 quán bù 全部 yóu 由 zì jǐ 自己 bǎ wò 把握 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 shí jiān 时间 de 的 kāi shǐ 开始 yǒu 有 yí gè 一个 jiè dìng 界定 de 的 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而， tōng guān 通观 gōng tǐ 宫体 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bào lù 暴露 “ sè qíng 色情 ” de 的， gèng 更 méi yǒu 没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 zhēn zhèng 真正 “ yín huì 淫秽 ” de 的。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： mǎ liáng 马良 shì 是 tā 他 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物， tā 他 dān xīn 担心 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 jīng shén 精神 biǎn dī 贬低。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， xí guàn xìng 习惯性 bái rì zuò mèng 白日做梦 huì 会 shǐ 使 rén 人 yuǎn lí 远离 shè huì 社会， jiàng dī 降低 qí 其 chǔ lǐ 处理 xiàn shí 现实 wèn tí 问题 de 的 xiào lǜ 效率。
wǒ men 我们 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 fēn qí 分歧， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 xiāng xìn 相信 míng kè 铭刻 yú 于 wǒ men 我们 xiàn fǎ 宪法 zhòng dì 中的 gōng mín quán lì 公民权利。
zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 shì 是 yóu yú 由于 jì huà 计划 bù zhōu 不周 dǎo zhì 导致 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 chūn tiān 春天 guān shǎng 观赏 hǎi táng huā 海棠花， xià rì 夏日 huá chuán 划船， qiū tiān 秋天 shǎng 赏 jú 菊， dōng rì 冬日 tà xuě 踏雪。
yuán yīn 原因： dāng 当 jiě shì 解释 qǐ jiǎo 起脚 hé 和 huái 踝 de 的 yùn dòng 运动 shāng hài 伤害 shí 时， pǔ lái sī 普莱斯 shì cóng 是从 rén tǐ 人体 de 的 dǐng bù 顶部 shuō qǐ 说起 de 的。
rén men 人们 jīng cháng 经常 tí jí 提及 de 的 jīng jì 经济 tiáo kòng 调控 jiù shì 就是 xiàn zhì 限制 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业 jìn rù 进入 xīn 新 de 的 háng yè 行业 huò zhě 或者 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 qǐ yè 企业 zài 在 zhì dìng 制定 tā men 他们 jià gé 价格 shí 时 xū yào 需要 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 yǔn xǔ 允许。
wǒ men 我们 zài 在 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 xìng yù 性欲 de shí hòu 的时候， hé 和 bié ren 别人 zuò ài 做爱， zhǐ 只 xī wàng 希望 tā 他 huò 或 tā 她 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo gǎn 好感， huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè cì 这次 de 的 wán jiā 玩家 shì 是 zhōng guó 中国， É luó sī 俄罗斯 hè 和 měi guó 美国。 zhōng yà 中亚 chéng le 成了 měi guó 美国 chū bīng 出兵 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yí gè 一个 guǎn dào 管道。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tuī jiè huì 推介会 wèi 为 sì chuān shěng 四川省 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shāng jī 商机。
yuán zé 原则 jiù shì 就是， zhè xiē 这些 jiàn tǐng 舰艇 zuò wéi 做为 dēng lù jiàn 登陆舰 biān duì 编队 yí bù fèn 一部分， yě 也 kě yǐ 可以 dú lì 独立 zhǎn shì 展示 zì shēn 自身 gōng néng 功能。
yuán chuàng 原创 zhǔ tí 主题 biàn zòu qǔ 变奏曲， zuò pǐn 作品 36 ， “ mí yǔ 谜语 ”
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huà 画 chū 出 wǒ men de 我们的 lù xiàn 路线。
wǒ men 我们 zài wài 在外 miàn 面 liè duì 列队 xíng 行 zǒu shí 走时， jǐng guān 警官 hè 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 zhàn 站 zài 在 mén 门 de 的 páng biān 旁边。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 jiè dài 借贷 zhǐ néng 只能 yóu 由 zhèng fǔ 政府 mìng lìng 命令 de 的 xíng shì 形式 tuī dòng 推动， yīn wèi 因为 yín háng 银行 de 的 lì jǐ 利己 xīn 心 huì 会 ràng 让 tā men 它们 bǎ 把 qián cún 钱存 qǐ lai 起来， guān zhù 关注 rú hé 如何 chóng jiàn 重建 qí zì shēn 其自身 gǔ běn 股本 quán yì 权益（ ér 而 fēi 非 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款）。
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
zhè cì 这次 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动 shì 是 hā mǎ sī 哈马斯 jiā qiáng 加强 zhèn yā 镇压 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 yí bù fèn 一部分。
yuán fā 原发 bìng 病 chū xiàn 出现 lǜ 率 pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 fēn bié 分别 shì 是 zhí cháng 直肠 nián mó 黏膜 tuō chuí 脱垂 bàn 伴 tào dié 套叠 11 lì 例（ 33.33% ）， zhí cháng 直肠 qián 前 tū 突 10 lì 例（ 30.3% ）， huì yīn 会阴 xià jiàng 下降 5 lì 例（ 15.15% ）。
wǒ men 我们 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 huì 会 bèi 被 shài hēi 晒黑， rú guǒ 如果 jué de 觉得 gān gà 尴尬 jiù 就 huì 会 liǎn hóng 脸红， dàn shì 但是 qǐng 请 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， ruò shì 若是 nǐ de 你的 fū sè 肤色 suí 随 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 bù tóng 不同 ér 而 gǎi biàn 改变 shí 时 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 fàn wéi 范围 rú biàn 蠕变（ scopecreep ）， bìng 并 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 gāi 该 kuàng jià 框架 shí jì shàng 实际上 biàn chéng 变成 le 了 yòng hù 用户 kāi fā 开发 de 的 fú wù wǎng 服务网 guān huò 关或 Web fú wù 服务 jiān róng 兼容 dài lǐ 代理。
rén men 人们 làn shāng 滥觞 fán 烦 mèn 懑， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 hái 还 huì 会 yán xù 延续 duō jiǔ 多久？
zhè cì 这次 lǚ chéng 旅程 yǒu 有 yí gè 一个 dì fāng 地方 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起， nà 那 jiù shì 就是 bìng 并 bú shi 不是 yóu kè 游客 zhuān liè 专列， héng guàn 横贯 xī bó lì yà 西伯利亚 liè chē 列车 shì 是 rì cháng 日常 yùn xíng 运行 de 的 liè chē 列车， yǒu 有 hěn duō 很多 pǔ tōng 普通 de 的 É guó rén 俄国人 dā chéng 搭乘。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 zài 在 yì jí 一级 yù fáng 预防 fāng miàn 方面 de 的 hǎo chu 好处 yǒu xiàn 有限。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 bì xū 必须 quán héng lì bì 权衡利弊， fáng zhǐ 防止 chū xuè 出血 de 的 wēi xiǎn 危险。
rén men 人们 xiàn zài 现在 xī wàng 希望 bǎo yǒu 保有 xiàng 像 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 zhè yàng 这样 de 的 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 他们 tuī dǎo 推倒。
zhè cì 这次 jìn shēng 晋升 shǐ 使 tā 他 fù zé 负责 gù yōng 雇佣 hé tong 合同 de 的 shì wù 事务， tā 他 bǎ 把 jǐ qiān 几千 rén 人 cóng zhōng 从中 guó yùn 国运 sòng dào 送到 bú liè diān gē lún bǐ yà 不列颠哥伦比亚 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 shàng 上 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zhè 这 xū yào 需要 zī jīn 资金 wài jiā 外加 mǒu zhǒng 某种 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì 政治 quē fá 缺乏 de 的 zhì guó 治国 cái néng 才能。
yuán yīn 原因 zài yú 在于： zài 在 zhōng guó 中国， fú wù yè 服务业 dài lái 带来 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǐ 比 zhì zào yè 制造业 hé 和 jiàn zhù yè 建筑业 dài lái 带来 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 měi 每 dān wèi 单位 chuàng zào 创造 duō 多 35% de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
rén men 人们 liú xià 留下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象： zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fù nǚ 妇女 shì 是 bèi 被 yán gé 严格 yāo qiú 要求 cóng yì ér zhōng 从一而终、 jué bù 决不 kě yǐ 可以 zài jià 再嫁 de 的。
yuán yīn 原因 jiù shì 就是， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 guò qù 过去 shì 是 céng jīng 曾经 què dìng 确定 de 的， wèi lái 未来 quán bù 全部 yóu 由 zì jǐ 自己 bǎ wò 把握 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 shí jiān 时间 de 的 kāi shǐ 开始 yǒu 有 yí gè 一个 jiè dìng 界定 de 的 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而， tōng guān 通观 gōng tǐ 宫体 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bào lù 暴露 “ sè qíng 色情 ” de 的， gèng 更 méi yǒu 没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 zhēn zhèng 真正 “ yín huì 淫秽 ” de 的。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： mǎ liáng 马良 shì 是 tā 他 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物， tā 他 dān xīn 担心 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 jīng shén 精神 biǎn dī 贬低。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， xí guàn xìng 习惯性 bái rì zuò mèng 白日做梦 huì 会 shǐ 使 rén 人 yuǎn lí 远离 shè huì 社会， jiàng dī 降低 qí 其 chǔ lǐ 处理 xiàn shí 现实 wèn tí 问题 de 的 xiào lǜ 效率。
wǒ men 我们 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 fēn qí 分歧， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 xiāng xìn 相信 míng kè 铭刻 yú 于 wǒ men 我们 xiàn fǎ 宪法 zhòng dì 中的 gōng mín quán lì 公民权利。
zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 shì 是 yóu yú 由于 jì huà 计划 bù zhōu 不周 dǎo zhì 导致 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 chūn tiān 春天 guān shǎng 观赏 hǎi táng huā 海棠花， xià rì 夏日 huá chuán 划船， qiū tiān 秋天 shǎng 赏 jú 菊， dōng rì 冬日 tà xuě 踏雪。
yuán yīn 原因： dāng 当 jiě shì 解释 qǐ jiǎo 起脚 hé 和 huái 踝 de 的 yùn dòng 运动 shāng hài 伤害 shí 时， pǔ lái sī 普莱斯 shì cóng 是从 rén tǐ 人体 de 的 dǐng bù 顶部 shuō qǐ 说起 de 的。
rén men 人们 jīng cháng 经常 tí jí 提及 de 的 jīng jì 经济 tiáo kòng 调控 jiù shì 就是 xiàn zhì 限制 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业 jìn rù 进入 xīn 新 de 的 háng yè 行业 huò zhě 或者 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 qǐ yè 企业 zài 在 zhì dìng 制定 tā men 他们 jià gé 价格 shí 时 xū yào 需要 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 yǔn xǔ 允许。
wǒ men 我们 zài 在 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 xìng yù 性欲 de shí hòu 的时候， hé 和 bié ren 别人 zuò ài 做爱， zhǐ 只 xī wàng 希望 tā 他 huò 或 tā 她 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo gǎn 好感， huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè cì 这次 de 的 wán jiā 玩家 shì 是 zhōng guó 中国， É luó sī 俄罗斯 hè 和 měi guó 美国。 zhōng yà 中亚 chéng le 成了 měi guó 美国 chū bīng 出兵 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yí gè 一个 guǎn dào 管道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子