ประโยคภาษาจีน- 人们的眼神衣着和行动表现出他们的态度和兴趣中文句子 (610477) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 de 的 yǎn shén 眼神、 yī zhuó 衣着 huó 和 xíng dòng 行动 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā men de 他们的 tài du 态度 huó 和 xìng qù 兴趣。
The way people look, dress, and act reveals their attitudes and interests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 mù qián 目前 yǒu diǎn 有点 xīn huī yì lěng 心灰意冷 shì 是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的， dàn 但 zhè 这 biǎo míng 表明 nán fēi 南非 shī bài 失败 le 了 ma 吗？
yuán yīn 原因 hěn duō 很多， duān lài 端赖 suǒ 所 kǎo lǜ 考虑 dào 到 mò 脉 luò 落 de 的 tè xìng 特性， tā men 它们 tè 特 bié de 别的 céng cì 层次 huò 或 qiáng dù 强度， yǐ jí 以及 huì jù 汇聚 zài 在「 yí zhì xìng 一致性 céng miàn 层面」， cái 才 dé yǐ 得以 bèi 被 xuǎn yòng 选用 de 的 kě néng 可能。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， zào jiǎ 造假 bú dàn 不但 huì 会 dǎo zhì 导致 zhuān lì 专利 zuò fèi 作废， ér qiě 而且 dōng chuāng shì fā 东窗事发 hòu 后， píng guǒ gōng sī 苹果公司 jí qí 及其 pǐn pái 品牌 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： mǎ liáng 马良 shì 是 tā 他 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物， tā 他 dān xīn 担心 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 jīng shén 精神 biǎn dī 贬低。
wǒ men 我们 zài 在 zhǐ chì 指斥 jūn duì 军队 de 的 làng fèi 浪费、 wǔ bì 舞弊 hé 和 wú xiào 无效 shí 时， rén rén 人人 dōu 都 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮。
zhè cì 这次 huó dòng 活动 jiāng 将 yǒu 有 zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 shí jì 实际 cāo zuò 操作 shì fàn 示范， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
zhè cì 这次 mǎn yuè 满月 jiàng 将 xiāng dāng 相当 yǒu hǎo 友好， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiàng 将 kě néng 可能 duì yú 对于 dé dào 得到 de 的 xiāo xi 消息 hè 和 jié guǒ 结果 kàn dào 看到 gāo xìng 高兴。
rén men 人们 kàn dào 看到 de 的 bú shi 不是 yǒu 有 guī zé 规则 de 的 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状， lì rú 例如 yì xiē 一些 bú duì chèn 不对称 de 的 xǐ liǎn pén 洗脸盆 hé 和 yù gāng 浴缸。
rán ér 然而， nà xiē 那些 qī wàng 期望 xùn sù 迅速 qīng lǐ 清理 jiù zhàng 旧账 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 fēn qí 分歧， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 xiāng xìn 相信 míng kè 铭刻 yú 于 wǒ men 我们 xiàn fǎ 宪法 zhòng dì 中的 gōng mín quán lì 公民权利。
rén men 人们 kàn guò 看过《 jīn yín dǎo 金银岛》 de 的 diàn yǐng 电影 hòu 后， zài 再 qù 去 kàn shū 看书， yě 也 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 ér 而 hùn xiáo bù qīng 混淆不清。
zhè cì 这次 huǒ chē 火车 biàn luàn 变乱 shǐ 使 zhè 这 fēng xìn 封信 dān ge 担搁 le 了 sān tiān 三天。
yuán yīn 原因 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， shǒu xiān 首先， shì 是 mì niào xì tǒng 泌尿系统、 xīn zàng 心脏 jí 及 nǎo bù 脑部 jí bìng 疾病； qí cì 其次 shì 是 lái zì 来自 tuǐ jiǎo 腿脚 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 chūn tiān 春天 guān shǎng 观赏 hǎi táng huā 海棠花， xià rì 夏日 huá chuán 划船， qiū tiān 秋天 shǎng 赏 jú 菊， dōng rì 冬日 tà xuě 踏雪。
zhè cì 这次 tè shū 特殊 de 的 jù huì 聚会 shì 是 tā men 她们 shí wǔ 十五 nián lái 年来 dì yī cì 第一次 chóng jù 重聚。
yuán zhǐ 原址 běn lái 本来 jiù 就 yǒu zhe 有着 yōu liáng 优良 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境： fán mào 繁茂 duō yàng 多样 de 的 yuán shēng 原生 zhí wù 植物 wèi 为 hěn duō 很多 shēng wù 生物 tí gōng 提供 le 了 qī xī 栖息 chǎng suǒ 场所。
wǒ men 我们 zài 在 běn 本 tiě 帖 hòu mian 后面 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 jiào chéng 教程： hǎo 好 le 了 — — xiàn zài 现在 nǐ 你 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 kě yǐ 可以 zuò 做 diǎn 点 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 le 了。
yuán shǐ 原始 wén míng 文明 jīng cháng 经常 yòng 用 gǎi zào 改造 tiān rán 天然 shí qún huò 石群或 xiū jiàn 修建 shí bēi 石碑 lái 来 jì lù 记录 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 yùn xíng 运行 hé 和 jì jié 季节 biàn huà 变化， chuàng lì 创立 lì fǎ 历法 hé 和 guān cè 观测 rì shí 日食 yuè shí 月食。
rán ér 然而， Ā ěr tài 阿尔泰 jī chǎng 机场 de 的 háng bān 航班 shí jiān biǎo 时间表 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， ér 而 nèi měng gǔ 内蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 zàn tíng 暂停 de 的 bā shì 巴士 fú wù 服务 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 yùn xíng 运行。
yuán shǐ 原始 de 的 wén dàng 文档 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 yuán yàng 原样， dàn shì 但是 SAX tí gōng 提供 le 了 cāo zuò 操作 shù jù 数据 de 的 shǒu duàn 手段， yīn cǐ 因此 shù jù 数据 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 lìng 另 yí gè 一个 jìn chéng 进程 huò 或 wén dàng 文档。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 qī pàn 期盼 nuò lán 诺兰 de 的 xià yí bù 下一步 diàn yǐng 电影 bú shi 不是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 shēng chēng 声称 chéng sè 橙色 shì 是 yuán sè 原色 de 的 zhù míng huà jiā 著名画家（ huò zhě 或者 yí gè 一个 lì shǐ xué jiā 历史学家， jiān chēng 坚称 tāng mǎ sī 汤玛斯 . jié fó 杰佛 xùn 逊 shì 是 měi guó dì 美国第 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统）。
yuán zǐ 原子 nèi 内 de 的 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子 shuāi biàn 衰变 hòu 后 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zhì zǐ 质子、 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 hé 和 yí gè 一个 zhōng wēi zǐ 中微子。
wǒ men 我们 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 dào lù 道路 shàng 上 yì zhí 一直 diān bǒ 颠簸 zhe 着， zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
yuán zǐ 原子 pò bīng chuán 破冰船 chuān guò 穿过 bīng shān 冰山 zhī jiān 之间 xiàng qián 向前 háng xíng 航行。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi biān 海边 dù guò 度过 le 了 yú kuài 愉快 de 的 shí guāng 时光。
zhè cì 这次 jù huì 聚会 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 běi qū 北区 sī rén 私人 zhù zhái 住宅 lǐ 里 jǔ xíng 举行 de 的。 yī 一 wèi 位 jù huì 聚会 cān yǔ rén 参与人 biǎo shì 表示， tā 他 tīng dào 听到 zhè wèi 这位 20 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 xuān chēng 宣称 “ wǒ ài 我爱 dà má 大麻 ” 。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 lì 例 fēn xī 分析（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料） de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yòng 用 lì 例 lái 来 shēng chéng 生成 jiě jué fāng àn 解决方案 gài yào 概要 tú biǎo 图表， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示。
zhè cì 这次 háng hǎi 航海 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 gè rén 个人 xìng cún 幸存。
yuán 原 shì 是 wèi guò 为过 fàn 犯 tiān 添 shàng 上 de 的， děng hòu 等候 nà 那 méng 蒙 yīng xǔ 应许 de 的 zǐ sūn 子孙 lái dào 来到。 bìng qiě 并且 shì 是 jí 藉 tiān shǐ 天使 jīng 经 zhòng bǎo 中保 zhī 之 shǒu 手 shè lì 设立 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 xiū lǐ 修理 wū dǐng 屋顶。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 mù qián 目前 yǒu diǎn 有点 xīn huī yì lěng 心灰意冷 shì 是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的， dàn 但 zhè 这 biǎo míng 表明 nán fēi 南非 shī bài 失败 le 了 ma 吗？
yuán yīn 原因 hěn duō 很多， duān lài 端赖 suǒ 所 kǎo lǜ 考虑 dào 到 mò 脉 luò 落 de 的 tè xìng 特性， tā men 它们 tè 特 bié de 别的 céng cì 层次 huò 或 qiáng dù 强度， yǐ jí 以及 huì jù 汇聚 zài 在「 yí zhì xìng 一致性 céng miàn 层面」， cái 才 dé yǐ 得以 bèi 被 xuǎn yòng 选用 de 的 kě néng 可能。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， zào jiǎ 造假 bú dàn 不但 huì 会 dǎo zhì 导致 zhuān lì 专利 zuò fèi 作废， ér qiě 而且 dōng chuāng shì fā 东窗事发 hòu 后， píng guǒ gōng sī 苹果公司 jí qí 及其 pǐn pái 品牌 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： mǎ liáng 马良 shì 是 tā 他 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物， tā 他 dān xīn 担心 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 jīng shén 精神 biǎn dī 贬低。
wǒ men 我们 zài 在 zhǐ chì 指斥 jūn duì 军队 de 的 làng fèi 浪费、 wǔ bì 舞弊 hé 和 wú xiào 无效 shí 时， rén rén 人人 dōu 都 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮。
zhè cì 这次 huó dòng 活动 jiāng 将 yǒu 有 zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 shí jì 实际 cāo zuò 操作 shì fàn 示范， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
zhè cì 这次 mǎn yuè 满月 jiàng 将 xiāng dāng 相当 yǒu hǎo 友好， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiàng 将 kě néng 可能 duì yú 对于 dé dào 得到 de 的 xiāo xi 消息 hè 和 jié guǒ 结果 kàn dào 看到 gāo xìng 高兴。
rén men 人们 kàn dào 看到 de 的 bú shi 不是 yǒu 有 guī zé 规则 de 的 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状， lì rú 例如 yì xiē 一些 bú duì chèn 不对称 de 的 xǐ liǎn pén 洗脸盆 hé 和 yù gāng 浴缸。
rán ér 然而， nà xiē 那些 qī wàng 期望 xùn sù 迅速 qīng lǐ 清理 jiù zhàng 旧账 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 fēn qí 分歧， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 xiāng xìn 相信 míng kè 铭刻 yú 于 wǒ men 我们 xiàn fǎ 宪法 zhòng dì 中的 gōng mín quán lì 公民权利。
rén men 人们 kàn guò 看过《 jīn yín dǎo 金银岛》 de 的 diàn yǐng 电影 hòu 后， zài 再 qù 去 kàn shū 看书， yě 也 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 ér 而 hùn xiáo bù qīng 混淆不清。
zhè cì 这次 huǒ chē 火车 biàn luàn 变乱 shǐ 使 zhè 这 fēng xìn 封信 dān ge 担搁 le 了 sān tiān 三天。
yuán yīn 原因 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， shǒu xiān 首先， shì 是 mì niào xì tǒng 泌尿系统、 xīn zàng 心脏 jí 及 nǎo bù 脑部 jí bìng 疾病； qí cì 其次 shì 是 lái zì 来自 tuǐ jiǎo 腿脚 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 chūn tiān 春天 guān shǎng 观赏 hǎi táng huā 海棠花， xià rì 夏日 huá chuán 划船， qiū tiān 秋天 shǎng 赏 jú 菊， dōng rì 冬日 tà xuě 踏雪。
zhè cì 这次 tè shū 特殊 de 的 jù huì 聚会 shì 是 tā men 她们 shí wǔ 十五 nián lái 年来 dì yī cì 第一次 chóng jù 重聚。
yuán zhǐ 原址 běn lái 本来 jiù 就 yǒu zhe 有着 yōu liáng 优良 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境： fán mào 繁茂 duō yàng 多样 de 的 yuán shēng 原生 zhí wù 植物 wèi 为 hěn duō 很多 shēng wù 生物 tí gōng 提供 le 了 qī xī 栖息 chǎng suǒ 场所。
wǒ men 我们 zài 在 běn 本 tiě 帖 hòu mian 后面 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 jiào chéng 教程： hǎo 好 le 了 — — xiàn zài 现在 nǐ 你 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 kě yǐ 可以 zuò 做 diǎn 点 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 le 了。
yuán shǐ 原始 wén míng 文明 jīng cháng 经常 yòng 用 gǎi zào 改造 tiān rán 天然 shí qún huò 石群或 xiū jiàn 修建 shí bēi 石碑 lái 来 jì lù 记录 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 yùn xíng 运行 hé 和 jì jié 季节 biàn huà 变化， chuàng lì 创立 lì fǎ 历法 hé 和 guān cè 观测 rì shí 日食 yuè shí 月食。
rán ér 然而， Ā ěr tài 阿尔泰 jī chǎng 机场 de 的 háng bān 航班 shí jiān biǎo 时间表 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， ér 而 nèi měng gǔ 内蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 zàn tíng 暂停 de 的 bā shì 巴士 fú wù 服务 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 yùn xíng 运行。
yuán shǐ 原始 de 的 wén dàng 文档 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 yuán yàng 原样， dàn shì 但是 SAX tí gōng 提供 le 了 cāo zuò 操作 shù jù 数据 de 的 shǒu duàn 手段， yīn cǐ 因此 shù jù 数据 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 lìng 另 yí gè 一个 jìn chéng 进程 huò 或 wén dàng 文档。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 qī pàn 期盼 nuò lán 诺兰 de 的 xià yí bù 下一步 diàn yǐng 电影 bú shi 不是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 shēng chēng 声称 chéng sè 橙色 shì 是 yuán sè 原色 de 的 zhù míng huà jiā 著名画家（ huò zhě 或者 yí gè 一个 lì shǐ xué jiā 历史学家， jiān chēng 坚称 tāng mǎ sī 汤玛斯 . jié fó 杰佛 xùn 逊 shì 是 měi guó dì 美国第 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统）。
yuán zǐ 原子 nèi 内 de 的 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子 shuāi biàn 衰变 hòu 后 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zhì zǐ 质子、 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 hé 和 yí gè 一个 zhōng wēi zǐ 中微子。
wǒ men 我们 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 dào lù 道路 shàng 上 yì zhí 一直 diān bǒ 颠簸 zhe 着， zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
yuán zǐ 原子 pò bīng chuán 破冰船 chuān guò 穿过 bīng shān 冰山 zhī jiān 之间 xiàng qián 向前 háng xíng 航行。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi biān 海边 dù guò 度过 le 了 yú kuài 愉快 de 的 shí guāng 时光。
zhè cì 这次 jù huì 聚会 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 běi qū 北区 sī rén 私人 zhù zhái 住宅 lǐ 里 jǔ xíng 举行 de 的。 yī 一 wèi 位 jù huì 聚会 cān yǔ rén 参与人 biǎo shì 表示， tā 他 tīng dào 听到 zhè wèi 这位 20 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 xuān chēng 宣称 “ wǒ ài 我爱 dà má 大麻 ” 。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 lì 例 fēn xī 分析（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料） de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yòng 用 lì 例 lái 来 shēng chéng 生成 jiě jué fāng àn 解决方案 gài yào 概要 tú biǎo 图表， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示。
zhè cì 这次 háng hǎi 航海 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 gè rén 个人 xìng cún 幸存。
yuán 原 shì 是 wèi guò 为过 fàn 犯 tiān 添 shàng 上 de 的， děng hòu 等候 nà 那 méng 蒙 yīng xǔ 应许 de 的 zǐ sūn 子孙 lái dào 来到。 bìng qiě 并且 shì 是 jí 藉 tiān shǐ 天使 jīng 经 zhòng bǎo 中保 zhī 之 shǒu 手 shè lì 设立 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 xiū lǐ 修理 wū dǐng 屋顶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子