ประโยคภาษาจีน- 人们经常庄严宣颂这个声明就好像在其他的时代不存在信息一样中文句子 (610812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 jīng cháng 经常 zhuāng yán 庄严 xuān sòng 宣颂 zhè ge 这个 shēng míng 声明， jiù 就 hǎo xiàng 好像 zài 在 qí tā de 其他的 shí dài 时代 bù 不 cún zài 存在 xìn xī 信息 yí yàng 一样。
This announcement is usually intoned solemnly, as if information did not exist in other ages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 jīng cháng 经常 yòng 用 yì xiē 一些 rén suǒ gòng zhī 人所共知 de 的 jiè kǒu 借口 qù 去 tuō yán shí jiān 拖延时间。
rén men 人们 jīng cháng 经常 wèn 问 wǒ 我： nǐ 你 yǒu 有 liù gè 六个 hái zi 孩子 yào 要 zhào gu 照顾， zěn me 怎么 hái 还 néng 能 zuò 做 nà me 那么 duō shì 多事？
yuán xíng 原型 lǐ lùn 理论 zài 在 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， shì 是 fēn xī xīn lǐ xué 分析心理学 zhōng 中 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 bù fen 部分， yīn cǐ 因此， tā 它 shì 是 róng gé 荣格 sī xiǎng 思想 de 的 zhēn suǐ 真髓。
yuán shǐ 原始 gù shì 故事 lǐ 里， zhū rú 侏儒 guài 怪 bāng zhù 帮助 yī míng 一名 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 de 的 nǚ hái 女孩， jiāng 将 dào cǎo 稻草 biàn chéng 变成 jīn zi 金子 gōng 供 tā 她 kàn bìng 看病， shǐ 使 tā 她 quán yù 痊愈 zhí zhì 直至 néng 能 biǎo yǎn 表演 gōng zuò 工作。
zhè cì 这次 de 的 zhōu 州 yì huì 议会 huì yì 会议 jiāng 将 shì 是 guó 国 zhèn 阵 zhèng fǔ 政府 huó 和 yì zhǎng 议长 xī huá 西华 gǔ mǎ 古玛 de 的 zhèng shì 正式 tān pái 摊牌。
wǒ men 我们 zài 在 zá huò diàn 杂货店 hé 和 cān guǎn 餐馆 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而， zǔ zhǐ 阻止 chéng chóng 成虫 de 的 yǔ huà 羽化 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， jiāng 将 luǎn 卵、 yòu chóng 幼虫 huò 或 1 ～ 3 rì 日 líng 龄 de 的 yǒng 蛹 zhì yú 置于 dī yú 低于 150 jū lǐ 居里 de 的 jì liàng 剂量 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现。 hǎo píng 好评（ 0 ）
rén men 人们 gěi 给 zhè 这 zhǐ 只 20 bàng 磅 zhòng 重 de 的 kuī jiǎ 盔甲 jiāng jūn 将军 qǐ 起 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治。 běn zhōu liù 本周六， rén men 人们 jiāng 将 qiáo zhì 乔治 fàng shēng 放生 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 kěn ní 肯尼 bāng kè 邦克 gǎng 港 de 的 yī 一 chù 处 duō shí 多石 de 的 hǎi wān 海湾 lǐ 里， zhè lǐ 这里 lí 离 qián zǒng tǒng 前总统 qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什 de 的 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 hái 还 bú dào 不到 yī 一 yīng lǐ 英里。
yuán shǐ sēn lín 原始森林 shì 是 nián líng 年龄 chāo guò 超过 100 nián 年 de 的 sēn lín 森林， zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà rè dài 亚热带 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 guǎng wèi 广为 fēn bù 分布。
zhè cì 这次 de 的 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 dào 到 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 shàng 上， zhè shì 这是 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 zài 在 cǐ liè 此列 chū 出 zhè xiē 这些 jǐng shì 警示 zī xùn 资讯， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu shí 有时 zhè xiē 这些 zhà piàn 诈骗 xíng wéi 行为 kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 dào 到 ING jí tuán 集团 huò 或 ING ān tài 安泰 rén shòu 人寿 de 的 míng chēng 名称 lái 来 zhà qǔ 诈取 cái wù 财物。
rén men 人们 jié yī suō shí 节衣缩食， yě jiù shì 也就是 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jǐn 仅 zú 足 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 qīng kǔ 清苦 fāng shì 方式 chéng zhǎng 成长 zhe 着。
yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜 pāi shè 拍摄 de 的 17 gè 个 yì 忆 zǔ 阻 qì 器 gòu chéng 构成 diàn lù 电路 de 的 tú xiàng 图像。
wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 jiē jiǎo 街角、 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 zhōng 中 kàn jiàn 看见 zhǒng zhǒng 种种 zhì mìng 致命 de 的 zuì 罪 shù 丨 xíng 行， bìng qiě 并且 hái 还 róng shù rěn 容丨忍 tā men 它们。
rén men 人们 yào me 要么 wú yán yǐ duì 无言以对 , yào me 要么 jiù 就 diū 丢 gěi 给 nǐ 你 hěn 很 méi yǒu 没有 shuō fú lì 说服力 de 的 dá àn 答案。
yuán zǐ 原子 de 的 shòu kòng 受控 jù biàn 聚变 — — néng 能 chǎn shēng 产生 lèi sì 类似 tài yang 太阳 shàng 上 de 的（ gāo wēn gāo yā 高温高压） tiáo jiàn 条件 — — cháng qī 长期 bèi 被 biāo bǎng 标榜 wèi 为 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 gé mìng xìng 革命性 néng yuán 能源。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 dài biǎo 代表 zì rán 自然 zhī 之 lì 力， gāo guì 高贵 ér 而 gǔ pǔ 古朴， chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染， shèn zhì 甚至 shēn shang 身上 hái yǒu 还有 dàn dàn 淡淡 de 的 ní tǔ 泥土 xiāng 香。
yuán dìng 原定 kǎn fá 砍伐 de 的 nà 那 kē 棵 shù 树 yǐ jīng 已经 tuī chí 推迟 liù 六 gè 个 yuè 月 zài 再 kǎn 砍。
rén men 人们 rèn wéi 认为 shāng cháo 商朝（ wáng cháo 王朝 de 的 wǎn qī 晚期 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yīn 殷 ” ） shì yóu 是由 tuī fān 推翻 xià cháo 夏朝 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tǒng zhì 统制 zhě 者 de 的 qǐ yì 起义 lǐng xiù 领袖 jiàn lì 建立 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 xué xiào 学校 shí 时 cháng cháng 常常 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题。
yuán liào 原料（ chén āi 尘埃） zhèng zài 正在 bèi 被 xiāo hào 消耗 de 的 sù lǜ 速率 shì 是 yán jiū 研究 diàn lí 电离 qì tǐ 气体 dì qū 地区 hé 和 nián qīng 年轻 héng xīng 恒星（ huáng 黄 / hóng 红 kuò zhǎn 扩展 qū yù 区域） lái 来 jué dìng 决定 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 huà miàn 画面 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 hàn ní bá 汉尼拔 chuān yuè 穿越 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 de 的 qíng jǐng 情景， hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dà xiàng 大象 bù duì 部队。
yuán běn 原本 wèi 为 qiú mí 球迷 pái duì 排队 mǎi piào 买票 shè zhì 设置 de 的 gé lí dài 隔离带， gēn běn 根本 pài 派 bù 不 shàng 上 yòng chǎng 用场， shòu piào diǎn 售票点 mén kě luó què 门可罗雀。
wǒ men 我们 zài 在 gōu huǒ 篝火 shàng 上 hōng kǎo 烘烤 yào 药 shǔ kuí 蜀葵， tán lùn 谈论 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gāi 该 rú 如 hé yòng 何用 xiàn jǐng 陷阱 bǔ zhuō 捕捉 sōng shǔ 松鼠 hé 和 qí tā 其他 xiǎo 小 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zài xiàn yuè dú 在线阅读 shí 时， tā 她 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn chéng 变成 “ xìn xī 信息 jiě mǎ qì 解码器 ér yǐ 而已。 ”
yuán běn 原本 de 的 19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 shì nèi shè jì 室内设计 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bǎo cún 保存 le 了 xià lai 下来， zhè 这 qí 其 zhōng yòng 中用 le 了 hěn duō 很多 yán sè 颜色 duō yàng 多样 de 的 fǎng 仿 yún shí 云石 jí 及 fěn hóng sè 粉红色 de 的 lā 拉 shí 石， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 chá ěr sī 查尔斯 jué shì 爵士 de 的 jiàn yì 建议 shè jì 设计 de 的。
zhè cì 这次 qǐ yì 起义 bèi 被 chēng wéi 称为 wù shè 雾社 shì jiàn 事件， chù fā 触发 le 了 rì běn rén 日本人 fēi jī 飞机 shàng 上 tóu zhì 投掷 dú qì dàn 毒气弹 děng 等 cán kù 残酷 fǎn yìng 反应。
yuán lái 原来 sān shí 三十 nián qián 年前， tán yǒng lín 谭咏麟 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 yì Ān 义安 lǐ gōng 理工 bì yè 毕业， suǒ yǐ 所以 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 yǒu 有 hěn 很 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情。
méi tàn 煤炭 shì chǎng 市场 quán shèng 全盛 shí qī 时期 de 的 jié shù 结束 hái 还 lí 离 wǒ men 我们 hěn 很 yuǎn 远。
zhè cì 这次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 yě 也 tí dào 提到， bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物（ mí lù 麋鹿 hé 和 hǎi lí 海狸） de 的 zhǒng qún 种群 fàn wéi 范围 zhèng zài 正在 jiǎn xiǎo 减小， tóng yàng 同样 mǒu xiē 某些 niǎo lèi 鸟类 de 的 zhǒng qún 种群（ rú 如 sōng jī 松鸡） de 的 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 jiǎn shǎo 减少。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 jīng cháng 经常 yòng 用 yì xiē 一些 rén suǒ gòng zhī 人所共知 de 的 jiè kǒu 借口 qù 去 tuō yán shí jiān 拖延时间。
rén men 人们 jīng cháng 经常 wèn 问 wǒ 我： nǐ 你 yǒu 有 liù gè 六个 hái zi 孩子 yào 要 zhào gu 照顾， zěn me 怎么 hái 还 néng 能 zuò 做 nà me 那么 duō shì 多事？
yuán xíng 原型 lǐ lùn 理论 zài 在 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， shì 是 fēn xī xīn lǐ xué 分析心理学 zhōng 中 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 bù fen 部分， yīn cǐ 因此， tā 它 shì 是 róng gé 荣格 sī xiǎng 思想 de 的 zhēn suǐ 真髓。
yuán shǐ 原始 gù shì 故事 lǐ 里， zhū rú 侏儒 guài 怪 bāng zhù 帮助 yī míng 一名 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 de 的 nǚ hái 女孩， jiāng 将 dào cǎo 稻草 biàn chéng 变成 jīn zi 金子 gōng 供 tā 她 kàn bìng 看病， shǐ 使 tā 她 quán yù 痊愈 zhí zhì 直至 néng 能 biǎo yǎn 表演 gōng zuò 工作。
zhè cì 这次 de 的 zhōu 州 yì huì 议会 huì yì 会议 jiāng 将 shì 是 guó 国 zhèn 阵 zhèng fǔ 政府 huó 和 yì zhǎng 议长 xī huá 西华 gǔ mǎ 古玛 de 的 zhèng shì 正式 tān pái 摊牌。
wǒ men 我们 zài 在 zá huò diàn 杂货店 hé 和 cān guǎn 餐馆 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而， zǔ zhǐ 阻止 chéng chóng 成虫 de 的 yǔ huà 羽化 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， jiāng 将 luǎn 卵、 yòu chóng 幼虫 huò 或 1 ～ 3 rì 日 líng 龄 de 的 yǒng 蛹 zhì yú 置于 dī yú 低于 150 jū lǐ 居里 de 的 jì liàng 剂量 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现。 hǎo píng 好评（ 0 ）
rén men 人们 gěi 给 zhè 这 zhǐ 只 20 bàng 磅 zhòng 重 de 的 kuī jiǎ 盔甲 jiāng jūn 将军 qǐ 起 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治。 běn zhōu liù 本周六， rén men 人们 jiāng 将 qiáo zhì 乔治 fàng shēng 放生 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 kěn ní 肯尼 bāng kè 邦克 gǎng 港 de 的 yī 一 chù 处 duō shí 多石 de 的 hǎi wān 海湾 lǐ 里， zhè lǐ 这里 lí 离 qián zǒng tǒng 前总统 qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什 de 的 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 hái 还 bú dào 不到 yī 一 yīng lǐ 英里。
yuán shǐ sēn lín 原始森林 shì 是 nián líng 年龄 chāo guò 超过 100 nián 年 de 的 sēn lín 森林， zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà rè dài 亚热带 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 guǎng wèi 广为 fēn bù 分布。
zhè cì 这次 de 的 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 dào 到 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 shàng 上， zhè shì 这是 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 zài 在 cǐ liè 此列 chū 出 zhè xiē 这些 jǐng shì 警示 zī xùn 资讯， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu shí 有时 zhè xiē 这些 zhà piàn 诈骗 xíng wéi 行为 kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 dào 到 ING jí tuán 集团 huò 或 ING ān tài 安泰 rén shòu 人寿 de 的 míng chēng 名称 lái 来 zhà qǔ 诈取 cái wù 财物。
rén men 人们 jié yī suō shí 节衣缩食， yě jiù shì 也就是 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jǐn 仅 zú 足 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 qīng kǔ 清苦 fāng shì 方式 chéng zhǎng 成长 zhe 着。
yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜 pāi shè 拍摄 de 的 17 gè 个 yì 忆 zǔ 阻 qì 器 gòu chéng 构成 diàn lù 电路 de 的 tú xiàng 图像。
wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 jiē jiǎo 街角、 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 zhōng 中 kàn jiàn 看见 zhǒng zhǒng 种种 zhì mìng 致命 de 的 zuì 罪 shù 丨 xíng 行， bìng qiě 并且 hái 还 róng shù rěn 容丨忍 tā men 它们。
rén men 人们 yào me 要么 wú yán yǐ duì 无言以对 , yào me 要么 jiù 就 diū 丢 gěi 给 nǐ 你 hěn 很 méi yǒu 没有 shuō fú lì 说服力 de 的 dá àn 答案。
yuán zǐ 原子 de 的 shòu kòng 受控 jù biàn 聚变 — — néng 能 chǎn shēng 产生 lèi sì 类似 tài yang 太阳 shàng 上 de 的（ gāo wēn gāo yā 高温高压） tiáo jiàn 条件 — — cháng qī 长期 bèi 被 biāo bǎng 标榜 wèi 为 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 gé mìng xìng 革命性 néng yuán 能源。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 dài biǎo 代表 zì rán 自然 zhī 之 lì 力， gāo guì 高贵 ér 而 gǔ pǔ 古朴， chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染， shèn zhì 甚至 shēn shang 身上 hái yǒu 还有 dàn dàn 淡淡 de 的 ní tǔ 泥土 xiāng 香。
yuán dìng 原定 kǎn fá 砍伐 de 的 nà 那 kē 棵 shù 树 yǐ jīng 已经 tuī chí 推迟 liù 六 gè 个 yuè 月 zài 再 kǎn 砍。
rén men 人们 rèn wéi 认为 shāng cháo 商朝（ wáng cháo 王朝 de 的 wǎn qī 晚期 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yīn 殷 ” ） shì yóu 是由 tuī fān 推翻 xià cháo 夏朝 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tǒng zhì 统制 zhě 者 de 的 qǐ yì 起义 lǐng xiù 领袖 jiàn lì 建立 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 xué xiào 学校 shí 时 cháng cháng 常常 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题。
yuán liào 原料（ chén āi 尘埃） zhèng zài 正在 bèi 被 xiāo hào 消耗 de 的 sù lǜ 速率 shì 是 yán jiū 研究 diàn lí 电离 qì tǐ 气体 dì qū 地区 hé 和 nián qīng 年轻 héng xīng 恒星（ huáng 黄 / hóng 红 kuò zhǎn 扩展 qū yù 区域） lái 来 jué dìng 决定 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 huà miàn 画面 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 hàn ní bá 汉尼拔 chuān yuè 穿越 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 de 的 qíng jǐng 情景， hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dà xiàng 大象 bù duì 部队。
yuán běn 原本 wèi 为 qiú mí 球迷 pái duì 排队 mǎi piào 买票 shè zhì 设置 de 的 gé lí dài 隔离带， gēn běn 根本 pài 派 bù 不 shàng 上 yòng chǎng 用场， shòu piào diǎn 售票点 mén kě luó què 门可罗雀。
wǒ men 我们 zài 在 gōu huǒ 篝火 shàng 上 hōng kǎo 烘烤 yào 药 shǔ kuí 蜀葵， tán lùn 谈论 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gāi 该 rú 如 hé yòng 何用 xiàn jǐng 陷阱 bǔ zhuō 捕捉 sōng shǔ 松鼠 hé 和 qí tā 其他 xiǎo 小 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zài xiàn yuè dú 在线阅读 shí 时， tā 她 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn chéng 变成 “ xìn xī 信息 jiě mǎ qì 解码器 ér yǐ 而已。 ”
yuán běn 原本 de 的 19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 shì nèi shè jì 室内设计 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bǎo cún 保存 le 了 xià lai 下来， zhè 这 qí 其 zhōng yòng 中用 le 了 hěn duō 很多 yán sè 颜色 duō yàng 多样 de 的 fǎng 仿 yún shí 云石 jí 及 fěn hóng sè 粉红色 de 的 lā 拉 shí 石， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 chá ěr sī 查尔斯 jué shì 爵士 de 的 jiàn yì 建议 shè jì 设计 de 的。
zhè cì 这次 qǐ yì 起义 bèi 被 chēng wéi 称为 wù shè 雾社 shì jiàn 事件， chù fā 触发 le 了 rì běn rén 日本人 fēi jī 飞机 shàng 上 tóu zhì 投掷 dú qì dàn 毒气弹 děng 等 cán kù 残酷 fǎn yìng 反应。
yuán lái 原来 sān shí 三十 nián qián 年前， tán yǒng lín 谭咏麟 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 yì Ān 义安 lǐ gōng 理工 bì yè 毕业， suǒ yǐ 所以 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 yǒu 有 hěn 很 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情。
méi tàn 煤炭 shì chǎng 市场 quán shèng 全盛 shí qī 时期 de 的 jié shù 结束 hái 还 lí 离 wǒ men 我们 hěn 很 yuǎn 远。
zhè cì 这次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 yě 也 tí dào 提到， bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物（ mí lù 麋鹿 hé 和 hǎi lí 海狸） de 的 zhǒng qún 种群 fàn wéi 范围 zhèng zài 正在 jiǎn xiǎo 减小， tóng yàng 同样 mǒu xiē 某些 niǎo lèi 鸟类 de 的 zhǒng qún 种群（ rú 如 sōng jī 松鸡） de 的 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 jiǎn shǎo 减少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子