ประโยคภาษาจีน- 原对外贸易经济合作部印发的货物进口许可证管理办法对外贸易经济合作部令年第号同时废止中文句子 (611177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán 原 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 yìn fā 印发 de 的《 huò wù 货物 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》（ duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 lìng 令 2001 nián dì 年第 22 hào 号） tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
Management Rules of Goods Import License (MOFTEC Decree No. 22, 2001) distributed by former Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation are abolished at the same time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， suí zhe 随着 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行， qíng kuàng 情况 hěn kuài 很快 fā shēng 发生 biàn huà 变化， suàn fǎ 算法 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 hé 和 jiǎn cái 剪裁 yǐ 以 shì yìng 适应 xiàng mù 项目 huán jìng 环境。
rán ér 然而， xū yào 需要 cóng 从 qí tā 其他 juān zhù zhě 捐助者 de 的 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 lái 来 dá dào 达到 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fù gài lǜ 覆盖率 90% de 的 mù biāo 目标。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 tā 他 dé liǎo 得了 mǎn fēn 满分。
zhè cì 这次 jù huì 聚会 dān diào fá wèi 单调乏味。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 yǔ 与 wài guó rén 外国人 jìng zhēng 竞争 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 bù xiù 不锈 gāng jīn 钢筋 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 dōng xi 东西， ér 而 zhè 这 huì 会 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 chōng dòng 冲动。
rén men 人们 rèn wéi 认为 lǐ chá dé 理查德 · fèi màn 费曼（ RichardFeynman ） yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 de 的 sī xiǎng 思想， tā 他 de 的 mǒu xiē 某些 guān diǎn 观点 wǒ 我 shèn zhì 甚至 lián 连 gài niàn 概念 dōu 都 méi yǒu 没有。
yuán wén 原文 xiǎng yào 想要 biǎo shì 表示： yíng guāng fěn 荧光粉 jí 及 yòng 用 cǐ 此 yíng guāng fěn 荧光粉 suǒ 所 zhì zào 制造 de 的 yíng guāng píng 荧光屏 zài 在 guāng diàn 光电 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 zhōng 中 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 gèng wéi 更为 “ hé xié 和谐 de 的 ” lěng zhàn 冷战 hòu 后 zhì xù 秩序， yǐ 以 qī dài 期待 gè fāng 各方 dōu 都 néng 能 huò lì 获利， dàn shì 但是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 tǎn tè 忐忑 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 mín zhòng 民众 guān niàn 观念 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
rán ér 然而， mǎ lā wēi 马拉威 de 的 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 yào 要 bǎo chí 保持 mù qián 目前 de 的 fǎ lǜ 法律。
yuán liào 原料： zhēn 珍 jūn 菌（ chāo shì 超市 yǒu shòu 有售， yě 也 kě yòng 可用 jīn zhēn gū 金针菇 tì dài 替代）、 xiān sǔn 鲜笋、 dòu fu 豆腐、 níng méng 柠檬。
zhè cì 这次 huò jiǎng 获奖 de 的 15 gè 个 měi guó 美国 kè wài 课外 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 de 的 miàn 面 shí fēn 十分 guǎng fàn 广泛， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 nóng cūn 农村， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 nèi chéng 内城， yǒu xiē 有些 shǔ yú 属于 tú shū guǎn 图书馆 jí 及 bó wù guǎn 博物馆 xiàng mù 项目， yě 也 yǒu 有 shào nián 少年 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 de 的 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 zài 在 zhī shi kù 知识库 hé 和 jīng lì 经历 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 huí xiǎng 回想 , cóng zhōng 从中 zhuā 抓 shàng 上 shǎo xǔ 少许 dōng xi 东西 rán hòu 然后 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起 bìng yòng 并用 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 tā 它 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 de 的 xiǎng fǎ 想法。
yuán liào 原料： mó gu 蘑菇、 xī lán huā 西兰花、 hú luó bo 胡萝卜、 dà suàn 大蒜、 yáng cōng 洋葱 jīng 茎、 tián jiāo 甜椒、 hǎi yán 海盐、 hú jiāo fěn 胡椒粉、 shā 莎 shā 莎 jiàng 酱、 xiāng cù 香醋 hé 和 yáng pái 羊排。
rén men 人们 gāi 该 rú hé 如何 kàn dài 看待 jīng jì 经济 jí 及 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 yǐng xiǎng lì 影响力 cháo xiàng 朝向 dōng fāng 东方 de 的 zhè 这 yī 一 zhòng dà 重大 zhuǎn yí 转移？
wǒ men 我们 zài 在 děng 等 nǐ 你 kāi fàn 开饭 ne 呢 !
yuán běn 原本 duì 对 wū yī 巫医 chí 持 huái yí lùn 怀疑论 de 的 yī yuàn 医院 yuán gōng 员工 tài du 态度 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变 fā shēng 发生 zài 在 10 nián qián 年前。 dāng shí 当时 yí gè 一个 miáo rén 苗人 zhǔ yào 主要 zú qún 族群 de 的 zú cháng 族长 yīn 因 huàn 患 huài jū 坏疽 xìng 性 cháng 肠 ér 而 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 zài 在 kěn dé jī 肯德基 chī 吃 wǔ fàn 午饭， rán hòu 然后 wǒ men 我们 qù 去 yóu lè yuán 游乐园。
méi 煤 zài 在 lú zi 炉子 lǐ 里 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
wǒ men 我们 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ dōu 里都 yǒu 有 yí gè 一个 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象， tā 它 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 zì xìn 自信 de 的 chéng dù 程度。
méi qì 煤气 huò 或 tiān rán qì 天然气 dí què 的确 hěn 很 róng yì 容易 kòng zhì 控制， dàn 但 qì yā 气压 piān dī 偏低 shí 时， nǐ 你 zuì hǎo 最好 néng 能 yù bèi 预备 yí gè 一个 dà gōng lǜ 大功率 de 的 diàn rè 电热 lú 炉 lái 来 chǎo cài 炒菜 huò shì 或是 shāo kāi 烧开 dà guō 大锅 de 的 fèi shuǐ 沸水。
yuán lái 原来 chóu dí 仇敌 shì yǐ 是以 shí 实 mǎ lì 玛利 rén 人， dōu 都 shì 是 dài jīn 戴金 ěr huán 耳环 de 的。
méi tàn 煤炭 duì 对 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǎn wàng 展望 le 了 jié jìng méi 洁净煤 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， tí chū 提出 le 了 jìn chéng shì 晋城市 jié jìng méi 洁净煤 de 的 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
yuán lái 原来 huì 卉 fán 凡 gǎn niàn 感念 yǔ 羽 píng 平 de 的 yǒu qíng 友情， bǎ 把 zhái zi 宅子 bàn 半 mǎi 买 bàn 半 sòng 送 de 地 gěi 给 le 了 yǔ 羽 píng 平， kě 可 zhōng 中 zé 则 sòng 送 shàng 上 le 了 miǎn fèi 免费 de 的 shè jì 设计 zhuāng huáng 装潢！
méi gān shí 煤矸石 shān 山 de 的 lù tiān 露天 duī cún 堆存 dǎo zhì 导致 le 了 yán zhòng 严重 de 的 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题， duì 对 gān shí 矸石 shān 山 de 的 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 的 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 bào nù 暴怒 zhī 之 yè 夜 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 tái zǐ shàng 台子上， lái 来 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 de 的 fèn nù 愤怒。 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎ yē zī 法耶兹 zhèng fǔ 政府 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的， tā men de 他们的 zhèng cè 政策 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
méi kuàng 煤矿 cǎi kòng qū 采空区 dì miàn 地面 chén xiàn 沉陷 shì 是 yǒng chéng 永城 kuàng qū 矿区 diǎn xíng 典型、 tū chū 突出 de 的 kuàng shān 矿山 dì zhì 地质 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
yuán lái 原来 shì 是 yí miàn 一面 hēi qí 黑旗。
wǒ men 我们 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bì xū 必须 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 — — zhè 这 zhèng shì 正是 běn tián 本田 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
zhào 照 wǒ de 我的 huò 和 dà duō shù rén 大多数人 de 的 kàn fǎ 看法， zhè shì 这是 hěn 很 kě kào 可靠 de 的 tóu zī 投资。
yuán lái 原来 de 的 dòng yì 动议 bì xū 必须 yǒu rén 有人 fù yì 附议 hòu 后， cái 才 kě yǐ 可以 zài 再 bèi 被 xiū gǎi 修改。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， suí zhe 随着 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行， qíng kuàng 情况 hěn kuài 很快 fā shēng 发生 biàn huà 变化， suàn fǎ 算法 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 hé 和 jiǎn cái 剪裁 yǐ 以 shì yìng 适应 xiàng mù 项目 huán jìng 环境。
rán ér 然而， xū yào 需要 cóng 从 qí tā 其他 juān zhù zhě 捐助者 de 的 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 lái 来 dá dào 达到 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fù gài lǜ 覆盖率 90% de 的 mù biāo 目标。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 tā 他 dé liǎo 得了 mǎn fēn 满分。
zhè cì 这次 jù huì 聚会 dān diào fá wèi 单调乏味。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 yǔ 与 wài guó rén 外国人 jìng zhēng 竞争 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 bù xiù 不锈 gāng jīn 钢筋 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 dōng xi 东西， ér 而 zhè 这 huì 会 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 chōng dòng 冲动。
rén men 人们 rèn wéi 认为 lǐ chá dé 理查德 · fèi màn 费曼（ RichardFeynman ） yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 de 的 sī xiǎng 思想， tā 他 de 的 mǒu xiē 某些 guān diǎn 观点 wǒ 我 shèn zhì 甚至 lián 连 gài niàn 概念 dōu 都 méi yǒu 没有。
yuán wén 原文 xiǎng yào 想要 biǎo shì 表示： yíng guāng fěn 荧光粉 jí 及 yòng 用 cǐ 此 yíng guāng fěn 荧光粉 suǒ 所 zhì zào 制造 de 的 yíng guāng píng 荧光屏 zài 在 guāng diàn 光电 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 zhōng 中 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 gèng wéi 更为 “ hé xié 和谐 de 的 ” lěng zhàn 冷战 hòu 后 zhì xù 秩序， yǐ 以 qī dài 期待 gè fāng 各方 dōu 都 néng 能 huò lì 获利， dàn shì 但是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 tǎn tè 忐忑 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 mín zhòng 民众 guān niàn 观念 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
rán ér 然而， mǎ lā wēi 马拉威 de 的 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 yào 要 bǎo chí 保持 mù qián 目前 de 的 fǎ lǜ 法律。
yuán liào 原料： zhēn 珍 jūn 菌（ chāo shì 超市 yǒu shòu 有售， yě 也 kě yòng 可用 jīn zhēn gū 金针菇 tì dài 替代）、 xiān sǔn 鲜笋、 dòu fu 豆腐、 níng méng 柠檬。
zhè cì 这次 huò jiǎng 获奖 de 的 15 gè 个 měi guó 美国 kè wài 课外 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 de 的 miàn 面 shí fēn 十分 guǎng fàn 广泛， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 nóng cūn 农村， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 nèi chéng 内城， yǒu xiē 有些 shǔ yú 属于 tú shū guǎn 图书馆 jí 及 bó wù guǎn 博物馆 xiàng mù 项目， yě 也 yǒu 有 shào nián 少年 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 de 的 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 zài 在 zhī shi kù 知识库 hé 和 jīng lì 经历 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 huí xiǎng 回想 , cóng zhōng 从中 zhuā 抓 shàng 上 shǎo xǔ 少许 dōng xi 东西 rán hòu 然后 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起 bìng yòng 并用 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 tā 它 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 de 的 xiǎng fǎ 想法。
yuán liào 原料： mó gu 蘑菇、 xī lán huā 西兰花、 hú luó bo 胡萝卜、 dà suàn 大蒜、 yáng cōng 洋葱 jīng 茎、 tián jiāo 甜椒、 hǎi yán 海盐、 hú jiāo fěn 胡椒粉、 shā 莎 shā 莎 jiàng 酱、 xiāng cù 香醋 hé 和 yáng pái 羊排。
rén men 人们 gāi 该 rú hé 如何 kàn dài 看待 jīng jì 经济 jí 及 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 yǐng xiǎng lì 影响力 cháo xiàng 朝向 dōng fāng 东方 de 的 zhè 这 yī 一 zhòng dà 重大 zhuǎn yí 转移？
wǒ men 我们 zài 在 děng 等 nǐ 你 kāi fàn 开饭 ne 呢 !
yuán běn 原本 duì 对 wū yī 巫医 chí 持 huái yí lùn 怀疑论 de 的 yī yuàn 医院 yuán gōng 员工 tài du 态度 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变 fā shēng 发生 zài 在 10 nián qián 年前。 dāng shí 当时 yí gè 一个 miáo rén 苗人 zhǔ yào 主要 zú qún 族群 de 的 zú cháng 族长 yīn 因 huàn 患 huài jū 坏疽 xìng 性 cháng 肠 ér 而 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 zài 在 kěn dé jī 肯德基 chī 吃 wǔ fàn 午饭， rán hòu 然后 wǒ men 我们 qù 去 yóu lè yuán 游乐园。
méi 煤 zài 在 lú zi 炉子 lǐ 里 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
wǒ men 我们 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ dōu 里都 yǒu 有 yí gè 一个 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象， tā 它 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 zì xìn 自信 de 的 chéng dù 程度。
méi qì 煤气 huò 或 tiān rán qì 天然气 dí què 的确 hěn 很 róng yì 容易 kòng zhì 控制， dàn 但 qì yā 气压 piān dī 偏低 shí 时， nǐ 你 zuì hǎo 最好 néng 能 yù bèi 预备 yí gè 一个 dà gōng lǜ 大功率 de 的 diàn rè 电热 lú 炉 lái 来 chǎo cài 炒菜 huò shì 或是 shāo kāi 烧开 dà guō 大锅 de 的 fèi shuǐ 沸水。
yuán lái 原来 chóu dí 仇敌 shì yǐ 是以 shí 实 mǎ lì 玛利 rén 人， dōu 都 shì 是 dài jīn 戴金 ěr huán 耳环 de 的。
méi tàn 煤炭 duì 对 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǎn wàng 展望 le 了 jié jìng méi 洁净煤 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， tí chū 提出 le 了 jìn chéng shì 晋城市 jié jìng méi 洁净煤 de 的 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
yuán lái 原来 huì 卉 fán 凡 gǎn niàn 感念 yǔ 羽 píng 平 de 的 yǒu qíng 友情， bǎ 把 zhái zi 宅子 bàn 半 mǎi 买 bàn 半 sòng 送 de 地 gěi 给 le 了 yǔ 羽 píng 平， kě 可 zhōng 中 zé 则 sòng 送 shàng 上 le 了 miǎn fèi 免费 de 的 shè jì 设计 zhuāng huáng 装潢！
méi gān shí 煤矸石 shān 山 de 的 lù tiān 露天 duī cún 堆存 dǎo zhì 导致 le 了 yán zhòng 严重 de 的 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题， duì 对 gān shí 矸石 shān 山 de 的 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 的 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 bào nù 暴怒 zhī 之 yè 夜 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 tái zǐ shàng 台子上， lái 来 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 de 的 fèn nù 愤怒。 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎ yē zī 法耶兹 zhèng fǔ 政府 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的， tā men de 他们的 zhèng cè 政策 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
méi kuàng 煤矿 cǎi kòng qū 采空区 dì miàn 地面 chén xiàn 沉陷 shì 是 yǒng chéng 永城 kuàng qū 矿区 diǎn xíng 典型、 tū chū 突出 de 的 kuàng shān 矿山 dì zhì 地质 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
yuán lái 原来 shì 是 yí miàn 一面 hēi qí 黑旗。
wǒ men 我们 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bì xū 必须 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 — — zhè 这 zhèng shì 正是 běn tián 本田 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
zhào 照 wǒ de 我的 huò 和 dà duō shù rén 大多数人 de 的 kàn fǎ 看法， zhè shì 这是 hěn 很 kě kào 可靠 de 的 tóu zī 投资。
yuán lái 原来 de 的 dòng yì 动议 bì xū 必须 yǒu rén 有人 fù yì 附议 hòu 后， cái 才 kě yǐ 可以 zài 再 bèi 被 xiū gǎi 修改。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子