ประโยคภาษาจีน- 这次选举中一场十分引入瞩目的竞争在内华达州展开现任民主党参议院领袖里德跟共和党候选人安格尔两人的选战目前难分上下中文句子 (611688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yī 一 cháng 场 shí fēn 十分 yǐn rù 引入 zhǔ mù 瞩目 de 的 jìng zhēng 竞争 zài 在 nèi huá dá zhōu 内华达州 zhǎn kāi 展开。 xiàn rèn 现任 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuàn 参议院 lǐng xiù 领袖 lǐ dé 里德 gēn 跟 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 Ān gé ěr 安格尔 liǎng 两 rén 人 de 的 xuǎn zhàn 选战 mù qián 目前 nán 难 fēn 分 shàng xià 上下。
Much attention is focused on the Senate race in Nevada, where veteran Democratic Senate Majority leader Harry Reid is locked in a close race with Republican challenger Sharron Angle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 jiāng 将 shì 是 shì jūn lì dí 势均力敌 de 的。
zhè cì 这次 xuǎn rù 选入 le 了 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 nián qīng 年轻 chéng yuán 成员， zhè 这 huì 会 gěi 给 zhè ge 这个 dǎng 党 dài lái 带来 xīn 新 de 的 kāi duān 开端。
méi tàn 煤炭、 gāng tiě 钢铁、 shí yóu 石油 - - wǒ men 我们 yī xiǎng 一想 qǐ 起 jiù 旧 jīng jì 经济 de 的 dài biǎo 代表 háng yè 行业， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 zhè yàng 这样 miáo huì 描绘 wū rǎn 污染： yān wù mí màn 烟雾弥漫 de 的 tiān kōng 天空、 āng zāng 肮脏 yū sè 淤塞 de 的 hé liú 河流、 nán wén 难闻 yǒu dú 有毒 de 的 lā jī 垃圾。
méi tàn 煤炭 nián chǎn liáng 年产量 yī 一 nián zhōng 年中 jiǎn shǎo 减少 dào 到 yuán lái 原来 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
rén men 人们 guò qù 过去 zǒng 总 hài pà 害怕 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 guǎi zǒu 拐走。
yuán lái 原来 tā 他 dān dú 单独 hè 和 zhǎng zhě 长者 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 àn shàng 岸上， zhè lǐ 这里 shù mù 树木 yì zhí 一直 cháng 长 dào 到 shuǐ biān 水边， liǎng gè 两个 jīn sè 金色 de 的 tài yang 太阳 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng kōng 上空 zhuàn dòng 转动。
yuán lái 原来 fēn shǔ 分属 gè 各 biān jiāng qū 边疆区 de 的 zì zhì zhōu 自治州， chú 除 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 biān jiāng qū 边疆区 de 的 yóu tài 犹太 zì zhì zhōu 自治州 wài 外， shēng gé 升格 wèi 为 gòng hé guó 共和国。
wǒ men 我们 zài 在 yuè nán 越南 dú shù yí zhì 独树一帜， yīn wèi 因为 dì fāng 地方 jìng zhēng zhě 竞争者 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验 qù 去 yùn yíng 运营 dà fàn wéi 大范围 de 的 yè wù 业务， guǎn lǐ 管理 zhè me duō 这么多 de 的 xìn dài 信贷 fēng xiǎn 风险。
méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 zhǔ yào 主要 yǒu 有 huì 会 gōu tōng 沟通、 xī 西 huáng shuǐ 黄水 méi tián 煤田， zǒng 总 chǔ liàng 储量 5000 yú wàn dūn 余万吨；
yuán lái 原来 zhǐ yǒu 只有 tiān zhēn 天真 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 cái néng 才能 kàn dé jiàn 看得见 tā 牠， chéng nián rén 成年人 zǒng shì 总是 yuán 缘 qiān 悭 yí miàn 一面， liǎng gè 两个 xiǎo 小 zǐ mèi 姊妹 cóng cǐ 从此 yǔ 与 lóng māo 龙猫 wán 玩 chéng yī piàn 成一片。
rén men 人们 hái 还 jīng cháng 经常 yǒu xī wàng 有希望 zài 在 fā méi 发霉、 yīn àn 阴暗、 zá luàn wú zhāng 杂乱无章、 mí gōng 迷宫 bān 般 de 的 diàn táng 店堂 lǐ 里， cóng 从 zá luàn 杂乱 de 地 bǎi fàng 摆放 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的、 yī 一 duī duī 堆堆 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 pò làn 破烂 huò 货 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yī 一 jiàn 件 xī shì 稀世 zhēn pǐn 珍品。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 bù néng 不能 guò yú 过于 ràng bù 让步。
yuán lái 原来 tā 它 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 duō 多， yě 也 chún jié 纯洁 de 的 duō 多。
méi zhì 煤质 yùn xiāo chù 运销处 xià fā 下发 le 了《 guān yú 关于 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 shāng pǐn 商品 méi zhì 煤质 liáng 量 guǎn lǐ 管理 de 的 tōng zhī 通知》， míng què 明确 le 了 gè 各 dān wèi 单位 rén yuán 人员 de 的 zhí zé 职责。
wǒ men 我们 zài 在 zhè chǎng 这场 nǔ lì 努力 zhōng 中 suǒ 所 xiàn chū 献出 de 的 jīng lì 精力、 xìn niàn 信念 yǔ 与 qián chéng 虔诚、 jiàng 将 zhào liàng 照亮 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó jiā 国家 fú wù 服务 de 的 rén 人， ér 而 cóng 从 zhè 这 yī 一 huǒ yàn 火焰 suǒ 所 jù 聚 chū 出 de 的 guāng huī 光辉 bì néng 必能 zhào míng 照明 quán shì jiè 全世界。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 jī dū 基督 shí dài 时代 shì cóng 是从 yē sū 耶稣 chū shì 出世 kāi shǐ 开始 suàn 算 qǐ 起 de 的。
zhào 照 dà duō shù rén 大多数人 liáo 燎 yàng 样 gàn 干， rén men 人们 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 chēng zàn 称赞。
yuán lái 原来 shì 是， yǐ 以 dòng wù xìng 动物性 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 ràng 让 wǒ 我 dé le 得了 zhuī jiān pán 椎间盘 jí bìng 疾病。
zhè cì 这次， huàn xiǎng 幻想 yǔ 与 xiàn shí 现实 bēi liáng 悲凉 de 地 róng hé 融合 le 了。
yuán lái 原来 shēng huó 生活 de 的 miàn jù 面具 xià 下 yǐn cáng 隐藏 de 的 shì 是 gēng shēn 更深 de 的 mì mì 秘密。
zhè 这 kuǎn 款 sān 三 zuò 座（ jià shǐ yuán 驾驶员 zuò wèi 座位 zài 在 zhōng jiān 中间） chāo pǎo 超跑 yǒu zhe 有着 231 mài 迈 de 的 shí sù 时速 — dāng rán 当然， zhè 这 hái shi 还是 zài 在 yǒu 有 zhuàn sù 转速 xiàn 限 zhì qì 制器 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chuàng zào 创造 de 的。
yuán lái 原来 yán jiū rén yuán 研究人员 dōu 都 rào kāi 绕开 zhè ge 这个 shān dǐng 山顶 yí jì 遗迹， rèn wéi 认为 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 fén chǎng 坟场， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zhè shì 这是 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 duì 对 shén míng 神明 mó bài 膜拜 de 的 zhèng jù 证据。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 shì yóu 是由 róu ruǎn 柔软 de 的 mián zhì 棉质 fǎ lán róng 法兰绒 tián chōng 填充 wù 物 gòu chéng 构成， běn shēn 本身 dài yǒu 带有 zì 自 zhān 粘 jì 剂。
rén men 人们 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河 shí 时， huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 shì qing 事情 pāo 抛 zài 在 nǎo hòu 脑后， shèn zhì 甚至 chá fàn bù sī 茶饭不思 dé 得 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 tā 他 de 的 xīn 新 ài ren 爱人。
zhè 这 kuǎn 款 yǎ líng 哑铃 zhuàng 状 nào zhōng 闹钟 ràng 让 nǐ de 你的 yì tiān 一天 cóng 从 jiàn shēn 健身 kāi shǐ 开始！
rén men 人们 xū yào 需要 xiāng xìn 相信 yùn qi 运气， yīn wèi 因为 zhè 这 gěi 给 rén shēng 人生 de 的 bù kě 不可 yù cè 预测 zhǎo 找 le 了 gè 个 shuō fǎ 说法， ér 而 dāng 当 nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 它 zhǎo dào 找到 shuō fǎ 说法 shí 时， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 lì liang 力量 jià yù 驾驭 tā 它。
rén 人 huì shǒu 会首 chēng 称 sàng shī 丧失 qí 其 huàn xiǎng 幻想、 jì ér 继而 shī 失 qí 其 yá chǐ 牙齿、 zuì hòu 最后 cái 才 shī diào 失掉 yú 愚 xíng 行。
rén tǐ 人体 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 xì bāo 细胞 shì 是 nǚ xìng 女性 shēng zhí xì bāo 生殖细胞， jí 即 luǎn zǐ 卵子。
zhè 这 kuǎn 款 shǒu biǎo 手表 de 的 chuàng yì 创意 shì 是 bǎ 把 jīng diǎn 经典 de 的 sù liào 塑料 shǒu zhuó 手镯 hé bìng 合并 pái liè 排列 zài shǒu 在手 biǎo 表 zhī shàng 之上， yǐ cǐ 以此 lái 来 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 shí jiān 时间。
zhào piàn 照片 xiào 笑 miàn 面 shì 是 xíng 行 xiǎo zì 小字， “ bǎo chí 保持 yù wàng 欲望， dà zhì ruò yú 大智若愚 ” ， zhè shì 这是 tā men 他们 qīn bǐ 亲笔 xiě xià 写下 de 的 de 的 gào bié 告别 cí 辞。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 jiāng 将 shì 是 shì jūn lì dí 势均力敌 de 的。
zhè cì 这次 xuǎn rù 选入 le 了 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 nián qīng 年轻 chéng yuán 成员， zhè 这 huì 会 gěi 给 zhè ge 这个 dǎng 党 dài lái 带来 xīn 新 de 的 kāi duān 开端。
méi tàn 煤炭、 gāng tiě 钢铁、 shí yóu 石油 - - wǒ men 我们 yī xiǎng 一想 qǐ 起 jiù 旧 jīng jì 经济 de 的 dài biǎo 代表 háng yè 行业， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 zhè yàng 这样 miáo huì 描绘 wū rǎn 污染： yān wù mí màn 烟雾弥漫 de 的 tiān kōng 天空、 āng zāng 肮脏 yū sè 淤塞 de 的 hé liú 河流、 nán wén 难闻 yǒu dú 有毒 de 的 lā jī 垃圾。
méi tàn 煤炭 nián chǎn liáng 年产量 yī 一 nián zhōng 年中 jiǎn shǎo 减少 dào 到 yuán lái 原来 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
rén men 人们 guò qù 过去 zǒng 总 hài pà 害怕 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 guǎi zǒu 拐走。
yuán lái 原来 tā 他 dān dú 单独 hè 和 zhǎng zhě 长者 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 àn shàng 岸上， zhè lǐ 这里 shù mù 树木 yì zhí 一直 cháng 长 dào 到 shuǐ biān 水边， liǎng gè 两个 jīn sè 金色 de 的 tài yang 太阳 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng kōng 上空 zhuàn dòng 转动。
yuán lái 原来 fēn shǔ 分属 gè 各 biān jiāng qū 边疆区 de 的 zì zhì zhōu 自治州， chú 除 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 biān jiāng qū 边疆区 de 的 yóu tài 犹太 zì zhì zhōu 自治州 wài 外， shēng gé 升格 wèi 为 gòng hé guó 共和国。
wǒ men 我们 zài 在 yuè nán 越南 dú shù yí zhì 独树一帜， yīn wèi 因为 dì fāng 地方 jìng zhēng zhě 竞争者 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验 qù 去 yùn yíng 运营 dà fàn wéi 大范围 de 的 yè wù 业务， guǎn lǐ 管理 zhè me duō 这么多 de 的 xìn dài 信贷 fēng xiǎn 风险。
méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 zhǔ yào 主要 yǒu 有 huì 会 gōu tōng 沟通、 xī 西 huáng shuǐ 黄水 méi tián 煤田， zǒng 总 chǔ liàng 储量 5000 yú wàn dūn 余万吨；
yuán lái 原来 zhǐ yǒu 只有 tiān zhēn 天真 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 cái néng 才能 kàn dé jiàn 看得见 tā 牠， chéng nián rén 成年人 zǒng shì 总是 yuán 缘 qiān 悭 yí miàn 一面， liǎng gè 两个 xiǎo 小 zǐ mèi 姊妹 cóng cǐ 从此 yǔ 与 lóng māo 龙猫 wán 玩 chéng yī piàn 成一片。
rén men 人们 hái 还 jīng cháng 经常 yǒu xī wàng 有希望 zài 在 fā méi 发霉、 yīn àn 阴暗、 zá luàn wú zhāng 杂乱无章、 mí gōng 迷宫 bān 般 de 的 diàn táng 店堂 lǐ 里， cóng 从 zá luàn 杂乱 de 地 bǎi fàng 摆放 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的、 yī 一 duī duī 堆堆 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 pò làn 破烂 huò 货 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yī 一 jiàn 件 xī shì 稀世 zhēn pǐn 珍品。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 bù néng 不能 guò yú 过于 ràng bù 让步。
yuán lái 原来 tā 它 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 duō 多， yě 也 chún jié 纯洁 de 的 duō 多。
méi zhì 煤质 yùn xiāo chù 运销处 xià fā 下发 le 了《 guān yú 关于 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 shāng pǐn 商品 méi zhì 煤质 liáng 量 guǎn lǐ 管理 de 的 tōng zhī 通知》， míng què 明确 le 了 gè 各 dān wèi 单位 rén yuán 人员 de 的 zhí zé 职责。
wǒ men 我们 zài 在 zhè chǎng 这场 nǔ lì 努力 zhōng 中 suǒ 所 xiàn chū 献出 de 的 jīng lì 精力、 xìn niàn 信念 yǔ 与 qián chéng 虔诚、 jiàng 将 zhào liàng 照亮 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó jiā 国家 fú wù 服务 de 的 rén 人， ér 而 cóng 从 zhè 这 yī 一 huǒ yàn 火焰 suǒ 所 jù 聚 chū 出 de 的 guāng huī 光辉 bì néng 必能 zhào míng 照明 quán shì jiè 全世界。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 jī dū 基督 shí dài 时代 shì cóng 是从 yē sū 耶稣 chū shì 出世 kāi shǐ 开始 suàn 算 qǐ 起 de 的。
zhào 照 dà duō shù rén 大多数人 liáo 燎 yàng 样 gàn 干， rén men 人们 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 chēng zàn 称赞。
yuán lái 原来 shì 是， yǐ 以 dòng wù xìng 动物性 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 ràng 让 wǒ 我 dé le 得了 zhuī jiān pán 椎间盘 jí bìng 疾病。
zhè cì 这次， huàn xiǎng 幻想 yǔ 与 xiàn shí 现实 bēi liáng 悲凉 de 地 róng hé 融合 le 了。
yuán lái 原来 shēng huó 生活 de 的 miàn jù 面具 xià 下 yǐn cáng 隐藏 de 的 shì 是 gēng shēn 更深 de 的 mì mì 秘密。
zhè 这 kuǎn 款 sān 三 zuò 座（ jià shǐ yuán 驾驶员 zuò wèi 座位 zài 在 zhōng jiān 中间） chāo pǎo 超跑 yǒu zhe 有着 231 mài 迈 de 的 shí sù 时速 — dāng rán 当然， zhè 这 hái shi 还是 zài 在 yǒu 有 zhuàn sù 转速 xiàn 限 zhì qì 制器 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chuàng zào 创造 de 的。
yuán lái 原来 yán jiū rén yuán 研究人员 dōu 都 rào kāi 绕开 zhè ge 这个 shān dǐng 山顶 yí jì 遗迹， rèn wéi 认为 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 fén chǎng 坟场， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zhè shì 这是 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 duì 对 shén míng 神明 mó bài 膜拜 de 的 zhèng jù 证据。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 shì yóu 是由 róu ruǎn 柔软 de 的 mián zhì 棉质 fǎ lán róng 法兰绒 tián chōng 填充 wù 物 gòu chéng 构成， běn shēn 本身 dài yǒu 带有 zì 自 zhān 粘 jì 剂。
rén men 人们 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河 shí 时， huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 shì qing 事情 pāo 抛 zài 在 nǎo hòu 脑后， shèn zhì 甚至 chá fàn bù sī 茶饭不思 dé 得 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 tā 他 de 的 xīn 新 ài ren 爱人。
zhè 这 kuǎn 款 yǎ líng 哑铃 zhuàng 状 nào zhōng 闹钟 ràng 让 nǐ de 你的 yì tiān 一天 cóng 从 jiàn shēn 健身 kāi shǐ 开始！
rén men 人们 xū yào 需要 xiāng xìn 相信 yùn qi 运气， yīn wèi 因为 zhè 这 gěi 给 rén shēng 人生 de 的 bù kě 不可 yù cè 预测 zhǎo 找 le 了 gè 个 shuō fǎ 说法， ér 而 dāng 当 nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 它 zhǎo dào 找到 shuō fǎ 说法 shí 时， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 lì liang 力量 jià yù 驾驭 tā 它。
rén 人 huì shǒu 会首 chēng 称 sàng shī 丧失 qí 其 huàn xiǎng 幻想、 jì ér 继而 shī 失 qí 其 yá chǐ 牙齿、 zuì hòu 最后 cái 才 shī diào 失掉 yú 愚 xíng 行。
rén tǐ 人体 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 xì bāo 细胞 shì 是 nǚ xìng 女性 shēng zhí xì bāo 生殖细胞， jí 即 luǎn zǐ 卵子。
zhè 这 kuǎn 款 shǒu biǎo 手表 de 的 chuàng yì 创意 shì 是 bǎ 把 jīng diǎn 经典 de 的 sù liào 塑料 shǒu zhuó 手镯 hé bìng 合并 pái liè 排列 zài shǒu 在手 biǎo 表 zhī shàng 之上， yǐ cǐ 以此 lái 来 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 shí jiān 时间。
zhào piàn 照片 xiào 笑 miàn 面 shì 是 xíng 行 xiǎo zì 小字， “ bǎo chí 保持 yù wàng 欲望， dà zhì ruò yú 大智若愚 ” ， zhè shì 这是 tā men 他们 qīn bǐ 亲笔 xiě xià 写下 de 的 de 的 gào bié 告别 cí 辞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子