ประโยคภาษาจีน- 这次震级为里氏级的地震引发了席卷太平洋的海啸夺去了夏威夷日本和其它地区许多人的生命中文句子 (611787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 zhèn jí 震级 wèi 为 lǐ shì 里氏 9.5 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 yǐn fā 引发 le 了 xí juǎn 席卷 tài píng yáng 太平洋 de 的 hǎi xiào 海啸， duó qù 夺去 le 了 xià wēi yí 夏威夷、 rì běn 日本 hé 和 qí tā 其它 dì qū 地区 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
It measured 9.5 on the Richter scale and triggered a tsunami that swept across the Pacific Ocean, killing scores of people in Hawaii, Japan and elsewhere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi tàn 煤炭 zī yuán 资源： dà tóng shì 大同市 zuò luò 坐落 zài 在 dà tóng 大同 méi tián 煤田 de 的 dōng běi bù 东北部， qí 其 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 shǔ yú 属于 dì zhì 地质 gài niàn 概念 de 的 “ dà tóng 大同 méi tián 煤田 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
méi qiú 煤球 jí 及 fēng wō méi 蜂窝煤 shēng chǎn xiàn 生产线 3000 měi jīn 美金 qǐ 起 …
méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 gōng rén 工人 yīn wèi 因为 tè shū 特殊 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó huán jìng 生活环境， yīn 因 màn xìng wèi yán 慢性胃炎， wèi 胃 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 ér 而 quē qín 缺勤 de 的 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高， shì 是 chú 除 zhí yè bìng 职业病 yǐ wài 以外 de 的 zhǔ yào 主要 quē qín 缺勤 yuán yīn 原因。
yuán lái 原来 zài 在 tóng yī 同一 yíng dì 营地 yǒu 有 liǎng wèi 两位 tóng míng 同名、 fān hào 番号 jìn sì 近似 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhàn shì 战士， rén shì bù 人事部 de 的 rén 人 chōu 抽 cuò 错 le 了 jì lù 记录。
yuán lái 原来 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 suī 虽 méi 没 shòu guò 受过 jiào yù 教育， què 却 yǒu 有 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 shī yì 诗意 de 的 xīn qíng 心情， jù bèi 具备 zhe 着 huàn xiǎng 幻想， gǎn qíng 感情 hé 和 tiān shēng 天生 de 的 rén hòu 仁厚；
rén men 人们 zhè 这 hái shi 还是 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 jiàn shi 见识 dào 到 hé chuáng 河床 yě 也 bèi 被 shài gān 晒干 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 dù guò 度过 le 了 sì nián 四年 tóng nián 童年 de 的 jié rì 节日 hé 和 jià qī 假期， wǒ men 我们 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 zhī qián 之前 zhù zài 住在 zhè r 这儿 de 的 wěi dà 伟大 rén wù 人物 de 的 yīn róng 音容。
zhè cì 这次 fēng bào 风暴 huì 会 pò shǐ 迫使 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 chè lí 撤离 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yóu jǐng 油井 yǒng jiǔ 永久 fēng gài 封盖 de 的 gōng rén 工人。
yuán lái 原来 jiù shì 就是 dé dào 得到 diǎn shí chéng jīn 点石成金 de 的 běn lǐng 本领。 suǒ yǐ 所以， rèn hé 任何 tā 他 diǎn dào 点到 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 huáng jīn 黄金。
méi zhuān 煤砖， tàn 炭 zhuān 砖 bǎ 把 méi huī 煤灰， mù tàn 木炭 huò 或 jù mù 锯木 huī 灰 hè 和 mù piàn 木片 yā suō 压缩 zhì chéng 制成 de 的 zhuān kuài 砖块 zhuàng wù 状物， yòng zuò 用作 rán liào 燃料 hè 和 diǎn huǒ 点火
rén men 人们 tōng cháng 通常 dài 戴 tài yáng jìng 太阳镜 yǐ 以 fáng 妨 yǎn jing 眼睛 bèi 被 tài yang 太阳 zhuó shāng 灼伤。
yuán lái 原来 bài nián 拜年 nà 呐， qīn qi 亲戚 péng you 朋友 hù xiāng 互相 chuàn mén 串门， jiù shì 就是 zuò 坐 yí huì r 一会儿， gè jiā 各家 dōu 都 bǎi 摆 yì diǎn 一点 táng guǒ 糖果、 guā zǐ 瓜子， ràng 让 dà jiā 大家 cháng cháng 尝尝， jiù 就 zǒu 走。
zhè cì 这次 gāo jià 高价 jìng 竞 quǎn 犬 biǎo míng 表明 zài 在 zhōng guó 中国 hóng sè 红色 zàng áo 藏獒 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 zhū bǎo 珠宝 míng chē 名车， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份 de 的 xiàng zhēng 象征， ràng 让 fù rén 富人 dé yǐ 得以 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 cái fù 财富。
zhào 照 dà duō shù rén 大多数人 liáo 燎 yàng 样 gàn 干， rén men 人们 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 chēng zàn 称赞。
yuán lái 原来 shì 是 guǎn dào 管道 shuǐ ní 水泥 bì shàng 壁上 tū chū 突出 de 的 yí gè 一个 jí 棘 luó shuān 螺栓。
zhào 照 wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 qù 去 zuò 做。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里， xiàng 像 zài 在 yuán yě 原野 shàng 上 shòu 受 hēi àn 黑暗 bāo wéi 包围， shòu 受 dòu zhēng 斗争 huó 和 táo dùn 逃遁 jīng rǎo 惊扰 dé 得 méi yǒu 没有 yī 一 piàn 片 jìng tǔ 净土， chù chù 处处 shì 是 wú zhī 无知 de 的 jūn duì 军队 zài 在 yè li 夜里 chōng tū 冲突。
rén men 人们 dōu 都 gōng xǐ 恭喜 wǒ 我。
zhào piàn 照片 shàng 上 yǒu zhe 有着 xī shū 稀疏 tóu fa 头发 de 的 nán rén 男人 zěn me 怎么 kàn 看 dōu 都 bú duì 不对， tā 她 shuō 说。
yuán lái 原来 tiē 贴 zài 在 bù gào pái 布告牌 shàng 上 de 的 jiù shì 就是 zhè me 这么 huí shì 回事！
zhè 这 kuǎn 款 miǎn fèi yóu xì 免费游戏 kě yǐ 可以 ràng 让 wán jiā 玩家 zài 在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 huò dé 获得 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhuǎ 爪， shǐ yòng 使用 jiàn tóu 箭头 huò 或 shǔ biāo 鼠标 lái 来 yuǎn chéng 远程 shì zhe 试着 zhuā qǔ 抓取 lǐ wù 礼物。
yuán lái 原来 zhè 这 liǎng gè 两个 hēi 黑 xī zhuāng 西装 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 jié kè 杰克 gǎn xìng qù 感兴趣 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jī yīn 基因 . 汤姆• sà lì hè 萨利赫 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 ` Ā fán dá 阿凡达 ` de 的 xiàng mù 项目 . zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 lǐ 里 tā 他 qiān 签 le 了 10 nián 年 láo gōng 劳工 hé tong 合同 qián wǎng 前往 pān duō lā 潘多拉 xīng qiú 星球 gōng zuò 工作 . nà shi 那是 yí gè 一个 bàn rén mǎ zuò 半人马座 ā ěr fǎ 阿尔法 xīng xì 星系 nèi 内 de 的 xīng qiú 星球 .
zhè 这 kuǎn 款 chéng xiàn 呈现 dàn qīng sè 淡青色 de 的 jiǔ 酒， qīng chè 清澈 míng liàng 明亮， sàn fā 散发 zhe 着 dài yǒu 带有 huā 花 xiāng wèi 香味 de 的 kuàng shí 矿石 qì xī 气息， dǎ huǒ shí 打火石 de 的 wèi dao 味道 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
rén men 人们 xū yào 需要 cóng 从 sān jiǎo zhōu 三角洲 dé dào 得到 yì xiē 一些 hǎo chu 好处， zhè yàng 这样 tā men 他们 cái 才 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 dì fāng 地方， yīn cǐ 因此 lǚ yóu 旅游 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 chǎn yè 产业。
rén men 人们 ráo yǒu xīng wèi 饶有兴味 de 地 děng dài 等待 zhe 着 jiē guǒ 结果。
yuán lái 原来， ruì ān 瑞安 xiān sheng 先生 jí qí 及其 tóng shì 同事 shì 是 jiǎ 假 shè zài 设在 fēi 非 yī bǎo 医保 xiàng mù 项目 shàng 上 kāi 开 zhī huì 支会 yǒu 有 jù liè 剧烈 de 的 xuē jiǎn 削减， què 却 bù 不 gěi 给 jiě shì 解释 yīng gāi 应该 rú hé 如何 shí xiàn 实现。
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 jīn zhèng rì 金正日 jīng lì chōng pèi 精力充沛、 tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
rén tǐ 人体 běn shēn 本身 yě 也 huì 会 zì rán 自然 chǎn shēng 产生 hěn shǎo 很少 liáng 量 de 的 liú huà qīng 硫化氢， dàn 但 gāo 高 jì liàng 剂量 de 的 liú huà qīng 硫化氢 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 guǎng pǔ 广谱 de 的 dú jì 毒剂。 tā 它 huì 会 tóng shí 同时 yǐng xiǎng 影响 shēn tǐ 身体 de 的 gè gè 各个 xì tǒng 系统， yóu qí 尤其 huì 会 duì 对 shén jīng xì tǒng 神经系统 dài lái 带来 sǔn shāng 损伤。
zhè 这 kuǎn 款 zuì xīn 最新 de 的 pú táo yá 葡萄牙 wàn nián lì 万年历 wàn biǎo 腕表 dā zài 搭载 44.2 háo mǐ 毫米 biǎo qiào 表壳， lì 力 zhēn 臻 wán měi 完美 jìng jiè 境界。
zhào xiàng jī 照相机 yǔ 与 DVR shì yóu 是由 yī gēn 一根 diàn xiàn 电线 lián jiē 连接 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 néng gòu 能够 fāng biàn 方便 de 地 bǎ 把 tā 它 bié 别 zài 在 chèn shān 衬衫 shàng 上， yǐ 以 měi miǎo 每秒 30 zhēn 桢 qù 去 jì lù 记录 yǐng xiàng 影象。

ประโยคภาษาจีน
méi tàn 煤炭 zī yuán 资源： dà tóng shì 大同市 zuò luò 坐落 zài 在 dà tóng 大同 méi tián 煤田 de 的 dōng běi bù 东北部， qí 其 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 shǔ yú 属于 dì zhì 地质 gài niàn 概念 de 的 “ dà tóng 大同 méi tián 煤田 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
méi qiú 煤球 jí 及 fēng wō méi 蜂窝煤 shēng chǎn xiàn 生产线 3000 měi jīn 美金 qǐ 起 …
méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 gōng rén 工人 yīn wèi 因为 tè shū 特殊 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó huán jìng 生活环境， yīn 因 màn xìng wèi yán 慢性胃炎， wèi 胃 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 ér 而 quē qín 缺勤 de 的 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高， shì 是 chú 除 zhí yè bìng 职业病 yǐ wài 以外 de 的 zhǔ yào 主要 quē qín 缺勤 yuán yīn 原因。
yuán lái 原来 zài 在 tóng yī 同一 yíng dì 营地 yǒu 有 liǎng wèi 两位 tóng míng 同名、 fān hào 番号 jìn sì 近似 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhàn shì 战士， rén shì bù 人事部 de 的 rén 人 chōu 抽 cuò 错 le 了 jì lù 记录。
yuán lái 原来 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 suī 虽 méi 没 shòu guò 受过 jiào yù 教育， què 却 yǒu 有 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 shī yì 诗意 de 的 xīn qíng 心情， jù bèi 具备 zhe 着 huàn xiǎng 幻想， gǎn qíng 感情 hé 和 tiān shēng 天生 de 的 rén hòu 仁厚；
rén men 人们 zhè 这 hái shi 还是 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 jiàn shi 见识 dào 到 hé chuáng 河床 yě 也 bèi 被 shài gān 晒干 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 dù guò 度过 le 了 sì nián 四年 tóng nián 童年 de 的 jié rì 节日 hé 和 jià qī 假期， wǒ men 我们 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 zhī qián 之前 zhù zài 住在 zhè r 这儿 de 的 wěi dà 伟大 rén wù 人物 de 的 yīn róng 音容。
zhè cì 这次 fēng bào 风暴 huì 会 pò shǐ 迫使 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 chè lí 撤离 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yóu jǐng 油井 yǒng jiǔ 永久 fēng gài 封盖 de 的 gōng rén 工人。
yuán lái 原来 jiù shì 就是 dé dào 得到 diǎn shí chéng jīn 点石成金 de 的 běn lǐng 本领。 suǒ yǐ 所以， rèn hé 任何 tā 他 diǎn dào 点到 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 huáng jīn 黄金。
méi zhuān 煤砖， tàn 炭 zhuān 砖 bǎ 把 méi huī 煤灰， mù tàn 木炭 huò 或 jù mù 锯木 huī 灰 hè 和 mù piàn 木片 yā suō 压缩 zhì chéng 制成 de 的 zhuān kuài 砖块 zhuàng wù 状物， yòng zuò 用作 rán liào 燃料 hè 和 diǎn huǒ 点火
rén men 人们 tōng cháng 通常 dài 戴 tài yáng jìng 太阳镜 yǐ 以 fáng 妨 yǎn jing 眼睛 bèi 被 tài yang 太阳 zhuó shāng 灼伤。
yuán lái 原来 bài nián 拜年 nà 呐， qīn qi 亲戚 péng you 朋友 hù xiāng 互相 chuàn mén 串门， jiù shì 就是 zuò 坐 yí huì r 一会儿， gè jiā 各家 dōu 都 bǎi 摆 yì diǎn 一点 táng guǒ 糖果、 guā zǐ 瓜子， ràng 让 dà jiā 大家 cháng cháng 尝尝， jiù 就 zǒu 走。
zhè cì 这次 gāo jià 高价 jìng 竞 quǎn 犬 biǎo míng 表明 zài 在 zhōng guó 中国 hóng sè 红色 zàng áo 藏獒 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 zhū bǎo 珠宝 míng chē 名车， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份 de 的 xiàng zhēng 象征， ràng 让 fù rén 富人 dé yǐ 得以 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 cái fù 财富。
zhào 照 dà duō shù rén 大多数人 liáo 燎 yàng 样 gàn 干， rén men 人们 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 chēng zàn 称赞。
yuán lái 原来 shì 是 guǎn dào 管道 shuǐ ní 水泥 bì shàng 壁上 tū chū 突出 de 的 yí gè 一个 jí 棘 luó shuān 螺栓。
zhào 照 wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 qù 去 zuò 做。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里， xiàng 像 zài 在 yuán yě 原野 shàng 上 shòu 受 hēi àn 黑暗 bāo wéi 包围， shòu 受 dòu zhēng 斗争 huó 和 táo dùn 逃遁 jīng rǎo 惊扰 dé 得 méi yǒu 没有 yī 一 piàn 片 jìng tǔ 净土， chù chù 处处 shì 是 wú zhī 无知 de 的 jūn duì 军队 zài 在 yè li 夜里 chōng tū 冲突。
rén men 人们 dōu 都 gōng xǐ 恭喜 wǒ 我。
zhào piàn 照片 shàng 上 yǒu zhe 有着 xī shū 稀疏 tóu fa 头发 de 的 nán rén 男人 zěn me 怎么 kàn 看 dōu 都 bú duì 不对， tā 她 shuō 说。
yuán lái 原来 tiē 贴 zài 在 bù gào pái 布告牌 shàng 上 de 的 jiù shì 就是 zhè me 这么 huí shì 回事！
zhè 这 kuǎn 款 miǎn fèi yóu xì 免费游戏 kě yǐ 可以 ràng 让 wán jiā 玩家 zài 在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 huò dé 获得 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhuǎ 爪， shǐ yòng 使用 jiàn tóu 箭头 huò 或 shǔ biāo 鼠标 lái 来 yuǎn chéng 远程 shì zhe 试着 zhuā qǔ 抓取 lǐ wù 礼物。
yuán lái 原来 zhè 这 liǎng gè 两个 hēi 黑 xī zhuāng 西装 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 jié kè 杰克 gǎn xìng qù 感兴趣 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jī yīn 基因 . 汤姆• sà lì hè 萨利赫 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 ` Ā fán dá 阿凡达 ` de 的 xiàng mù 项目 . zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 lǐ 里 tā 他 qiān 签 le 了 10 nián 年 láo gōng 劳工 hé tong 合同 qián wǎng 前往 pān duō lā 潘多拉 xīng qiú 星球 gōng zuò 工作 . nà shi 那是 yí gè 一个 bàn rén mǎ zuò 半人马座 ā ěr fǎ 阿尔法 xīng xì 星系 nèi 内 de 的 xīng qiú 星球 .
zhè 这 kuǎn 款 chéng xiàn 呈现 dàn qīng sè 淡青色 de 的 jiǔ 酒， qīng chè 清澈 míng liàng 明亮， sàn fā 散发 zhe 着 dài yǒu 带有 huā 花 xiāng wèi 香味 de 的 kuàng shí 矿石 qì xī 气息， dǎ huǒ shí 打火石 de 的 wèi dao 味道 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
rén men 人们 xū yào 需要 cóng 从 sān jiǎo zhōu 三角洲 dé dào 得到 yì xiē 一些 hǎo chu 好处， zhè yàng 这样 tā men 他们 cái 才 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 dì fāng 地方， yīn cǐ 因此 lǚ yóu 旅游 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 chǎn yè 产业。
rén men 人们 ráo yǒu xīng wèi 饶有兴味 de 地 děng dài 等待 zhe 着 jiē guǒ 结果。
yuán lái 原来， ruì ān 瑞安 xiān sheng 先生 jí qí 及其 tóng shì 同事 shì 是 jiǎ 假 shè zài 设在 fēi 非 yī bǎo 医保 xiàng mù 项目 shàng 上 kāi 开 zhī huì 支会 yǒu 有 jù liè 剧烈 de 的 xuē jiǎn 削减， què 却 bù 不 gěi 给 jiě shì 解释 yīng gāi 应该 rú hé 如何 shí xiàn 实现。
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 jīn zhèng rì 金正日 jīng lì chōng pèi 精力充沛、 tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
rén tǐ 人体 běn shēn 本身 yě 也 huì 会 zì rán 自然 chǎn shēng 产生 hěn shǎo 很少 liáng 量 de 的 liú huà qīng 硫化氢， dàn 但 gāo 高 jì liàng 剂量 de 的 liú huà qīng 硫化氢 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 guǎng pǔ 广谱 de 的 dú jì 毒剂。 tā 它 huì 会 tóng shí 同时 yǐng xiǎng 影响 shēn tǐ 身体 de 的 gè gè 各个 xì tǒng 系统， yóu qí 尤其 huì 会 duì 对 shén jīng xì tǒng 神经系统 dài lái 带来 sǔn shāng 损伤。
zhè 这 kuǎn 款 zuì xīn 最新 de 的 pú táo yá 葡萄牙 wàn nián lì 万年历 wàn biǎo 腕表 dā zài 搭载 44.2 háo mǐ 毫米 biǎo qiào 表壳， lì 力 zhēn 臻 wán měi 完美 jìng jiè 境界。
zhào xiàng jī 照相机 yǔ 与 DVR shì yóu 是由 yī gēn 一根 diàn xiàn 电线 lián jiē 连接 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 néng gòu 能够 fāng biàn 方便 de 地 bǎ 把 tā 它 bié 别 zài 在 chèn shān 衬衫 shàng 上， yǐ 以 měi miǎo 每秒 30 zhēn 桢 qù 去 jì lù 记录 yǐng xiàng 影象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子