ประโยคภาษาจีน- 原来天鹅们将那只冻在冰上的黑额黑雁围住了我的朋友担心那只命在旦夕的黑额黑雁或许将在一群天鹅的利喙下变得千疮百孔中文句子 (611820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán lái 原来 tiān é 天鹅 men 们 jiāng 将 nà 那 zhǐ 只 dòng 冻 zài 在 bīng shàng 冰上 de 的 hēi 黑 é 额 hēi yàn 黑雁 wéi zhù 围住 le 了， wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān xīn 担心 nà 那 zhǐ 只 mìng zài dàn xī 命在旦夕 de 的 hēi 黑 é 额 hēi yàn 黑雁 huò xǔ 或许 jiāng 将 zài 在 yì qún 一群 tiān é 天鹅 de 的 lì huì xià 利喙下 biàn de 变得 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
As the swans surrounded the frozen goose, she feared what life it still had might be pecked out by those great swan bills.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán lái 原来 tā 她 zhēn de 真的 rú 如 wài jiè 外界 suǒ shuō 所说 de 的 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ ren 女人， tā 他 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 yǒu 有 tā 她 de 的 mèng 梦 zuò 做 dé 得 tài jiǔ 太久 le 了。
rén men 人们 hái 还 mèng jiàn 梦见 tā men de 他们的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑 qǐ huǒ 起火。
rén men 人们 zhè 这 hái shi 还是 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 jiàn shi 见识 dào 到 hé chuáng 河床 yě 也 bèi 被 shài gān 晒干 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 guò 过 diào qiáo 吊桥 shí 时 yù dào 遇到 de 的 jí shuǐ 汲水 de 的 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 huà tí 话题 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 yán jiū gōng zuò 研究工作， bāo kuò 包括 àn lì 案例 yán jiū 研究、 jí jiāng 即将 fā bù 发布 de 的 xīn xíng 新型 qǐ yè 企业 xué xí 学习 kuàng jià 框架、 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目。
zhè cì 这次 fēng bào 风暴 shì 是 4 lèi 类 bào fēng yǔ 暴风雨， tā 它 de 的 bào fēng 暴风 xiàng zhe 向着 hǎi àn 海岸 nù hǒu 怒吼， fēng sù 风速 gāo dá 高达 125 yīng lǐ 英里 / měi 每 xiǎo shí 小时，（ 201 gōng lǐ 公里 / měi 每 xiǎo shí 小时）。
yuán lái 原来 tā 它 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 duō 多， yě 也 chún jié 纯洁 de 的 duō 多。
méi kuàng 煤矿 shuǐ hài 水害 yìng jí 应急 jiù yuán 救援 yù àn 预案 de 的 zhì dìng 制订 duì 对 yǒu xiào 有效 è zhì 遏制 méi kuàng 煤矿 shuǐ hài 水害 shì gù 事故 pín fā 频发 hè 和 jiǎn shǎo 减少 shuǐ hài 水害 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 hè 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 jù yǒu 具有 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 qù 去 bǎo hù 保护 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 rén qún 人群。 dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhōng 中， sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 guān xīn 关心， jí shǐ 即使 shì 是 shī nüè zhě 施虐者。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu 有 fēn qí 分歧， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题， yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
yuán lái 原来 shì cóng 是从 xī chāng 西昌 miǎn níng 冕宁 qiǎng jiù 抢救 huí lai 回来 yī 一 zhǐ 只 yě shēng 野生 dà xióng māo 大熊猫， jīng guò 经过 yí lù fēng chén 一路风尘 sòng dào 送到 yán jiū zhōng xīn 研究中心 jìn xíng 进行 jí jiù 急救。
zhè cì 这次， tā 他 hé 和 yán jiū zhě 研究者 men 们 cè shì 测试 le 了 8 gè 个 dà 大 de 的 diào chá 调查 bāo hán 包含 chāo guò 超过 25000 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
zhào 照 zì yì 字义， yì si 意思 shì 是 lóu wài 楼外 hái yǒu 还有 lóu 楼， shì 是 nán jīng 南京 yì jiā 一家 zhù míng 著名 de 的 bīn guǎn 宾馆。
yuán lái 原来 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： zhè wèi 这位 fēi xíng yuán 飞行员 shì zài 是在 jīng lì 经历 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 fā zuò 发作 xìng 性 chī xiào 痴笑 de 的 diān xián 癫痫 fā zuò 发作， méi yǒu 没有 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状。
zhào 照 wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 qù 去 zuò 做。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 jì lù 记录 , zhè shì 这是 gǎn guāng piàn 感光片 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西 de 的 fàng dà 放大 xíng shì 形式。
rén men 人们 dōu 都 hěn 很 hào qí 好奇 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 cóng 从 nà yàng de 那样的 bēi jù 悲剧 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来 de 的， dá àn 答案 shì 是： nǐ 你 zhǐ néng 只能 zǒu chū 走出 lái 来。
zhào piàn 照片 yī 一： shòu dào 受到 shuāi tuì 衰退 yǐng xiǎng 影响， měi guó 美国 dǐ tè lǜ 底特律 fù jìn 附近 yì jiā 一家 yǐ jīng 已经 xiē yè 歇业 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 xíng 行。
yuán lái 原来 jué 绝 wèi 味 zhāi 斋 de 的 lǔ shuǐ 卤水 zuò chū 做出 le 了 míng 名， zhè xiē 这些 fù hù 富户 zài wài 在外 tóu 头 cháng 尝 le 了 jué de 觉得 bú cuò 不错， kě 可 ruò shì 若是 lái 来 mǎi 买， yòu 又 zǒng shì 总是 mǎi 买 bú dào 不到 yì diǎn 一点。
zhào piàn 照片 zhōng 中 zhè 这 zhǐ 只 xiōng měng 凶猛 cán kù 残酷 de 的 jīn diāo 金雕 zài 在 shān pō 山坡 shàng 上 zhǎn chì 展翅 dī 低 fēi 飞， zhǎo yá 爪牙 zhī xià 之下 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiān xuè 鲜血 lín lín 淋淋 de 的 yáng gāo 羊羔。
rén men 人们 pèi dài 配带 hēi shā 黑纱 yǐ 以 āi dào 哀悼 tā 他。
zhào piàn 照片 zhǎn 展 shàng 上 xiǎn shì 显示， měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shī dì 湿地 yuán běn 原本 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 zhào piàn 照片 zhǎn 展 suǒ zài 所在 de 的 nuò fú kè jùn 诺福克郡 huò ěr tè 霍尔特 dà sān 大三 bèi 倍 duō 多。
yuán lái 原来， fēn shǒu 分手 hòu 后， é 珴 hái 还 shì 昰 xiǎng zhe 想着 nǐ 你。
zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1838 nián 年， jiǎo dù 角度 shì cóng 是从 gāo chù 高处 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng zi 窗子 duì zhǔn 对准 bā lí 巴黎 de 的 shèng diàn 圣殿 dà dào 大道。 shè yǐng shī 摄影师 cǎi yòng 采用 le 了 quán xīn 全新 de 的 dá gài ěr 达盖尔 shè yǐng shù 摄影术， yín bǎn 银版 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yī 一 wèi 位 tíng xià lái 停下来 cā xié 擦鞋 de 的 shēn shì 绅士。
zhè 这 kuǎn 款 Ào dí 奥迪 chē yě 车也 méi yǒu 没有 gū fù 辜负 “ shā yú 鲨鱼 ” de 的 měi míng 美名， léng jiǎo 棱角 xiān míng 鲜明 de 的 wài xíng 外形、 gāng jìng yǒu lì 刚劲有力 de 的 jié gòu 结构 hè 和 huī sè 灰色 de 的 wài pí 外皮 dōu 都 xiàng 像 jí le 极了 shā yú 鲨鱼。 xī wàng 希望 Ào dí 奥迪 “ shā yú 鲨鱼 ” yě 也 néng 能 xiàng 像 zhēn 真 shā yú 鲨鱼 nà yàng 那样 zài 在 kāi dòng 开动 shí 时 shēng lóng huó hǔ 生龙活虎、 bà qì 霸气 shí zú 十足。
wǒ men 我们 jūn tān 均摊 le 了 nà cì 那次 lǚ yóu dì 旅游的 fèi yòng 费用。
yuán lái 原来， cháng 长 yǒu 有 jiào 较 duō 多 hēi zhì 黑痣 zhě 者 tǐ nèi 体内 de 的 bái xì bāo 白细胞 duān lì 端粒（ zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 duān wèi shàng 端位上 de 的 zhe sī diǎn 着丝点） gèng 更 cháng 长， ér 而 duān lì 端粒 néng gòu 能够 shǐ de 使得 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸 bú duàn 不断 fù zhì 复制， yǐ fáng 以防 lǎo huà 老化。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 guì lín 桂林 jī chǎng 机场 de shí hòu 的时候， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 yáng shuò 阳朔 de 的 sān rì 三日 shí guāng 时光， réng 仍 yì yóu wèi jìn 意犹未尽。
rén tǐ 人体 zhuó zhuāng 着装 bù wèi 部位 jiān 间 pí fū 皮肤 lěng gǎn 冷感 shòu 受 zhī 之 chā yì xìng 差异性 guī lǜ 规律 shì 是 gé rè 隔热 fáng hán fú 防寒服 děng 等 gōng néng 功能 fú zhuāng shè jì 服装设计 de 的 jī chǔ 基础。
yuán 原 shēng yú 生于 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆、 yà zhōu 亚洲 jí 及 běi fēi 北非， cǐ lèi 此类 zhí wù 植物 de 的 shǐ yòng 使用 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 jì sì 祭祀 yuè liang 月亮 nǚ shén 女神 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 de 的 yí shì 仪式。

ประโยคภาษาจีน
yuán lái 原来 tā 她 zhēn de 真的 rú 如 wài jiè 外界 suǒ shuō 所说 de 的 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ ren 女人， tā 他 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 yǒu 有 tā 她 de 的 mèng 梦 zuò 做 dé 得 tài jiǔ 太久 le 了。
rén men 人们 hái 还 mèng jiàn 梦见 tā men de 他们的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑 qǐ huǒ 起火。
rén men 人们 zhè 这 hái shi 还是 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 jiàn shi 见识 dào 到 hé chuáng 河床 yě 也 bèi 被 shài gān 晒干 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 guò 过 diào qiáo 吊桥 shí 时 yù dào 遇到 de 的 jí shuǐ 汲水 de 的 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 huà tí 话题 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 yán jiū gōng zuò 研究工作， bāo kuò 包括 àn lì 案例 yán jiū 研究、 jí jiāng 即将 fā bù 发布 de 的 xīn xíng 新型 qǐ yè 企业 xué xí 学习 kuàng jià 框架、 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目。
zhè cì 这次 fēng bào 风暴 shì 是 4 lèi 类 bào fēng yǔ 暴风雨， tā 它 de 的 bào fēng 暴风 xiàng zhe 向着 hǎi àn 海岸 nù hǒu 怒吼， fēng sù 风速 gāo dá 高达 125 yīng lǐ 英里 / měi 每 xiǎo shí 小时，（ 201 gōng lǐ 公里 / měi 每 xiǎo shí 小时）。
yuán lái 原来 tā 它 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 duō 多， yě 也 chún jié 纯洁 de 的 duō 多。
méi kuàng 煤矿 shuǐ hài 水害 yìng jí 应急 jiù yuán 救援 yù àn 预案 de 的 zhì dìng 制订 duì 对 yǒu xiào 有效 è zhì 遏制 méi kuàng 煤矿 shuǐ hài 水害 shì gù 事故 pín fā 频发 hè 和 jiǎn shǎo 减少 shuǐ hài 水害 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 hè 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 jù yǒu 具有 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 qù 去 bǎo hù 保护 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 rén qún 人群。 dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhōng 中， sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 guān xīn 关心， jí shǐ 即使 shì 是 shī nüè zhě 施虐者。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu 有 fēn qí 分歧， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题， yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
yuán lái 原来 shì cóng 是从 xī chāng 西昌 miǎn níng 冕宁 qiǎng jiù 抢救 huí lai 回来 yī 一 zhǐ 只 yě shēng 野生 dà xióng māo 大熊猫， jīng guò 经过 yí lù fēng chén 一路风尘 sòng dào 送到 yán jiū zhōng xīn 研究中心 jìn xíng 进行 jí jiù 急救。
zhè cì 这次， tā 他 hé 和 yán jiū zhě 研究者 men 们 cè shì 测试 le 了 8 gè 个 dà 大 de 的 diào chá 调查 bāo hán 包含 chāo guò 超过 25000 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
zhào 照 zì yì 字义， yì si 意思 shì 是 lóu wài 楼外 hái yǒu 还有 lóu 楼， shì 是 nán jīng 南京 yì jiā 一家 zhù míng 著名 de 的 bīn guǎn 宾馆。
yuán lái 原来 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： zhè wèi 这位 fēi xíng yuán 飞行员 shì zài 是在 jīng lì 经历 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 fā zuò 发作 xìng 性 chī xiào 痴笑 de 的 diān xián 癫痫 fā zuò 发作， méi yǒu 没有 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状。
zhào 照 wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 qù 去 zuò 做。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 jì lù 记录 , zhè shì 这是 gǎn guāng piàn 感光片 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西 de 的 fàng dà 放大 xíng shì 形式。
rén men 人们 dōu 都 hěn 很 hào qí 好奇 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 cóng 从 nà yàng de 那样的 bēi jù 悲剧 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来 de 的， dá àn 答案 shì 是： nǐ 你 zhǐ néng 只能 zǒu chū 走出 lái 来。
zhào piàn 照片 yī 一： shòu dào 受到 shuāi tuì 衰退 yǐng xiǎng 影响， měi guó 美国 dǐ tè lǜ 底特律 fù jìn 附近 yì jiā 一家 yǐ jīng 已经 xiē yè 歇业 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 xíng 行。
yuán lái 原来 jué 绝 wèi 味 zhāi 斋 de 的 lǔ shuǐ 卤水 zuò chū 做出 le 了 míng 名， zhè xiē 这些 fù hù 富户 zài wài 在外 tóu 头 cháng 尝 le 了 jué de 觉得 bú cuò 不错， kě 可 ruò shì 若是 lái 来 mǎi 买， yòu 又 zǒng shì 总是 mǎi 买 bú dào 不到 yì diǎn 一点。
zhào piàn 照片 zhōng 中 zhè 这 zhǐ 只 xiōng měng 凶猛 cán kù 残酷 de 的 jīn diāo 金雕 zài 在 shān pō 山坡 shàng 上 zhǎn chì 展翅 dī 低 fēi 飞， zhǎo yá 爪牙 zhī xià 之下 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiān xuè 鲜血 lín lín 淋淋 de 的 yáng gāo 羊羔。
rén men 人们 pèi dài 配带 hēi shā 黑纱 yǐ 以 āi dào 哀悼 tā 他。
zhào piàn 照片 zhǎn 展 shàng 上 xiǎn shì 显示， měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shī dì 湿地 yuán běn 原本 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 zhào piàn 照片 zhǎn 展 suǒ zài 所在 de 的 nuò fú kè jùn 诺福克郡 huò ěr tè 霍尔特 dà sān 大三 bèi 倍 duō 多。
yuán lái 原来， fēn shǒu 分手 hòu 后， é 珴 hái 还 shì 昰 xiǎng zhe 想着 nǐ 你。
zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1838 nián 年， jiǎo dù 角度 shì cóng 是从 gāo chù 高处 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng zi 窗子 duì zhǔn 对准 bā lí 巴黎 de 的 shèng diàn 圣殿 dà dào 大道。 shè yǐng shī 摄影师 cǎi yòng 采用 le 了 quán xīn 全新 de 的 dá gài ěr 达盖尔 shè yǐng shù 摄影术， yín bǎn 银版 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yī 一 wèi 位 tíng xià lái 停下来 cā xié 擦鞋 de 的 shēn shì 绅士。
zhè 这 kuǎn 款 Ào dí 奥迪 chē yě 车也 méi yǒu 没有 gū fù 辜负 “ shā yú 鲨鱼 ” de 的 měi míng 美名， léng jiǎo 棱角 xiān míng 鲜明 de 的 wài xíng 外形、 gāng jìng yǒu lì 刚劲有力 de 的 jié gòu 结构 hè 和 huī sè 灰色 de 的 wài pí 外皮 dōu 都 xiàng 像 jí le 极了 shā yú 鲨鱼。 xī wàng 希望 Ào dí 奥迪 “ shā yú 鲨鱼 ” yě 也 néng 能 xiàng 像 zhēn 真 shā yú 鲨鱼 nà yàng 那样 zài 在 kāi dòng 开动 shí 时 shēng lóng huó hǔ 生龙活虎、 bà qì 霸气 shí zú 十足。
wǒ men 我们 jūn tān 均摊 le 了 nà cì 那次 lǚ yóu dì 旅游的 fèi yòng 费用。
yuán lái 原来， cháng 长 yǒu 有 jiào 较 duō 多 hēi zhì 黑痣 zhě 者 tǐ nèi 体内 de 的 bái xì bāo 白细胞 duān lì 端粒（ zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 duān wèi shàng 端位上 de 的 zhe sī diǎn 着丝点） gèng 更 cháng 长， ér 而 duān lì 端粒 néng gòu 能够 shǐ de 使得 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸 bú duàn 不断 fù zhì 复制， yǐ fáng 以防 lǎo huà 老化。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 guì lín 桂林 jī chǎng 机场 de shí hòu 的时候， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 yáng shuò 阳朔 de 的 sān rì 三日 shí guāng 时光， réng 仍 yì yóu wèi jìn 意犹未尽。
rén tǐ 人体 zhuó zhuāng 着装 bù wèi 部位 jiān 间 pí fū 皮肤 lěng gǎn 冷感 shòu 受 zhī 之 chā yì xìng 差异性 guī lǜ 规律 shì 是 gé rè 隔热 fáng hán fú 防寒服 děng 等 gōng néng 功能 fú zhuāng shè jì 服装设计 de 的 jī chǔ 基础。
yuán 原 shēng yú 生于 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆、 yà zhōu 亚洲 jí 及 běi fēi 北非， cǐ lèi 此类 zhí wù 植物 de 的 shǐ yòng 使用 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 jì sì 祭祀 yuè liang 月亮 nǚ shén 女神 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 de 的 yí shì 仪式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子