ประโยคภาษาจีน- 这次高峰会闭幕时通过了一项新德里宣言承诺加强印度和非洲的夥伴关系中文句子 (611985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 bì mù 闭幕 shí 时 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项《 xīn dé lǐ 新德里 xuān yán 宣言》， chéng nuò 承诺 jiā qiáng 加强 yìn dù 印度 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 huǒ bàn 夥伴 guān xi 关系。
A "Delhi Declaration" adopted at the end of the summit pledged to strengthen the partnership between India and Africa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次， tā 他 hé 和 yán jiū zhě 研究者 men 们 cè shì 测试 le 了 8 gè 个 dà 大 de 的 diào chá 调查 bāo hán 包含 chāo guò 超过 25000 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
zhè cì 这次， kǒu wú zhē lán 口无遮拦， céng 曾 zài 在 jìng xuǎn 竞选 yǎn shuō 演说 lǐ 里 chēng 称 nèi jiǎ dé 内贾德 shì 是 “ fēng zi 疯子 ” ， “ guài tāi 怪胎 ” ， “ fēng kuáng 疯狂 zǒng tǒng 总统 ” de 的 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 qiáo 乔 · bài dēng 拜登， yě 也 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 bǎo chí 保持 le 了 chén mò 沉默。
zhào liàng 照亮 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 de 的 shì 是 lǔ sù 卤素 tài yáng dēng 太阳灯， qí 其 xíng shì 形式 yǔ 与 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 nèi 内 wéi rén 为人 gōng 工 shān hú jiāo 珊瑚礁 zhào míng yòng 照明用 de 的 dēng 灯 yí yàng 一样。
zhào 照 guāng xué 光学 yì gòu tǐ 异构体 jiǎn chá 检查 xiàng 项 xià 下 fāng fǎ 方法 shì yàn 试验， gōng 供 shì 试 pǐn 品 róng yè 溶液 zhǔ fēng 主峰 de 的 bǎo liú 保留 shí jiān 时间 yīng 应 yǔ 与 duì zhào 对照 pǐn 品 róng yè 溶液 zuǒ 左 yǎng fú shā xīng 氧氟沙星 fēng 峰 de 的 bǎo liú 保留 shí jiān 时间 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 yǒu 有 lì zi 例子。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 chī 吃 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yú 鱼， xiā 虾 … zhēn de 真的 hěn 很 xiān wèi 鲜味。
yuán lái 原来 shì 是， yǐ 以 dòng wù xìng 动物性 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 ràng 让 wǒ 我 dé le 得了 zhuī jiān pán 椎间盘 jí bìng 疾病。
rén men 人们 dōu 都 zài 在 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 jì 记 bǐ jì 笔记。
zhào 照 cǐ 此 xià qù 下去， huò xǔ 或许 Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 huì 会 xiàng 像 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 bù 不 dài mào zi 戴帽子 yí yàng 一样， yǒng yuǎn 永远 jù jué 拒绝 xiù zi 袖子。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 bào gào 报告 yí gè 一个 dà xíng 大型 xiàng mù 项目， yǐ 以 tè 特 yǒu de 有的 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 biàn huà 变化， zài 在 yuán fā xìng 原发性 fèi 肺 xiàn ái 腺癌。
yuán lái 原来 shēng huó 生活 de 的 miàn jù 面具 xià 下 yǐn cáng 隐藏 de 的 shì 是 gēng shēn 更深 de 的 mì mì 秘密。
rén men 人们 dōu 都 qī dài 期待 tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 nà 那 bù fen 部分 tái cí 台词 ān 谙 jì 记 zài xīn 在心， jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 tǔ 吐 cí 词。 rán ér 然而 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此。
zhào piàn 照片 yī 一： shòu dào 受到 shuāi tuì 衰退 yǐng xiǎng 影响， měi guó 美国 dǐ tè lǜ 底特律 fù jìn 附近 yì jiā 一家 yǐ jīng 已经 xiē yè 歇业 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 xíng 行。
wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 zhù lì 伫立 liáng jiǔ 良久， chén mò 沉默 bù yǔ 不语， xīn li 心里 dōu 都 qīng chu 清楚 dà jiā 大家 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 le 了。
rén men 人们 dōu 都 fēn fēn 纷纷 zhǐ zé 指责 tā 他 de 的 cuò chu 错处， jīn tiān 今天 shuō 说 tā 他 yǒu 有 zhè ge 这个 cuò chu 错处， míng tiān 明天 yòu 又 shuō 说 tā 他 yǒu 有 nà ge 那个 cuò chu 错处， kě shì 可是 zhè 这 yí gè 一个 cái 才 shì 是 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 cuò chu 错处。
zhè 这 kuǎn 款 diǎn yǎ 典雅 de 的 duàn tiě 锻铁 shí zì jià 十字架 yǐ 以 jīng měi 精美 xuàn wō 漩涡 yàng shì 样式 zǔ chéng 组成， wěi duān 尾端 wèi 为 yuān wěi huā 鸢尾花 de 的 xíng zhuàng 形状。 zhǔ yào 主要 fàng zhì 放置 zài 在 huā yuán 花园， zuò 做 zhǎn shì 展示 zhī yòng 之用。
rén men 人们 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 shū jí 书籍 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 shì qing 事情。
zhào piàn 照片 hé 和 shì pín 视频 xiǎn shì 显示， jīn zhèng rì 金正日 cóng 从 zhuān liè 专列 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， zǒu guò 走过 hóng dì tǎn 红地毯， yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 xiǎn guì 显贵 rén shì 人士 dǎ zhāo hu 打招呼。
wǒ men 我们 zài 在 qīng nián 青年 xùn liàn 训练 zhōng 中 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 zuò 做 nà xiē 那些 yǒu qù 有趣 de 的 liàn xí 练习， bǐ rú 比如 wǎng 网 shì 式 zú qiú 足球、 xiǎo zǔ 小组 duì kàng 对抗 dà luàn 大乱 dǒu 斗 hé 和 shè mén 射门 xùn liàn 训练 zhī lèi 之类 de 的。
yuán lái 原来， hòu yuàn 后院 de 的 shēng huó 生活 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhè yàng 这样 suí yì 随意。 dà 大 rén men 人们 tán tiān shuō dì 谈天说地， xiǎo hái 小孩 men 们 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹。 qīng sōng zì rú 轻松自如 de 的 yí gè 一个 xià mò 夏末 zhōu mò 周末。
rén men 人们 qí shēng 齐声 huān hū 欢呼 : “ guó wáng 国王 wàn suì 万岁 ! ”
yuán lái 原来， bà ba 爸爸 zǎo 早 cāi 猜 tòu 透 le 了 wǒ de 我的 xīn si 心思， zì jǐ 自己 sī cáng 私藏 le 了 yī 一 hé 盒。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 líng jià 凌驾 yú 于 shí dài guǎng chǎng 时代广场 de 的， huī hóng 恢宏 dà qì 大气 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， zài 在 nà li 那里， yǒu 有 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 hā dé xùn hé 哈德逊河 de 的 jù dà 巨大 de 的 luò dì 落地 chuāng hu 窗户。
yuán 原 shù 树 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 fēn sī bó lì 芬斯伯利 yuán xíng 圆形 guǎng chǎng 广场， shì 是 Èr cì dà zhàn 二次大战 hòu 后 rì běn 日本 xiàng 向 yīng guó 英国 péi cháng 赔偿 de 的 kuì 餽 zèng 赠。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 guì lín 桂林 jī chǎng 机场 de shí hòu 的时候， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 yáng shuò 阳朔 de 的 sān rì 三日 shí guāng 时光， réng 仍 yì yóu wèi jìn 意犹未尽。
rén tǐ 人体 de 的 shēng lǐ 生理 huó dòng 活动 hé 和 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 shì 是 suí zhe 随着 sì shí 四时 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化 ér 而 fā shēng 发生 xiāng yìng 相应 de 的 gǎi biàn 改变。
yuán bǎn 原版 zhōng 中 èr 二 rén 人 zài 在 qiú xué 求学 lù zhōng 路中 xiāng yù 相遇， xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜， tóng yú 同于 shū fáng 书房 zhōng 中 kè kǔ 刻苦 dú shū 读书。
wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， zhǐ yào 只要 hǎi nèi wài 海内外 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 jì xù 继续 gòng tóng nǔ lì 共同努力 fèn dòu 奋斗， zǔ guó 祖国 hé píng 和平 tǒng yī 统一 dà yè 大业 yí dìng 一定 néng gòu 能够 shí xiàn 实现！
rén 人 dào 到 sì shí 四十， ruò fēi 若非 chǔn cái 蠢材， dāng 当 zhī 知 tiáo shè 调摄。
wǒ men 我们 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 ān quán 安全 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件， zūn zhòng 尊重 shàn dài 善待 yuán gōng 员工 bìng 并 cǎi yòng 采用 huán bǎo 环保 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次， tā 他 hé 和 yán jiū zhě 研究者 men 们 cè shì 测试 le 了 8 gè 个 dà 大 de 的 diào chá 调查 bāo hán 包含 chāo guò 超过 25000 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
zhè cì 这次， kǒu wú zhē lán 口无遮拦， céng 曾 zài 在 jìng xuǎn 竞选 yǎn shuō 演说 lǐ 里 chēng 称 nèi jiǎ dé 内贾德 shì 是 “ fēng zi 疯子 ” ， “ guài tāi 怪胎 ” ， “ fēng kuáng 疯狂 zǒng tǒng 总统 ” de 的 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 qiáo 乔 · bài dēng 拜登， yě 也 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 bǎo chí 保持 le 了 chén mò 沉默。
zhào liàng 照亮 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 de 的 shì 是 lǔ sù 卤素 tài yáng dēng 太阳灯， qí 其 xíng shì 形式 yǔ 与 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 nèi 内 wéi rén 为人 gōng 工 shān hú jiāo 珊瑚礁 zhào míng yòng 照明用 de 的 dēng 灯 yí yàng 一样。
zhào 照 guāng xué 光学 yì gòu tǐ 异构体 jiǎn chá 检查 xiàng 项 xià 下 fāng fǎ 方法 shì yàn 试验， gōng 供 shì 试 pǐn 品 róng yè 溶液 zhǔ fēng 主峰 de 的 bǎo liú 保留 shí jiān 时间 yīng 应 yǔ 与 duì zhào 对照 pǐn 品 róng yè 溶液 zuǒ 左 yǎng fú shā xīng 氧氟沙星 fēng 峰 de 的 bǎo liú 保留 shí jiān 时间 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 yǒu 有 lì zi 例子。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 chī 吃 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yú 鱼， xiā 虾 … zhēn de 真的 hěn 很 xiān wèi 鲜味。
yuán lái 原来 shì 是， yǐ 以 dòng wù xìng 动物性 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 ràng 让 wǒ 我 dé le 得了 zhuī jiān pán 椎间盘 jí bìng 疾病。
rén men 人们 dōu 都 zài 在 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 jì 记 bǐ jì 笔记。
zhào 照 cǐ 此 xià qù 下去， huò xǔ 或许 Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 huì 会 xiàng 像 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 bù 不 dài mào zi 戴帽子 yí yàng 一样， yǒng yuǎn 永远 jù jué 拒绝 xiù zi 袖子。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 bào gào 报告 yí gè 一个 dà xíng 大型 xiàng mù 项目， yǐ 以 tè 特 yǒu de 有的 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 biàn huà 变化， zài 在 yuán fā xìng 原发性 fèi 肺 xiàn ái 腺癌。
yuán lái 原来 shēng huó 生活 de 的 miàn jù 面具 xià 下 yǐn cáng 隐藏 de 的 shì 是 gēng shēn 更深 de 的 mì mì 秘密。
rén men 人们 dōu 都 qī dài 期待 tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 nà 那 bù fen 部分 tái cí 台词 ān 谙 jì 记 zài xīn 在心， jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 tǔ 吐 cí 词。 rán ér 然而 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此。
zhào piàn 照片 yī 一： shòu dào 受到 shuāi tuì 衰退 yǐng xiǎng 影响， měi guó 美国 dǐ tè lǜ 底特律 fù jìn 附近 yì jiā 一家 yǐ jīng 已经 xiē yè 歇业 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 xíng 行。
wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 zhù lì 伫立 liáng jiǔ 良久， chén mò 沉默 bù yǔ 不语， xīn li 心里 dōu 都 qīng chu 清楚 dà jiā 大家 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 le 了。
rén men 人们 dōu 都 fēn fēn 纷纷 zhǐ zé 指责 tā 他 de 的 cuò chu 错处， jīn tiān 今天 shuō 说 tā 他 yǒu 有 zhè ge 这个 cuò chu 错处， míng tiān 明天 yòu 又 shuō 说 tā 他 yǒu 有 nà ge 那个 cuò chu 错处， kě shì 可是 zhè 这 yí gè 一个 cái 才 shì 是 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 cuò chu 错处。
zhè 这 kuǎn 款 diǎn yǎ 典雅 de 的 duàn tiě 锻铁 shí zì jià 十字架 yǐ 以 jīng měi 精美 xuàn wō 漩涡 yàng shì 样式 zǔ chéng 组成， wěi duān 尾端 wèi 为 yuān wěi huā 鸢尾花 de 的 xíng zhuàng 形状。 zhǔ yào 主要 fàng zhì 放置 zài 在 huā yuán 花园， zuò 做 zhǎn shì 展示 zhī yòng 之用。
rén men 人们 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 shū jí 书籍 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 shì qing 事情。
zhào piàn 照片 hé 和 shì pín 视频 xiǎn shì 显示， jīn zhèng rì 金正日 cóng 从 zhuān liè 专列 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， zǒu guò 走过 hóng dì tǎn 红地毯， yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 xiǎn guì 显贵 rén shì 人士 dǎ zhāo hu 打招呼。
wǒ men 我们 zài 在 qīng nián 青年 xùn liàn 训练 zhōng 中 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 zuò 做 nà xiē 那些 yǒu qù 有趣 de 的 liàn xí 练习， bǐ rú 比如 wǎng 网 shì 式 zú qiú 足球、 xiǎo zǔ 小组 duì kàng 对抗 dà luàn 大乱 dǒu 斗 hé 和 shè mén 射门 xùn liàn 训练 zhī lèi 之类 de 的。
yuán lái 原来， hòu yuàn 后院 de 的 shēng huó 生活 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhè yàng 这样 suí yì 随意。 dà 大 rén men 人们 tán tiān shuō dì 谈天说地， xiǎo hái 小孩 men 们 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹。 qīng sōng zì rú 轻松自如 de 的 yí gè 一个 xià mò 夏末 zhōu mò 周末。
rén men 人们 qí shēng 齐声 huān hū 欢呼 : “ guó wáng 国王 wàn suì 万岁 ! ”
yuán lái 原来， bà ba 爸爸 zǎo 早 cāi 猜 tòu 透 le 了 wǒ de 我的 xīn si 心思， zì jǐ 自己 sī cáng 私藏 le 了 yī 一 hé 盒。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 líng jià 凌驾 yú 于 shí dài guǎng chǎng 时代广场 de 的， huī hóng 恢宏 dà qì 大气 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， zài 在 nà li 那里， yǒu 有 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 hā dé xùn hé 哈德逊河 de 的 jù dà 巨大 de 的 luò dì 落地 chuāng hu 窗户。
yuán 原 shù 树 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 fēn sī bó lì 芬斯伯利 yuán xíng 圆形 guǎng chǎng 广场， shì 是 Èr cì dà zhàn 二次大战 hòu 后 rì běn 日本 xiàng 向 yīng guó 英国 péi cháng 赔偿 de 的 kuì 餽 zèng 赠。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 guì lín 桂林 jī chǎng 机场 de shí hòu 的时候， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 yáng shuò 阳朔 de 的 sān rì 三日 shí guāng 时光， réng 仍 yì yóu wèi jìn 意犹未尽。
rén tǐ 人体 de 的 shēng lǐ 生理 huó dòng 活动 hé 和 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 shì 是 suí zhe 随着 sì shí 四时 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化 ér 而 fā shēng 发生 xiāng yìng 相应 de 的 gǎi biàn 改变。
yuán bǎn 原版 zhōng 中 èr 二 rén 人 zài 在 qiú xué 求学 lù zhōng 路中 xiāng yù 相遇， xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜， tóng yú 同于 shū fáng 书房 zhōng 中 kè kǔ 刻苦 dú shū 读书。
wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， zhǐ yào 只要 hǎi nèi wài 海内外 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 jì xù 继续 gòng tóng nǔ lì 共同努力 fèn dòu 奋斗， zǔ guó 祖国 hé píng 和平 tǒng yī 统一 dà yè 大业 yí dìng 一定 néng gòu 能够 shí xiàn 实现！
rén 人 dào 到 sì shí 四十， ruò fēi 若非 chǔn cái 蠢材， dāng 当 zhī 知 tiáo shè 调摄。
wǒ men 我们 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 ān quán 安全 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件， zūn zhòng 尊重 shàn dài 善待 yuán gōng 员工 bìng 并 cǎi yòng 采用 huán bǎo 环保 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子