ประโยคภาษาจีน- 照片中的这些人是英国提供的雇佣兵像你看到的一样他们不得不像骡马一样自己用手拉着大炮中文句子 (612257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 yīng guó 英国 tí gōng 提供 de 的 gù yōng bīng 雇佣兵， xiàng 像 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 像 luó mǎ 骡马 yí yàng 一样 zì jǐ 自己 yòng 用 shǒu 手 lā 拉 zhe 着 dà pào 大炮。
The men in this photo were mercenaries supplied by the British, and as you can see, they had to pull their cannons and large shot artillery by hand, rather like beasts of burden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhào piàn 照片 zhōng 中 zhè 这 zhǐ 只 xiōng měng 凶猛 cán kù 残酷 de 的 jīn diāo 金雕 zài 在 shān pō 山坡 shàng 上 zhǎn chì 展翅 dī 低 fēi 飞， zhǎo yá 爪牙 zhī xià 之下 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiān xuè 鲜血 lín lín 淋淋 de 的 yáng gāo 羊羔。
zhè 这 kuǎn 款 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 jí 及 xīng fèn 兴奋 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 dài yǒu 带有 kě ài 可爱 de 的 gān jú 柑橘 hé 和 táo zi 桃子 guǒ xiāng 果香， kǒu gǎn 口感 yōu yǎ 优雅 xì nì 细腻。 shì hé 适合 zuǒ cān 佐餐 rèn hé 任何 qīng shí 轻食。
zhè 这 kuǎn 款 bā zì hú 八字胡 xíng zhuàng 形状 de 的 jiè zhi 戒指 zài 在 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 xià 下 dū huì 都会 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 é 哦。
wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 zhù zhā 驻扎 le 了 yí gè 一个 yuè 月， ér 而 dāng 当 yuè liang 月亮 jiān 渐 kuī 亏， wǒ 我 gǎn dào 感到 pí bèi bù kān 疲惫不堪， jiù 就 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xìn bù 信步 ér 而 yóu 游， lái dào 来到 le 了 chéng zhōng 城中 de 的 shén shè 神社 de 的 huā yuán lǐ 花园里。
wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bú shi 不是 wèi le 为了 jiàn lì 建立 xī fāng 西方 mín zhǔ 民主 zhèng quán 政权 de 的 fān bǎn 翻版， yě 也 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 rén mín 人民 àn 按 xī fāng 西方 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 gǎi biàn 改变。
rén men 人们 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 fàng zài 放在 kǎo ròu 烤肉 jià shàng 架上， yǐ fáng 以防 shí wù 食物 kǎo 烤 jiāo 焦。
yuán lái 原来 zhè shì 这是 shā mò 沙漠 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
zhào piàn 照片 wèi 为 wèi yú 位于 píng hú 平湖 de 的 yī zuò 一座 fā diàn zhàn 发电站。
zhè 这 kuǎn 款 kǒu gǎn 口感 yuán huá 圆滑 de 的 “ huī pí nuò 灰皮诺 ” bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shuǐ guǒ 水果 xiāng wèi 香味 hé 和 xīn 辛 xiāng 香 qì xī 气息。 shì hé 适合 dān dú 单独 dī wēn 低温 yǐn yòng 饮用， yě 也 kě 可 yǔ 与 yì dà lì 意大利 mó gu 蘑菇 ròu zhī 肉汁 huì fàn 烩饭 dā pèi 搭配。
yuán lái 原来， 14 rì 日 shàng wǔ 上午， xuān wǔ 宣武 jǐng fāng 警方 jiē dào 接到 qún zhòng 群众 jǔ bào 举报， zhōng wǔ 中午 yǒu rén 有人 zài 在 xuān wǔ mén 宣武门 kěn dé jī 肯德基 diàn 店 nèi 内 dǎo mài 倒卖 cán ào huì 残奥会 bì mù shì 闭幕式 mén piào 门票。
wǒ men 我们 zài 在 dǐng lóu 顶楼 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅。
yuán lái 原来， hòu yuàn 后院 de 的 shēng huó 生活 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhè yàng 这样 suí yì 随意。 dà 大 rén men 人们 tán tiān shuō dì 谈天说地， xiǎo hái 小孩 men 们 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹。 qīng sōng zì rú 轻松自如 de 的 yí gè 一个 xià mò 夏末 zhōu mò 周末。
zhào piàn 照片 páng 旁 de 的 gù shì 故事 zé 则 jiē shì 揭示 le 了 wèi shén me 为什么 měi guó rén 美国人 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 zhōng jiān 中间 de 的 zuò wèi 座位。 dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 shì shí 事实 wén zhāng 文章 zhōng 中 bìng wèi 并未 tí dào 提到， dàn 但 què 却 bù néng 不能 hū lüè 忽略， nà 那 jiù shì 就是 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 dōu 都 xiāng dāng 相当 zhuàng shuò 壮硕。
wǒ men 我们 zài 在 mǎ tǒng 马桶 shuǐ xiāng 水箱 shàng 上 xuán diào 悬吊 le 了 yí gè 一个 xiàng jiāo 橡胶 shǒu diàn tǒng 手电筒， ér 而 wǒ 我 bì xū 必须 jiāng 将 zhōu liù 周六 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱， píng fēn 平分 huā 花 zài 在 mǎi 买 shū 书 hé 和 mǎi 买 diàn chí 电池 shàng mian 上面。
yuán lái 原来， bó hǎi 渤海 shì 是 gè 个 dà hǎi 大海 pén 盆， jiù 就 xiàng 像 xǐ liǎn pén 洗脸盆 yí yàng 一样， sì miàn 四面 gāo 高， zhōng jiān 中间 dī 低。
wǒ men 我们 dì qiú 地球 shàng 上 yǒu 有 kuàng wù rán liào 矿物燃料。
zhào piàn 照片 de 的 xià bù 下部 yǒu 有 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 yuán xíng 圆形 jìng jì 径迹。
yuán yóu 原油 jià gé 价格 xià huá 下滑， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的 jiàng jià 降价， dōu 都 kě néng 可能 zhòng chuāng 重创 běn 本 yǐ 已 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 chǎn yè 产业。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 dà tíng 大庭 yuàn lǐ 院里 kào biān 靠边 de 的 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， ěr biān 耳边 huí dàng 回荡 zhe 着 guō zào 聒噪 de 的 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 liú xíng yīn yuè 流行音乐。
yuán yóu 原油 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 chǎn wù 产物， zài 在 hǎi lǐ 海里 néng gòu 能够 xiāng dāng 相当 kuài 快 de 的 fēn jiě 分解 hè 和 jiàng jiě 降解， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 hái shi 还是 huì 会 tíng liú 停留 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zhào piàn 照片： shēng huǒ 生火。 zhōu sì 周四， zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 shǒu dū 首都 suǒ fēi yà 索非亚 fù jìn 附近 de 的 yī 一 suǒ 所 jiào táng 教堂， yóu yú 由于 É guó 俄国 zhōng duàn 中断 tiān rán qì 天然气 gōng yìng 供应， zhè 这 míng 名 dōng zhèng jiào 东正教 mù shī 牧师 bù dé 不得 bú zài 不在 mí sa 弥撒 zhī qián 之前 shēng qǐ 生起 lú huǒ 炉火。
zhè 这 kuǎn 款 róu rèn 柔韧 de 的 wǎng qiú pāi 网球拍 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 hěn hǎo 很好 de 的 qiú gǎn 球感 hé 和 kòng zhì gǎn 控制感。
wǒ men 我们 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fēn liè 分裂 xíng wéi 行为。
rén dào zhōng nián 人到中年， xīn tài 心态 biàn de 变得 xiāng dāng 相当 píng hé 平和， bú zài 不再 qù 去 zhuó mó 琢磨 shēng guān fā cái 升官发财， shèn zhì 甚至 duì 对 xīn cháo 新潮 sī wéi 思维， chuàng xīn 创新 xíng jìng 行径， yǒu 有 yì zhǒng 一种 běn néng 本能 de 的 táo bì 逃避。
wǒ men 我们 jiān chí 坚持 le 了 shè huì zhǔ yì 社会主义 gōng yǒu zhì 公有制 hé 和 àn láo fēn pèi 按劳分配 de 的 yuán zé 原则。
rén cān guǒ 人参果 shǔ 属 qié kē 茄科 lèi 类 duō nián shēng 多年生 shuāng zǐ yè 双子叶 cǎo běn zhí wù 草本植物。
wǒ men 我们 chǔ zài 处在 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎（ jǐ huī 脊灰） bìng dú 病毒 chuán bō 传播 de 的 dàn jì 淡季。
zhè 这 kuǎn 款 shì pín 视频 fú zhuāng 服装 xiǎn shì 显示 chū 出 yī 一 fú 幅 suō 缩 shí 时 pāi shè 拍摄 yǐng xiàng 影像 — — zhí rù 植入 zhī wù 织物 de 的 15 ， 000 gè 个 LED shǐ 使 yī 一 zhī 支 méi guī 玫瑰 néng gòu 能够 zì rú 自如 de 地 kāi gě 开合， bìng 并 chǎn shēng 产生 yí xì liè 一系列 sè cǎi 色彩 hé 和 guāng liàng 光亮 biàn huà 变化。
rén kǒu 人口 yù fā 愈发 mì jí 密集 shǐ de 使得 chéng shì 城市 bú duàn 不断 xiàng 向 dì shang 地上 yán shēn 延伸， nà zhǒng 那种 yōu zāi 悠哉 mǎi mài 买卖， shùn dài 顺带 liáo tiān 聊天 de 的 shàng hǎi 上海 lǎo jiē 老街 shēng huó 生活 yǐ rán 已然 xiāo shì 消逝。
xióng shì 熊市 de 的 dìng wèi 定位 shì 是 tóng 同 zuì jìn 最近 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 xiāng bǐ 相比 jiàng fú 降幅 zhì shǎo 至少 yào 要 dá dào 达到 20% ， jìn qī 近期 gǔ zhǐ 股指 zuì gāo diǎn 最高点 zhǐ 指 de 的 shì 是 qù nián 去年 shí yuè 十月 de 的 nà ge 那个 fēng zhí 峰值。

ประโยคภาษาจีน
zhào piàn 照片 zhōng 中 zhè 这 zhǐ 只 xiōng měng 凶猛 cán kù 残酷 de 的 jīn diāo 金雕 zài 在 shān pō 山坡 shàng 上 zhǎn chì 展翅 dī 低 fēi 飞， zhǎo yá 爪牙 zhī xià 之下 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiān xuè 鲜血 lín lín 淋淋 de 的 yáng gāo 羊羔。
zhè 这 kuǎn 款 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 jí 及 xīng fèn 兴奋 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 dài yǒu 带有 kě ài 可爱 de 的 gān jú 柑橘 hé 和 táo zi 桃子 guǒ xiāng 果香， kǒu gǎn 口感 yōu yǎ 优雅 xì nì 细腻。 shì hé 适合 zuǒ cān 佐餐 rèn hé 任何 qīng shí 轻食。
zhè 这 kuǎn 款 bā zì hú 八字胡 xíng zhuàng 形状 de 的 jiè zhi 戒指 zài 在 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 xià 下 dū huì 都会 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 é 哦。
wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 zhù zhā 驻扎 le 了 yí gè 一个 yuè 月， ér 而 dāng 当 yuè liang 月亮 jiān 渐 kuī 亏， wǒ 我 gǎn dào 感到 pí bèi bù kān 疲惫不堪， jiù 就 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xìn bù 信步 ér 而 yóu 游， lái dào 来到 le 了 chéng zhōng 城中 de 的 shén shè 神社 de 的 huā yuán lǐ 花园里。
wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bú shi 不是 wèi le 为了 jiàn lì 建立 xī fāng 西方 mín zhǔ 民主 zhèng quán 政权 de 的 fān bǎn 翻版， yě 也 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 rén mín 人民 àn 按 xī fāng 西方 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 gǎi biàn 改变。
rén men 人们 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 fàng zài 放在 kǎo ròu 烤肉 jià shàng 架上， yǐ fáng 以防 shí wù 食物 kǎo 烤 jiāo 焦。
yuán lái 原来 zhè shì 这是 shā mò 沙漠 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
zhào piàn 照片 wèi 为 wèi yú 位于 píng hú 平湖 de 的 yī zuò 一座 fā diàn zhàn 发电站。
zhè 这 kuǎn 款 kǒu gǎn 口感 yuán huá 圆滑 de 的 “ huī pí nuò 灰皮诺 ” bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shuǐ guǒ 水果 xiāng wèi 香味 hé 和 xīn 辛 xiāng 香 qì xī 气息。 shì hé 适合 dān dú 单独 dī wēn 低温 yǐn yòng 饮用， yě 也 kě 可 yǔ 与 yì dà lì 意大利 mó gu 蘑菇 ròu zhī 肉汁 huì fàn 烩饭 dā pèi 搭配。
yuán lái 原来， 14 rì 日 shàng wǔ 上午， xuān wǔ 宣武 jǐng fāng 警方 jiē dào 接到 qún zhòng 群众 jǔ bào 举报， zhōng wǔ 中午 yǒu rén 有人 zài 在 xuān wǔ mén 宣武门 kěn dé jī 肯德基 diàn 店 nèi 内 dǎo mài 倒卖 cán ào huì 残奥会 bì mù shì 闭幕式 mén piào 门票。
wǒ men 我们 zài 在 dǐng lóu 顶楼 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅。
yuán lái 原来， hòu yuàn 后院 de 的 shēng huó 生活 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhè yàng 这样 suí yì 随意。 dà 大 rén men 人们 tán tiān shuō dì 谈天说地， xiǎo hái 小孩 men 们 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹。 qīng sōng zì rú 轻松自如 de 的 yí gè 一个 xià mò 夏末 zhōu mò 周末。
zhào piàn 照片 páng 旁 de 的 gù shì 故事 zé 则 jiē shì 揭示 le 了 wèi shén me 为什么 měi guó rén 美国人 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 zhōng jiān 中间 de 的 zuò wèi 座位。 dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 shì shí 事实 wén zhāng 文章 zhōng 中 bìng wèi 并未 tí dào 提到， dàn 但 què 却 bù néng 不能 hū lüè 忽略， nà 那 jiù shì 就是 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 dōu 都 xiāng dāng 相当 zhuàng shuò 壮硕。
wǒ men 我们 zài 在 mǎ tǒng 马桶 shuǐ xiāng 水箱 shàng 上 xuán diào 悬吊 le 了 yí gè 一个 xiàng jiāo 橡胶 shǒu diàn tǒng 手电筒， ér 而 wǒ 我 bì xū 必须 jiāng 将 zhōu liù 周六 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱， píng fēn 平分 huā 花 zài 在 mǎi 买 shū 书 hé 和 mǎi 买 diàn chí 电池 shàng mian 上面。
yuán lái 原来， bó hǎi 渤海 shì 是 gè 个 dà hǎi 大海 pén 盆， jiù 就 xiàng 像 xǐ liǎn pén 洗脸盆 yí yàng 一样， sì miàn 四面 gāo 高， zhōng jiān 中间 dī 低。
wǒ men 我们 dì qiú 地球 shàng 上 yǒu 有 kuàng wù rán liào 矿物燃料。
zhào piàn 照片 de 的 xià bù 下部 yǒu 有 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 yuán xíng 圆形 jìng jì 径迹。
yuán yóu 原油 jià gé 价格 xià huá 下滑， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的 jiàng jià 降价， dōu 都 kě néng 可能 zhòng chuāng 重创 běn 本 yǐ 已 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 chǎn yè 产业。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 dà tíng 大庭 yuàn lǐ 院里 kào biān 靠边 de 的 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， ěr biān 耳边 huí dàng 回荡 zhe 着 guō zào 聒噪 de 的 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 liú xíng yīn yuè 流行音乐。
yuán yóu 原油 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 chǎn wù 产物， zài 在 hǎi lǐ 海里 néng gòu 能够 xiāng dāng 相当 kuài 快 de 的 fēn jiě 分解 hè 和 jiàng jiě 降解， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 hái shi 还是 huì 会 tíng liú 停留 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zhào piàn 照片： shēng huǒ 生火。 zhōu sì 周四， zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 shǒu dū 首都 suǒ fēi yà 索非亚 fù jìn 附近 de 的 yī 一 suǒ 所 jiào táng 教堂， yóu yú 由于 É guó 俄国 zhōng duàn 中断 tiān rán qì 天然气 gōng yìng 供应， zhè 这 míng 名 dōng zhèng jiào 东正教 mù shī 牧师 bù dé 不得 bú zài 不在 mí sa 弥撒 zhī qián 之前 shēng qǐ 生起 lú huǒ 炉火。
zhè 这 kuǎn 款 róu rèn 柔韧 de 的 wǎng qiú pāi 网球拍 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 hěn hǎo 很好 de 的 qiú gǎn 球感 hé 和 kòng zhì gǎn 控制感。
wǒ men 我们 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fēn liè 分裂 xíng wéi 行为。
rén dào zhōng nián 人到中年， xīn tài 心态 biàn de 变得 xiāng dāng 相当 píng hé 平和， bú zài 不再 qù 去 zhuó mó 琢磨 shēng guān fā cái 升官发财， shèn zhì 甚至 duì 对 xīn cháo 新潮 sī wéi 思维， chuàng xīn 创新 xíng jìng 行径， yǒu 有 yì zhǒng 一种 běn néng 本能 de 的 táo bì 逃避。
wǒ men 我们 jiān chí 坚持 le 了 shè huì zhǔ yì 社会主义 gōng yǒu zhì 公有制 hé 和 àn láo fēn pèi 按劳分配 de 的 yuán zé 原则。
rén cān guǒ 人参果 shǔ 属 qié kē 茄科 lèi 类 duō nián shēng 多年生 shuāng zǐ yè 双子叶 cǎo běn zhí wù 草本植物。
wǒ men 我们 chǔ zài 处在 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎（ jǐ huī 脊灰） bìng dú 病毒 chuán bō 传播 de 的 dàn jì 淡季。
zhè 这 kuǎn 款 shì pín 视频 fú zhuāng 服装 xiǎn shì 显示 chū 出 yī 一 fú 幅 suō 缩 shí 时 pāi shè 拍摄 yǐng xiàng 影像 — — zhí rù 植入 zhī wù 织物 de 的 15 ， 000 gè 个 LED shǐ 使 yī 一 zhī 支 méi guī 玫瑰 néng gòu 能够 zì rú 自如 de 地 kāi gě 开合， bìng 并 chǎn shēng 产生 yí xì liè 一系列 sè cǎi 色彩 hé 和 guāng liàng 光亮 biàn huà 变化。
rén kǒu 人口 yù fā 愈发 mì jí 密集 shǐ de 使得 chéng shì 城市 bú duàn 不断 xiàng 向 dì shang 地上 yán shēn 延伸， nà zhǒng 那种 yōu zāi 悠哉 mǎi mài 买卖， shùn dài 顺带 liáo tiān 聊天 de 的 shàng hǎi 上海 lǎo jiē 老街 shēng huó 生活 yǐ rán 已然 xiāo shì 消逝。
xióng shì 熊市 de 的 dìng wèi 定位 shì 是 tóng 同 zuì jìn 最近 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 xiāng bǐ 相比 jiàng fú 降幅 zhì shǎo 至少 yào 要 dá dào 达到 20% ， jìn qī 近期 gǔ zhǐ 股指 zuì gāo diǎn 最高点 zhǐ 指 de 的 shì 是 qù nián 去年 shí yuè 十月 de 的 nà ge 那个 fēng zhí 峰值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子