ประโยคภาษาจีน- 去年月力拓行情行情高管胡士泰和其他三位员工被拘捕一案令这些问题成为关注焦点该案本周已经移交检察院中文句子 (614183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 7 yuè 月 lì tuò 力拓 ( RIO . L : háng qíng 行情 ) ( RIO . L : háng qíng 行情 ) gāo guǎn 高管 hú shì 胡士 tài hé 泰和 qí tā 其他 sān 三 wèi 位 yuán gōng 员工 bèi 被 jū bǔ 拘捕 yī 一 àn 案 lìng 令 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 guān zhù 关注 jiāo diǎn 焦点 , gāi àn 该案 běn zhōu 本周 yǐ jīng 已经 yí jiāo 移交 jiǎn chá yuàn 检察院 .
That was brought into focus by the detention of a senior executive at Rio Tinto and three of his subordinates last July on spying allegations, a case that was sent to prosecutors this week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 9 yuè 月， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 kūn dōu shì 昆都士 yǒu 有 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 chǒu wén 丑闻， yī míng 一名 dé guó 德国 zhǐ huī guān 指挥官 xià lìng 下令 duì 对 jié chí 劫持 liǎng gè 两个 yóu guàn chē 油罐车 de 的 rén qún 人群 jìn xíng 进行 hōng zhà 轰炸。
wǒ men 我们 rú guǒ 如果 yào 要 zēng jiā 增加 jiào yù 教育 jīng fèi 经费 jiù 就 bì xū 必须 jiā 加 shuì 税。
wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信， kè fú 克服 kùn nan 困难 hè 和 bō zhé 波折 zhī hòu 之后 de 的 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 wěn gù 稳固、 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟。
rán shāo 燃烧 qián yuán 前缘 de 的 tuī jìn 推进 sù dù 速度 yǔ 与 kōng qì 空气 zhù rù 注入 sù lǜ 速率 chéng 成 zhèng bǐ 正比， ér 而 tí gāo 提高 kōng qì 空气 zhù rù 注入 sù lǜ 速率 duì 对 cǎi shōu lǜ 采收率 hé 和 kōng qì 空气 xiāo hào liàng 消耗量 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán shāo 燃烧 de 的 ní tàn 泥炭 hè 和 zhí bèi 植被 chǎn shēng 产生 de 的 yān wù 烟雾 zhōng 中 chōng mǎn 充满 wēi xiǎo 微小 de 的 chén āi 尘埃 lì zi 粒子。
rén 人 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 niè pán 涅磐， wèi le 为了 shǒu xiān 首先 bāng zhù tā 帮助它 rén 人 dá dào 达到 tā 它？
qù nián 去年 Schneider àn 案 de 的 shěn pàn zhǎng 审判长 chēng 称 cǐ àn 此案 wèi 为 “ shòu 受 tān lán 贪婪 qū shǐ 驱使 de 的 kě 可 bì miǎn 避免 de 的 bēi jù 悲剧 ” 。
zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程 bú guò 不过 èr shí sì 二十四 yīng lǐ 英里 lù 路， tā men 他们 qǐ chéng 启程 hěn zǎo 很早， wèi de shì 为的是 yào 要 zài 在 zhèng wǔ 正午 gǎn dào 赶到 tiān ēn 天恩 sì 寺 jiē 街。
wǒ men 我们 yùn yù 孕育 de 的 zhè me 这么 yí gè 一个 yuán shǐ 原始 shēng mìng 生命， tā 它 kě yǐ 可以 zhǎng dà 长大， fù zhì 复制 fán zhí 繁殖 hé 和 jìn huà 进化， néng gòu 能够 zhǎn shì 展示 wǒ men 我们 néng 能 hé 和 shēng mìng 生命 guà gōu 挂钩 de 的 yí qiè 一切 xìng zhì 性质。 “ tā 他 shuō 说。
yān 燕 jiǔ zhōu 九州 yì shēng lìng xià 一声令下， nà 那 qún 群 rén 人 xùn sù 迅速 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， kāi shǐ 开始 shēng dōng jī xī 声东击西， chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫。
rén 人 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 què 却 zhuāng zuò 装作 tè 特 kāi xīn 开心， zhè shì 这是 yào qiáng 要强、 jiān qiáng 坚强、 bù 不 fú shū 服输， hái shi 还是 xū wěi 虚伪、 wú néng 无能、 bù gǎn 不敢 miàn duì 面对？
zhè 这 duàn 段 duǎn duǎn 短短 de 的 chē tú 车途 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 dì fāng 地方， xiàng 向 tā 他 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 huái yí 怀疑 shì 是 huá pō 滑坡 bà 坝 yǐn qǐ 引起 de 的 lǎo 老 hú pō 湖泊 chén diàn 沉淀。
yàn zi 燕子 yán jiū 研究 zǔ chéng 组成 lì yú 立于 2003 nián 年， mù dì 目的 zhǔ yào 主要 wèi 为 yán jiū 研究 běn dì 本地 de 的 jiā yàn 家燕 yǔ 与 xiǎo bái yāo yǔ yàn 小白腰雨燕 de 的 shēng tài 生态， jí 及 tuī guǎng 推广 yǒu guān 有关 tā 牠 men 们 de 的 bǎo yù 保育 gōng zuò 工作。
rén 人 bì 必 chēng 称 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ men 我们 shén 神 de 的 pú yì 仆役。 nǐ men 你们 bì 必 chī 吃 yòng 用 liè guó 列国 de 的 cái wù 财物， yīn 因 dé 得 tā men de 他们的 róng yào 荣耀 zì kuā 自夸。
zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 xiǎn shì 显示 le 了 yún céng 云层 zhōng 中 shǎn diàn 闪电 de 的 yí gè 一个 zhèng jí 正极 xiān dǎo 先导。
qù nián 去年 tā 他 céng 曾 àn shì 暗示 tā 他 shì 是 méi tǐ 媒体 zhǒng zú 种族 yīn yǐng 阴影 gōng jī 攻击 xià 下 de 的 shòu hài zhě 受害者， ér qiě 而且 yù yán 预言 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 shì 是 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标， pò shǐ 迫使 zǒng tǒng 总统 bù dé bù 不得不 jǐn kuài 尽快 cóng 从 zhè zhǒng 这种 shén shén dào dào 神神道道 de 的 yù yán 预言 zhōng 中 chōu shēn 抽身。
rén 人 gǎn rǎn 感染 ní pà 尼帕 bìng dú 病毒 yǒu 有 yí xì liè 一系列 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状， cóng 从 wú 无 zhèng zhuàng 症状 gǎn rǎn 感染 dào 到 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 zōng hé zhēng 综合征 hé 和 zhì mìng 致命 nǎo yán 脑炎 bù děng 不等。
wǒ men 我们 nìng kěn 宁肯 jiàng dī 降低 jià gé 价格， yě 也 bú yuàn 不愿 jī yā 积压 dà liàng 大量 de 的 huò wù 货物。
bào zhà 爆炸 chǎn shēng 产生 de 的 huǒ zhù 火柱 zhí chōng 直冲 yè kōng 夜空。
wǒ men 我们 ān pái 安排 tíng dàng 停当， děng 等 nǐ 你 míng tiān 明天 jìn lái 进来 yì shēng lìng xià 一声令下， jiù 就 qù 去 shā sǐ 杀死 nà xiē 那些 mò shēng 陌生 de 的 bái rén 白人。
rén 人 wú 无 chéng xìn 诚信， qióng qióng jié lì 茕茕孑立， shéi 谁 gǎn 敢 xìn rèn 信任？ shéi 谁 kěn 肯 bāng zhù 帮助？
wǒ men 我们 dìng yì 定义 de 的 hán shù 函数 shì zài 是在 jì suàn 计算 shí jiān 时间 shù jù 数据 shí 时 jìn xíng 进行 diào yòng 调用 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 bào biǎo 报表 de 的 chū shǐ huà 初始化 jiē duàn 阶段 shēng míng 声明 tā men 它们（ jiàn yú 见于 tú 图 10 ）。
zhè 这 qiú jiù 求救 xìn hào 信号 duì yú 对于 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， jiù shì 就是 jué duì 绝对 mìng lìng 命令。
wǒ men 我们 jiā xiāng 家乡 xià tiān 夏天 de 的 píng jūn 平均 shì wài 室外 wēn dù 温度 wèi 为 shè shì 摄氏 25 dù 度。
bào zhà 爆炸 guò hòu 过后 kān tàn zhě 勘探者 huī fù 恢复 le 了 bō xuē zhě 剥削者 de 的 cāng kù 仓库 lǐ 里 zhà yào 炸药 de 的 chǔ liàng 储量 .
qù nián 去年 shèng dàn jié 圣诞节 nǐ 你 hái 还 shēng pà 生怕 wǒ 我 gēn 跟 tā 他 jié hūn 结婚， pà 怕 de 的 shì 是 bù 不 zhèng zhòng qí shì 郑重其事， ér 而 xiàn zài 现在 ne 呢， tā 他 yào 要 qù 去 gēn 跟 yí gè 一个 zhǐ bú guò 只不过 yǒu 有 yí wàn 一万 bàng 镑 cái chǎn 财产 de 的 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚， nǐ 你 jiù yào 就要 shuō 说 tā 他 jiàn bù dé 见不得 qián lā 钱啦。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， dāng jú 当局 zài 在 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
qù nián 去年 xià chū 夏初， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， de 地 le 了 zhuǎn xíng 转型， bú zài 不再 zhǐ shì 只是 shòu dào 受到 shí jǐng shān 石景山 dì qū 地区 huān yíng 欢迎 de 的 kè rén 客人， xiàn zài 现在 shì 是 shè qū 社区 zhōng 中 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
pá 爬 dé 得 yuè 越 gāo 高， wǒ men 我们 jiù 就 yuè néng 越能 hǎo hǎo 好好 de 地 xīn shǎng 欣赏 yún nán 云南 de 的 měi jǐng 美景， zhǐ jiàn 只见 wù qì 雾气 zhōng 中 céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， lún kuò 轮廓 jiān 渐 yuǎn 远 jiān 渐 dàn 淡， zuì zhōng 最终 wán quán 完全 róng rù 融入 le 了 tiān kōng 天空。
rén 人 lái 来 jù jí 聚集 dào 到 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wèi 为 qiú 求 yī zuì 一醉 ér shì 而是 lái 来 pǐn cháng 品尝 bù tóng 不同 de 的 yǐn liào 饮料。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 9 yuè 月， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 kūn dōu shì 昆都士 yǒu 有 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 chǒu wén 丑闻， yī míng 一名 dé guó 德国 zhǐ huī guān 指挥官 xià lìng 下令 duì 对 jié chí 劫持 liǎng gè 两个 yóu guàn chē 油罐车 de 的 rén qún 人群 jìn xíng 进行 hōng zhà 轰炸。
wǒ men 我们 rú guǒ 如果 yào 要 zēng jiā 增加 jiào yù 教育 jīng fèi 经费 jiù 就 bì xū 必须 jiā 加 shuì 税。
wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信， kè fú 克服 kùn nan 困难 hè 和 bō zhé 波折 zhī hòu 之后 de 的 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 wěn gù 稳固、 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟。
rán shāo 燃烧 qián yuán 前缘 de 的 tuī jìn 推进 sù dù 速度 yǔ 与 kōng qì 空气 zhù rù 注入 sù lǜ 速率 chéng 成 zhèng bǐ 正比， ér 而 tí gāo 提高 kōng qì 空气 zhù rù 注入 sù lǜ 速率 duì 对 cǎi shōu lǜ 采收率 hé 和 kōng qì 空气 xiāo hào liàng 消耗量 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán shāo 燃烧 de 的 ní tàn 泥炭 hè 和 zhí bèi 植被 chǎn shēng 产生 de 的 yān wù 烟雾 zhōng 中 chōng mǎn 充满 wēi xiǎo 微小 de 的 chén āi 尘埃 lì zi 粒子。
rén 人 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 niè pán 涅磐， wèi le 为了 shǒu xiān 首先 bāng zhù tā 帮助它 rén 人 dá dào 达到 tā 它？
qù nián 去年 Schneider àn 案 de 的 shěn pàn zhǎng 审判长 chēng 称 cǐ àn 此案 wèi 为 “ shòu 受 tān lán 贪婪 qū shǐ 驱使 de 的 kě 可 bì miǎn 避免 de 的 bēi jù 悲剧 ” 。
zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程 bú guò 不过 èr shí sì 二十四 yīng lǐ 英里 lù 路， tā men 他们 qǐ chéng 启程 hěn zǎo 很早， wèi de shì 为的是 yào 要 zài 在 zhèng wǔ 正午 gǎn dào 赶到 tiān ēn 天恩 sì 寺 jiē 街。
wǒ men 我们 yùn yù 孕育 de 的 zhè me 这么 yí gè 一个 yuán shǐ 原始 shēng mìng 生命， tā 它 kě yǐ 可以 zhǎng dà 长大， fù zhì 复制 fán zhí 繁殖 hé 和 jìn huà 进化， néng gòu 能够 zhǎn shì 展示 wǒ men 我们 néng 能 hé 和 shēng mìng 生命 guà gōu 挂钩 de 的 yí qiè 一切 xìng zhì 性质。 “ tā 他 shuō 说。
yān 燕 jiǔ zhōu 九州 yì shēng lìng xià 一声令下， nà 那 qún 群 rén 人 xùn sù 迅速 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， kāi shǐ 开始 shēng dōng jī xī 声东击西， chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫。
rén 人 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 què 却 zhuāng zuò 装作 tè 特 kāi xīn 开心， zhè shì 这是 yào qiáng 要强、 jiān qiáng 坚强、 bù 不 fú shū 服输， hái shi 还是 xū wěi 虚伪、 wú néng 无能、 bù gǎn 不敢 miàn duì 面对？
zhè 这 duàn 段 duǎn duǎn 短短 de 的 chē tú 车途 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 dì fāng 地方， xiàng 向 tā 他 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 huái yí 怀疑 shì 是 huá pō 滑坡 bà 坝 yǐn qǐ 引起 de 的 lǎo 老 hú pō 湖泊 chén diàn 沉淀。
yàn zi 燕子 yán jiū 研究 zǔ chéng 组成 lì yú 立于 2003 nián 年， mù dì 目的 zhǔ yào 主要 wèi 为 yán jiū 研究 běn dì 本地 de 的 jiā yàn 家燕 yǔ 与 xiǎo bái yāo yǔ yàn 小白腰雨燕 de 的 shēng tài 生态， jí 及 tuī guǎng 推广 yǒu guān 有关 tā 牠 men 们 de 的 bǎo yù 保育 gōng zuò 工作。
rén 人 bì 必 chēng 称 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ men 我们 shén 神 de 的 pú yì 仆役。 nǐ men 你们 bì 必 chī 吃 yòng 用 liè guó 列国 de 的 cái wù 财物， yīn 因 dé 得 tā men de 他们的 róng yào 荣耀 zì kuā 自夸。
zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 xiǎn shì 显示 le 了 yún céng 云层 zhōng 中 shǎn diàn 闪电 de 的 yí gè 一个 zhèng jí 正极 xiān dǎo 先导。
qù nián 去年 tā 他 céng 曾 àn shì 暗示 tā 他 shì 是 méi tǐ 媒体 zhǒng zú 种族 yīn yǐng 阴影 gōng jī 攻击 xià 下 de 的 shòu hài zhě 受害者， ér qiě 而且 yù yán 预言 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 shì 是 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标， pò shǐ 迫使 zǒng tǒng 总统 bù dé bù 不得不 jǐn kuài 尽快 cóng 从 zhè zhǒng 这种 shén shén dào dào 神神道道 de 的 yù yán 预言 zhōng 中 chōu shēn 抽身。
rén 人 gǎn rǎn 感染 ní pà 尼帕 bìng dú 病毒 yǒu 有 yí xì liè 一系列 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状， cóng 从 wú 无 zhèng zhuàng 症状 gǎn rǎn 感染 dào 到 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 zōng hé zhēng 综合征 hé 和 zhì mìng 致命 nǎo yán 脑炎 bù děng 不等。
wǒ men 我们 nìng kěn 宁肯 jiàng dī 降低 jià gé 价格， yě 也 bú yuàn 不愿 jī yā 积压 dà liàng 大量 de 的 huò wù 货物。
bào zhà 爆炸 chǎn shēng 产生 de 的 huǒ zhù 火柱 zhí chōng 直冲 yè kōng 夜空。
wǒ men 我们 ān pái 安排 tíng dàng 停当， děng 等 nǐ 你 míng tiān 明天 jìn lái 进来 yì shēng lìng xià 一声令下， jiù 就 qù 去 shā sǐ 杀死 nà xiē 那些 mò shēng 陌生 de 的 bái rén 白人。
rén 人 wú 无 chéng xìn 诚信， qióng qióng jié lì 茕茕孑立， shéi 谁 gǎn 敢 xìn rèn 信任？ shéi 谁 kěn 肯 bāng zhù 帮助？
wǒ men 我们 dìng yì 定义 de 的 hán shù 函数 shì zài 是在 jì suàn 计算 shí jiān 时间 shù jù 数据 shí 时 jìn xíng 进行 diào yòng 调用 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 bào biǎo 报表 de 的 chū shǐ huà 初始化 jiē duàn 阶段 shēng míng 声明 tā men 它们（ jiàn yú 见于 tú 图 10 ）。
zhè 这 qiú jiù 求救 xìn hào 信号 duì yú 对于 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， jiù shì 就是 jué duì 绝对 mìng lìng 命令。
wǒ men 我们 jiā xiāng 家乡 xià tiān 夏天 de 的 píng jūn 平均 shì wài 室外 wēn dù 温度 wèi 为 shè shì 摄氏 25 dù 度。
bào zhà 爆炸 guò hòu 过后 kān tàn zhě 勘探者 huī fù 恢复 le 了 bō xuē zhě 剥削者 de 的 cāng kù 仓库 lǐ 里 zhà yào 炸药 de 的 chǔ liàng 储量 .
qù nián 去年 shèng dàn jié 圣诞节 nǐ 你 hái 还 shēng pà 生怕 wǒ 我 gēn 跟 tā 他 jié hūn 结婚， pà 怕 de 的 shì 是 bù 不 zhèng zhòng qí shì 郑重其事， ér 而 xiàn zài 现在 ne 呢， tā 他 yào 要 qù 去 gēn 跟 yí gè 一个 zhǐ bú guò 只不过 yǒu 有 yí wàn 一万 bàng 镑 cái chǎn 财产 de 的 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚， nǐ 你 jiù yào 就要 shuō 说 tā 他 jiàn bù dé 见不得 qián lā 钱啦。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， dāng jú 当局 zài 在 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
qù nián 去年 xià chū 夏初， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， de 地 le 了 zhuǎn xíng 转型， bú zài 不再 zhǐ shì 只是 shòu dào 受到 shí jǐng shān 石景山 dì qū 地区 huān yíng 欢迎 de 的 kè rén 客人， xiàn zài 现在 shì 是 shè qū 社区 zhōng 中 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
pá 爬 dé 得 yuè 越 gāo 高， wǒ men 我们 jiù 就 yuè néng 越能 hǎo hǎo 好好 de 地 xīn shǎng 欣赏 yún nán 云南 de 的 měi jǐng 美景， zhǐ jiàn 只见 wù qì 雾气 zhōng 中 céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， lún kuò 轮廓 jiān 渐 yuǎn 远 jiān 渐 dàn 淡， zuì zhōng 最终 wán quán 完全 róng rù 融入 le 了 tiān kōng 天空。
rén 人 lái 来 jù jí 聚集 dào 到 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wèi 为 qiú 求 yī zuì 一醉 ér shì 而是 lái 来 pǐn cháng 品尝 bù tóng 不同 de 的 yǐn liào 饮料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子