ประโยคภาษาจีน- 爆炸后经过相当一段时间这个城镇才恢复了正常的生活秩序中文句子 (614686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào zhà 爆炸 hòu 后 jīng guò 经过 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 cái 才 huī fù 恢复 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活 zhì xù 秩序。
After the explosion it was some time before the town resumed its everyday routines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào zhà 爆炸 dǎo zhì 导致 kǎ lā qí 卡拉奇 bù fen 部分 dì qū 地区 fā shēng 发生 sāo luàn 骚乱 , fèn nù 愤怒 de 的 āi dào 哀悼 zhě 者 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块 bìng 并 xiàng 向 kōng zhōng 空中 míng qiāng 鸣枪。
qù nián 去年 liú 刘 de 的 sūn zǐ 孙子 zhī yī 之一 zài 在 dà yì 大邑 zǔ zhī 组织 yī 一 cháng 场 liú shì 刘氏 jiā zú 家族 de 的 jù huì 聚会。 tā men 他们 céng jīng 曾经 dān xīn 担心 gào su 告诉 bié ren 别人 tā men 他们 yǒu 有 yǔ 与 liú 刘 liú yǒu 留有 tóng yàng 同样 de 的 xuè mài 血脉。
qù nián 去年 shí yī yuè 十一月， zhèng fǔ 政府 zài cì 再次 wèi 为 AIG zhù rù 注入 sì bǎi yì 四百亿 měi yuán 美元 gǔ běn 股本， yǐ 以 zhuǎn yí 转移 qí 其 zhài quán 债权 nián xī 年息， bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 lián chǔ 联储 de 的 xìn yòng 信用 é dù 额度 lì lǜ 利率。
wǒ men 我们 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情 yǒu 有 chāo guò 超过 90% dōu 都 yǐ jīng 已经 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 地 chéng wéi 成为 le 了 xí guàn 习惯， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 chuān 穿 yī fu 衣服 de 的 fāng shì 方式、 shuā yá 刷牙 de 的 fāng shì 方式、 wǎn shang 晚上 tī yá 剔牙 de 的 fāng shì 方式 děng děng 等等。
wǒ men 我们 shí xíng 实行 le 了 nóng cūn 农村 lǎo nián rén 老年人 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 zhì dù 制度， gāi 该 fāng àn 方案 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 fù gài 覆盖 zhōng guó 中国 60% de 的 xiàn 县。
rén 人 shì 是 yǒu 有 qī qíng liù yù 七情六欲 de 的， rén 人 shì 是 yǒu 有 sī xīn zá niàn 私心杂念 de 的， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shì 是 gǎn xìng 感性 de 的， suǒ yǐ 所以 zài 在 nǐ 你 shāng xīn 伤心 nán guò 难过 de shí hòu 的时候， bú bì 不必 qiáo bù qǐ 瞧不起 zì jǐ 自己， kàn 看 dī 低 zì jǐ 自己， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 tā 他 cuì ruò 脆弱 de 的 yí miàn 一面， zhǐ bú guò 只不过 měi ge rén 每个人 de 的 pái jiě 排解 fāng shì 方式 bù tóng 不同。
zhè 这 shuǐ xiān 水仙 bān 般 de 的 gū niang 姑娘 nán dào 难道 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 tián luó 田螺 biàn chéng 变成 de 的？
bào zhá àn 爆炸案 de 的 zhēn pò 侦破 shì 是 zuì 最 kùn nan 困难 huó 和 zuì 最 fù 富 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 gǎi jìn 改进。
qù nián 去年 shí yuè 十月， yí xiàng 一项 fù yǔ 赋予 zǒng lǐ 总理 hé 和 zài rèn 在任 gāo jí 高级 guān yuán 官员 sī fǎ 司法 huò miǎn quán 豁免权 de 的 fǎ lǜ 法律 bèi 被 fèi zhǐ 废止， shǐ 使 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 huò zuì 获罪 chéng wéi 成为 kě néng 可能， mù qián 目前 tā 他 zài 在 mǐ lán 米兰 miàn lín 面临 táo shuì 逃税 hé 和 tān wū fǔ bài 贪污腐败 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ kòng 指控。
wǒ men 我们 jiā xiāng 家乡 — — yóu xī 尤溪， jiǎng 讲 wén míng 文明、 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌 de 的 shì 事 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 de 的。
zhè 这 tāng 汤 rè hū hū 热乎乎 de 的。
qù nián 去年 sì yuè 四月， wǒ 我 bèi 被 dài bǔ 逮捕， bèi 被 fá 罚 le 了 40 měi jīn 美金， zhè diǎn 这点 jīn é 金额 jiù 就 xiàng 象 wán pái 玩牌 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 xiǎo yì si 小意思。
wǒ men 我们 jiā 家 zài 在 dì shì 地势 qí qū 崎岖 de 的 Ào 奥 zhā kè 扎克 gāo dì 高地 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里。
qù nián 去年 guó jì 国际 tòu míng 透明 zǔ zhī 组织 gōng bù 公布 de 的 tān wū 贪污 yìn xiàng 印象 zhǐ shù 指数 xiǎn shì 显示， yī lā kè 伊拉克 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì wǔ 第五。
zhè 这 bō 波 gōng jī 攻击 chí xù 持续 le 了 24 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 fú huò 俘获 rèn hé 任何 mù biāo 目标， dàn 但 tā 它 zhèng míng 证明 le 了 suī rán 虽然 yǒu 有 dà liàng 大量 měi guó 美国 huó 和 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 cún zài 存在， dàn 但 kǎn dà hā 坎大哈 réng rán 仍然 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的。
rén quán guān chá 人权观察 fā xiàn 发现， zhì lì dī xià 智力低下 de 的 yí xǐ 移徙 zhě 者 méi yǒu 没有 lǜ shī 律师， wǎng wǎng 往往 wú fǎ 无法 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 xiāo xi 消息 duì 对 tā 她 shì 是 bù hǎo 不好 de 的 yù zhào 预兆。
wǒ men 我们 duì 对 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 lǐ jiě 理解 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 niǎo lèi 鸟类 ér 而 fēi 非 bǔ rǔ lèi 哺乳类。
pá 爬 lóu tī 楼梯 pá 爬 dé 得 tā 他 qì chuǎn rú niú 气喘如牛。
zhè 这 xiāo xi 消息 dí què 的确 ràng 让 wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊。
ài 爱 , bù jǐn 不仅 ài nǐ 爱你 wěi àn 伟岸 de 的 shēn qū 身躯
zhè 这 qīng cuì 清脆 de 的、 jī hū 几乎 huái zhe 怀着 dí yì 敌意 de 的 shēng yīn 声音 bǎ 把 zhèng zài 正在 dǎ dǔn 打盹 de 的 yú fū 渔夫 nòng xǐng 弄醒 le 了， tā 他 màn téng téng 慢腾腾 de 地 zhī zhī 支支 yāo 腰， màn téng téng 慢腾腾 de 地 shēn shǒu 伸手 qù 去 mō 摸 xiāng yān hé 香烟盒；
ài shàng 爱上 le 了， gēn zhe 跟着 gǎn jué 感觉 zǒu 走， wú yuàn wú huǐ 无怨无悔， fēi é pū huǒ 飞蛾扑火 zài suǒ bù xī 在所不惜！
zhè 这 líng qì 灵气 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
ài 爱 bú shi 不是 ěr biān 耳边 qīng 轻 sù 诉 de 的 mì yǔ 密语， ér shì 而是 duì 对 tā rén 他人 sī xiǎng 思想 de 的 jiē shòu 接受。
wǒ men 我们 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试， yòng 用 tā 它 lái 来 xiāo qù 消去 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 de 的 bèi jǐng 背景， xiào guǒ 效果 hái 还 bú lài 不赖。
qù nián 去年 chūn tiān 春天， yóu yú 由于 zhōu lǐ 州里 suō jiǎn 缩减 le 了 cái zhèng 财政 yù suàn 预算， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shí shǔ 时数 jiǎn shǎo 减少 le 了： zhěng gè 整个 xià tiān 夏天， tā 他 cái 才 ná dào 拿到 liǎng 两 zhōu 周 de 的 xīn shuǐ 薪水， jiǔ yuè fèn 九月份 zé 则 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jìn zhàng 进账。
qù nián 去年 shì yóu 是由 lā fěi ěr 拉斐尔 · luó méi wū 罗梅乌 zhí zhǎng 执掌 jiào biān 教鞭 , yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 jiāo 教 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 , yuē hàn 约翰 · jí nà 吉纳 kē pǔ 科普 luò sī 洛斯 qǐng jià 请假 le 了 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 pìn qǐng 聘请 le 了 lìng yī 另一 míng jiāo shòu 名教授
rén mín 人民 de 的 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 lā shēn 拉伸 de 的 biāo zhì 标志， yīn wèi 因为 chǎn jià 产假， yú 腴， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 hé 和 sǎn zhuāng 散装 jiàn shè 建设 huò 或 jiàn shēn 健身。
ài 爱 huì 会 shàng shēng 上升 dào 到 zhī tóu 枝头， fǔ 抚 ài nǐ 爱你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 nèn zhī 嫩枝， yě 也 huì 会 xià qián 下潜 zhì 至 gēn bù 根部， hàn dòng 撼动 nǐ 你 jǐn zhuā 紧抓 ní tǔ 泥土 de 的 gēn jī 根基。

ประโยคภาษาจีน
bào zhà 爆炸 dǎo zhì 导致 kǎ lā qí 卡拉奇 bù fen 部分 dì qū 地区 fā shēng 发生 sāo luàn 骚乱 , fèn nù 愤怒 de 的 āi dào 哀悼 zhě 者 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块 bìng 并 xiàng 向 kōng zhōng 空中 míng qiāng 鸣枪。
qù nián 去年 liú 刘 de 的 sūn zǐ 孙子 zhī yī 之一 zài 在 dà yì 大邑 zǔ zhī 组织 yī 一 cháng 场 liú shì 刘氏 jiā zú 家族 de 的 jù huì 聚会。 tā men 他们 céng jīng 曾经 dān xīn 担心 gào su 告诉 bié ren 别人 tā men 他们 yǒu 有 yǔ 与 liú 刘 liú yǒu 留有 tóng yàng 同样 de 的 xuè mài 血脉。
qù nián 去年 shí yī yuè 十一月， zhèng fǔ 政府 zài cì 再次 wèi 为 AIG zhù rù 注入 sì bǎi yì 四百亿 měi yuán 美元 gǔ běn 股本， yǐ 以 zhuǎn yí 转移 qí 其 zhài quán 债权 nián xī 年息， bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 lián chǔ 联储 de 的 xìn yòng 信用 é dù 额度 lì lǜ 利率。
wǒ men 我们 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情 yǒu 有 chāo guò 超过 90% dōu 都 yǐ jīng 已经 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 地 chéng wéi 成为 le 了 xí guàn 习惯， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 chuān 穿 yī fu 衣服 de 的 fāng shì 方式、 shuā yá 刷牙 de 的 fāng shì 方式、 wǎn shang 晚上 tī yá 剔牙 de 的 fāng shì 方式 děng děng 等等。
wǒ men 我们 shí xíng 实行 le 了 nóng cūn 农村 lǎo nián rén 老年人 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 zhì dù 制度， gāi 该 fāng àn 方案 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 fù gài 覆盖 zhōng guó 中国 60% de 的 xiàn 县。
rén 人 shì 是 yǒu 有 qī qíng liù yù 七情六欲 de 的， rén 人 shì 是 yǒu 有 sī xīn zá niàn 私心杂念 de 的， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shì 是 gǎn xìng 感性 de 的， suǒ yǐ 所以 zài 在 nǐ 你 shāng xīn 伤心 nán guò 难过 de shí hòu 的时候， bú bì 不必 qiáo bù qǐ 瞧不起 zì jǐ 自己， kàn 看 dī 低 zì jǐ 自己， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 tā 他 cuì ruò 脆弱 de 的 yí miàn 一面， zhǐ bú guò 只不过 měi ge rén 每个人 de 的 pái jiě 排解 fāng shì 方式 bù tóng 不同。
zhè 这 shuǐ xiān 水仙 bān 般 de 的 gū niang 姑娘 nán dào 难道 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 tián luó 田螺 biàn chéng 变成 de 的？
bào zhá àn 爆炸案 de 的 zhēn pò 侦破 shì 是 zuì 最 kùn nan 困难 huó 和 zuì 最 fù 富 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 gǎi jìn 改进。
qù nián 去年 shí yuè 十月， yí xiàng 一项 fù yǔ 赋予 zǒng lǐ 总理 hé 和 zài rèn 在任 gāo jí 高级 guān yuán 官员 sī fǎ 司法 huò miǎn quán 豁免权 de 的 fǎ lǜ 法律 bèi 被 fèi zhǐ 废止， shǐ 使 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 huò zuì 获罪 chéng wéi 成为 kě néng 可能， mù qián 目前 tā 他 zài 在 mǐ lán 米兰 miàn lín 面临 táo shuì 逃税 hé 和 tān wū fǔ bài 贪污腐败 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ kòng 指控。
wǒ men 我们 jiā xiāng 家乡 — — yóu xī 尤溪， jiǎng 讲 wén míng 文明、 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌 de 的 shì 事 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 de 的。
zhè 这 tāng 汤 rè hū hū 热乎乎 de 的。
qù nián 去年 sì yuè 四月， wǒ 我 bèi 被 dài bǔ 逮捕， bèi 被 fá 罚 le 了 40 měi jīn 美金， zhè diǎn 这点 jīn é 金额 jiù 就 xiàng 象 wán pái 玩牌 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 xiǎo yì si 小意思。
wǒ men 我们 jiā 家 zài 在 dì shì 地势 qí qū 崎岖 de 的 Ào 奥 zhā kè 扎克 gāo dì 高地 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里。
qù nián 去年 guó jì 国际 tòu míng 透明 zǔ zhī 组织 gōng bù 公布 de 的 tān wū 贪污 yìn xiàng 印象 zhǐ shù 指数 xiǎn shì 显示， yī lā kè 伊拉克 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì wǔ 第五。
zhè 这 bō 波 gōng jī 攻击 chí xù 持续 le 了 24 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 fú huò 俘获 rèn hé 任何 mù biāo 目标， dàn 但 tā 它 zhèng míng 证明 le 了 suī rán 虽然 yǒu 有 dà liàng 大量 měi guó 美国 huó 和 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 cún zài 存在， dàn 但 kǎn dà hā 坎大哈 réng rán 仍然 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的。
rén quán guān chá 人权观察 fā xiàn 发现， zhì lì dī xià 智力低下 de 的 yí xǐ 移徙 zhě 者 méi yǒu 没有 lǜ shī 律师， wǎng wǎng 往往 wú fǎ 无法 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 xiāo xi 消息 duì 对 tā 她 shì 是 bù hǎo 不好 de 的 yù zhào 预兆。
wǒ men 我们 duì 对 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 lǐ jiě 理解 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 niǎo lèi 鸟类 ér 而 fēi 非 bǔ rǔ lèi 哺乳类。
pá 爬 lóu tī 楼梯 pá 爬 dé 得 tā 他 qì chuǎn rú niú 气喘如牛。
zhè 这 xiāo xi 消息 dí què 的确 ràng 让 wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊。
ài 爱 , bù jǐn 不仅 ài nǐ 爱你 wěi àn 伟岸 de 的 shēn qū 身躯
zhè 这 qīng cuì 清脆 de 的、 jī hū 几乎 huái zhe 怀着 dí yì 敌意 de 的 shēng yīn 声音 bǎ 把 zhèng zài 正在 dǎ dǔn 打盹 de 的 yú fū 渔夫 nòng xǐng 弄醒 le 了， tā 他 màn téng téng 慢腾腾 de 地 zhī zhī 支支 yāo 腰， màn téng téng 慢腾腾 de 地 shēn shǒu 伸手 qù 去 mō 摸 xiāng yān hé 香烟盒；
ài shàng 爱上 le 了， gēn zhe 跟着 gǎn jué 感觉 zǒu 走， wú yuàn wú huǐ 无怨无悔， fēi é pū huǒ 飞蛾扑火 zài suǒ bù xī 在所不惜！
zhè 这 líng qì 灵气 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
ài 爱 bú shi 不是 ěr biān 耳边 qīng 轻 sù 诉 de 的 mì yǔ 密语， ér shì 而是 duì 对 tā rén 他人 sī xiǎng 思想 de 的 jiē shòu 接受。
wǒ men 我们 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试， yòng 用 tā 它 lái 来 xiāo qù 消去 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 de 的 bèi jǐng 背景， xiào guǒ 效果 hái 还 bú lài 不赖。
qù nián 去年 chūn tiān 春天， yóu yú 由于 zhōu lǐ 州里 suō jiǎn 缩减 le 了 cái zhèng 财政 yù suàn 预算， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shí shǔ 时数 jiǎn shǎo 减少 le 了： zhěng gè 整个 xià tiān 夏天， tā 他 cái 才 ná dào 拿到 liǎng 两 zhōu 周 de 的 xīn shuǐ 薪水， jiǔ yuè fèn 九月份 zé 则 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jìn zhàng 进账。
qù nián 去年 shì yóu 是由 lā fěi ěr 拉斐尔 · luó méi wū 罗梅乌 zhí zhǎng 执掌 jiào biān 教鞭 , yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 jiāo 教 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 , yuē hàn 约翰 · jí nà 吉纳 kē pǔ 科普 luò sī 洛斯 qǐng jià 请假 le 了 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 pìn qǐng 聘请 le 了 lìng yī 另一 míng jiāo shòu 名教授
rén mín 人民 de 的 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 lā shēn 拉伸 de 的 biāo zhì 标志， yīn wèi 因为 chǎn jià 产假， yú 腴， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 hé 和 sǎn zhuāng 散装 jiàn shè 建设 huò 或 jiàn shēn 健身。
ài 爱 huì 会 shàng shēng 上升 dào 到 zhī tóu 枝头， fǔ 抚 ài nǐ 爱你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 nèn zhī 嫩枝， yě 也 huì 会 xià qián 下潜 zhì 至 gēn bù 根部， hàn dòng 撼动 nǐ 你 jǐn zhuā 紧抓 ní tǔ 泥土 de 的 gēn jī 根基。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子