ประโยคภาษาจีน- 人是迷信的这一事实导致了人们对信仰格言习俗等进行大范围的观察研究也开拓出民俗学研究的有趣途径中文句子 (614742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén 人 shì 是 mí xìn 迷信 de 的， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 dǎo zhì 导致 le 了 rén men 人们 duì 对 xìn yǎng 信仰、 gé yán 格言、 xí sú 习俗 děng 等 jìn xíng 进行 dà fàn wéi 大范围 de 的 guān chá 观察 yán jiū 研究， yě 也 kāi tuò 开拓 chū 出 mín sú xué 民俗学 yán jiū 研究 de 的 yǒu qù 有趣 tú jìng 途径。
People are superstitious, and that fact leads to observation of a wide range of beliefs, sayings, and practices, and to some fascinating avenues of folklore research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 mín 民 bǐ 比 wǒ 我 qiáng shèng 强盛， xiàn zài 现在 qiú 求 nǐ 你 lái 来 wèi 为 wǒ 我 zhòu zǔ 咒诅 tā men 他们， huò zhě 或者 wǒ 我 néng 能 dé shèng 得胜， gōng dǎ 攻打 tā men 他们， gǎn chū 赶出 cǐ dì 此地。
zhè 这 shuǐ 水 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 sè 涩， bìng qiě 并且 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jiā rè 加热。
zhè 这 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 chéng lì 成立 de 的， dàn shì 但是 , zhǐ yǒu 只有 chún 纯 gǔn dòng 滚动 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 cái 才 huì 会 chéng lì 成立。
bào zhá àn 爆炸案 de 的 zhēn pò 侦破 shì 是 zuì 最 kùn nan 困难 huó 和 zuì 最 fù 富 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 gǎi jìn 改进。
bào zhà 爆炸 xí jī 袭击 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shǎo shù 少数 rén kǒu 人口 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 de 的 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍， zhà sǐ 炸死 40 duō rén 多人。
qù nián 去年 shí yuè 十月， shǎn xī shěng 陕西省 běi bù 北部 de 的 zhèn píng xiàn 镇坪县 lín yè 林业 guān yuán 官员 gōng bù 公布 le 了 yì xiē 一些 yǐ 以 sēn lín 森林 wèi 为 pāi shè 拍摄 chǎng jǐng 场景 de 的 hǔ 虎 zhào 照， bìng 并 shēng chēng 声称 zhè 这 jiù shì 就是 huá nán hǔ 华南虎 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ men 我们 jiā 家 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 nǐ 你 pǎo 跑 dé 得 nà me 那么 yuǎn 远， jiǎ rú 假如 mā ma 妈妈 nǎ 哪 tiān 天 tū rán 突然 bì yǎn 闭眼， wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 zuò 坐 2 gè 个 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 dào 到 zhōu shān 舟山 jī chǎng 机场， rán hòu 然后 zài 再 zhuàn 转 táo huā dǎo 桃花岛， wǒ 我 zǎo yǐ 早已 guī xī 归西 le 了！
rén jī 人机 jiāo hù shì 交互式 diàn zǐ bái bǎn 电子白板 xì tǒng 系统 shì 是 jī yú 基于 duì guāng 对光 xìn xī 信息 de 的 chǔ lǐ 处理， yóu 由 jì suàn jī 计算机， tóu yǐng shè bèi 投影设备， tè shū 特殊 guāng bǐ 光笔 zǔ chéng 组成 de 的 duō méi tǐ 多媒体 gōng jù 工具。
zhè 这 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的， yīn wèi 因为 zhè fèn 这份 guī fàn 规范 zhèng shì 正是 tè yì 特意 wèi le 为了 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 xū qiú 需求 ér 而 xiě 写 de 的， ér 而 tā 它 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 zhì dìng 制定 guò chéng 过程 zhī zhōng 之中。
bào pò 爆破 zhèn dòng 振动 shǐ 使 xíng 荥 hé 河 diàn zhàn 电站 liù 六 guǎn duàn guǎn 管段管 gōu 沟 liè fèng 裂缝、 zhī dūn 支墩 xià chén 下沉、 gāng guǎn 钢管 wān qū 弯曲。
wǒ men 我们 jiā 家 jiù shì 就是 yí gè 一个 huā 花 de 的 shì jiè 世界， yuàn zi 院子 lǐ 里 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 yǒu 有 huā kāi 花开。
qù nián 去年 guó jì 国际 tòu míng 透明 zǔ zhī 组织 gōng bù 公布 de 的 tān wū 贪污 yìn xiàng 印象 zhǐ shù 指数 xiǎn shì 显示， yī lā kè 伊拉克 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì wǔ 第五。
zhè 这 yóu gāo 油膏 kě néng 可能 xiāo 消 cǐ 此 yán zhèng 炎症。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， dāng jú 当局 zài 在 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
zhè 这 huó 活 tài róng 太容 yì gàn 易干 le 了， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 ràng 让 zhè 这 guō 锅 jiàng 酱 zhī 汁 jì xù 继续 zhǔ 煮 xià qù 下去， dàn huáng 蛋黄 jiù yào 就要 jiē kuài 结块 le 了。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 qù 去 yáng jī 洋基 bàng qiú cháng 棒球场 kàn 看 bǐ sài 比赛 de shí hòu 的时候， wǒ 我 liǎn shàng 脸上 huáng hè bān 黄褐斑 yòu 又 duō 多 le 了 jǐ 几 kē 颗， bái tóu fā 白头发 yòu 又 zhǎng chū 长出 lái 来 bù shǎo 不少， kě shì 可是 hái shi 还是 bèi 被 yāo qiú 要求 chū shì 出示 zhèng jiàn 证件。
rén quán guān chá 人权观察（ HRW ） yà zhōu 亚洲 yán jiū yuán 研究员 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 xīn jiāng 新疆 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 de 的 NicholasBequelin biǎo shì 表示， xīn jiāng 新疆 de 的 cháng tài huà 常态化 “ yán dǎ 严打 ” xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 shí nián 十年 yǐ shàng 以上。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， yú 余 yǒng dìng 永定 xiān sheng 先生 de 的 qī zi 妻子 fēn chū 分出 yì xiē 一些 shí jiān 时间 lái 来 bāng 帮 yī 一 wèi 位 nǚ 女 qīng jié gōng 清洁工 de 的 nǚ ér 女儿 fù xí 复习 gōng kè 功课。
rén 人 lái rén 来人 qù 去 de 的 chē zhàn 车站， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 zài 在 děng dài 等待， děng dài 等待 nà 那 yī 一 liàng 辆 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 huáng bāo chē 黄包车。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ qù 我去 le 了 yì 肄 guì 贵 lì 利。
wǒ men 我们 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 shuō 说 gǎn xiè 感谢。
qù nián 去年 mèng jiā lā 孟加拉 gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院 hé 和 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 pàn lìng 判令 jìn zhǐ 禁止 zōng jiào 宗教 cái pàn 裁判， chóng shēn 重申 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来 de 的 shì sú huà 世俗化 guó jiā 国家 dìng wèi 定位。
qù nián dǐ 去年底， háng yùn 航运 jīng jì shāng 经纪商 BRS qiǎo miào 巧妙 yìng duì 应对 le 了 yì jiā 一家 tiě kuàng shí 铁矿石 jìn kǒu shāng 进口商 de 的 yāo qiú 要求， gāi 该 jìn kǒu 进口 shāng céng 商曾 biǎo shì 表示 2007 nián 年 yǔ 与 yì jiā 一家 chuán dōng 船东 xié shāng 协商 de 的 fèi lǜ 费率 tài guì 太贵 le 了， měi nián 每年 zū lìn 租赁 liù 六 sōu 艘 bā xī 巴西 zhì 至 zhōng guó 中国 de 的 huò chuán 货船、 měi 每 dūn 吨 huò wù 货物 yào 要 30 měi yuán 美元。
rén mín bì 人民币 de 的 jiān tǐng 坚挺 zhǐ néng 只能 cù shǐ 促使 chū kǒu 出口 zhuǎn xiàng 转向 nèi xiāo 内销 de 的 zēng zhǎng 增长， dàn 但 zhōng guó 中国 bù kě néng 不可能 zì dòng 自动 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè diǎn 这点 shàng 上 yào 要 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们。
qù nián 去年 chūn jì 春季， yǒu jìn 有近 200 wèi 位 xué sheng 学生 cān jiā 参加 le 了 PISA cè shì 测试。 cè shì 测试 guò hòu 过后， xué sheng 学生 men 们 gào su 告诉 lǎo shī 老师， kǎo tí 考题 jiào wéi 较为 jiǎn dān 简单。
qù nián 去年 shì 是 niú nián 牛年， shì 是 “ nǔ lì 努力 láo zuò 劳作 huàn lái 换来 chéng guǒ 成果 ” de 的 yī nián 一年。
rén mín 人民 de 的 zhù zhái 住宅， tōng lì 通例 shì 是 zhuān 砖 jiàn 建 de 的， qí zhěng 齐整 jiān gù 坚固， dà duō shù 大多数 shì 是 èr céng 二层 huò 或 sān 三 céng lóu 层楼。
wǒ men 我们 duì dí 对敌 rén 人 jué 绝 bù néng 不能 shǒu ruǎn 手软。
qù nián 去年 de 的 gǔ wù 谷物 jià gé 价格 lüè yǒu 略有 bō dòng 波动。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 mín 民 bǐ 比 wǒ 我 qiáng shèng 强盛， xiàn zài 现在 qiú 求 nǐ 你 lái 来 wèi 为 wǒ 我 zhòu zǔ 咒诅 tā men 他们， huò zhě 或者 wǒ 我 néng 能 dé shèng 得胜， gōng dǎ 攻打 tā men 他们， gǎn chū 赶出 cǐ dì 此地。
zhè 这 shuǐ 水 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 sè 涩， bìng qiě 并且 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jiā rè 加热。
zhè 这 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 chéng lì 成立 de 的， dàn shì 但是 , zhǐ yǒu 只有 chún 纯 gǔn dòng 滚动 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 cái 才 huì 会 chéng lì 成立。
bào zhá àn 爆炸案 de 的 zhēn pò 侦破 shì 是 zuì 最 kùn nan 困难 huó 和 zuì 最 fù 富 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 gǎi jìn 改进。
bào zhà 爆炸 xí jī 袭击 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shǎo shù 少数 rén kǒu 人口 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 de 的 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍， zhà sǐ 炸死 40 duō rén 多人。
qù nián 去年 shí yuè 十月， shǎn xī shěng 陕西省 běi bù 北部 de 的 zhèn píng xiàn 镇坪县 lín yè 林业 guān yuán 官员 gōng bù 公布 le 了 yì xiē 一些 yǐ 以 sēn lín 森林 wèi 为 pāi shè 拍摄 chǎng jǐng 场景 de 的 hǔ 虎 zhào 照， bìng 并 shēng chēng 声称 zhè 这 jiù shì 就是 huá nán hǔ 华南虎 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ men 我们 jiā 家 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 nǐ 你 pǎo 跑 dé 得 nà me 那么 yuǎn 远， jiǎ rú 假如 mā ma 妈妈 nǎ 哪 tiān 天 tū rán 突然 bì yǎn 闭眼， wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 zuò 坐 2 gè 个 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 dào 到 zhōu shān 舟山 jī chǎng 机场， rán hòu 然后 zài 再 zhuàn 转 táo huā dǎo 桃花岛， wǒ 我 zǎo yǐ 早已 guī xī 归西 le 了！
rén jī 人机 jiāo hù shì 交互式 diàn zǐ bái bǎn 电子白板 xì tǒng 系统 shì 是 jī yú 基于 duì guāng 对光 xìn xī 信息 de 的 chǔ lǐ 处理， yóu 由 jì suàn jī 计算机， tóu yǐng shè bèi 投影设备， tè shū 特殊 guāng bǐ 光笔 zǔ chéng 组成 de 的 duō méi tǐ 多媒体 gōng jù 工具。
zhè 这 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的， yīn wèi 因为 zhè fèn 这份 guī fàn 规范 zhèng shì 正是 tè yì 特意 wèi le 为了 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 xū qiú 需求 ér 而 xiě 写 de 的， ér 而 tā 它 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 zhì dìng 制定 guò chéng 过程 zhī zhōng 之中。
bào pò 爆破 zhèn dòng 振动 shǐ 使 xíng 荥 hé 河 diàn zhàn 电站 liù 六 guǎn duàn guǎn 管段管 gōu 沟 liè fèng 裂缝、 zhī dūn 支墩 xià chén 下沉、 gāng guǎn 钢管 wān qū 弯曲。
wǒ men 我们 jiā 家 jiù shì 就是 yí gè 一个 huā 花 de 的 shì jiè 世界， yuàn zi 院子 lǐ 里 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 yǒu 有 huā kāi 花开。
qù nián 去年 guó jì 国际 tòu míng 透明 zǔ zhī 组织 gōng bù 公布 de 的 tān wū 贪污 yìn xiàng 印象 zhǐ shù 指数 xiǎn shì 显示， yī lā kè 伊拉克 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì wǔ 第五。
zhè 这 yóu gāo 油膏 kě néng 可能 xiāo 消 cǐ 此 yán zhèng 炎症。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， dāng jú 当局 zài 在 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
zhè 这 huó 活 tài róng 太容 yì gàn 易干 le 了， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 ràng 让 zhè 这 guō 锅 jiàng 酱 zhī 汁 jì xù 继续 zhǔ 煮 xià qù 下去， dàn huáng 蛋黄 jiù yào 就要 jiē kuài 结块 le 了。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 qù 去 yáng jī 洋基 bàng qiú cháng 棒球场 kàn 看 bǐ sài 比赛 de shí hòu 的时候， wǒ 我 liǎn shàng 脸上 huáng hè bān 黄褐斑 yòu 又 duō 多 le 了 jǐ 几 kē 颗， bái tóu fā 白头发 yòu 又 zhǎng chū 长出 lái 来 bù shǎo 不少， kě shì 可是 hái shi 还是 bèi 被 yāo qiú 要求 chū shì 出示 zhèng jiàn 证件。
rén quán guān chá 人权观察（ HRW ） yà zhōu 亚洲 yán jiū yuán 研究员 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 xīn jiāng 新疆 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 de 的 NicholasBequelin biǎo shì 表示， xīn jiāng 新疆 de 的 cháng tài huà 常态化 “ yán dǎ 严打 ” xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 shí nián 十年 yǐ shàng 以上。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， yú 余 yǒng dìng 永定 xiān sheng 先生 de 的 qī zi 妻子 fēn chū 分出 yì xiē 一些 shí jiān 时间 lái 来 bāng 帮 yī 一 wèi 位 nǚ 女 qīng jié gōng 清洁工 de 的 nǚ ér 女儿 fù xí 复习 gōng kè 功课。
rén 人 lái rén 来人 qù 去 de 的 chē zhàn 车站， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 zài 在 děng dài 等待， děng dài 等待 nà 那 yī 一 liàng 辆 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 huáng bāo chē 黄包车。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ qù 我去 le 了 yì 肄 guì 贵 lì 利。
wǒ men 我们 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 shuō 说 gǎn xiè 感谢。
qù nián 去年 mèng jiā lā 孟加拉 gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院 hé 和 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 pàn lìng 判令 jìn zhǐ 禁止 zōng jiào 宗教 cái pàn 裁判， chóng shēn 重申 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来 de 的 shì sú huà 世俗化 guó jiā 国家 dìng wèi 定位。
qù nián dǐ 去年底， háng yùn 航运 jīng jì shāng 经纪商 BRS qiǎo miào 巧妙 yìng duì 应对 le 了 yì jiā 一家 tiě kuàng shí 铁矿石 jìn kǒu shāng 进口商 de 的 yāo qiú 要求， gāi 该 jìn kǒu 进口 shāng céng 商曾 biǎo shì 表示 2007 nián 年 yǔ 与 yì jiā 一家 chuán dōng 船东 xié shāng 协商 de 的 fèi lǜ 费率 tài guì 太贵 le 了， měi nián 每年 zū lìn 租赁 liù 六 sōu 艘 bā xī 巴西 zhì 至 zhōng guó 中国 de 的 huò chuán 货船、 měi 每 dūn 吨 huò wù 货物 yào 要 30 měi yuán 美元。
rén mín bì 人民币 de 的 jiān tǐng 坚挺 zhǐ néng 只能 cù shǐ 促使 chū kǒu 出口 zhuǎn xiàng 转向 nèi xiāo 内销 de 的 zēng zhǎng 增长， dàn 但 zhōng guó 中国 bù kě néng 不可能 zì dòng 自动 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè diǎn 这点 shàng 上 yào 要 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们。
qù nián 去年 chūn jì 春季， yǒu jìn 有近 200 wèi 位 xué sheng 学生 cān jiā 参加 le 了 PISA cè shì 测试。 cè shì 测试 guò hòu 过后， xué sheng 学生 men 们 gào su 告诉 lǎo shī 老师， kǎo tí 考题 jiào wéi 较为 jiǎn dān 简单。
qù nián 去年 shì 是 niú nián 牛年， shì 是 “ nǔ lì 努力 láo zuò 劳作 huàn lái 换来 chéng guǒ 成果 ” de 的 yī nián 一年。
rén mín 人民 de 的 zhù zhái 住宅， tōng lì 通例 shì 是 zhuān 砖 jiàn 建 de 的， qí zhěng 齐整 jiān gù 坚固， dà duō shù 大多数 shì 是 èr céng 二层 huò 或 sān 三 céng lóu 层楼。
wǒ men 我们 duì dí 对敌 rén 人 jué 绝 bù néng 不能 shǒu ruǎn 手软。
qù nián 去年 de 的 gǔ wù 谷物 jià gé 价格 lüè yǒu 略有 bō dòng 波动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子