ประโยคภาษาจีน- 去年十月因为在失业和劳动力市场方面的研究我获得了诺贝尔经济学奖中文句子 (614782) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 shí yuè 十月 yīn wèi 因为 zài 在 shī yè 失业 hé 和 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
LAST October, I won the Nobel Prize in economics for my work on unemployment and the labor market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 shí yuè 十月， yí xiàng 一项 fù yǔ 赋予 zǒng lǐ 总理 hé 和 zài rèn 在任 gāo jí 高级 guān yuán 官员 sī fǎ 司法 huò miǎn quán 豁免权 de 的 fǎ lǜ 法律 bèi 被 fèi zhǐ 废止， shǐ 使 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 huò zuì 获罪 chéng wéi 成为 kě néng 可能， mù qián 目前 tā 他 zài 在 mǐ lán 米兰 miàn lín 面临 táo shuì 逃税 hé 和 tān wū fǔ bài 贪污腐败 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ kòng 指控。
qù nián 去年 shí yuè 十月， shǎn xī shěng 陕西省 běi bù 北部 de 的 zhèn píng xiàn 镇坪县 lín yè 林业 guān yuán 官员 gōng bù 公布 le 了 yì xiē 一些 yǐ 以 sēn lín 森林 wèi 为 pāi shè 拍摄 chǎng jǐng 场景 de 的 hǔ 虎 zhào 照， bìng 并 shēng chēng 声称 zhè 这 jiù shì 就是 huá nán hǔ 华南虎 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 bìng 并 bù xū yào 不需要 gèng duō 更多 de 的 shí lì 实例， suǒ yǐ 所以 dān tǐ 单体 mó shì 模式 yě 也 bú cuò 不错。
wǒ men 我们 jiā xiāng 家乡 — — yóu xī 尤溪， jiǎng 讲 wén míng 文明、 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌 de 的 shì 事 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 de 的。
rén 人 yǒu 有 zhì huì 智慧 jiù 就 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 quán yuán 泉源； yú mèi 愚昧 rén 人 bì 必 bèi 被 yú mèi 愚昧 chéng zhì 惩治。
zhè 这 tāng lǐ 汤里 yǒu 有 jī ròu 鸡肉 de 的 wèi dao 味道。
qù nián 去年 tái dì 台地 de 的 lì rùn 利润 shàng shēng 上升 le 了 20% ， qí 其 zuì 最 chàng xiāo 畅销 chǎn pǐn 产品 dí yà 迪亚 bō lì kè 波利克 tiáo wèi zhī 调味汁 lián xù 连续 sān nián 三年 xiāo liàng 销量 zēng jiā 增加。
bào pò 爆破 zhèn dòng 振动 shǐ 使 xíng 荥 hé 河 diàn zhàn 电站 liù 六 guǎn duàn guǎn 管段管 gōu 沟 liè fèng 裂缝、 zhī dūn 支墩 xià chén 下沉、 gāng guǎn 钢管 wān qū 弯曲。
wǒ men 我们 jiā 家 zài 在 dì shì 地势 qí qū 崎岖 de 的 Ào 奥 zhā kè 扎克 gāo dì 高地 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里。
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 biǎo shì 表示， tā men 他们 jiāng jiu 将就 dǎo huǐ 捣毁 lìng 令 tí chū 提出 shàng sù 上诉。
qù nián 去年 zài 在 dé bān 德班 jǔ xíng 举行 de 的 fǎn duì 反对 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 shì jiè 世界 dà huì 大会 shì 是 xīn shì jì 新世纪 rén quán 人权 lǐng yù 领域 de 的 yí cì 一次 zhòng yào huì yì 重要会议。
wǒ men 我们 jiā de 家的 yān cōng 烟囱 zhèng zài 正在 pái yān 排烟。
rén quán guān chá 人权观察 shōu dào 收到 de 的 bào dào 报道 shuō 说， jí jiāng 即将 chāi qiān 拆迁 de 的 zhèng shì 正式 tōng gào 通告 zài 在 bā yuè 八月 sān shí rì 三十日 zài 在 běi jīng 北京 nán bù 南部 fēng tái qū 丰台区 de 的 zhè ge 这个 cūn luò 村落 yǐ jīng 已经 tiē 贴 chū 出。
zhè 这 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ 我 fàng xīn 放心 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 2003 zhì 至 2007 nián 年 liáo yuán 辽源 dì qū 地区 chū shēng quē xiàn 出生缺陷 jiān cè 监测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
pá 爬 dào 到 shān jǐ 山脊 bù yuǎn chù 不远处， wǒ 我 zài yě 在野 lù 鹿 xiē 歇 shēn 身 ruǎn 软 cǎo 草 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 cǎo diàn 草垫 qián 前 tíng xià 停下。
wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zàn yáng 赞扬 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chǔ yú 处于 lǐ mào 礼貌。
rén lái rén wǎng 人来人往， lǎo 老 ā pó 阿婆 ﹑ lǎo 老 ā gōng 阿公 ﹑ nián qīng rén 年轻人 ﹑ xiǎo hái r 小孩儿， shí duàn shí xù 时断时续。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ men 我们 chéng chē 乘车 qù 去 běi jīng 北京 yóu 游 cháng chéng 长城。
zhè 这 yǎn chū 演出 chún cuì 纯粹 shì 是 zhuō liè 拙劣 de 的 mó fǎng 模仿。
qù nián 去年 duó biāo 夺标 de 的 shì 是 xiāng gǎng 香港 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 zhōng guó 中国 chéng zhǎng 成长 tóu zī jī jīn 投资基金 ” zǒng jīng lǐ 总经理 zhào 赵 dān yáng 丹阳， tā 他 jiāng yú 将于 zhōu sān 周三 yǔ 与 bā fēi tè 巴菲特 gòng tóng 共同 jìn cān 进餐。
zhè 这 líng qì 灵气 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
ài 爱 bú shi 不是 qiān yán wàn yǔ 千言万语， yě 也 bú shi 不是 zhāo zhāo mù mù 朝朝暮暮 ; ài 爱， zhǐ shì 只是 měi dāng 每当 wǔ yè 午夜 mèng 梦 xǐng 醒 shí 时， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 yī rán 依然 qiān guà 牵挂 de 的 shì 是 yuǎn fāng 远方 de 的 nà gè rén 那个人 !
wǒ men 我们 duì 对 nǐ 你 fāng 方 zāo shòu 遭受 de 的 sǔn shī 损失 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， tóng yì 同意 xiàng 向 nǐ men 你们 péi cháng 赔偿 500 měi yuán 美圆。
qù nián 去年 zhèng fǔ 政府 cái 才 gāng gang 刚刚 chóng shēn 重申 le 了 zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 yào 要 jì xù 继续 shí xíng 实行 sān nóng 三农 zhèng cè 政策 jí 即 zhì lì yú 致力于 nóng yè 农业、 nóng cūn 农村 hé 和 nóng mín 农民。
zhè 这 diǎn xin 点心 sōng cuì 松脆 kě kǒu 可口。
ài 爱 zhī 之 chū 初， ràng 让 wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 běn sè 本色， bú yào 不要 bǎ 把 tā men 他们 qiáng niǔ chéng 强扭成 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mú yàng 模样， fǒu zé 否则， wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 yǐng zi 影子。
wǒ men 我们 duì 对 tā 它 de 的 shēng cháng 声场 hé 和 pín pǔ 频谱 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shí yàn 实验 cè liáng 测量， yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 wài chā 外差 fēn xī 分析 jì shù 技术， chōng jī 冲击 zào shēng 噪声 de 的 lí sàn 离散 pǔ 谱 hé 和 kuān dài 宽带 pǔ 谱 kě tóng 可同 shí 时 jì lù 记录。
rén mín wǎng 人民网 běi jīng 北京 7 yuè 月 23 rì diàn 日电 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 jīn rì 今日 xià wǔ 下午 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.3 jí de zhèn 级地震， yán shǒu xiàn 岩手县、 qīng sēn xiàn 青森县 hé 和 gōng chéng xiàn 宫城县 děng 等 de 地 yǒu 有 jiào 较 qiáng zhèn 强震 gǎn 感。
qù nián 去年 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 fù zhài 负债（ hé jì 合计 jiā jì 家计 dān wèi 单位、 jīn róng 金融 hé 和 fēi jīn róng 非金融 chǎn yè 产业） gāo dá 高达 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 máo é 毛额（ GDP ） de 的 sān bèi 三倍。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 shí yuè 十月， yí xiàng 一项 fù yǔ 赋予 zǒng lǐ 总理 hé 和 zài rèn 在任 gāo jí 高级 guān yuán 官员 sī fǎ 司法 huò miǎn quán 豁免权 de 的 fǎ lǜ 法律 bèi 被 fèi zhǐ 废止， shǐ 使 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 huò zuì 获罪 chéng wéi 成为 kě néng 可能， mù qián 目前 tā 他 zài 在 mǐ lán 米兰 miàn lín 面临 táo shuì 逃税 hé 和 tān wū fǔ bài 贪污腐败 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ kòng 指控。
qù nián 去年 shí yuè 十月， shǎn xī shěng 陕西省 běi bù 北部 de 的 zhèn píng xiàn 镇坪县 lín yè 林业 guān yuán 官员 gōng bù 公布 le 了 yì xiē 一些 yǐ 以 sēn lín 森林 wèi 为 pāi shè 拍摄 chǎng jǐng 场景 de 的 hǔ 虎 zhào 照， bìng 并 shēng chēng 声称 zhè 这 jiù shì 就是 huá nán hǔ 华南虎 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 bìng 并 bù xū yào 不需要 gèng duō 更多 de 的 shí lì 实例， suǒ yǐ 所以 dān tǐ 单体 mó shì 模式 yě 也 bú cuò 不错。
wǒ men 我们 jiā xiāng 家乡 — — yóu xī 尤溪， jiǎng 讲 wén míng 文明、 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌 de 的 shì 事 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 de 的。
rén 人 yǒu 有 zhì huì 智慧 jiù 就 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 quán yuán 泉源； yú mèi 愚昧 rén 人 bì 必 bèi 被 yú mèi 愚昧 chéng zhì 惩治。
zhè 这 tāng lǐ 汤里 yǒu 有 jī ròu 鸡肉 de 的 wèi dao 味道。
qù nián 去年 tái dì 台地 de 的 lì rùn 利润 shàng shēng 上升 le 了 20% ， qí 其 zuì 最 chàng xiāo 畅销 chǎn pǐn 产品 dí yà 迪亚 bō lì kè 波利克 tiáo wèi zhī 调味汁 lián xù 连续 sān nián 三年 xiāo liàng 销量 zēng jiā 增加。
bào pò 爆破 zhèn dòng 振动 shǐ 使 xíng 荥 hé 河 diàn zhàn 电站 liù 六 guǎn duàn guǎn 管段管 gōu 沟 liè fèng 裂缝、 zhī dūn 支墩 xià chén 下沉、 gāng guǎn 钢管 wān qū 弯曲。
wǒ men 我们 jiā 家 zài 在 dì shì 地势 qí qū 崎岖 de 的 Ào 奥 zhā kè 扎克 gāo dì 高地 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里。
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 biǎo shì 表示， tā men 他们 jiāng jiu 将就 dǎo huǐ 捣毁 lìng 令 tí chū 提出 shàng sù 上诉。
qù nián 去年 zài 在 dé bān 德班 jǔ xíng 举行 de 的 fǎn duì 反对 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 shì jiè 世界 dà huì 大会 shì 是 xīn shì jì 新世纪 rén quán 人权 lǐng yù 领域 de 的 yí cì 一次 zhòng yào huì yì 重要会议。
wǒ men 我们 jiā de 家的 yān cōng 烟囱 zhèng zài 正在 pái yān 排烟。
rén quán guān chá 人权观察 shōu dào 收到 de 的 bào dào 报道 shuō 说， jí jiāng 即将 chāi qiān 拆迁 de 的 zhèng shì 正式 tōng gào 通告 zài 在 bā yuè 八月 sān shí rì 三十日 zài 在 běi jīng 北京 nán bù 南部 fēng tái qū 丰台区 de 的 zhè ge 这个 cūn luò 村落 yǐ jīng 已经 tiē 贴 chū 出。
zhè 这 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ 我 fàng xīn 放心 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 2003 zhì 至 2007 nián 年 liáo yuán 辽源 dì qū 地区 chū shēng quē xiàn 出生缺陷 jiān cè 监测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
pá 爬 dào 到 shān jǐ 山脊 bù yuǎn chù 不远处， wǒ 我 zài yě 在野 lù 鹿 xiē 歇 shēn 身 ruǎn 软 cǎo 草 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 cǎo diàn 草垫 qián 前 tíng xià 停下。
wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zàn yáng 赞扬 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chǔ yú 处于 lǐ mào 礼貌。
rén lái rén wǎng 人来人往， lǎo 老 ā pó 阿婆 ﹑ lǎo 老 ā gōng 阿公 ﹑ nián qīng rén 年轻人 ﹑ xiǎo hái r 小孩儿， shí duàn shí xù 时断时续。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ men 我们 chéng chē 乘车 qù 去 běi jīng 北京 yóu 游 cháng chéng 长城。
zhè 这 yǎn chū 演出 chún cuì 纯粹 shì 是 zhuō liè 拙劣 de 的 mó fǎng 模仿。
qù nián 去年 duó biāo 夺标 de 的 shì 是 xiāng gǎng 香港 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 zhōng guó 中国 chéng zhǎng 成长 tóu zī jī jīn 投资基金 ” zǒng jīng lǐ 总经理 zhào 赵 dān yáng 丹阳， tā 他 jiāng yú 将于 zhōu sān 周三 yǔ 与 bā fēi tè 巴菲特 gòng tóng 共同 jìn cān 进餐。
zhè 这 líng qì 灵气 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
ài 爱 bú shi 不是 qiān yán wàn yǔ 千言万语， yě 也 bú shi 不是 zhāo zhāo mù mù 朝朝暮暮 ; ài 爱， zhǐ shì 只是 měi dāng 每当 wǔ yè 午夜 mèng 梦 xǐng 醒 shí 时， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 yī rán 依然 qiān guà 牵挂 de 的 shì 是 yuǎn fāng 远方 de 的 nà gè rén 那个人 !
wǒ men 我们 duì 对 nǐ 你 fāng 方 zāo shòu 遭受 de 的 sǔn shī 损失 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， tóng yì 同意 xiàng 向 nǐ men 你们 péi cháng 赔偿 500 měi yuán 美圆。
qù nián 去年 zhèng fǔ 政府 cái 才 gāng gang 刚刚 chóng shēn 重申 le 了 zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 yào 要 jì xù 继续 shí xíng 实行 sān nóng 三农 zhèng cè 政策 jí 即 zhì lì yú 致力于 nóng yè 农业、 nóng cūn 农村 hé 和 nóng mín 农民。
zhè 这 diǎn xin 点心 sōng cuì 松脆 kě kǒu 可口。
ài 爱 zhī 之 chū 初， ràng 让 wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 běn sè 本色， bú yào 不要 bǎ 把 tā men 他们 qiáng niǔ chéng 强扭成 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mú yàng 模样， fǒu zé 否则， wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 yǐng zi 影子。
wǒ men 我们 duì 对 tā 它 de 的 shēng cháng 声场 hé 和 pín pǔ 频谱 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shí yàn 实验 cè liáng 测量， yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 wài chā 外差 fēn xī 分析 jì shù 技术， chōng jī 冲击 zào shēng 噪声 de 的 lí sàn 离散 pǔ 谱 hé 和 kuān dài 宽带 pǔ 谱 kě tóng 可同 shí 时 jì lù 记录。
rén mín wǎng 人民网 běi jīng 北京 7 yuè 月 23 rì diàn 日电 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 jīn rì 今日 xià wǔ 下午 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.3 jí de zhèn 级地震， yán shǒu xiàn 岩手县、 qīng sēn xiàn 青森县 hé 和 gōng chéng xiàn 宫城县 děng 等 de 地 yǒu 有 jiào 较 qiáng zhèn 强震 gǎn 感。
qù nián 去年 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 fù zhài 负债（ hé jì 合计 jiā jì 家计 dān wèi 单位、 jīn róng 金融 hé 和 fēi jīn róng 非金融 chǎn yè 产业） gāo dá 高达 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 máo é 毛额（ GDP ） de 的 sān bèi 三倍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子