ประโยคภาษาจีน- 我们实际上遇到介乎此两个极端的中间物中文句子 (614800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 yù dào 遇到 jiè hū 介乎 cǐ 此 liǎng gè 两个 jí duān 极端 de 的 zhōng jiān 中间 wù 物。
We would actually encounter a mean between these extremes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xuān bù 宣布， jīn wǎn 今晚 zài 在 yǔ 与 CTIA wú xiàn 无线 huì yì 会议， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiǎng 想 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 bó kè 博客。
rén 人 céng wàng dào 曾望到 dà liàng 大量 nǎo jīn 脑筋 bèn zhuō 笨拙， liàn xí 练习 wú 无 hūn 荤， bǎi yī bǎi shùn 百依百顺 ér 而 yòu 又 xiōng hěn 凶狠 cán bào 残暴 de 的 yuàn 怨 bāng 邦 bīng shì 兵士， xiàng 像 yì qún 一群 luó 螺 chóng 虫 zhèng zài 正在 rú rú 蠕蠕 zhǐ 止 rù 入。
rén yǒu dàn xī huò fú 人有旦夕祸福， yuè 月 yǒu 有 yīn 阴 qíng 晴 yuán 圆 quē 缺。
rén jī jiè miàn 人机界面 cǎi yòng 采用 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 GOT 1000 xíng 型 gāo 髙 liàng dù 亮度， kuān 宽 shì jiǎo 视角， gāo 髙 qīng xī dù 清晰度 de 的 yè jīng píng 液晶屏。
zhè 这 gōu 沟 guǎn 管 chū kǒu chù 出口处 xiàng 象 yí gè 一个 lòu dǒu 漏斗 de 的 nèi bù 内部， hěn 很 kě wù 可恶 de 地 biàn zhǎi 变窄， xiàng 象 jū liú suǒ 拘留所 de 的 xiǎo mén 小门， zài 在 yù zhōng 狱中 shì 是 hé lǐ 合理 de 的， dàn 但 zài 在 gōu 沟 zhōng 中 què 却 bù hé lǐ 不合理， hòu lái 后来 bèi 被 gǎi zhèng 改正 le 了。
qù nián 去年 sì yuè fèn 四月份， yòu 又 duì 对 tā men de 他们的 sǐ wáng 死亡 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查。
bào pò tǒng 爆破筒 zhá 炸 shēng 声 zhèn tiān 震天 xiǎng 响， dí rén 敌人 bèi 被 zhá 炸 dé 得 xuè ròu héng fēi 血肉横飞、 suì shī 碎尸 yī 一 piàn 片， kuì tuì 溃退 xià qù 下去。 dí rén 敌人 jiē lián 接连 4 cì 次 jìn gōng 进攻， jūn 均 bèi 被 dǎ tuì 打退， liú xià 留下 chéng duī 成堆 de 的 shī tǐ 尸体。
wǒ men 我们 jiā zhù 家住 de 的 lóu qián 楼前 zǒng shì 总是 yǒu 有 yì duī 一堆 lā jī 垃圾， tiān cháng rì jiǔ 天长日久 dōu 都 fā chū 发出 le 了 è chòu 恶臭。
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 yì zhí 一直 pī píng 批评 měi guó 美国 de 的 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策， shuō 说 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 作法 wéi fǎn 违反 le 了 yǒu guān 有关 ér tóng 儿童 quán lì 权利 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约。
qù nián 去年 zài 在 běi jīng 北京 xī chéng qū 西城区 jǔ xíng 举行 de 的 yīng yǔ 英语 zuò wén 作文 jìng sài 竞赛 zhōng 中 wǒ 我 róng huò 荣获 yì děng jiǎng 一等奖。
zhè 这 yáng miàn 洋面 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 jiè yú 介于 nán měi zhōu 南美洲 de 的 tū chū 突出 diǎn 点 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 tū chū 突出 diǎn 点 zhī jiān 之间。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 hái 还 zhǐ zé 指责 xiào zhōng 效忠 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 rén 人 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 nèi 内 shǐ yòng 使用 jí shù zhà dàn 集束炸弹。
pá 爬 bù 不 shàng 上 tōng wǎng 通往 ài 爱 de 的 tiān tī 天梯。
qù nián 去年 xià chū 夏初， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 jìn xíng 进行 le 了 zhuǎn xíng 转型， bú zài 不再 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shòu dào 受到 shí jǐng shān 石景山 dì qū 地区 huān yíng 欢迎 de 的 kè rén 客人， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shè qū 社区 zhōng 中 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 zé 则 bǎ 把 zài 在 jiā shā de qū 加沙地区 shǐ yòng 使用 de 的 bái lín 白磷 tán 弹 bǐ zuò 比作 jí shù 集束 tán 弹， tā men 它们 de 的 wēi lì 威力 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， hòu zhě 后者 néng 能 zài 在 dà fàn wéi 大范围 nèi 内 sǎn 散 zhì 掷 xiǎo xíng 小型 zhà dàn 炸弹。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 quán jiā 全家 dōu 都 qù 去 lù yíng 露营 le 了。 wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 mǎi 买 le 了 yī 一 fù 副 xīn 新 zhàng peng 帐蓬。
zhè 这 xiāo xi 消息 jī qǐ 激起 le 了 gōng rén 工人 men 们 de 的 yuàn fèn 怨愤。
pá xíng dòng wù 爬行动物， jū zhù 居住， wù zhǒng 物种， léng 棱 pí 皮， jiǎo pǔ 脚蹼， fèi 肺， bèi ké 贝壳， bǔ shí 捕食， fū huà 孵化。
rén mín 人民 lì liang 力量 “ shì wēi 示威 kāi shǐ 开始 yú 于 yí cì 一次 shī bài 失败 de 的 zhèng biàn 政变， zhè cì 这次 zhèng biàn 政变 yóu 由 yì xiǎo bù fèn 一小部分 chū jí 初级 jūn guān 军官 zài 在 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 liǎng 两 zhōu 周 hòu 后 fā dòng 发动。 zhè bù fēn 这部分 jūn guān 军官 huǎng chēng 谎称 àn zhào 按照 lì fǎ 立法 Marcos shì 是 jìng xuǎn 竞选 shèng lì zhě 胜利者。
wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè xiē 这些（ shè jiāo 社交） wǎng zhàn 网站 yuè 越 gǎn dào 感到 fàng sōng 放松 shū shì 舒适， wǒ men 我们 yuè 越 qīng xiàng yú 倾向于 zài 在 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 yǒu guān 有关 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 gè rén 个人 xì jié 细节 huó 和 zài 在 yǔ 与 tā rén 他人 hù dòng 互动 de shí hòu 的时候 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕。
rén mín bì 人民币 yí dìng yào 一定要 chéng wéi 成为 guó jì 国际 huò bì 货币， cái néng 才能 bǎi tuō 摆脱 lǎo 老 chī yǎ ba kuī 吃哑巴亏 de 的 jú miàn 局面。
qù nián 去年 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 guò dōng 过冬。
rén mín 人民 wǎng wǎng 往往 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 jī è 饥饿， yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 rén 人 jiù 就 yīn cǐ 因此 ér 而 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
zhè diǎn 这点 kě yǐ 可以 zài 在 gōng zhòng rén wù 公众人物 shēn shang 身上 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 , tā men 他们 néng lì 能力 zhuó yuè 卓越， dàn 但 ǒu ěr 偶尔 shī tài 失态， yǒu shí 有时， fàn 犯 wán 完 cuò 错 hòu 后， tā men de 他们的 rén qì 人气 cuān shēng 蹿升？
Àì lì sī 爱丽丝 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 dú wán 读完 dí gēng sī 狄更斯 quán jí 全集 de 的。
qù nián 去年 shǔ jià 暑假， zhè 这 míng 名 xìng 姓 guō 郭 de 的 xué sheng 学生 hái 还 jìn xíng 进行 le 了 yǎn 眼 bí 鼻 de 的 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术， tā 她 xiàn zài 现在 yǐ 已 bèi 被 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 lù qǔ 录取。
rén mín 人民 de 的 hū shēng 呼声 zhōng yú 终于 zhàn shèng 战胜 le 了 fù bì 复辟 de 的 sī cháo 思潮。
wǒ men 我们 duì 对 zhèng zhì 政治 nǚ tóng 女同 de 的 dìng yì 定义 shì 是， yí gè 一个 bù hé 不和 nán rén 男人 shàng chuáng 上床 de 的 zì wǒ 自我 nǚ xìng 女性 shēn fèn 身份 dé dào 得到 què dìng 确定 de 的 nǚ rén 女人。
qù nián 去年 de 的 zhí shù jié 植树节， wǒ 我 zhòng 种 le 了 liǎng 两 kē 棵 shù 树。
zhè 这 piàn 片 dà dì 大地 tūn shì 吞噬 tā 它 zì shēn 自身 de 的 shì zhě 逝者。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xuān bù 宣布， jīn wǎn 今晚 zài 在 yǔ 与 CTIA wú xiàn 无线 huì yì 会议， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiǎng 想 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 bó kè 博客。
rén 人 céng wàng dào 曾望到 dà liàng 大量 nǎo jīn 脑筋 bèn zhuō 笨拙， liàn xí 练习 wú 无 hūn 荤， bǎi yī bǎi shùn 百依百顺 ér 而 yòu 又 xiōng hěn 凶狠 cán bào 残暴 de 的 yuàn 怨 bāng 邦 bīng shì 兵士， xiàng 像 yì qún 一群 luó 螺 chóng 虫 zhèng zài 正在 rú rú 蠕蠕 zhǐ 止 rù 入。
rén yǒu dàn xī huò fú 人有旦夕祸福， yuè 月 yǒu 有 yīn 阴 qíng 晴 yuán 圆 quē 缺。
rén jī jiè miàn 人机界面 cǎi yòng 采用 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 GOT 1000 xíng 型 gāo 髙 liàng dù 亮度， kuān 宽 shì jiǎo 视角， gāo 髙 qīng xī dù 清晰度 de 的 yè jīng píng 液晶屏。
zhè 这 gōu 沟 guǎn 管 chū kǒu chù 出口处 xiàng 象 yí gè 一个 lòu dǒu 漏斗 de 的 nèi bù 内部， hěn 很 kě wù 可恶 de 地 biàn zhǎi 变窄， xiàng 象 jū liú suǒ 拘留所 de 的 xiǎo mén 小门， zài 在 yù zhōng 狱中 shì 是 hé lǐ 合理 de 的， dàn 但 zài 在 gōu 沟 zhōng 中 què 却 bù hé lǐ 不合理， hòu lái 后来 bèi 被 gǎi zhèng 改正 le 了。
qù nián 去年 sì yuè fèn 四月份， yòu 又 duì 对 tā men de 他们的 sǐ wáng 死亡 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查。
bào pò tǒng 爆破筒 zhá 炸 shēng 声 zhèn tiān 震天 xiǎng 响， dí rén 敌人 bèi 被 zhá 炸 dé 得 xuè ròu héng fēi 血肉横飞、 suì shī 碎尸 yī 一 piàn 片， kuì tuì 溃退 xià qù 下去。 dí rén 敌人 jiē lián 接连 4 cì 次 jìn gōng 进攻， jūn 均 bèi 被 dǎ tuì 打退， liú xià 留下 chéng duī 成堆 de 的 shī tǐ 尸体。
wǒ men 我们 jiā zhù 家住 de 的 lóu qián 楼前 zǒng shì 总是 yǒu 有 yì duī 一堆 lā jī 垃圾， tiān cháng rì jiǔ 天长日久 dōu 都 fā chū 发出 le 了 è chòu 恶臭。
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 yì zhí 一直 pī píng 批评 měi guó 美国 de 的 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策， shuō 说 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 作法 wéi fǎn 违反 le 了 yǒu guān 有关 ér tóng 儿童 quán lì 权利 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约。
qù nián 去年 zài 在 běi jīng 北京 xī chéng qū 西城区 jǔ xíng 举行 de 的 yīng yǔ 英语 zuò wén 作文 jìng sài 竞赛 zhōng 中 wǒ 我 róng huò 荣获 yì děng jiǎng 一等奖。
zhè 这 yáng miàn 洋面 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 jiè yú 介于 nán měi zhōu 南美洲 de 的 tū chū 突出 diǎn 点 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 tū chū 突出 diǎn 点 zhī jiān 之间。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 hái 还 zhǐ zé 指责 xiào zhōng 效忠 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 rén 人 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 nèi 内 shǐ yòng 使用 jí shù zhà dàn 集束炸弹。
pá 爬 bù 不 shàng 上 tōng wǎng 通往 ài 爱 de 的 tiān tī 天梯。
qù nián 去年 xià chū 夏初， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 jìn xíng 进行 le 了 zhuǎn xíng 转型， bú zài 不再 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shòu dào 受到 shí jǐng shān 石景山 dì qū 地区 huān yíng 欢迎 de 的 kè rén 客人， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shè qū 社区 zhōng 中 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 zé 则 bǎ 把 zài 在 jiā shā de qū 加沙地区 shǐ yòng 使用 de 的 bái lín 白磷 tán 弹 bǐ zuò 比作 jí shù 集束 tán 弹， tā men 它们 de 的 wēi lì 威力 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， hòu zhě 后者 néng 能 zài 在 dà fàn wéi 大范围 nèi 内 sǎn 散 zhì 掷 xiǎo xíng 小型 zhà dàn 炸弹。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 quán jiā 全家 dōu 都 qù 去 lù yíng 露营 le 了。 wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 mǎi 买 le 了 yī 一 fù 副 xīn 新 zhàng peng 帐蓬。
zhè 这 xiāo xi 消息 jī qǐ 激起 le 了 gōng rén 工人 men 们 de 的 yuàn fèn 怨愤。
pá xíng dòng wù 爬行动物， jū zhù 居住， wù zhǒng 物种， léng 棱 pí 皮， jiǎo pǔ 脚蹼， fèi 肺， bèi ké 贝壳， bǔ shí 捕食， fū huà 孵化。
rén mín 人民 lì liang 力量 “ shì wēi 示威 kāi shǐ 开始 yú 于 yí cì 一次 shī bài 失败 de 的 zhèng biàn 政变， zhè cì 这次 zhèng biàn 政变 yóu 由 yì xiǎo bù fèn 一小部分 chū jí 初级 jūn guān 军官 zài 在 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 liǎng 两 zhōu 周 hòu 后 fā dòng 发动。 zhè bù fēn 这部分 jūn guān 军官 huǎng chēng 谎称 àn zhào 按照 lì fǎ 立法 Marcos shì 是 jìng xuǎn 竞选 shèng lì zhě 胜利者。
wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè xiē 这些（ shè jiāo 社交） wǎng zhàn 网站 yuè 越 gǎn dào 感到 fàng sōng 放松 shū shì 舒适， wǒ men 我们 yuè 越 qīng xiàng yú 倾向于 zài 在 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 yǒu guān 有关 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 gè rén 个人 xì jié 细节 huó 和 zài 在 yǔ 与 tā rén 他人 hù dòng 互动 de shí hòu 的时候 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕。
rén mín bì 人民币 yí dìng yào 一定要 chéng wéi 成为 guó jì 国际 huò bì 货币， cái néng 才能 bǎi tuō 摆脱 lǎo 老 chī yǎ ba kuī 吃哑巴亏 de 的 jú miàn 局面。
qù nián 去年 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 guò dōng 过冬。
rén mín 人民 wǎng wǎng 往往 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 jī è 饥饿， yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 rén 人 jiù 就 yīn cǐ 因此 ér 而 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
zhè diǎn 这点 kě yǐ 可以 zài 在 gōng zhòng rén wù 公众人物 shēn shang 身上 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 , tā men 他们 néng lì 能力 zhuó yuè 卓越， dàn 但 ǒu ěr 偶尔 shī tài 失态， yǒu shí 有时， fàn 犯 wán 完 cuò 错 hòu 后， tā men de 他们的 rén qì 人气 cuān shēng 蹿升？
Àì lì sī 爱丽丝 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 dú wán 读完 dí gēng sī 狄更斯 quán jí 全集 de 的。
qù nián 去年 shǔ jià 暑假， zhè 这 míng 名 xìng 姓 guō 郭 de 的 xué sheng 学生 hái 还 jìn xíng 进行 le 了 yǎn 眼 bí 鼻 de 的 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术， tā 她 xiàn zài 现在 yǐ 已 bèi 被 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 lù qǔ 录取。
rén mín 人民 de 的 hū shēng 呼声 zhōng yú 终于 zhàn shèng 战胜 le 了 fù bì 复辟 de 的 sī cháo 思潮。
wǒ men 我们 duì 对 zhèng zhì 政治 nǚ tóng 女同 de 的 dìng yì 定义 shì 是， yí gè 一个 bù hé 不和 nán rén 男人 shàng chuáng 上床 de 的 zì wǒ 自我 nǚ xìng 女性 shēn fèn 身份 dé dào 得到 què dìng 确定 de 的 nǚ rén 女人。
qù nián 去年 de 的 zhí shù jié 植树节， wǒ 我 zhòng 种 le 了 liǎng 两 kē 棵 shù 树。
zhè 这 piàn 片 dà dì 大地 tūn shì 吞噬 tā 它 zì shēn 自身 de 的 shì zhě 逝者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子