ประโยคภาษาจีน- 去年和汽车制造商争吵了一通而没有达成自愿减排目标后欧洲委员会即将迫使汽车制造商限制他们生产的汽车二氧化碳的排放强度中文句子 (614848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 hé 和 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zhēng chǎo 争吵 le 了 yí tòng 一通 ér 而 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 zì yuàn 自愿 jiǎn pái 减排 mù biāo 目标 hòu 后， Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 jí jiāng 即将 pò shǐ 迫使 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 xiàn zhì 限制 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 qì chē 汽车 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 pái fàng 排放 qiáng dù 强度。
After a row last year with carmakers, which had failed to meet voluntary emissions targets, the European Commission is about to force them to limit the carbon intensity of their fleets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 sì yuè 四月， shì jiè yín háng 世界银行 tuǒ xié 妥协 le 了， zuì zhōng 最终 chū tái 出台 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 kāi fàng 开放 shù jù 数据 de 的 zhèng cè 政策。 dàn shì 但是 jīng hé zǔ zhī 经合组织 yòng 用 shuì jīn 税金 lái 来 biān cuàn 编篡 shù jù 数据， zuì zhōng 最终 yǐ 以 yì zhǒng 一种 lǒng duàn xìng 垄断性 fāng shì 方式 chū shòu 出售 chū qù 出去。
qù nián 去年 sì yuè 四月， yóu yú 由于 jiē jǐng 街景 sǎo miáo 扫描 chē 车 zài 在 sǎo miáo 扫描 jiē jǐng 街景 shí 时 wú yì jiān 无意间 tōng guò 通过 WiFi sōu jí 搜集 gè rén 个人 xìn xī 信息， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 chǔ yú 处于 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhī zhōng 之中。
bào pò tǒng 爆破筒 zhá 炸 shēng 声 zhèn tiān 震天 xiǎng 响， dí rén 敌人 bèi 被 zhá 炸 dé 得 xuè ròu héng fēi 血肉横飞、 suì shī 碎尸 yī 一 piàn 片， kuì tuì 溃退 xià qù 下去。 dí rén 敌人 jiē lián 接连 4 cì 次 jìn gōng 进攻， jūn 均 bèi 被 dǎ tuì 打退， liú xià 留下 chéng duī 成堆 de 的 shī tǐ 尸体。
bào zhú 爆竹 tuō xiāo 脱销 le 了， yìn yǒu 印有 xióng shī 雄狮 huī zhāng 徽章（ duō shù 多数 zú yì 族裔 sēng 僧 jiā luó 伽罗 de 的 dài biǎo 代表） de 的 guó qí 国旗 jià gé 价格 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
wǒ men 我们 jiā 家 zài 在 qióng sī 琼斯 bó lè 伯乐 wù nóng 务农， yōng yǒu 拥有 114 yīng mǔ 英亩 de 的 tǔ dì 土地。
rén quán 人权 qīn fàn 侵犯 de 的 xíng wéi 行为 yǔ rì jù zēng 与日俱增， shǐ 使 qí tā 其他 gāo diào 高调 yì shí 一时 de 的 zhèng zhì 政治 fàn àn 犯案 àn rán shī sè 黯然失色。 jiù 就 yǐ 以 hú jiā 胡佳 wéi lì 为例。
qù nián 去年 shèng dàn jié 圣诞节 nǐ 你 hái 还 shēng pà 生怕 wǒ 我 gēn 跟 tā 他 jié hūn 结婚， pà 怕 de 的 shì 是 bù 不 zhèng zhòng qí shì 郑重其事， ér 而 xiàn zài 现在 ne 呢， tā 他 yào 要 qù 去 gēn 跟 yí gè 一个 zhǐ bú guò 只不过 yǒu 有 yí wàn 一万 bàng 镑 cái chǎn 财产 de 的 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚， nǐ 你 jiù yào 就要 shuō 说 tā 他 jiàn bù dé 见不得 qián lā 钱啦。
zhè 这 méi yǒu 没有 xiě 写 cuò 错。 fèn 粪 huà shí 化石 — — shí huà 石化 le 了 de 的 fèn 粪 kuài 块 — — kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 yuǎn gǔ 远古 dòng wù 动物 de 的 shí xìng 食性 huó 和 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征， dàn shì 但是 zhè ge 这个 huà shí 化石 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 guài 怪 yì dì 异地 kě yǐ 可以。
wǒ men 我们 jiā de 家的 fáng zi 房子 zài 在 wǒ men 我们 xiǎo qū 小区 shì 是 zuì 最 guì 贵 de 的。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 hái 还 zhǐ zé 指责 xiào zhōng 效忠 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 rén 人 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 nèi 内 shǐ yòng 使用 jí shù zhà dàn 集束炸弹。
pá shàng 爬上 zhè 这 zuò 座 gāo tǎ 高塔 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gōng chǎng 工厂 de 的 quán jǐng 全景。
zhè 这 xiāo xi 消息 jīng dòng 惊动 le 了 quán chéng 全城。
wǒ men 我们 duì 对 yì xiē 一些 gāo nán dù 高难度 yā 压 zhòu 绉 de 的 bǎ wò 把握， dé dào 得到 le 了 kè hù 客户 hé 和 tóng háng 同行 de 的 yí zhì 一致 rèn kě 认可。
pá 爬 dào 到 gāo gāo 高高 de 的 shù 树 diān 巅 shàng qù 上去， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 tí xīn diào dǎn 提心吊胆 de 的 jǔ dòng 举动， nà xiē 那些 yǒu 有 jù gāo zhèng 惧高症 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 shì 是 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境， pà 怕 shì 是 lián 连 xīn zàng bìng 心脏病 dōu 都 xià 吓 chū lái 出来 le 了， dàn shì 但是 huàn 换 le 了 hóu zi 猴子 zěn 怎 mó 麽 jiù 就 huì 会 méi shì 没事 ne 呢？
wǒ men 我们 duì 对 zhōng É guān xì 中俄关系 fā zhǎn 发展 de 的 qián jǐng 前景 ne 呢， chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 hěn duō 很多 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 huó dòng 活动。
ài 爱、 xìng fú 幸福 yǔ 与 níng jìng 宁静 dōu 都 shì 是 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的。
zhè 这 shè jí 涉及 guǎn lǐ 管理 kāi fā 开发 chéng běn 成本、 cāo zuò 操作 chéng běn 成本、 shēng chǎn lì 生产力， hé 和 shì chǎng 市场 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品 gōng xiào 功效。
ài 爱 yí gè rén 一个人， yào 要 liǎo jiě 了解 yě 也 yào 要 kāi jiě 开解； yào 要 dào qiàn 道歉 yě 也 yào dào 要道 xiè 谢； yào 要 rèn cuò 认错 yě 也 yào 要 gǎi cuò 改错； yào 要 tǐ tiē 体贴 yě 也 yào 要 tǐ liàng 体谅；
rén mín bì 人民币 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chū kǒu 出口 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 chǎn pǐn 产品 huò kuǎn 货款 jié suàn 结算 huò bì 货币 lí kāi 离开 zhōng guó dà lù 中国大陆； yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 rén mín bì 人民币 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 huò wù 货物。
wǒ men 我们 duì 对 rén men 人们 shuō 说 mǎn yì 满意 cháng lè 常乐， jǐn 尽 xiǎng 享 rén shēng 人生， biàn shì 便是 dàn yuàn 但愿 duì fāng 对方 de 的 hú kǒu 糊口 lǐ 里 chōng sè 充塞 xìng shì 幸事， zhī chí 支持 tā men 他们 zǒu 走 xià qù 下去。
rén mín 人民 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统 bān 搬 lái 来 bān 搬 qù 去 shì 是 luó mǎ 罗马 jīng shén 精神 de 的 huó huà shí 活化石。
zhè diǎn 这点 chōng fèn 充分 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 rén xìng huà 人性化 de 的 kǎo lǜ 考虑， suǒ luó mén 索罗门 zhè yàng 这样 shuō 说。
Àì lì sī 爱丽丝 dǎ kāi 打开 le 了 mén 门， fā xiàn 发现 mén wài 门外 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 zǒu láng 走廊， bǐ 比 lǎo shǔ dòng 老鼠洞 hái 还 xiǎo 小。 tā 她 guì xia 跪下 lái 来， shùn zhe 顺着 zǒu láng 走廊 wǎng wài 往外 wàng qù 望去， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nǐ 你 cóng lái 从来 wèi céng 未曾 jiàn guò 见过 de 的 měi lì 美丽 de 的 huā yuán 花园。
qù nián 去年 shì 是 chàng gē 唱歌 pǎo diào 跑调 de 的 céng yì kě 曾轶可， céng yì kě 曾轶可 zhī qián 之前 shì 是 lǐ yǔ chūn 李宇春（ tā 她 kào 靠 zhōng xìng 中性 zhuāng shù 装束 yíng dé 赢得 le 了 xǔ duō 许多 fěn sī 粉丝）。
ài ren 爱人 zhě 者 hé 和 bèi 被 ài 爱 zhě 者 shì 是 róng wéi yì tǐ 融为一体 de 的。
wǒ men 我们 duì 对 wǒ 我 zhǔ 主 shuō 说， wǒ men 我们 yǒu 有 fù qīn 父亲， yǐ jīng 已经 nián lǎo 年老， hái yǒu 还有 tā 他 lǎo nián 老年 suǒ shēng 所生 de 的 yí gè 一个 xiǎo hái zi 小孩子。 tā 他 gē ge 哥哥 sǐ 死 le 了， tā 他 mǔ qīn 母亲 zhǐ 只 piē xia 撇下 tā 他 yī rén 一人， tā 他 fù qīn 父亲 téng ài 疼爱 tā 他。
rén mín 人民 bèi 被 dìng 钉 zài 在 guó jì 国际 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 qiáng jiā 强加 de 的 shí zì jià 十字架 xíng jù 刑具 shàng 上。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 āi mǐ lì 埃米莉 gū mā 姑妈 zuò 做 le 了 12 píng 瓶 fān qié jiàng 番茄酱。
qù nián 去年 qiū jì 秋季， LCROSS tài kōng chuán 太空船 zhuàng jī 撞击 dào 到 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 chǔ yú 处于 yīn yǐng 阴影 zhòng dì 中的 yǔn shí kēng 陨石坑 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了 biǎo céng 表层 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 shuǐ bīng 水冰 de 的 jì xiàng 迹象， dàn shì 但是 nà xiē 那些 shuǐ bīng 水冰 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 gǔ dài 古代 de 的 huì xīng 彗星 zhuàng jī 撞击 ér 而 jī cún 积存 xià lai 下来 de 的。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 sì yuè 四月， shì jiè yín háng 世界银行 tuǒ xié 妥协 le 了， zuì zhōng 最终 chū tái 出台 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 kāi fàng 开放 shù jù 数据 de 的 zhèng cè 政策。 dàn shì 但是 jīng hé zǔ zhī 经合组织 yòng 用 shuì jīn 税金 lái 来 biān cuàn 编篡 shù jù 数据， zuì zhōng 最终 yǐ 以 yì zhǒng 一种 lǒng duàn xìng 垄断性 fāng shì 方式 chū shòu 出售 chū qù 出去。
qù nián 去年 sì yuè 四月， yóu yú 由于 jiē jǐng 街景 sǎo miáo 扫描 chē 车 zài 在 sǎo miáo 扫描 jiē jǐng 街景 shí 时 wú yì jiān 无意间 tōng guò 通过 WiFi sōu jí 搜集 gè rén 个人 xìn xī 信息， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 chǔ yú 处于 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhī zhōng 之中。
bào pò tǒng 爆破筒 zhá 炸 shēng 声 zhèn tiān 震天 xiǎng 响， dí rén 敌人 bèi 被 zhá 炸 dé 得 xuè ròu héng fēi 血肉横飞、 suì shī 碎尸 yī 一 piàn 片， kuì tuì 溃退 xià qù 下去。 dí rén 敌人 jiē lián 接连 4 cì 次 jìn gōng 进攻， jūn 均 bèi 被 dǎ tuì 打退， liú xià 留下 chéng duī 成堆 de 的 shī tǐ 尸体。
bào zhú 爆竹 tuō xiāo 脱销 le 了， yìn yǒu 印有 xióng shī 雄狮 huī zhāng 徽章（ duō shù 多数 zú yì 族裔 sēng 僧 jiā luó 伽罗 de 的 dài biǎo 代表） de 的 guó qí 国旗 jià gé 价格 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
wǒ men 我们 jiā 家 zài 在 qióng sī 琼斯 bó lè 伯乐 wù nóng 务农， yōng yǒu 拥有 114 yīng mǔ 英亩 de 的 tǔ dì 土地。
rén quán 人权 qīn fàn 侵犯 de 的 xíng wéi 行为 yǔ rì jù zēng 与日俱增， shǐ 使 qí tā 其他 gāo diào 高调 yì shí 一时 de 的 zhèng zhì 政治 fàn àn 犯案 àn rán shī sè 黯然失色。 jiù 就 yǐ 以 hú jiā 胡佳 wéi lì 为例。
qù nián 去年 shèng dàn jié 圣诞节 nǐ 你 hái 还 shēng pà 生怕 wǒ 我 gēn 跟 tā 他 jié hūn 结婚， pà 怕 de 的 shì 是 bù 不 zhèng zhòng qí shì 郑重其事， ér 而 xiàn zài 现在 ne 呢， tā 他 yào 要 qù 去 gēn 跟 yí gè 一个 zhǐ bú guò 只不过 yǒu 有 yí wàn 一万 bàng 镑 cái chǎn 财产 de 的 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚， nǐ 你 jiù yào 就要 shuō 说 tā 他 jiàn bù dé 见不得 qián lā 钱啦。
zhè 这 méi yǒu 没有 xiě 写 cuò 错。 fèn 粪 huà shí 化石 — — shí huà 石化 le 了 de 的 fèn 粪 kuài 块 — — kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 yuǎn gǔ 远古 dòng wù 动物 de 的 shí xìng 食性 huó 和 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征， dàn shì 但是 zhè ge 这个 huà shí 化石 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 guài 怪 yì dì 异地 kě yǐ 可以。
wǒ men 我们 jiā de 家的 fáng zi 房子 zài 在 wǒ men 我们 xiǎo qū 小区 shì 是 zuì 最 guì 贵 de 的。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 hái 还 zhǐ zé 指责 xiào zhōng 效忠 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 rén 人 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 nèi 内 shǐ yòng 使用 jí shù zhà dàn 集束炸弹。
pá shàng 爬上 zhè 这 zuò 座 gāo tǎ 高塔 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gōng chǎng 工厂 de 的 quán jǐng 全景。
zhè 这 xiāo xi 消息 jīng dòng 惊动 le 了 quán chéng 全城。
wǒ men 我们 duì 对 yì xiē 一些 gāo nán dù 高难度 yā 压 zhòu 绉 de 的 bǎ wò 把握， dé dào 得到 le 了 kè hù 客户 hé 和 tóng háng 同行 de 的 yí zhì 一致 rèn kě 认可。
pá 爬 dào 到 gāo gāo 高高 de 的 shù 树 diān 巅 shàng qù 上去， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 tí xīn diào dǎn 提心吊胆 de 的 jǔ dòng 举动， nà xiē 那些 yǒu 有 jù gāo zhèng 惧高症 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 shì 是 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境， pà 怕 shì 是 lián 连 xīn zàng bìng 心脏病 dōu 都 xià 吓 chū lái 出来 le 了， dàn shì 但是 huàn 换 le 了 hóu zi 猴子 zěn 怎 mó 麽 jiù 就 huì 会 méi shì 没事 ne 呢？
wǒ men 我们 duì 对 zhōng É guān xì 中俄关系 fā zhǎn 发展 de 的 qián jǐng 前景 ne 呢， chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 hěn duō 很多 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 huó dòng 活动。
ài 爱、 xìng fú 幸福 yǔ 与 níng jìng 宁静 dōu 都 shì 是 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的。
zhè 这 shè jí 涉及 guǎn lǐ 管理 kāi fā 开发 chéng běn 成本、 cāo zuò 操作 chéng běn 成本、 shēng chǎn lì 生产力， hé 和 shì chǎng 市场 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品 gōng xiào 功效。
ài 爱 yí gè rén 一个人， yào 要 liǎo jiě 了解 yě 也 yào 要 kāi jiě 开解； yào 要 dào qiàn 道歉 yě 也 yào dào 要道 xiè 谢； yào 要 rèn cuò 认错 yě 也 yào 要 gǎi cuò 改错； yào 要 tǐ tiē 体贴 yě 也 yào 要 tǐ liàng 体谅；
rén mín bì 人民币 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chū kǒu 出口 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 chǎn pǐn 产品 huò kuǎn 货款 jié suàn 结算 huò bì 货币 lí kāi 离开 zhōng guó dà lù 中国大陆； yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 rén mín bì 人民币 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 huò wù 货物。
wǒ men 我们 duì 对 rén men 人们 shuō 说 mǎn yì 满意 cháng lè 常乐， jǐn 尽 xiǎng 享 rén shēng 人生， biàn shì 便是 dàn yuàn 但愿 duì fāng 对方 de 的 hú kǒu 糊口 lǐ 里 chōng sè 充塞 xìng shì 幸事， zhī chí 支持 tā men 他们 zǒu 走 xià qù 下去。
rén mín 人民 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统 bān 搬 lái 来 bān 搬 qù 去 shì 是 luó mǎ 罗马 jīng shén 精神 de 的 huó huà shí 活化石。
zhè diǎn 这点 chōng fèn 充分 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 rén xìng huà 人性化 de 的 kǎo lǜ 考虑， suǒ luó mén 索罗门 zhè yàng 这样 shuō 说。
Àì lì sī 爱丽丝 dǎ kāi 打开 le 了 mén 门， fā xiàn 发现 mén wài 门外 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 zǒu láng 走廊， bǐ 比 lǎo shǔ dòng 老鼠洞 hái 还 xiǎo 小。 tā 她 guì xia 跪下 lái 来， shùn zhe 顺着 zǒu láng 走廊 wǎng wài 往外 wàng qù 望去， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nǐ 你 cóng lái 从来 wèi céng 未曾 jiàn guò 见过 de 的 měi lì 美丽 de 的 huā yuán 花园。
qù nián 去年 shì 是 chàng gē 唱歌 pǎo diào 跑调 de 的 céng yì kě 曾轶可， céng yì kě 曾轶可 zhī qián 之前 shì 是 lǐ yǔ chūn 李宇春（ tā 她 kào 靠 zhōng xìng 中性 zhuāng shù 装束 yíng dé 赢得 le 了 xǔ duō 许多 fěn sī 粉丝）。
ài ren 爱人 zhě 者 hé 和 bèi 被 ài 爱 zhě 者 shì 是 róng wéi yì tǐ 融为一体 de 的。
wǒ men 我们 duì 对 wǒ 我 zhǔ 主 shuō 说， wǒ men 我们 yǒu 有 fù qīn 父亲， yǐ jīng 已经 nián lǎo 年老， hái yǒu 还有 tā 他 lǎo nián 老年 suǒ shēng 所生 de 的 yí gè 一个 xiǎo hái zi 小孩子。 tā 他 gē ge 哥哥 sǐ 死 le 了， tā 他 mǔ qīn 母亲 zhǐ 只 piē xia 撇下 tā 他 yī rén 一人， tā 他 fù qīn 父亲 téng ài 疼爱 tā 他。
rén mín 人民 bèi 被 dìng 钉 zài 在 guó jì 国际 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 qiáng jiā 强加 de 的 shí zì jià 十字架 xíng jù 刑具 shàng 上。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 āi mǐ lì 埃米莉 gū mā 姑妈 zuò 做 le 了 12 píng 瓶 fān qié jiàng 番茄酱。
qù nián 去年 qiū jì 秋季， LCROSS tài kōng chuán 太空船 zhuàng jī 撞击 dào 到 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 chǔ yú 处于 yīn yǐng 阴影 zhòng dì 中的 yǔn shí kēng 陨石坑 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了 biǎo céng 表层 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 shuǐ bīng 水冰 de 的 jì xiàng 迹象， dàn shì 但是 nà xiē 那些 shuǐ bīng 水冰 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 gǔ dài 古代 de 的 huì xīng 彗星 zhuàng jī 撞击 ér 而 jī cún 积存 xià lai 下来 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子