ประโยคภาษาจีน- 这涉及到很多微妙的问题包括使用它们的人的心理活动中文句子 (615137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 hěn duō 很多 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 huó dòng 活动。
They involve many subtle issues surrounding the psychology of the humans who use them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén quán 人权 yùn dòng 运动 dàn shēng 诞生 zhī jì 之际 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 1955 nián 年， zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 shì nèi 市内 bā shì 巴士 shàng 上， yī míng 一名 míng wéi 名为 luó shā 罗莎 · pà kè sī 帕克斯 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 jù jué 拒绝 gěi 给 bái rén 白人 nán zǐ 男子 ràng zuò 让座。
rén 人 qī 欺 wǒ 我 yí cì 一次， tā 他 kě chǐ 可耻； qī 欺 wǒ 我 liǎng cì 两次， wǒ 我 kě chǐ 可耻。
rén mín 人民 wèi 为 hǎo péng you 好朋友、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴、 hǎo 好 xiōng dì 兄弟， wèi 为 nǐ men 你们 zài 在 fā zhǎn dào lù 发展道路 shàng 上 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 měi 每 yí gè 一个 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 yóu zhōng 由衷 de 的 gāo xìng 高兴， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
pá xíng 爬行： zhè 这 fú 幅 tú 图 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 shè jì 设计 yòng lái 用来 xún chá 巡查 shū diàn 输电 shè shī 设施 de 的 jī qì rén 机器人 zhèng 正 yán zhe 沿着 diàn lì xiàn 电力线 pá xíng 爬行。
ài 爱、 fèn nù 愤怒、 kùn huò 困惑 hè 和 kuì jiù 愧疚： zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 mǔ nǚ 母女 shī qù 失去 hè 和 xún 寻 dé 得 de 的 zuì 最 zhēn zhì 真挚 de 的 gǎn qíng 感情， bǐ 比 rèn hé 任何 xiǎo shuō 小说 dōu 都 yào 要 shēng dòng 生动 gǎn rén 感人。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān shí 天时 jiān 间 zhàn 站 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 guān chá 观察 chéng qiān 成千 zhī 只 mǎ yǐ 蚂蚁 pá shàng 爬上 wǒ 我 nà 那 kē 棵 xīn ài 心爱 de 的 táo shù 桃树 de 的 shù gàn 树干。
rén mín 人民 lì liang 力量 dǎng 党 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说， yì huì 议会 zhōng 中 bù 不 zhí 直 jiē shòu 接受 zhè xiàng 这项 cái jué 裁决 yǐng xiǎng 影响 de 的 gāi dǎng 该党 dǎng yuán 党员 jiāng 将 jiā rù 加入 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 de 的 xīn dǎng 新党。
zhè 这 yóu xì 游戏 méi shén me 没什么 liǎo bù qǐ 了不起， bú guò 不过 shì 是 shū shēng 书生 men 们 xiāo qiǎn jiě mèn 消遣解闷 yòng 用 de 的。
wǒ men 我们 duì yú 对于 zhēn shí 真实 zì wǒ 自我 de 的 yì bān 一般 lǐ jiě 理解 shì cóng 是从 wǒ men 我们 tóu nǎo 头脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 bèng chū lai 蹦出来 de 的 ma 吗？
Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 yán jiū zhě 研究者 yě 也 fā xiàn 发现 zài 在 shén jīng zhì 神经质 — — dān xīn 担心 hé 和 jǐn zhāng 紧张 — — kè dù 刻度 shàng 上， nián líng 年龄 jiào dà 较大 de 的 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 fēn shù 分数 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 de 的 dī 低， ér 而 yú kuài 愉快 dù 度 gèng gāo 更高。
rén mín dà huì táng 人民大会堂 yàn huì tīng 宴会厅 nèi 内 bīn péng 宾朋 jǐ jǐ yì táng 济济一堂， qì fēn 气氛 xǐ qìng 喜庆 rè liè 热烈。
zhè 这 huǒ lóng guǒ 火龙果 wǒ 我 yǐ qián 以前 zhǐ shì 只是 chī 吃 guò 过。
wǒ men 我们 duì 对 rén men 人们 shuō 说 zhī zú cháng lè 知足常乐， jǐn 尽 xiǎng 享 rén shēng 人生， jiù shì 就是 xī wàng 希望 duì fāng 对方 de 的 shēng huó 生活 lǐ 里 chōng mǎn 充满 xìng shì 幸事， zhī chēng 支撑 tā men 他们 zǒu 走 xià qù 下去。
ài 爱 bú shi 不是 ěr biān 耳边 qīng 轻 sù 诉 de 的 mì yǔ 密语， ér shì 而是 duì 对 tā rén 他人 sī xiǎng 思想 de 的 jiē shòu 接受。
qù nián 去年 wǒ 我 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 bǎ 把 tā men 它们 quán tǐ 全体 fěn shuā 粉刷 le 了。
zhè diǎn 这点 kě yǐ tōng guò 可以通过 hěn duō 很多 fāng shì 方式 zuò dào 做到， dàn 但 shì zài 是在 jīng jì 经济 zhèng 正 chǔ yú 处于 dī wèi 低位 yùn xíng 运行 de shí hòu 的时候， yào 要 dào 到 2013 nián 年 xuē jiǎn 削减 yí bàn 一半 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字 jiù 就 bú shi 不是 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种。
qù nián 去年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 tóu zī 投资 huáng jīn 黄金， huí bào 回报 chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 suàn 算 mǎ ma hū hū 马马虎虎。
wǒ men 我们 duì 对 shòu hòu fú wù 售后服务 yǒu 有 jǐ diǎn 几点 yí wèn 疑问。
qù nián 去年 yǒu 有 800 rén sǐ 人死 yú 于 chōng tū 冲突， jīn nián 今年 chāo guò 超过 30 gè 个 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 shì wēi zhě 示威者 zài 在 zhǔ 主 tí wèi 题为 fǎn duì 反对 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 shì wēi 示威 zhōng 中 bèi 被 shā 杀。
ài ren 爱人， rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 de 的 wén zì 文字， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， tíng 停 zài 在 nǐ 你 mén qián 门前 de 的 nà 那 sān 三 pī mǎ 匹马 de 的 chē zi 车子， hái 还 néng fǒu 能否， zài 载 dé 得 huí 回 nǐ de 你的 shēn qíng 深情？
qù nián 去年 de 的 jiǔ yuè 九月， wǒ 我 chéng qǐng 呈请 dú zhě 读者 lái xìn 来信 gào su 告诉 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 yǒu 有 shén me 什么 xīn shì 心事， hái 还 dā ying 答应 guò 过 huì 会 zài cǐ chù 在此处 huí dá 回答 yì xiē 一些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
zhè 这 piàn 片 jiā shā de qū 加沙地区 de 的 gōng yù lóu 公寓楼 shì 是 tōng guò 通过 suì dào 隧道 yùn shū 运输 de 的 cái liào 材料 dé yǐ 得以 chóng jiàn 重建 de 的。
wǒ men 我们 duì 对 mèng jìng 梦境 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
zhè 这 piàn 片 dà lù 大陆 miàn lín 面临 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱 xíng shì 形势， yóu qí shì 尤其是 zhōng bù 中部 dì qū 地区； yòu 又 huò zhě 或者 yīn wèi 因为 dōng bù 东部 hè 和 nán bù 南部 de 的 jiàng yǔ 降雨 zāo shòu 遭受 hóng shuǐ 洪水。
qù nián 去年 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 xī lā 锡拉 qiū zī shì 丘兹市 hé 和 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 shǒu fǔ 首府 hā tè fú dé 哈特福德 shì 市 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 shì yàn 试验， ràng 让 jǐng chá 警察 lián xù 连续 liǎng 两 zhōu 周 fā chū 发出 dà liàng 大量 de 的 fǎ tíng 法庭 chuán piào 传票， shǐ de 使得 liǎng de 两地 biān 边 kāi chē 开车 biān 边 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 de 的 xíng wéi 行为 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng 访 yè 谒 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng cǎi 精采 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 jīng cǎi 精采 de 的 chéng yì 诚意， dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 在 yǒu qíng 友情 de 的 jī běn shang 基本上 chéng lì 成立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， chéng lì 成立 zhǔ yào 主要 de 的 jì móu 计谋 guān xi 关系。
zhè 这 niú pái 牛排 rèn 韧 dé 得 xiàng 像 pí gé 皮革 yí yàng 一样 .
qù nián 去年 chén yì fēi 陈亦飞 wèi 为 xún qiú 寻求 zì wǒ 自我 tū pò 突破 ér 而 zuò 做 le 了 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找 mǎ jiù 马厩， zài 在 mǎ jiù 马厩 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 mǎ cáo 马槽， jiù 就 gēn 跟 tiān shǐ 天使 shuō 说 de 的 yí yàng 一样。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 yí gè 一个 jiǎn pǔ 简朴， zhí shuài 直率， píng yì jìn rén 平易近人， dàn bó míng lì 淡泊名利 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
rén quán 人权 yùn dòng 运动 dàn shēng 诞生 zhī jì 之际 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 1955 nián 年， zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 shì nèi 市内 bā shì 巴士 shàng 上， yī míng 一名 míng wéi 名为 luó shā 罗莎 · pà kè sī 帕克斯 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 jù jué 拒绝 gěi 给 bái rén 白人 nán zǐ 男子 ràng zuò 让座。
rén 人 qī 欺 wǒ 我 yí cì 一次， tā 他 kě chǐ 可耻； qī 欺 wǒ 我 liǎng cì 两次， wǒ 我 kě chǐ 可耻。
rén mín 人民 wèi 为 hǎo péng you 好朋友、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴、 hǎo 好 xiōng dì 兄弟， wèi 为 nǐ men 你们 zài 在 fā zhǎn dào lù 发展道路 shàng 上 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 měi 每 yí gè 一个 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 yóu zhōng 由衷 de 的 gāo xìng 高兴， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
pá xíng 爬行： zhè 这 fú 幅 tú 图 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 shè jì 设计 yòng lái 用来 xún chá 巡查 shū diàn 输电 shè shī 设施 de 的 jī qì rén 机器人 zhèng 正 yán zhe 沿着 diàn lì xiàn 电力线 pá xíng 爬行。
ài 爱、 fèn nù 愤怒、 kùn huò 困惑 hè 和 kuì jiù 愧疚： zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 mǔ nǚ 母女 shī qù 失去 hè 和 xún 寻 dé 得 de 的 zuì 最 zhēn zhì 真挚 de 的 gǎn qíng 感情， bǐ 比 rèn hé 任何 xiǎo shuō 小说 dōu 都 yào 要 shēng dòng 生动 gǎn rén 感人。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān shí 天时 jiān 间 zhàn 站 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 guān chá 观察 chéng qiān 成千 zhī 只 mǎ yǐ 蚂蚁 pá shàng 爬上 wǒ 我 nà 那 kē 棵 xīn ài 心爱 de 的 táo shù 桃树 de 的 shù gàn 树干。
rén mín 人民 lì liang 力量 dǎng 党 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说， yì huì 议会 zhōng 中 bù 不 zhí 直 jiē shòu 接受 zhè xiàng 这项 cái jué 裁决 yǐng xiǎng 影响 de 的 gāi dǎng 该党 dǎng yuán 党员 jiāng 将 jiā rù 加入 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 de 的 xīn dǎng 新党。
zhè 这 yóu xì 游戏 méi shén me 没什么 liǎo bù qǐ 了不起， bú guò 不过 shì 是 shū shēng 书生 men 们 xiāo qiǎn jiě mèn 消遣解闷 yòng 用 de 的。
wǒ men 我们 duì yú 对于 zhēn shí 真实 zì wǒ 自我 de 的 yì bān 一般 lǐ jiě 理解 shì cóng 是从 wǒ men 我们 tóu nǎo 头脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 bèng chū lai 蹦出来 de 的 ma 吗？
Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 yán jiū zhě 研究者 yě 也 fā xiàn 发现 zài 在 shén jīng zhì 神经质 — — dān xīn 担心 hé 和 jǐn zhāng 紧张 — — kè dù 刻度 shàng 上， nián líng 年龄 jiào dà 较大 de 的 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 fēn shù 分数 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 de 的 dī 低， ér 而 yú kuài 愉快 dù 度 gèng gāo 更高。
rén mín dà huì táng 人民大会堂 yàn huì tīng 宴会厅 nèi 内 bīn péng 宾朋 jǐ jǐ yì táng 济济一堂， qì fēn 气氛 xǐ qìng 喜庆 rè liè 热烈。
zhè 这 huǒ lóng guǒ 火龙果 wǒ 我 yǐ qián 以前 zhǐ shì 只是 chī 吃 guò 过。
wǒ men 我们 duì 对 rén men 人们 shuō 说 zhī zú cháng lè 知足常乐， jǐn 尽 xiǎng 享 rén shēng 人生， jiù shì 就是 xī wàng 希望 duì fāng 对方 de 的 shēng huó 生活 lǐ 里 chōng mǎn 充满 xìng shì 幸事， zhī chēng 支撑 tā men 他们 zǒu 走 xià qù 下去。
ài 爱 bú shi 不是 ěr biān 耳边 qīng 轻 sù 诉 de 的 mì yǔ 密语， ér shì 而是 duì 对 tā rén 他人 sī xiǎng 思想 de 的 jiē shòu 接受。
qù nián 去年 wǒ 我 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 bǎ 把 tā men 它们 quán tǐ 全体 fěn shuā 粉刷 le 了。
zhè diǎn 这点 kě yǐ tōng guò 可以通过 hěn duō 很多 fāng shì 方式 zuò dào 做到， dàn 但 shì zài 是在 jīng jì 经济 zhèng 正 chǔ yú 处于 dī wèi 低位 yùn xíng 运行 de shí hòu 的时候， yào 要 dào 到 2013 nián 年 xuē jiǎn 削减 yí bàn 一半 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字 jiù 就 bú shi 不是 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种。
qù nián 去年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 tóu zī 投资 huáng jīn 黄金， huí bào 回报 chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 suàn 算 mǎ ma hū hū 马马虎虎。
wǒ men 我们 duì 对 shòu hòu fú wù 售后服务 yǒu 有 jǐ diǎn 几点 yí wèn 疑问。
qù nián 去年 yǒu 有 800 rén sǐ 人死 yú 于 chōng tū 冲突， jīn nián 今年 chāo guò 超过 30 gè 个 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 shì wēi zhě 示威者 zài 在 zhǔ 主 tí wèi 题为 fǎn duì 反对 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 shì wēi 示威 zhōng 中 bèi 被 shā 杀。
ài ren 爱人， rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 de 的 wén zì 文字， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， tíng 停 zài 在 nǐ 你 mén qián 门前 de 的 nà 那 sān 三 pī mǎ 匹马 de 的 chē zi 车子， hái 还 néng fǒu 能否， zài 载 dé 得 huí 回 nǐ de 你的 shēn qíng 深情？
qù nián 去年 de 的 jiǔ yuè 九月， wǒ 我 chéng qǐng 呈请 dú zhě 读者 lái xìn 来信 gào su 告诉 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 yǒu 有 shén me 什么 xīn shì 心事， hái 还 dā ying 答应 guò 过 huì 会 zài cǐ chù 在此处 huí dá 回答 yì xiē 一些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
zhè 这 piàn 片 jiā shā de qū 加沙地区 de 的 gōng yù lóu 公寓楼 shì 是 tōng guò 通过 suì dào 隧道 yùn shū 运输 de 的 cái liào 材料 dé yǐ 得以 chóng jiàn 重建 de 的。
wǒ men 我们 duì 对 mèng jìng 梦境 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
zhè 这 piàn 片 dà lù 大陆 miàn lín 面临 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱 xíng shì 形势， yóu qí shì 尤其是 zhōng bù 中部 dì qū 地区； yòu 又 huò zhě 或者 yīn wèi 因为 dōng bù 东部 hè 和 nán bù 南部 de 的 jiàng yǔ 降雨 zāo shòu 遭受 hóng shuǐ 洪水。
qù nián 去年 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 xī lā 锡拉 qiū zī shì 丘兹市 hé 和 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 shǒu fǔ 首府 hā tè fú dé 哈特福德 shì 市 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 shì yàn 试验， ràng 让 jǐng chá 警察 lián xù 连续 liǎng 两 zhōu 周 fā chū 发出 dà liàng 大量 de 的 fǎ tíng 法庭 chuán piào 传票， shǐ de 使得 liǎng de 两地 biān 边 kāi chē 开车 biān 边 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 de 的 xíng wéi 行为 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng 访 yè 谒 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng cǎi 精采 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 jīng cǎi 精采 de 的 chéng yì 诚意， dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 在 yǒu qíng 友情 de 的 jī běn shang 基本上 chéng lì 成立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， chéng lì 成立 zhǔ yào 主要 de 的 jì móu 计谋 guān xi 关系。
zhè 这 niú pái 牛排 rèn 韧 dé 得 xiàng 像 pí gé 皮革 yí yàng 一样 .
qù nián 去年 chén yì fēi 陈亦飞 wèi 为 xún qiú 寻求 zì wǒ 自我 tū pò 突破 ér 而 zuò 做 le 了 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找 mǎ jiù 马厩， zài 在 mǎ jiù 马厩 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 mǎ cáo 马槽， jiù 就 gēn 跟 tiān shǐ 天使 shuō 说 de 的 yí yàng 一样。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 yí gè 一个 jiǎn pǔ 简朴， zhí shuài 直率， píng yì jìn rén 平易近人， dàn bó míng lì 淡泊名利 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子