ประโยคภาษาจีน- 去年四月广东省普宁县大约名群众被政府扣押这一行为的意图是迫使那些生育过第二胎的女性进行绝育手术中文句子 (614854) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 sì yuè 四月， guǎng dōng shěng 广东省 pǔ níng xiàn 普宁县 dà yuē 大约 1300 míng 名 qún zhòng 群众 bèi 被 zhèng fǔ 政府 kòu yā 扣押， zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 yì tú 意图 shì 是 pò shǐ 迫使 nà xiē 那些 shēng yù 生育 guò 过 dì 第 èr tāi 二胎 de 的 nǚ xìng 女性 jìn xíng 进行 jué yù 绝育 shǒu shù 手术。
Last April, more than 1,300 people in Puning city, in Guangdong Province, were held hostage in government buildings in an effort to force women who had had a second child to undergo sterilization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 diào chá 调查 shí 时 xún wèn 询问 zhōng guó 中国 jí lín shěng 吉林省 nóng cūn 农村 hù kǒu 户口 jū mín 居民 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 bǎ 把 hù kǒu 户口 huàn chéng 换成 chéng shì 城市 de 的。
bào pò 爆破 zhèn dòng 振动 shǐ 使 xíng 荥 hé 河 diàn zhàn 电站 liù 六 guǎn duàn guǎn 管段管 gōu 沟 liè fèng 裂缝、 zhī dūn 支墩 xià chén 下沉、 gāng guǎn 钢管 wān qū 弯曲。
bào zhú 爆竹 zài 在 gōu huǒ 篝火 zhōng 中 bào zhà 爆炸， zhá 炸 fēi 飞 de 的 yú jìn 余烬 luò dào 落到 mù tōng 穆通 duō 多 de 的 xīn 新 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， huǒ miáo 火苗 dùn shí 顿时 téng kòng ér qǐ 腾空而起。
wǒ men 我们 jiā 家 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， qí lè róng róng 其乐融融。
wǒ men 我们 jiā zú 家族 dōu 都 chóu hèn 仇恨 māo 猫， zhè zhǒng 这种 kě wù 可恶 de 的、 xià jiàn 下贱 de 的、 cū bǐ 粗鄙 de 的 dōng xi 东西！
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 biǎo shì 表示， tā men 他们 jiāng jiu 将就 dǎo huǐ 捣毁 lìng 令 tí chū 提出 shàng sù 上诉。
qù nián 去年 zài 在 yě mén 也门 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 yè 液 guàn chē 罐车 zài 在 shǒu dū 首都 sà nà 萨那（ Sana ） sòng 送 shuǐ 水。
zhè 这 hé 河 de 的 fēn 分 chà 汊， shǐ 使 shén 神 de 的 chéng 城 huān xǐ 欢喜。 zhè 这 chéng 城 jiù shì 就是 zhì 至 gāo zhě 高者 jū zhù 居住 de 的 shèng 圣 suǒ 所。
wǒ men 我们 jiā 家 mù qián 目前 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用 de 的 bǐ lì 比例 shì 是： guó yǔ 国语 96% 、 tái yǔ 台语 2% 、 yīng yǔ 英语 2% 。
rén quán guān chá 人权观察 fā xiàn 发现， zhì lì dī xià 智力低下 de 的 yí xǐ 移徙 zhě 者 méi yǒu 没有 lǜ shī 律师， wǎng wǎng 往往 wú fǎ 无法 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 huó 活 tài róng 太容 yì gàn 易干 le 了， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 ràng 让 zhè 这 guō 锅 jiàng 酱 zhī 汁 jì xù 继续 zhǔ 煮 xià qù 下去， dàn huáng 蛋黄 jiù yào 就要 jiē kuài 结块 le 了。
qù nián 去年 zài 在 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 jǔ xíng 举行 de 的 fēi zhōu 非洲 yùn dòng huì 运动会 shàng 上， tā 她 hé 和 zhèng cháng 正常 xuǎn shǒu 选手 tóng cháng jìng jì 同场竞技， yǒng duó 勇夺 1 , 500 zì yóu yǒng 自由泳 jīn pái 金牌。
wǒ men 我们 duì 对 xià 下 miàn dī 面的 tú 图 11 jìn xíng 进行 le 了 biān jí 编辑， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǔ 与 pái xù 排序 yì chū 溢出 jǐng bào 警报 yǒu guān 有关 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
pá shān 爬山 zài 在 jì xù 继续， wǒ 我 bù yóu de 不由得 xiǎng qǐ 想起 pán shān 盘山 kāi dào 开道 de 的 láo dòng zhě 劳动者。
wǒ men 我们 duì 对 shū shāng 书商 gé 格 shǒu 守 le 了 nuò yán 诺言， méi yǒu 没有 mài 卖 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书， dāng 当 shū 书 tài 太 pò jiù 破旧 le 了 wǒ men 我们 jiù 就 shāo diào 烧掉 tā 它。
rén lái rén wǎng 人来人往， lǎo 老 ā pó 阿婆 ﹑ lǎo 老 ā gōng 阿公 ﹑ nián qīng rén 年轻人 ﹑ xiǎo hái r 小孩儿， shí duàn shí xù 时断时续。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， běi wài 北外 xiào lǐng dǎo 校领导 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 yóu 由 zhōng wài 中外 jiào shī 教师 zǔ chéng 组成 de 的 jiào xué 教学 tuán duì 团队， dào 到 guó jiā xíng zhèng xué yuàn 国家行政学院 qù 去 jiāo 教 yì qún 一群 zhōng guó 中国 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员。
zhè 这 qīng cuì 清脆 de 的、 jī hū 几乎 huái zhe 怀着 dí yì 敌意 de 的 shēng yīn 声音 bǎ 把 zhèng zài 正在 dǎ dǔn 打盹 de 的 yú fū 渔夫 nòng xǐng 弄醒 le 了， tā 他 màn téng téng 慢腾腾 de 地 zhī zhī 支支 yāo 腰， màn téng téng 慢腾腾 de 地 shēn shǒu 伸手 qù 去 mō 摸 xiāng yān hé 香烟盒；
ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， dāng 当 yā lì 压力 jī sù 激素 pí zhì chún 皮质醇 shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低 shí 时， yì zhǒng 一种 shòu tǐ 受体 huì 会 bèi 被 jī huó 激活， cóng ér 从而 zēng qiáng 增强 jì yì lì 记忆力。
rén mín bì 人民币 wēn hé 温和 de 的 shēng zhí 升值 bìng 并 bù néng 不能 sǎo chú 扫除 měi guó 美国 mào yì 贸易 de 的 chì zì 赤字， tóng yàng 同样 yě 也 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差。
wǒ men 我们 duì 对 tā rén 他人 de 的 jì xiàn 忌羡 dà dǐ 大抵 jiāng 将 wǒ men 我们 tūn shì 吞噬。
qù nián 去年 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 jiān 间 wū 屋 hé 和 táng wū 堂屋 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
zhè diǎn 这点 duì 对 zhōng guó 中国 lái jiǎng 来讲 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的， bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 diū shī 丢失， gèng 更 yīn wèi 因为 yóu cǐ 由此 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 shōu rù 收入 chā jù 差距 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大。
Àì lì sī 爱丽丝 fèi jìn r 费劲儿 de 地 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， bìng 并 bù tíng 不停 de 地 dǎ zhe 打着 pēn tì 喷嚏。
qù nián 去年 mù xià 暮夏， wǒ men 我们 yòng 用 zhè xiē 这些 cái liào 材料 gǎo 搞 le 了 yí gè 一个 měi wèi 美味 de 的 shí pǔ 食谱， zuò chū 做出 yí dào 一道 suān tián 酸甜 zá 杂 jǐn 锦。
rén mín 人民 de 的 zhù zhái 住宅， tōng lì 通例 shì 是 zhuān 砖 jiàn 建 de 的， qí zhěng 齐整 jiān gù 坚固， dà duō shù 大多数 shì 是 èr céng 二层 huò 或 sān 三 céng lóu 层楼。
wǒ men 我们 duì 对 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 de 的 píng tái 平台 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 píng tái 平台 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 de 的 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 pèi zhì 配置。
qù nián 去年 de 的 qián sān jiǎ 前三甲 fēn bié 分别 shì 是 dé guó 德国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 xī bān yá 西班牙。
rén mín diào jiě 人民调解 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 jiě fēn 解纷 fāng shì 方式。
rén qì 人气 ǒu xiàng 偶像 lì fú 莉芙 gān bǎo céng 甘宝曾 jiē shòu 接受 bā lěi wǔ 芭蕾舞 xùn liàn 训练， tā 她 jiāng 将 yí gè 一个 yǒu guān 有关 bā lěi 芭蕾 wǔ dǎo tuán 舞蹈团 de 的 gù shì dà gāng 故事大纲 jiāo gěi 交给 zhì piàn 制片 men 们， tā men 他们 yāo qǐng 邀请 bā bā lā 芭芭拉 duān nà 端纳（ zuò pǐn 作品 bāo kuò 包括〈 gè zì 各自 gè 各 jīng cǎi 精采〉、〈 bǐ 笔 jī 羁 rén shēng 人生〉） hé zuò 合作 jí 及 zhuàn xiě 撰写 jù běn 剧本。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 diào chá 调查 shí 时 xún wèn 询问 zhōng guó 中国 jí lín shěng 吉林省 nóng cūn 农村 hù kǒu 户口 jū mín 居民 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 bǎ 把 hù kǒu 户口 huàn chéng 换成 chéng shì 城市 de 的。
bào pò 爆破 zhèn dòng 振动 shǐ 使 xíng 荥 hé 河 diàn zhàn 电站 liù 六 guǎn duàn guǎn 管段管 gōu 沟 liè fèng 裂缝、 zhī dūn 支墩 xià chén 下沉、 gāng guǎn 钢管 wān qū 弯曲。
bào zhú 爆竹 zài 在 gōu huǒ 篝火 zhōng 中 bào zhà 爆炸， zhá 炸 fēi 飞 de 的 yú jìn 余烬 luò dào 落到 mù tōng 穆通 duō 多 de 的 xīn 新 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， huǒ miáo 火苗 dùn shí 顿时 téng kòng ér qǐ 腾空而起。
wǒ men 我们 jiā 家 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， qí lè róng róng 其乐融融。
wǒ men 我们 jiā zú 家族 dōu 都 chóu hèn 仇恨 māo 猫， zhè zhǒng 这种 kě wù 可恶 de 的、 xià jiàn 下贱 de 的、 cū bǐ 粗鄙 de 的 dōng xi 东西！
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 biǎo shì 表示， tā men 他们 jiāng jiu 将就 dǎo huǐ 捣毁 lìng 令 tí chū 提出 shàng sù 上诉。
qù nián 去年 zài 在 yě mén 也门 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 yè 液 guàn chē 罐车 zài 在 shǒu dū 首都 sà nà 萨那（ Sana ） sòng 送 shuǐ 水。
zhè 这 hé 河 de 的 fēn 分 chà 汊， shǐ 使 shén 神 de 的 chéng 城 huān xǐ 欢喜。 zhè 这 chéng 城 jiù shì 就是 zhì 至 gāo zhě 高者 jū zhù 居住 de 的 shèng 圣 suǒ 所。
wǒ men 我们 jiā 家 mù qián 目前 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用 de 的 bǐ lì 比例 shì 是： guó yǔ 国语 96% 、 tái yǔ 台语 2% 、 yīng yǔ 英语 2% 。
rén quán guān chá 人权观察 fā xiàn 发现， zhì lì dī xià 智力低下 de 的 yí xǐ 移徙 zhě 者 méi yǒu 没有 lǜ shī 律师， wǎng wǎng 往往 wú fǎ 无法 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 huó 活 tài róng 太容 yì gàn 易干 le 了， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 ràng 让 zhè 这 guō 锅 jiàng 酱 zhī 汁 jì xù 继续 zhǔ 煮 xià qù 下去， dàn huáng 蛋黄 jiù yào 就要 jiē kuài 结块 le 了。
qù nián 去年 zài 在 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 jǔ xíng 举行 de 的 fēi zhōu 非洲 yùn dòng huì 运动会 shàng 上， tā 她 hé 和 zhèng cháng 正常 xuǎn shǒu 选手 tóng cháng jìng jì 同场竞技， yǒng duó 勇夺 1 , 500 zì yóu yǒng 自由泳 jīn pái 金牌。
wǒ men 我们 duì 对 xià 下 miàn dī 面的 tú 图 11 jìn xíng 进行 le 了 biān jí 编辑， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǔ 与 pái xù 排序 yì chū 溢出 jǐng bào 警报 yǒu guān 有关 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
pá shān 爬山 zài 在 jì xù 继续， wǒ 我 bù yóu de 不由得 xiǎng qǐ 想起 pán shān 盘山 kāi dào 开道 de 的 láo dòng zhě 劳动者。
wǒ men 我们 duì 对 shū shāng 书商 gé 格 shǒu 守 le 了 nuò yán 诺言， méi yǒu 没有 mài 卖 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书， dāng 当 shū 书 tài 太 pò jiù 破旧 le 了 wǒ men 我们 jiù 就 shāo diào 烧掉 tā 它。
rén lái rén wǎng 人来人往， lǎo 老 ā pó 阿婆 ﹑ lǎo 老 ā gōng 阿公 ﹑ nián qīng rén 年轻人 ﹑ xiǎo hái r 小孩儿， shí duàn shí xù 时断时续。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， běi wài 北外 xiào lǐng dǎo 校领导 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 yóu 由 zhōng wài 中外 jiào shī 教师 zǔ chéng 组成 de 的 jiào xué 教学 tuán duì 团队， dào 到 guó jiā xíng zhèng xué yuàn 国家行政学院 qù 去 jiāo 教 yì qún 一群 zhōng guó 中国 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员。
zhè 这 qīng cuì 清脆 de 的、 jī hū 几乎 huái zhe 怀着 dí yì 敌意 de 的 shēng yīn 声音 bǎ 把 zhèng zài 正在 dǎ dǔn 打盹 de 的 yú fū 渔夫 nòng xǐng 弄醒 le 了， tā 他 màn téng téng 慢腾腾 de 地 zhī zhī 支支 yāo 腰， màn téng téng 慢腾腾 de 地 shēn shǒu 伸手 qù 去 mō 摸 xiāng yān hé 香烟盒；
ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， dāng 当 yā lì 压力 jī sù 激素 pí zhì chún 皮质醇 shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低 shí 时， yì zhǒng 一种 shòu tǐ 受体 huì 会 bèi 被 jī huó 激活， cóng ér 从而 zēng qiáng 增强 jì yì lì 记忆力。
rén mín bì 人民币 wēn hé 温和 de 的 shēng zhí 升值 bìng 并 bù néng 不能 sǎo chú 扫除 měi guó 美国 mào yì 贸易 de 的 chì zì 赤字， tóng yàng 同样 yě 也 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差。
wǒ men 我们 duì 对 tā rén 他人 de 的 jì xiàn 忌羡 dà dǐ 大抵 jiāng 将 wǒ men 我们 tūn shì 吞噬。
qù nián 去年 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 jiān 间 wū 屋 hé 和 táng wū 堂屋 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
zhè diǎn 这点 duì 对 zhōng guó 中国 lái jiǎng 来讲 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的， bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 diū shī 丢失， gèng 更 yīn wèi 因为 yóu cǐ 由此 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 shōu rù 收入 chā jù 差距 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大。
Àì lì sī 爱丽丝 fèi jìn r 费劲儿 de 地 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， bìng 并 bù tíng 不停 de 地 dǎ zhe 打着 pēn tì 喷嚏。
qù nián 去年 mù xià 暮夏， wǒ men 我们 yòng 用 zhè xiē 这些 cái liào 材料 gǎo 搞 le 了 yí gè 一个 měi wèi 美味 de 的 shí pǔ 食谱， zuò chū 做出 yí dào 一道 suān tián 酸甜 zá 杂 jǐn 锦。
rén mín 人民 de 的 zhù zhái 住宅， tōng lì 通例 shì 是 zhuān 砖 jiàn 建 de 的， qí zhěng 齐整 jiān gù 坚固， dà duō shù 大多数 shì 是 èr céng 二层 huò 或 sān 三 céng lóu 层楼。
wǒ men 我们 duì 对 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 de 的 píng tái 平台 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 píng tái 平台 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 de 的 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 pèi zhì 配置。
qù nián 去年 de 的 qián sān jiǎ 前三甲 fēn bié 分别 shì 是 dé guó 德国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 xī bān yá 西班牙。
rén mín diào jiě 人民调解 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 jiě fēn 解纷 fāng shì 方式。
rén qì 人气 ǒu xiàng 偶像 lì fú 莉芙 gān bǎo céng 甘宝曾 jiē shòu 接受 bā lěi wǔ 芭蕾舞 xùn liàn 训练， tā 她 jiāng 将 yí gè 一个 yǒu guān 有关 bā lěi 芭蕾 wǔ dǎo tuán 舞蹈团 de 的 gù shì dà gāng 故事大纲 jiāo gěi 交给 zhì piàn 制片 men 们， tā men 他们 yāo qǐng 邀请 bā bā lā 芭芭拉 duān nà 端纳（ zuò pǐn 作品 bāo kuò 包括〈 gè zì 各自 gè 各 jīng cǎi 精采〉、〈 bǐ 笔 jī 羁 rén shēng 人生〉） hé zuò 合作 jí 及 zhuàn xiě 撰写 jù běn 剧本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子