ประโยคภาษาจีน- 去年推出之后它实际功能跟广告宣传的一模一样我们马上就将其视为获胜者中文句子 (615399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 tuī chū 推出 zhī hòu 之后， tā 它 shí jì 实际 gōng néng 功能 gēn 跟 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 de 的 yì mú yí yàng 一模一样， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 jiù 就 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 huò shèng zhě 获胜者。
After it arrived last year, we quickly identified it as a winner when it worked exactly as advertised.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 nǐ men 你们 suǒ 所 shòu 受 de 的 sǔn shī 损失 shēn gǎn 深感 bào qiàn 抱歉， tóng yì 同意 xiàng 向 nǐ men 你们 péi cháng 赔偿 800 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 duì 对 nǐ de 你的 gǎn jī 感激 nán yǐ 难以 yòng yǔ 用语 yán 言 biǎo dá 表达。
wǒ men 我们 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试， yòng 用 tā 它 lái 来 xiāo qù 消去 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 de 的 bèi jǐng 背景， xiào guǒ 效果 hái 还 bú lài 不赖。
zhè diǎn 这点 chōng fèn 充分 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 rén xìng huà 人性化 de 的 kǎo lǜ 考虑， suǒ luó mén 索罗门 zhè yàng 这样 shuō 说。
ài 爱 yǔ 与 wǒ de 我的 shēng huó 生活 fēi qīn fēi gù 非亲非故。
rén mín rì bào 人民日报 de 的 bào dǎo 报导 hái shuō 还说， gàn jiāng 赣江 hè 和 xiāng jiāng 湘江 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 zhōng guó 中国 nán bù 南部 zhǔ yào 主要 hé liú 河流 de 的 shuǐ wèi 水位 yě 也 dōu 都 jiàng dào 降到 lì shǐ 历史 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
qù nián 去年 chūn tiān 春天 cóng 从 shí shàng 时尚 xué xiào 学校 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gǎn jué 感觉 duì yú 对于 bù rù 步入 shè huì 社会 zì jǐ 自己 yǐ 已 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 gāng 刚 bì yè 毕业 bìng 并 máng yú 忙于 zhǎo gōng zuò 找工作 de 的 rén 人 yí yàng 一样。
Àì lì sī 爱丽丝 fèi jìn r 费劲儿 de 地 wǎng 往 shù lín 树林 lǐ 里 dūn 蹲， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 bó zi 脖子 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 shù 树 chā 叉 guà zhù 挂住， yào 要 suí shí 随时 tíng xià lái 停下来 pái jiě 排解。
wǒ men 我们 duì chàng 对唱 yīng wén gē qǔ 英文歌曲 gǎn dào 感到 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
rén mín wǔ zhuāng bù 人民武装部 zài 在 xiāng zhèn 乡镇 dì qū 地区 céng miàn 层面 de 的 jī céng 基层 gàn bù 干部 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 de 的 fēi 非 xiàn yì 现役 dāng dì 当地 píng mín 平民。
qù nián 去年 bǎng 榜 dān zhōng 单中， gù zhǔ 雇主 fā bù 发布 zhí wèi 职位 shǔ 数 zhàn 占 40% quán zhòng 权重， ér 而 wèi 未 tiáo zhěng 调整 de 的 xīn jīn 薪金 shǔ 数、 jū zhù 居住 chéng běn 成本 hé 和 shī yè 失业 shǔ 数 gè 各 zhàn 占 20% quán zhòng 权重。
ài 爱 zhī 之 wù yǔ 物语 jiù shì 就是 jiāo yàn yù dī 娇艳欲滴 de 的 huǒ hóng 火红 méi guī 玫瑰， jiù shì 就是 hán bāo yù fàng 含苞欲放 de 的 měi lì 美丽 fēn fāng 芬芳， yóu 由 nǐ de 你的 zhēn qíng 真情 jiāo guàn 浇灌 ér 而 chéng 成， jiù shì 就是 wèi 为 nà xiē 那些 wán měi 完美 shí kè 时刻 ér 而 shēng 生。
zhè diǎn 这点 lù chéng 路程 yì xiǎo shí 一小时 zú gòu 足够 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 Ān jí xiàn 安吉县 hé nán 河南 huà 话、 Ān qìng 安庆 huà 话、 hú běi 湖北 huà 话 zhè 这 sān 三 zhòng 种 guān huà 官话 fāng yán 方言 dǎo 岛 de 的 yǔ yán 语言 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 gòng xìng 共性 hé 和 chā yì 差异。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 rú tóng 如同 yīng guó 英国 shī rén 诗人 pò xī 珀西 ∙ bǐ xī 比希 ∙ xuě lái 雪莱 ( PercyByssheShelley ) nà yàng 那样， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 pàn nì 叛逆 qīng nián 青年， tiān xìng 天性 wú jū wú shù 无拘无束， jù yǒu 具有 làng màn pài 浪漫派 shī rén 诗人 huó 和 nán fāng 南方 nián qīng 年青 shēn shì 绅士 de 的 zuò pài 作派。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 xīn lǐ 心理 xiàng bèi 向背 shì 是 zhí zhèng 执政 dào dé 道德 hé lǐ xìng 合理性 de 的 gēn běn 根本 zhī 之 suǒ zài 所在。
ài 爱 nǐ 伲 rén 人 de 的 yī fu 衣服 yǐ 以 hēi sè 黑色 wéi zhǔ 为主。
zhè 这 piàn 片 zhuì jī 坠机 qū yù 区域 kě néng 可能 zào chéng 造成 “ hěn duō 很多 dà tú shā 大屠杀 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天， 700 míng 名 yuán gào 原告 zhuàng gào 状告 Massey ， zhǐ kòng 指控 tā 他 rèn yóu 任由 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属 shèn rù 渗入 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhōng 中（ Massey fǒu rèn 否认 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控）。
ài nǐ 爱你 de 的 pèi ǒu 配偶， ài nǐ 爱你 de 的 hái zi 孩子， ài nǐ 爱你 de 的 fù mǔ 父母， ài nǐ 爱你 de 的 péng you 朋友， quán xīn quán yì 全心全意。
qù nián 去年 zì shā 自杀 qīng shēng 轻生 de 的 měi guó 美国 lù jūn 陆军 shì bīng 士兵 yǒu 有 128 míng 名， hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵 yǒu 有 41 rén 人。 zhè 这 yī 一 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡 rén shù 人数 chuāng 创 le 了 1980 nián 年 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 de 的 xīn gāo 新高。
zhè 这 fàn rén 犯人 xuān chēng 宣称 tā 他 shì 是 bèi 被 tā 他 de 的 chóu dí 仇敌 suǒ 所 gòu xiàn 构陷。
qù nián 去年 nà xiē 那些 bào tú 暴徒 zài 在 jiē shang 街上 héng xíng bà dào 横行霸道， wú è bú zuò 无恶不作。
zhè 这 gǒu zǎi zi 狗崽子 biàn shì 便是 tā 她 wéi yī 唯一 zhōng ài 钟爱 de 的 rén 人 le 了！
qù nián 去年，《 zhì néng 智能 lǐ cái 理财 zá zhì 杂志》 chū bǎn 出版 le 了 yí xì liè 一系列 wán zhěng 完整 de 的 wén zhāng 文章， gào zhī 告知 gù kè 顾客 tí gōng 提供 pǔ tōng 普通 fú wù 服务 de 的 rén 人 shì tú 试图 xī yǐn 吸引 nà shuì rén 纳税人 de 的 bù tóng 不同 de 的 qí wén 奇闻 yì shì 逸事、 xiàn jǐng 陷阱 jí qí 及其 guǐ jì 诡计。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 tā men 他们 hé zuò 合作， jiù 就 rú tóng 如同 gēn 跟 nǐ men 你们 hé zuò 合作 yí yàng 一样， yǐ 以 jiě jué 解决 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 bān chē 班车 cóng 从 nǎ ge 哪个 zhàn tái 站台 kāi chū 开出 ne 呢？
qù nián 去年， tā 他 zài 在 dé 德 - láo lún tí 劳伦提 sī 斯 de 的 yǐng piàn 影片《 shí rì tán 十日谈》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 mù biāo 目标、 lí qún suǒ jū 离群索居、 sì chù 四处 liú làng 流浪 de 的 rén 人： luò lún zuǒ 洛伦佐。
rén 人 shēng jiù 生就 xiàng 像 gāng gang 刚刚 xià guò 下过 xuě 雪 de 的 yī 一 piàn 片 tián yě 田野， nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 xuǎn zé 选择 zǒu lù 走路， mǔ 亩 shā 裟 měi 每 yī gè jiǎo yìn 一个脚印 dū huì 都会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zhè 这 nán hái 男孩 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后 zài 在 wǎn shang 晚上 hái 还 dé 得 zì xiū 自修。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 nǐ men 你们 suǒ 所 shòu 受 de 的 sǔn shī 损失 shēn gǎn 深感 bào qiàn 抱歉， tóng yì 同意 xiàng 向 nǐ men 你们 péi cháng 赔偿 800 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 duì 对 nǐ de 你的 gǎn jī 感激 nán yǐ 难以 yòng yǔ 用语 yán 言 biǎo dá 表达。
wǒ men 我们 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试， yòng 用 tā 它 lái 来 xiāo qù 消去 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 de 的 bèi jǐng 背景， xiào guǒ 效果 hái 还 bú lài 不赖。
zhè diǎn 这点 chōng fèn 充分 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 rén xìng huà 人性化 de 的 kǎo lǜ 考虑， suǒ luó mén 索罗门 zhè yàng 这样 shuō 说。
ài 爱 yǔ 与 wǒ de 我的 shēng huó 生活 fēi qīn fēi gù 非亲非故。
rén mín rì bào 人民日报 de 的 bào dǎo 报导 hái shuō 还说， gàn jiāng 赣江 hè 和 xiāng jiāng 湘江 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 zhōng guó 中国 nán bù 南部 zhǔ yào 主要 hé liú 河流 de 的 shuǐ wèi 水位 yě 也 dōu 都 jiàng dào 降到 lì shǐ 历史 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
qù nián 去年 chūn tiān 春天 cóng 从 shí shàng 时尚 xué xiào 学校 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gǎn jué 感觉 duì yú 对于 bù rù 步入 shè huì 社会 zì jǐ 自己 yǐ 已 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 gāng 刚 bì yè 毕业 bìng 并 máng yú 忙于 zhǎo gōng zuò 找工作 de 的 rén 人 yí yàng 一样。
Àì lì sī 爱丽丝 fèi jìn r 费劲儿 de 地 wǎng 往 shù lín 树林 lǐ 里 dūn 蹲， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 bó zi 脖子 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 shù 树 chā 叉 guà zhù 挂住， yào 要 suí shí 随时 tíng xià lái 停下来 pái jiě 排解。
wǒ men 我们 duì chàng 对唱 yīng wén gē qǔ 英文歌曲 gǎn dào 感到 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
rén mín wǔ zhuāng bù 人民武装部 zài 在 xiāng zhèn 乡镇 dì qū 地区 céng miàn 层面 de 的 jī céng 基层 gàn bù 干部 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 de 的 fēi 非 xiàn yì 现役 dāng dì 当地 píng mín 平民。
qù nián 去年 bǎng 榜 dān zhōng 单中， gù zhǔ 雇主 fā bù 发布 zhí wèi 职位 shǔ 数 zhàn 占 40% quán zhòng 权重， ér 而 wèi 未 tiáo zhěng 调整 de 的 xīn jīn 薪金 shǔ 数、 jū zhù 居住 chéng běn 成本 hé 和 shī yè 失业 shǔ 数 gè 各 zhàn 占 20% quán zhòng 权重。
ài 爱 zhī 之 wù yǔ 物语 jiù shì 就是 jiāo yàn yù dī 娇艳欲滴 de 的 huǒ hóng 火红 méi guī 玫瑰， jiù shì 就是 hán bāo yù fàng 含苞欲放 de 的 měi lì 美丽 fēn fāng 芬芳， yóu 由 nǐ de 你的 zhēn qíng 真情 jiāo guàn 浇灌 ér 而 chéng 成， jiù shì 就是 wèi 为 nà xiē 那些 wán měi 完美 shí kè 时刻 ér 而 shēng 生。
zhè diǎn 这点 lù chéng 路程 yì xiǎo shí 一小时 zú gòu 足够 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 Ān jí xiàn 安吉县 hé nán 河南 huà 话、 Ān qìng 安庆 huà 话、 hú běi 湖北 huà 话 zhè 这 sān 三 zhòng 种 guān huà 官话 fāng yán 方言 dǎo 岛 de 的 yǔ yán 语言 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 gòng xìng 共性 hé 和 chā yì 差异。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 rú tóng 如同 yīng guó 英国 shī rén 诗人 pò xī 珀西 ∙ bǐ xī 比希 ∙ xuě lái 雪莱 ( PercyByssheShelley ) nà yàng 那样， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 pàn nì 叛逆 qīng nián 青年， tiān xìng 天性 wú jū wú shù 无拘无束， jù yǒu 具有 làng màn pài 浪漫派 shī rén 诗人 huó 和 nán fāng 南方 nián qīng 年青 shēn shì 绅士 de 的 zuò pài 作派。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 xīn lǐ 心理 xiàng bèi 向背 shì 是 zhí zhèng 执政 dào dé 道德 hé lǐ xìng 合理性 de 的 gēn běn 根本 zhī 之 suǒ zài 所在。
ài 爱 nǐ 伲 rén 人 de 的 yī fu 衣服 yǐ 以 hēi sè 黑色 wéi zhǔ 为主。
zhè 这 piàn 片 zhuì jī 坠机 qū yù 区域 kě néng 可能 zào chéng 造成 “ hěn duō 很多 dà tú shā 大屠杀 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天， 700 míng 名 yuán gào 原告 zhuàng gào 状告 Massey ， zhǐ kòng 指控 tā 他 rèn yóu 任由 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属 shèn rù 渗入 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhōng 中（ Massey fǒu rèn 否认 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控）。
ài nǐ 爱你 de 的 pèi ǒu 配偶， ài nǐ 爱你 de 的 hái zi 孩子， ài nǐ 爱你 de 的 fù mǔ 父母， ài nǐ 爱你 de 的 péng you 朋友， quán xīn quán yì 全心全意。
qù nián 去年 zì shā 自杀 qīng shēng 轻生 de 的 měi guó 美国 lù jūn 陆军 shì bīng 士兵 yǒu 有 128 míng 名， hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵 yǒu 有 41 rén 人。 zhè 这 yī 一 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡 rén shù 人数 chuāng 创 le 了 1980 nián 年 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 de 的 xīn gāo 新高。
zhè 这 fàn rén 犯人 xuān chēng 宣称 tā 他 shì 是 bèi 被 tā 他 de 的 chóu dí 仇敌 suǒ 所 gòu xiàn 构陷。
qù nián 去年 nà xiē 那些 bào tú 暴徒 zài 在 jiē shang 街上 héng xíng bà dào 横行霸道， wú è bú zuò 无恶不作。
zhè 这 gǒu zǎi zi 狗崽子 biàn shì 便是 tā 她 wéi yī 唯一 zhōng ài 钟爱 de 的 rén 人 le 了！
qù nián 去年，《 zhì néng 智能 lǐ cái 理财 zá zhì 杂志》 chū bǎn 出版 le 了 yí xì liè 一系列 wán zhěng 完整 de 的 wén zhāng 文章， gào zhī 告知 gù kè 顾客 tí gōng 提供 pǔ tōng 普通 fú wù 服务 de 的 rén 人 shì tú 试图 xī yǐn 吸引 nà shuì rén 纳税人 de 的 bù tóng 不同 de 的 qí wén 奇闻 yì shì 逸事、 xiàn jǐng 陷阱 jí qí 及其 guǐ jì 诡计。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 tā men 他们 hé zuò 合作， jiù 就 rú tóng 如同 gēn 跟 nǐ men 你们 hé zuò 合作 yí yàng 一样， yǐ 以 jiě jué 解决 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 bān chē 班车 cóng 从 nǎ ge 哪个 zhàn tái 站台 kāi chū 开出 ne 呢？
qù nián 去年， tā 他 zài 在 dé 德 - láo lún tí 劳伦提 sī 斯 de 的 yǐng piàn 影片《 shí rì tán 十日谈》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 mù biāo 目标、 lí qún suǒ jū 离群索居、 sì chù 四处 liú làng 流浪 de 的 rén 人： luò lún zuǒ 洛伦佐。
rén 人 shēng jiù 生就 xiàng 像 gāng gang 刚刚 xià guò 下过 xuě 雪 de 的 yī 一 piàn 片 tián yě 田野， nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 xuǎn zé 选择 zǒu lù 走路， mǔ 亩 shā 裟 měi 每 yī gè jiǎo yìn 一个脚印 dū huì 都会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zhè 这 nán hái 男孩 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后 zài 在 wǎn shang 晚上 hái 还 dé 得 zì xiū 自修。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子