ประโยคภาษาจีน- 去年榜单中雇主发布职位数占权重而未调整的薪金数居住成本和失业数各占权重中文句子 (615543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 bǎng 榜 dān zhōng 单中， gù zhǔ 雇主 fā bù 发布 zhí wèi 职位 shǔ 数 zhàn 占 40% quán zhòng 权重， ér 而 wèi 未 tiáo zhěng 调整 de 的 xīn jīn 薪金 shǔ 数、 jū zhù 居住 chéng běn 成本 hé 和 shī yè 失业 shǔ 数 gè 各 zhàn 占 20% quán zhòng 权重。
Last year, employers counted for 40 percent, while unadjusted pay, cost of living, and unemployment were weighted at 20 percent each.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 shēng yīn 声音， gǎn jué 感觉 hé 和 qíng kuàng 情况 de 的 fǎn yìng 反应 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 jīng lì 经历， wén huà chà yì 文化差异 hé 和 qíng gǎn 情感 lián xiǎng 联想 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 duì 对 tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài gǎn 快感 dào 到 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶。
wǒ men 我们 duì 对 hái zi 孩子 yào yǒu 要有 nài xīn 耐心。
ài 爱 zhī 之 wù yǔ 物语 jiù shì 就是 jiāo yàn yù dī 娇艳欲滴 de 的 huǒ hóng 火红 méi guī 玫瑰， jiù shì 就是 hán bāo yù fàng 含苞欲放 de 的 měi lì 美丽 fēn fāng 芬芳， yóu 由 nǐ de 你的 zhēn qíng 真情 jiāo guàn 浇灌 ér 而 chéng 成， jiù shì 就是 wèi 为 nà xiē 那些 wán měi 完美 shí kè 时刻 ér 而 shēng 生。
rén mín 人民 rè qíng 热情 hào kè 好客， kě yǐ 可以 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语， měi yuán 美元 shì 是 qí 其 liú tōng 流通 huò bì 货币， yú lèi 鱼类 děng 等 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， shì 是 fú qiǎn 浮浅 hé 和 qián shuǐ 潜水 de 的 lè yuán 乐园。
zhè diǎn 这点 yùn hán 蕴涵 hěn 很 shēn 深。
qù nián 去年 wò ěr wò 沃尔沃 qì chē 汽车 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 jí lì 吉利 qì chē 汽车 shōu gòu 收购 shí 时 , ruì diǎn rén 瑞典人 dōu 都 zài 在 dān 担 rǎo 扰 zhè 这 cǐ 此 de 的 jiāo yì 交易 duì 对 ruì diǎn 瑞典 de 的 qì chē xíng yè 汽车行业 jiāng huì 将会 zào chéng 造成 shén me yàng 什么样 de 的 yǐng xiǎng 影响 .
wǒ men 我们 duì 对 Ān jí xiàn 安吉县 hé nán 河南 huà 话、 Ān qìng 安庆 huà 话、 hú běi 湖北 huà 话 zhè 这 sān 三 zhòng 种 guān huà 官话 fāng yán 方言 dǎo 岛 de 的 yǔ yán 语言 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 gòng xìng 共性 hé 和 chā yì 差异。
ài 爱 cóng 从 yī 一 mèi 抺 wēi xiào 微笑 kāi shǐ 开始， yí gè 一个 wěn 吻 zēng wēn 增温， yú yī dī 于一滴 lèi 泪 zhōng jié 终结。
zhè 这 piàn 片 wèi yú 位于 mǐ 米 dá ěr sī 达尔斯 bīng gài 冰盖 běi bù 北部 de 的 róng yán 熔岩 yuán 原 shì 是 yòng lái 用来 zhuī zōng 追踪 dì miàn 地面 xíng biàn 形变 de 的 jiān cè diǎn 监测点 zhī yī 之一， zhè lǐ 这里 de 地 miàn dī 面的 xíng biàn 形变 kě yǐ 可以 bèi shì wéi 被视为 kǎ tè lā 卡特拉 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 de 的 qián zhào 前兆。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 qī dài 期待 zhe 着 “ rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 ” de 的 hé xié 和谐 jú miàn 局面， yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 yǐ 以 “ guó jiā 国家 cái zhèng 财政 fù dān bù qǐ 负担不起 ” děng 等 lǐ yóu 理由 lì cuò 力挫。
wǒ men 我们 duì 对 yàng pǐn 样品 de 的 zhì liàng 质量 hěn 很 duì jìn 对劲， shì yǐ 是以 shēng yì 生意 de 的 chéng bài 成败 jiù 就 qǔ jué yú 取决于 nǐ men 你们 de 的 jià qian 价钱 le 了。
qù nián 去年 gài zī 盖兹 xiān sheng 先生 cóng 从 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 róng tuì 荣退， zhuǎn ér 转而 zhì lì 致力 jīng yíng 经营 tā 他 de 的 jiā zú 家族 cí shàn 慈善 jī jīn huì 基金会。 bǐ ěr 比尔 gài zī 盖兹 de 的 jī jīn huì 基金会， shì 是 guān yú 关于 quán qiú 全球 dà zhòng 大众 wèi shēng 卫生 zuì 最 fù yù 富裕 hé 和 zuì 最 fù 富 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 xīn jìn 新进 tuán tǐ 团体 zhī yī 之一。
zhè 这 piàn 片 zhuāng jia 庄稼 zhǎng de 长得 bù hǎo 不好 jū 据 yī 一 wèi 位 nóng xué jiā 农学家 kàn 看 yì fāng miàn 一方面 shì 是 yóu yú 由于 pǐn zhǒng 品种， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 yóu yú 由于 zhuī féi 追肥 bù 不 yún 匀。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天， 700 míng 名 yuán gào 原告 zhuàng gào 状告 Massey ， zhǐ kòng 指控 tā 他 rèn yóu 任由 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属 shèn rù 渗入 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhōng 中（ Massey fǒu rèn 否认 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控）。
ài nǐ 爱你 de 的 qīng guó qīng chéng 倾国倾城， huò shì 或是 zhēn xīn 真心， huò shì 或是 jiǎ yì 假意。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 de 的 chéng yì 诚意， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yǒu yì 友谊 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， jiàn lì 建立 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 guān xi 关系。
rén wù huà 人物画 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 shì 是 shì nǚ 仕女 huà 画。
ài 爱 zhǐ néng 只能 shì 是 wú cháng 无偿 de 地 xiàn chū 献出， ér 而 bù 不 shì zài 是在 xū yào 需要 shí 时 shē 赊 yǔ 与。
rén 人 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫， shí jiān 时间 què 却 yì wǎng wú qián 一往无前。
zhè 这 gǒu 狗 cháng 长 chóng zi 虫子。
qù nián 去年， FDA jiù 就 zēng jiā 增加 le 了 yí xiàng 一项 guān yú 关于 yì zhǒng 一种 kàng 抗 níng xuè yào 凝血药 wù 物： clopidogre （ lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷） de 的 jǐng gào 警告。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 yāo qiú 要求 fǎn duì 反对 chuán wén 传闻 de 的 yì fāng 一方 chéng dān 承担 jǔ zhèng 举证 de 的 zé rèn 责任， yǐ 以 zhèng míng 证明 chuán wén 传闻 de 的 bù kě kào 不可靠。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dēng shàng 登上 xī nài shān 西奈山 yǔ 与 shàng dì 上帝 jìn jù lí 近距离 jiāo tán 交谈。
rén shēng 人生 rú chūn 如春 cán 蚕， zuò jiǎn 作茧 zì 自 chán 缠 guǒ 裹， yī cháo 一朝 méi 眉 yǔ 羽 chéng 成， zuān 钻 pò 破 yì 亦 zài 在 wǒ 我。
zhè 这 diàn yǐng 电影 mán 蛮 hǎo 好。
qù nián 去年， liú wén cǎi 刘文彩 de 的 yī 一 wèi 位 chóng sūn 重孙 wèi le 为了 yán xù 延续 liú shì 刘氏 de 的 xiāng huǒ 香火， zài 在 dà yì xiàn 大邑县 zǔ zhī 组织 le 了 yí cì 一次 dà 大 tuán jù 团聚。
qù nián 去年， zhì yào 制药 shāng 商 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 fǎ guó 法国 jìn xíng 进行 le 了 hán yǒu 含有 míng fán 明矾 de 的 H5N1 yì miáo 疫苗 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。 míng fán 明矾 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng yòng 常用 de 的 zuǒ jì 佐剂。
rén shēng 人生 shì 是 yí dào 一道 nán tí 难题， jiě dá 解答 tā 它。
Àì ěr lán 爱尔兰 dōng běi bù 东北部 de 的 zhè 这 suǒ 所 cǎo pí 草皮 fáng zi 房子 shì 是 Àì ěr lán 爱尔兰 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 fáng zi 房子， kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 dǐ yù 抵御 zhōu wéi 周围 yán kù 严酷 de 的 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 shēng yīn 声音， gǎn jué 感觉 hé 和 qíng kuàng 情况 de 的 fǎn yìng 反应 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 jīng lì 经历， wén huà chà yì 文化差异 hé 和 qíng gǎn 情感 lián xiǎng 联想 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 duì 对 tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài gǎn 快感 dào 到 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶。
wǒ men 我们 duì 对 hái zi 孩子 yào yǒu 要有 nài xīn 耐心。
ài 爱 zhī 之 wù yǔ 物语 jiù shì 就是 jiāo yàn yù dī 娇艳欲滴 de 的 huǒ hóng 火红 méi guī 玫瑰， jiù shì 就是 hán bāo yù fàng 含苞欲放 de 的 měi lì 美丽 fēn fāng 芬芳， yóu 由 nǐ de 你的 zhēn qíng 真情 jiāo guàn 浇灌 ér 而 chéng 成， jiù shì 就是 wèi 为 nà xiē 那些 wán měi 完美 shí kè 时刻 ér 而 shēng 生。
rén mín 人民 rè qíng 热情 hào kè 好客， kě yǐ 可以 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语， měi yuán 美元 shì 是 qí 其 liú tōng 流通 huò bì 货币， yú lèi 鱼类 děng 等 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， shì 是 fú qiǎn 浮浅 hé 和 qián shuǐ 潜水 de 的 lè yuán 乐园。
zhè diǎn 这点 yùn hán 蕴涵 hěn 很 shēn 深。
qù nián 去年 wò ěr wò 沃尔沃 qì chē 汽车 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 jí lì 吉利 qì chē 汽车 shōu gòu 收购 shí 时 , ruì diǎn rén 瑞典人 dōu 都 zài 在 dān 担 rǎo 扰 zhè 这 cǐ 此 de 的 jiāo yì 交易 duì 对 ruì diǎn 瑞典 de 的 qì chē xíng yè 汽车行业 jiāng huì 将会 zào chéng 造成 shén me yàng 什么样 de 的 yǐng xiǎng 影响 .
wǒ men 我们 duì 对 Ān jí xiàn 安吉县 hé nán 河南 huà 话、 Ān qìng 安庆 huà 话、 hú běi 湖北 huà 话 zhè 这 sān 三 zhòng 种 guān huà 官话 fāng yán 方言 dǎo 岛 de 的 yǔ yán 语言 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 gòng xìng 共性 hé 和 chā yì 差异。
ài 爱 cóng 从 yī 一 mèi 抺 wēi xiào 微笑 kāi shǐ 开始， yí gè 一个 wěn 吻 zēng wēn 增温， yú yī dī 于一滴 lèi 泪 zhōng jié 终结。
zhè 这 piàn 片 wèi yú 位于 mǐ 米 dá ěr sī 达尔斯 bīng gài 冰盖 běi bù 北部 de 的 róng yán 熔岩 yuán 原 shì 是 yòng lái 用来 zhuī zōng 追踪 dì miàn 地面 xíng biàn 形变 de 的 jiān cè diǎn 监测点 zhī yī 之一， zhè lǐ 这里 de 地 miàn dī 面的 xíng biàn 形变 kě yǐ 可以 bèi shì wéi 被视为 kǎ tè lā 卡特拉 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 de 的 qián zhào 前兆。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 qī dài 期待 zhe 着 “ rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 ” de 的 hé xié 和谐 jú miàn 局面， yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 yǐ 以 “ guó jiā 国家 cái zhèng 财政 fù dān bù qǐ 负担不起 ” děng 等 lǐ yóu 理由 lì cuò 力挫。
wǒ men 我们 duì 对 yàng pǐn 样品 de 的 zhì liàng 质量 hěn 很 duì jìn 对劲， shì yǐ 是以 shēng yì 生意 de 的 chéng bài 成败 jiù 就 qǔ jué yú 取决于 nǐ men 你们 de 的 jià qian 价钱 le 了。
qù nián 去年 gài zī 盖兹 xiān sheng 先生 cóng 从 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 róng tuì 荣退， zhuǎn ér 转而 zhì lì 致力 jīng yíng 经营 tā 他 de 的 jiā zú 家族 cí shàn 慈善 jī jīn huì 基金会。 bǐ ěr 比尔 gài zī 盖兹 de 的 jī jīn huì 基金会， shì 是 guān yú 关于 quán qiú 全球 dà zhòng 大众 wèi shēng 卫生 zuì 最 fù yù 富裕 hé 和 zuì 最 fù 富 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 xīn jìn 新进 tuán tǐ 团体 zhī yī 之一。
zhè 这 piàn 片 zhuāng jia 庄稼 zhǎng de 长得 bù hǎo 不好 jū 据 yī 一 wèi 位 nóng xué jiā 农学家 kàn 看 yì fāng miàn 一方面 shì 是 yóu yú 由于 pǐn zhǒng 品种， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 yóu yú 由于 zhuī féi 追肥 bù 不 yún 匀。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天， 700 míng 名 yuán gào 原告 zhuàng gào 状告 Massey ， zhǐ kòng 指控 tā 他 rèn yóu 任由 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属 shèn rù 渗入 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhōng 中（ Massey fǒu rèn 否认 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控）。
ài nǐ 爱你 de 的 qīng guó qīng chéng 倾国倾城， huò shì 或是 zhēn xīn 真心， huò shì 或是 jiǎ yì 假意。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 de 的 chéng yì 诚意， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yǒu yì 友谊 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， jiàn lì 建立 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 guān xi 关系。
rén wù huà 人物画 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 shì 是 shì nǚ 仕女 huà 画。
ài 爱 zhǐ néng 只能 shì 是 wú cháng 无偿 de 地 xiàn chū 献出， ér 而 bù 不 shì zài 是在 xū yào 需要 shí 时 shē 赊 yǔ 与。
rén 人 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫， shí jiān 时间 què 却 yì wǎng wú qián 一往无前。
zhè 这 gǒu 狗 cháng 长 chóng zi 虫子。
qù nián 去年， FDA jiù 就 zēng jiā 增加 le 了 yí xiàng 一项 guān yú 关于 yì zhǒng 一种 kàng 抗 níng xuè yào 凝血药 wù 物： clopidogre （ lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷） de 的 jǐng gào 警告。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 yāo qiú 要求 fǎn duì 反对 chuán wén 传闻 de 的 yì fāng 一方 chéng dān 承担 jǔ zhèng 举证 de 的 zé rèn 责任， yǐ 以 zhèng míng 证明 chuán wén 传闻 de 的 bù kě kào 不可靠。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dēng shàng 登上 xī nài shān 西奈山 yǔ 与 shàng dì 上帝 jìn jù lí 近距离 jiāo tán 交谈。
rén shēng 人生 rú chūn 如春 cán 蚕， zuò jiǎn 作茧 zì 自 chán 缠 guǒ 裹， yī cháo 一朝 méi 眉 yǔ 羽 chéng 成， zuān 钻 pò 破 yì 亦 zài 在 wǒ 我。
zhè 这 diàn yǐng 电影 mán 蛮 hǎo 好。
qù nián 去年， liú wén cǎi 刘文彩 de 的 yī 一 wèi 位 chóng sūn 重孙 wèi le 为了 yán xù 延续 liú shì 刘氏 de 的 xiāng huǒ 香火， zài 在 dà yì xiàn 大邑县 zǔ zhī 组织 le 了 yí cì 一次 dà 大 tuán jù 团聚。
qù nián 去年， zhì yào 制药 shāng 商 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 fǎ guó 法国 jìn xíng 进行 le 了 hán yǒu 含有 míng fán 明矾 de 的 H5N1 yì miáo 疫苗 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。 míng fán 明矾 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng yòng 常用 de 的 zuǒ jì 佐剂。
rén shēng 人生 shì 是 yí dào 一道 nán tí 难题， jiě dá 解答 tā 它。
Àì ěr lán 爱尔兰 dōng běi bù 东北部 de 的 zhè 这 suǒ 所 cǎo pí 草皮 fáng zi 房子 shì 是 Àì ěr lán 爱尔兰 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 fáng zi 房子， kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 dǐ yù 抵御 zhōu wéi 周围 yán kù 严酷 de 的 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子