ประโยคภาษาจีน- 这点蕴涵很深中文句子 (615592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè diǎn 这点 yùn hán 蕴涵 hěn 很 shēn 深。
This has big implications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè diǎn 这点 qián lián 钱连 yí kuài 一块 miàn bāo 面包， bù 不， shèn zhì 甚至 lián yī dài 连一袋 zhá shǔ tiáo 炸薯条 dōu 都 mǎi bù qǐ 买不起， tā 它 yì wén bù zhí 一文不值， gǒu pì 狗屁 dōu 都 bú shi 不是。
zhè 这 zhǔ 煮 bèi yè 贝叶 shì 是 zhì zuò 制作 bèi yè jīng 贝叶经 guò chéng 过程 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。
qù nián 去年 méi yǒu 没有 xià yǔ 下雨， ér 而 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 zhǔ shí 主食 de 的 xiǎo mǐ 小米 yòu 又 kuài 快 chī 吃 wán le 完了。
qù nián 去年 yóu 由 zhèng fǔ 政府 jí 及 zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 suǒ 所 chū bǎn 出版 de 的 niǎo lèi 鸟类 bào gào 报告 jǐng gào 警告 shuō 说： yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 chǔ yú 处于 shuāi luò 衰落 zhòng dì 中的 niǎo lèi 鸟类 zhǒng qún 种群 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 qì hòu biàn huà 气候变化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力。
wǒ men 我们 duì 对 píng shān 平山 xiān sheng 先生 de 的 shì shì 逝世 shēn gǎn 深感 tòng xī 痛惜， bìng 并 biǎo shì 表示 chén tòng 沉痛 āi dào 哀悼。
wǒ men 我们 duì 对 zhèng zhì 政治 nǚ tóng 女同 de 的 dìng yì 定义 shì 是， yí gè 一个 bù hé 不和 nán rén 男人 shàng chuáng 上床 de 的 zì wǒ 自我 nǚ xìng 女性 shēn fèn 身份 dé dào 得到 què dìng 确定 de 的 nǚ rén 女人。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 qīn xiàn 钦羡 fú lán kěn 弗兰肯 sī tǎn 斯坦 bó shì 博士（ Dr . Frankenstein ） yōng 拥 yǒu de 有的 kē xué zhī shi 科学知识， yě 也 tóng yàng 同样 xiāng xìn 相信 zì rán xiàn xiàng 自然现象 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jiě shì 解释。
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 de 的 bù fen 部分 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 hé 和 zuì 最 lìng rén 令人 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 fēng jǐng 风景： fěi cuì 翡翠 bān 般 de 的 dào gǔ 稻谷 tī tián 梯田、 guì lín 桂林 de 的 shén qí 神奇 shān shuǐ 山水、 hái yǒu 还有 hǔ tiào xiá 虎跳峡 de 的 xiōng yǒng 汹涌 bō tāo 波涛。
qù nián 去年 de 的 tōu qíng 偷情 chǒu wén 丑闻， bù shí 不时 de 的 huì 会 yǒu 有 jǐ ge 几个 fěn sī 粉丝 qǐ hòng 起哄， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 yí gè 一个 cóng 从 shéng 绳 xià 下 wān 弯 shēn 身 jìn rù 进入 qiú chǎng 球场 jiē jìn 接近 tā 他。
wǒ men 我们 duì 对 mèng jìng 梦境 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
qù nián 去年 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 gě tóng jià 合同价 tán pàn 谈判 shì zài 是在 6 yuè 月 de 的 zuì hòu 最后 yì zhōu 一周 cái 才 qiāo dìng 敲定 , dāng shí 当时 zhōng guó 中国 tóng yì 同意 jiē shòu 接受 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 jìn 近 yī 一 bèi 倍 , yīn wèi 因为 dān xīn 担心 xiàn huò jià 现货价 huì 会 biāo shēng 飙升 .
zhè 这 piàn 片 dà dì 大地 tūn shì 吞噬 tā 它 zì shēn 自身 de 的 shì zhě 逝者。
wǒ men 我们 duì 对 lǎo nián rén 老年人 yǒu zhǒng 有种 chéng jiàn 成见 jiù shì 就是 tā men 他们 shì 是 hǎo 好 jiāo jì 交际 de 的、 hé ǎi 和蔼 de 的 hé 和 kě ài 可爱 de 的， dàn 但 jiù shì 就是 wú lì 无力 de 的、 bù 不 xìng gǎn 性感 de 的。
rén 人 shuǐ 水 xiàng hé 相和， shuǐ 水 shùn mín 顺民 Ān 安。
zhè 这 piàn 片 fú yóu 浮油 shì 是 yóu yú 由于 chǔ yú 处于 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 “ shēn hǎi 深海 dì píng xiàn 地平线 ” zuān jǐng píng tái 钻井平台 de 的 yí cì 一次 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的。
qù nián 去年 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官 bó huí 驳回 le 了 luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 de 的 sù sòng 诉讼 qǐng qiú 请求。 zhè jiàn 这件 shì 事 shí jì shàng 实际上 gěi 给 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 gù zhǔ 雇主 men 们 fā chū 发出 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 xìn hào 信号： duì yú 对于 xī yān zhě 吸烟者， kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人。
zhè 这 piàn 片 yǔ lín 雨林， tā 他 shuō dào 说道， shì 是 “ yī 一 piàn 片 chōng mǎn 充满 wú xiàn 无限 kě néng 可能 de 的 hǎi yáng 海洋 ” 。
wǒ men 我们 duì 对 bāng gē 邦戈 zǒng tǒng 总统 de 的 shì shì 逝世 biǎo shì 表示 chén tòng 沉痛 āi dào 哀悼， xiàng 向 jiā péng zhèng fǔ 加蓬政府 hè 和 rén mín 人民 yǐ jí 以及 bāng gē 邦戈 zǒng tǒng 总统 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 wèi wèn 慰问。
rén shēng 人生 bú guò 不过 jǐ shí nián 几十年， tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间。
zhè 这 māo 猫 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 jiù 就 xiàng 像 pǔ tōng 普通 de 的 māo 猫， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jué dìng 决定 zhǎo 找 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 fàng jìn 放进 lóng zi 笼子 lǐ 里。
qù nián 去年，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》（ NewYorkTimes ） diū 丢 le 了 yī huí 一回 miàn zi 面子， bèi pò 被迫 dēng bào 登报 chéng rèn 承认 yí gè 一个 nián qīng 年轻 jì zhě 记者 jié sēn 杰森 • bù lái ěr 布莱尔（ JaysonBlair ） piāo qiè 剽窃 hé 和 niē zào 捏造 xīn wén 新闻。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不在 xīn 新 dào zéi 盗贼 jì néng 技能 zhōng 中 biǎo míng 表明 “ lián jī 连击 ” ， zhōng jié 终结 jì 技 jiāng 将 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 yí chú 移除 rèn yì 任意 de 的 dào zéi 盗贼 jì néng 技能 zuò wéi 作为 dòu 豆。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dēng shàng 登上 xī nài shān 西奈山 yǔ 与 shàng dì 上帝 jìn jù lí 近距离 jiāo tán 交谈。
rén shēng 人生 rú 如 sì jì 四季， zhù dìng 注定 yào 要 jīng lì 经历 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 gēng tì 更替， jiāo tì 交替 lún huí 轮回， yī kè 一刻 yě 也 bù céng 不曾 tíng xī 停息。
zhè 这 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 rèn hé 任何 wén jiàn 文件 duì yú 对于 tā men 他们 bèi 被 duì 对 biǎo shì 表示 de 的 gè tǐ 个体 huò zhě 或者 shí tǐ 实体 de 的 shǐ yòng 使用 chuán sòng 传送 jī mì 机密 hé 和 jǐn 仅 yǒu xī wàng 有希望 yǒu de 有的 tā 它 gōng mǔ 公亩。
qù nián 去年， gōng sī 公司 zhí xíng guān 执行官 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 dào 到 2012 nián 年 tā men 他们 shēng wù 生物 sù liào 塑料 yán jiū jié guǒ 研究结果 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 shāng pǐn huà 商品化。
rén shēng 人生 xìng fú 幸福 yì shì 易逝。
rén shēng 人生 suǒ yǒu 所有 fán nǎo 烦恼 huì 会 bù duō bù shǎo 不多不少 yǒng yuǎn 永远 zhuī suí 追随， zhǐ bú guò 只不过 xué shí 学识 hán yǎng 涵养 kě yǐ shǐ 可以使 yí gè rén 一个人 gèng jiā 更加 lǐ zhì 理智 lěng jìng 冷静 de 地 fēn xī chǔ lǐ 分析处理 zhè xiē 这些 nán tí 难题 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 zài 在 sī fǎ gǎi gé 司法改革、 gōng wù yuán 公务员 zhì dù 制度 gǎi gé 改革、 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 hè 和 xìn xī 信息 zì yóu 自由、 gōng gòng fù wù 公共服务 tí gōng 提供 de 的 fēn quán 分权 huà 化 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 tóu zī 投资。
zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 xiàng 向 shì chǎng 市场 shì fàng 释放 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息： Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 huì 会 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 gòu rù 购入 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 guó zhài 国债， dàn 但 guī mó 规模 yǒu xiàn 有限。

ประโยคภาษาจีน
zhè diǎn 这点 qián lián 钱连 yí kuài 一块 miàn bāo 面包， bù 不， shèn zhì 甚至 lián yī dài 连一袋 zhá shǔ tiáo 炸薯条 dōu 都 mǎi bù qǐ 买不起， tā 它 yì wén bù zhí 一文不值， gǒu pì 狗屁 dōu 都 bú shi 不是。
zhè 这 zhǔ 煮 bèi yè 贝叶 shì 是 zhì zuò 制作 bèi yè jīng 贝叶经 guò chéng 过程 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。
qù nián 去年 méi yǒu 没有 xià yǔ 下雨， ér 而 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 zhǔ shí 主食 de 的 xiǎo mǐ 小米 yòu 又 kuài 快 chī 吃 wán le 完了。
qù nián 去年 yóu 由 zhèng fǔ 政府 jí 及 zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 suǒ 所 chū bǎn 出版 de 的 niǎo lèi 鸟类 bào gào 报告 jǐng gào 警告 shuō 说： yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 chǔ yú 处于 shuāi luò 衰落 zhòng dì 中的 niǎo lèi 鸟类 zhǒng qún 种群 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 qì hòu biàn huà 气候变化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力。
wǒ men 我们 duì 对 píng shān 平山 xiān sheng 先生 de 的 shì shì 逝世 shēn gǎn 深感 tòng xī 痛惜， bìng 并 biǎo shì 表示 chén tòng 沉痛 āi dào 哀悼。
wǒ men 我们 duì 对 zhèng zhì 政治 nǚ tóng 女同 de 的 dìng yì 定义 shì 是， yí gè 一个 bù hé 不和 nán rén 男人 shàng chuáng 上床 de 的 zì wǒ 自我 nǚ xìng 女性 shēn fèn 身份 dé dào 得到 què dìng 确定 de 的 nǚ rén 女人。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 qīn xiàn 钦羡 fú lán kěn 弗兰肯 sī tǎn 斯坦 bó shì 博士（ Dr . Frankenstein ） yōng 拥 yǒu de 有的 kē xué zhī shi 科学知识， yě 也 tóng yàng 同样 xiāng xìn 相信 zì rán xiàn xiàng 自然现象 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jiě shì 解释。
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 de 的 bù fen 部分 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 hé 和 zuì 最 lìng rén 令人 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 fēng jǐng 风景： fěi cuì 翡翠 bān 般 de 的 dào gǔ 稻谷 tī tián 梯田、 guì lín 桂林 de 的 shén qí 神奇 shān shuǐ 山水、 hái yǒu 还有 hǔ tiào xiá 虎跳峡 de 的 xiōng yǒng 汹涌 bō tāo 波涛。
qù nián 去年 de 的 tōu qíng 偷情 chǒu wén 丑闻， bù shí 不时 de 的 huì 会 yǒu 有 jǐ ge 几个 fěn sī 粉丝 qǐ hòng 起哄， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 yí gè 一个 cóng 从 shéng 绳 xià 下 wān 弯 shēn 身 jìn rù 进入 qiú chǎng 球场 jiē jìn 接近 tā 他。
wǒ men 我们 duì 对 mèng jìng 梦境 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
qù nián 去年 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 gě tóng jià 合同价 tán pàn 谈判 shì zài 是在 6 yuè 月 de 的 zuì hòu 最后 yì zhōu 一周 cái 才 qiāo dìng 敲定 , dāng shí 当时 zhōng guó 中国 tóng yì 同意 jiē shòu 接受 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 jìn 近 yī 一 bèi 倍 , yīn wèi 因为 dān xīn 担心 xiàn huò jià 现货价 huì 会 biāo shēng 飙升 .
zhè 这 piàn 片 dà dì 大地 tūn shì 吞噬 tā 它 zì shēn 自身 de 的 shì zhě 逝者。
wǒ men 我们 duì 对 lǎo nián rén 老年人 yǒu zhǒng 有种 chéng jiàn 成见 jiù shì 就是 tā men 他们 shì 是 hǎo 好 jiāo jì 交际 de 的、 hé ǎi 和蔼 de 的 hé 和 kě ài 可爱 de 的， dàn 但 jiù shì 就是 wú lì 无力 de 的、 bù 不 xìng gǎn 性感 de 的。
rén 人 shuǐ 水 xiàng hé 相和， shuǐ 水 shùn mín 顺民 Ān 安。
zhè 这 piàn 片 fú yóu 浮油 shì 是 yóu yú 由于 chǔ yú 处于 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 “ shēn hǎi 深海 dì píng xiàn 地平线 ” zuān jǐng píng tái 钻井平台 de 的 yí cì 一次 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的。
qù nián 去年 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官 bó huí 驳回 le 了 luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 de 的 sù sòng 诉讼 qǐng qiú 请求。 zhè jiàn 这件 shì 事 shí jì shàng 实际上 gěi 给 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 gù zhǔ 雇主 men 们 fā chū 发出 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 xìn hào 信号： duì yú 对于 xī yān zhě 吸烟者， kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人。
zhè 这 piàn 片 yǔ lín 雨林， tā 他 shuō dào 说道， shì 是 “ yī 一 piàn 片 chōng mǎn 充满 wú xiàn 无限 kě néng 可能 de 的 hǎi yáng 海洋 ” 。
wǒ men 我们 duì 对 bāng gē 邦戈 zǒng tǒng 总统 de 的 shì shì 逝世 biǎo shì 表示 chén tòng 沉痛 āi dào 哀悼， xiàng 向 jiā péng zhèng fǔ 加蓬政府 hè 和 rén mín 人民 yǐ jí 以及 bāng gē 邦戈 zǒng tǒng 总统 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 wèi wèn 慰问。
rén shēng 人生 bú guò 不过 jǐ shí nián 几十年， tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间。
zhè 这 māo 猫 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 jiù 就 xiàng 像 pǔ tōng 普通 de 的 māo 猫， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jué dìng 决定 zhǎo 找 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 fàng jìn 放进 lóng zi 笼子 lǐ 里。
qù nián 去年，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》（ NewYorkTimes ） diū 丢 le 了 yī huí 一回 miàn zi 面子， bèi pò 被迫 dēng bào 登报 chéng rèn 承认 yí gè 一个 nián qīng 年轻 jì zhě 记者 jié sēn 杰森 • bù lái ěr 布莱尔（ JaysonBlair ） piāo qiè 剽窃 hé 和 niē zào 捏造 xīn wén 新闻。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不在 xīn 新 dào zéi 盗贼 jì néng 技能 zhōng 中 biǎo míng 表明 “ lián jī 连击 ” ， zhōng jié 终结 jì 技 jiāng 将 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 yí chú 移除 rèn yì 任意 de 的 dào zéi 盗贼 jì néng 技能 zuò wéi 作为 dòu 豆。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dēng shàng 登上 xī nài shān 西奈山 yǔ 与 shàng dì 上帝 jìn jù lí 近距离 jiāo tán 交谈。
rén shēng 人生 rú 如 sì jì 四季， zhù dìng 注定 yào 要 jīng lì 经历 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 gēng tì 更替， jiāo tì 交替 lún huí 轮回， yī kè 一刻 yě 也 bù céng 不曾 tíng xī 停息。
zhè 这 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 rèn hé 任何 wén jiàn 文件 duì yú 对于 tā men 他们 bèi 被 duì 对 biǎo shì 表示 de 的 gè tǐ 个体 huò zhě 或者 shí tǐ 实体 de 的 shǐ yòng 使用 chuán sòng 传送 jī mì 机密 hé 和 jǐn 仅 yǒu xī wàng 有希望 yǒu de 有的 tā 它 gōng mǔ 公亩。
qù nián 去年， gōng sī 公司 zhí xíng guān 执行官 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 dào 到 2012 nián 年 tā men 他们 shēng wù 生物 sù liào 塑料 yán jiū jié guǒ 研究结果 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 shāng pǐn huà 商品化。
rén shēng 人生 xìng fú 幸福 yì shì 易逝。
rén shēng 人生 suǒ yǒu 所有 fán nǎo 烦恼 huì 会 bù duō bù shǎo 不多不少 yǒng yuǎn 永远 zhuī suí 追随， zhǐ bú guò 只不过 xué shí 学识 hán yǎng 涵养 kě yǐ shǐ 可以使 yí gè rén 一个人 gèng jiā 更加 lǐ zhì 理智 lěng jìng 冷静 de 地 fēn xī chǔ lǐ 分析处理 zhè xiē 这些 nán tí 难题 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 zài 在 sī fǎ gǎi gé 司法改革、 gōng wù yuán 公务员 zhì dù 制度 gǎi gé 改革、 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 hè 和 xìn xī 信息 zì yóu 自由、 gōng gòng fù wù 公共服务 tí gōng 提供 de 的 fēn quán 分权 huà 化 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 tóu zī 投资。
zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 xiàng 向 shì chǎng 市场 shì fàng 释放 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息： Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 huì 会 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 gòu rù 购入 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 guó zhài 国债， dàn 但 guī mó 规模 yǒu xiàn 有限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子