ประโยคภาษาจีน- 去年由政府及自然保护组织所出版的鸟类报告警告说一直以来都处于衰落中的鸟类种群即将面临气候变化所带来的压力中文句子 (615617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 yóu 由 zhèng fǔ 政府 jí 及 zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 suǒ 所 chū bǎn 出版 de 的 niǎo lèi 鸟类 bào gào 报告 jǐng gào 警告 shuō 说： yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 chǔ yú 处于 shuāi luò 衰落 zhòng dì 中的 niǎo lèi 鸟类 zhǒng qún 种群 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 qì hòu biàn huà 气候变化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力。
State of the Birds report published last year by government and conservation organizations warned that bird species that have been in a steady decline now face added pressure from climate change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 de 的 jiǔ yuè 九月， wǒ 我 chéng qǐng 呈请 dú zhě 读者 lái xìn 来信 gào su 告诉 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 yǒu 有 shén me 什么 xīn shì 心事， hái 还 dā ying 答应 guò 过 huì 会 zài cǐ chù 在此处 huí dá 回答 yì xiē 一些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
wǒ men 我们 duì 对 xiǎo 小 wō xuán 涡旋 léi nuò shù 雷诺数 de 的 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 le 了 qiú jiě 求解。
wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 zhì dù 制度 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zì háo 自豪， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 yě 也 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 dǎ suàn 打算， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起。
wǒ men 我们 duì dí 对敌 rén 人 jué 绝 bù néng 不能 shǒu ruǎn 手软。
ài lún 爱伦 ‧ pō 坡 bī 逼 zhēn de 真地 miáo shù 描述 le 了 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 de 的 měi guó 美国 mèng 梦 de 的 yīn àn miàn 阴暗面， jiē shì 揭示 le 了 wù zī 物资 zhǔ yì 主义 hé 和 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 dài jià 代价 : gū dú 孤独、 yì huà 异化 hé 和 mìng ruò xuán sī 命若悬丝 de 的 jǐng xiàng 景象。
zhè 这 piàn 片 jiā shā de qū 加沙地区 de 的 gōng yù lóu 公寓楼 shì 是 tōng guò 通过 suì dào 隧道 yùn shū 运输 de 的 cái liào 材料 dé yǐ 得以 chóng jiàn 重建 de 的。
rén mín wǎng 人民网 9 yuè 月 24 rì diàn 日电 zhòng 重 dá 达 liù 六 dūn 吨 de 的 měi guó 美国 shī kòng 失控 wèi xīng 卫星 zài 在 jīng guò 经过 shù xiǎo shí 数小时 “ wǎn diǎn 晚点 ” hòu 后， zhōng yú 终于 zài 在 měi guó 美国 dōng bù shí jiān 东部时间 24 rì 日 líng chén 凌晨 tà shàng 踏上 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 de 的 “ guī chéng 归程 ” 。
qù nián 去年 de shí hòu 的时候， zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 fēn shǒu 分手 le 了， shí liù 十六 nián 年 de 的 gǎn qíng 感情 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结。
wǒ men 我们 duì 对 měi 每 yí gè 一个 kě néng xìng 可能性 dōu 都 yīng gāi 应该 bù 不 yǔ yǐ 予以 xiǎo qiáo 小瞧， yào 要 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 bù què dìng xìng 不确定性。
qù nián 去年 de 的 shǒu jiè 首届 zhōng 中 guó dào 国道 jiāo 教 shēng tài bǎo hù 生态保护 jiào yù 教育 gōng zuò jiān 工作间 shàng 上 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qún tǐ 群体 dào jiào 道教 gōng guàn 宫观 shēng tài 生态 jiào yù 教育 lián méng 联盟。 bìng 并 chàng dǎo 倡导 chū 出 qín lǐng 秦岭 xuān yán 宣言。
zhè 这 piàn 片 dà dì 大地 tūn shì 吞噬 tā 它 zì shēn 自身 de 的 shì zhě 逝者。
wǒ men 我们 duì 对 měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 de 的 gòng xiàn 贡献 biǎo shì jìng yì 表示敬意， chóng shàng 崇尚 tā men 他们 zhōng jiān 中间 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 shù lì 树立 de 的 liáng hǎo 良好 bǎng yàng 榜样。
qù nián 去年 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 xī lā 锡拉 qiū zī shì 丘兹市 hé 和 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 shǒu fǔ 首府 hā tè fú dé 哈特福德 shì 市 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 shì yàn 试验， ràng 让 jǐng chá 警察 lián xù 连续 liǎng 两 zhōu 周 fā chū 发出 dà liàng 大量 de 的 fǎ tíng 法庭 chuán piào 传票， shǐ de 使得 liǎng de 两地 biān 边 kāi chē 开车 biān 边 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 de 的 xíng wéi 行为 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少。
ài nǐ 爱你 chí mù 迟暮 de 的 liǎn shàng 脸上 suì yuè 岁月 de 的 āi qī 哀戚。
wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 jǐng gào 警告 bù néng 不能 děng xián shì zhī 等闲视之。
rén wù 人物 de 的 zhōng 忠、 jiān 奸、 shàn 善、 è 恶、 xiá yì 侠义 dōu kě 都可 cóng 从 nà 那 zhāng 张 liǎn shàng 脸上 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来， tā 它 de 的 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 fú hào huà 符号化 de 的 lì tǐ 立体 yì shù 艺术。
ài 爱 shòu 受 le 了 xiē 些 kǔ 苦， cái 才 biàn de 变得 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨。
qù nián 去年 chén yì fēi 陈亦飞 wèi 为 xún qiú 寻求 zì wǒ 自我 tū pò 突破 ér 而 zuò 做 le 了 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ 与 tā 她 kuáng rè 狂热 de 地 tán lùn 谈论 wù lǐ xué 物理学 hé 和 yīn yuè 音乐， bǎ 把 tā 她 chēng wéi 称为 tā 他 de 的 duō lì 多利（ yì zhù 译注： dì yī 第一 zhǐ 只 kè lóng yáng 克隆羊 de 的 míng zi 名字）， bìng qiě 并且 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 tā 她 de 的 sī shēng nǚ 私生女 de 的 fù qīn 父亲 — — nà ge 那个 tǐ ruò duō bìng 体弱多病 de 的 nǚ hái 女孩 kě néng 可能 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了， yě 也 kě néng 可能 bèi 被 bié ren 别人 lǐng yǎng 领养 le 了。
rén shēng 人生 yí lǐ 仪礼 shì 是 shè huì 社会 mín sú 民俗 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， měi 每 yí gè 一个 zì rán rén 自然人 tōng guò 通过 “ rén shēng 人生 yí lǐ 仪礼 ” de 的 guò chéng 过程， shí jì 实际 jiù shì 就是 shè huì 社会 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 xí sú 习俗 huà 化 guò chéng 过程。
zhè 这 yù 玉 shì 是 zhēn de 真的。
rén shēng 人生 cōng cōng 匆匆， wǒ 我 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有， yě 也 céng jīng 曾经 shī qù 失去， céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 kǔ dīng chá 苦丁茶 bān 般 de 的 kǔ nàn 苦难 huó 和 zhī lán 芝兰 bān 般 de 的 yǒu qíng 友情， céng jīng 曾经 shī qù 失去 niú nǎi 牛奶 bān 般 xiāng tián 香甜 de 的 qīn qíng 亲情。
zhè 这 shèn zhì 甚至 yě 也 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 她 huā 花 le 了 tài 太 duō ge 多个 wǎn shang 晚上 xué xí 学习 hūn lǐ 婚礼 chā huā 插花。
qù nián 去年， tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 shēng yì xīng lóng 生意兴隆 de 的 shí zhuāng diàn 时装店。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 bù fen 部分， dǐng bù 顶部 tí shǒu 提手， zhuó shǒu 着手。
zhè 这 nán zǐ 男子 shì 是 gè 个 dà gè r 大个儿、 kuān 宽 jiān bǎng 肩膀、 shén tài 神态 yú chǔn 愚蠢 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬， nián líng 年龄 dà yuē 大约 èr shí sān 二十三 suì 岁 guāng jǐng 光景。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 2008 nián 年 mó 磨 gōu 沟 qí jiā wén huà 齐家文化 mù dì 墓地 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现 wèi 为 jī chǔ 基础 zī liào 资料， duì 对 mó 磨 gōu 沟 mù dì 墓地 de 的 fēn qī 分期、 fēn qū 分区 jí 及 guò dù xìng 过渡性 yí cún 遗存 nèi hán 内涵 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论。
qù nián 去年， zài 在 yí gè 一个 zì bì zhèng 自闭症 huì yì 会议 shàng 上， tā 她 chū shì 出示 le 了 yì zhāng 一张 guān yú 关于 tā 她 gōng zuò 工作 de 的 hǎi bào 海报。
rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 kuān shù 宽恕。 rén shēng 人生 zuì 最 kě 可 pèi fú 佩服 de 的 shì 是 jīng jìn 精进。 rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 cái fù 财富 shì 是 bǎi 絔 ? 。
Àì ěr lán 爱尔兰 zǒng lǐ 总理 bó dì 博蒂。 āi hēng 埃亨 shuō 说： “ qiáo zhì 乔治 shì 是 wǒ 我 zuì 最 chóng bài 崇拜 de 的 tǐ tán 体坛 yīng xióng 英雄 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 de 的 jiǔ yuè 九月， wǒ 我 chéng qǐng 呈请 dú zhě 读者 lái xìn 来信 gào su 告诉 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 yǒu 有 shén me 什么 xīn shì 心事， hái 还 dā ying 答应 guò 过 huì 会 zài cǐ chù 在此处 huí dá 回答 yì xiē 一些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
wǒ men 我们 duì 对 xiǎo 小 wō xuán 涡旋 léi nuò shù 雷诺数 de 的 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 le 了 qiú jiě 求解。
wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 zhì dù 制度 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zì háo 自豪， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 yě 也 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 dǎ suàn 打算， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起。
wǒ men 我们 duì dí 对敌 rén 人 jué 绝 bù néng 不能 shǒu ruǎn 手软。
ài lún 爱伦 ‧ pō 坡 bī 逼 zhēn de 真地 miáo shù 描述 le 了 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 de 的 měi guó 美国 mèng 梦 de 的 yīn àn miàn 阴暗面， jiē shì 揭示 le 了 wù zī 物资 zhǔ yì 主义 hé 和 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 dài jià 代价 : gū dú 孤独、 yì huà 异化 hé 和 mìng ruò xuán sī 命若悬丝 de 的 jǐng xiàng 景象。
zhè 这 piàn 片 jiā shā de qū 加沙地区 de 的 gōng yù lóu 公寓楼 shì 是 tōng guò 通过 suì dào 隧道 yùn shū 运输 de 的 cái liào 材料 dé yǐ 得以 chóng jiàn 重建 de 的。
rén mín wǎng 人民网 9 yuè 月 24 rì diàn 日电 zhòng 重 dá 达 liù 六 dūn 吨 de 的 měi guó 美国 shī kòng 失控 wèi xīng 卫星 zài 在 jīng guò 经过 shù xiǎo shí 数小时 “ wǎn diǎn 晚点 ” hòu 后， zhōng yú 终于 zài 在 měi guó 美国 dōng bù shí jiān 东部时间 24 rì 日 líng chén 凌晨 tà shàng 踏上 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 de 的 “ guī chéng 归程 ” 。
qù nián 去年 de shí hòu 的时候， zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 fēn shǒu 分手 le 了， shí liù 十六 nián 年 de 的 gǎn qíng 感情 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结。
wǒ men 我们 duì 对 měi 每 yí gè 一个 kě néng xìng 可能性 dōu 都 yīng gāi 应该 bù 不 yǔ yǐ 予以 xiǎo qiáo 小瞧， yào 要 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 bù què dìng xìng 不确定性。
qù nián 去年 de 的 shǒu jiè 首届 zhōng 中 guó dào 国道 jiāo 教 shēng tài bǎo hù 生态保护 jiào yù 教育 gōng zuò jiān 工作间 shàng 上 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qún tǐ 群体 dào jiào 道教 gōng guàn 宫观 shēng tài 生态 jiào yù 教育 lián méng 联盟。 bìng 并 chàng dǎo 倡导 chū 出 qín lǐng 秦岭 xuān yán 宣言。
zhè 这 piàn 片 dà dì 大地 tūn shì 吞噬 tā 它 zì shēn 自身 de 的 shì zhě 逝者。
wǒ men 我们 duì 对 měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 de 的 gòng xiàn 贡献 biǎo shì jìng yì 表示敬意， chóng shàng 崇尚 tā men 他们 zhōng jiān 中间 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 shù lì 树立 de 的 liáng hǎo 良好 bǎng yàng 榜样。
qù nián 去年 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 xī lā 锡拉 qiū zī shì 丘兹市 hé 和 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 shǒu fǔ 首府 hā tè fú dé 哈特福德 shì 市 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 shì yàn 试验， ràng 让 jǐng chá 警察 lián xù 连续 liǎng 两 zhōu 周 fā chū 发出 dà liàng 大量 de 的 fǎ tíng 法庭 chuán piào 传票， shǐ de 使得 liǎng de 两地 biān 边 kāi chē 开车 biān 边 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 de 的 xíng wéi 行为 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少。
ài nǐ 爱你 chí mù 迟暮 de 的 liǎn shàng 脸上 suì yuè 岁月 de 的 āi qī 哀戚。
wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 jǐng gào 警告 bù néng 不能 děng xián shì zhī 等闲视之。
rén wù 人物 de 的 zhōng 忠、 jiān 奸、 shàn 善、 è 恶、 xiá yì 侠义 dōu kě 都可 cóng 从 nà 那 zhāng 张 liǎn shàng 脸上 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来， tā 它 de 的 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 fú hào huà 符号化 de 的 lì tǐ 立体 yì shù 艺术。
ài 爱 shòu 受 le 了 xiē 些 kǔ 苦， cái 才 biàn de 变得 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨。
qù nián 去年 chén yì fēi 陈亦飞 wèi 为 xún qiú 寻求 zì wǒ 自我 tū pò 突破 ér 而 zuò 做 le 了 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ 与 tā 她 kuáng rè 狂热 de 地 tán lùn 谈论 wù lǐ xué 物理学 hé 和 yīn yuè 音乐， bǎ 把 tā 她 chēng wéi 称为 tā 他 de 的 duō lì 多利（ yì zhù 译注： dì yī 第一 zhǐ 只 kè lóng yáng 克隆羊 de 的 míng zi 名字）， bìng qiě 并且 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 tā 她 de 的 sī shēng nǚ 私生女 de 的 fù qīn 父亲 — — nà ge 那个 tǐ ruò duō bìng 体弱多病 de 的 nǚ hái 女孩 kě néng 可能 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了， yě 也 kě néng 可能 bèi 被 bié ren 别人 lǐng yǎng 领养 le 了。
rén shēng 人生 yí lǐ 仪礼 shì 是 shè huì 社会 mín sú 民俗 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， měi 每 yí gè 一个 zì rán rén 自然人 tōng guò 通过 “ rén shēng 人生 yí lǐ 仪礼 ” de 的 guò chéng 过程， shí jì 实际 jiù shì 就是 shè huì 社会 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 xí sú 习俗 huà 化 guò chéng 过程。
zhè 这 yù 玉 shì 是 zhēn de 真的。
rén shēng 人生 cōng cōng 匆匆， wǒ 我 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有， yě 也 céng jīng 曾经 shī qù 失去， céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 kǔ dīng chá 苦丁茶 bān 般 de 的 kǔ nàn 苦难 huó 和 zhī lán 芝兰 bān 般 de 的 yǒu qíng 友情， céng jīng 曾经 shī qù 失去 niú nǎi 牛奶 bān 般 xiāng tián 香甜 de 的 qīn qíng 亲情。
zhè 这 shèn zhì 甚至 yě 也 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 她 huā 花 le 了 tài 太 duō ge 多个 wǎn shang 晚上 xué xí 学习 hūn lǐ 婚礼 chā huā 插花。
qù nián 去年， tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 shēng yì xīng lóng 生意兴隆 de 的 shí zhuāng diàn 时装店。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 bù fen 部分， dǐng bù 顶部 tí shǒu 提手， zhuó shǒu 着手。
zhè 这 nán zǐ 男子 shì 是 gè 个 dà gè r 大个儿、 kuān 宽 jiān bǎng 肩膀、 shén tài 神态 yú chǔn 愚蠢 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬， nián líng 年龄 dà yuē 大约 èr shí sān 二十三 suì 岁 guāng jǐng 光景。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 2008 nián 年 mó 磨 gōu 沟 qí jiā wén huà 齐家文化 mù dì 墓地 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现 wèi 为 jī chǔ 基础 zī liào 资料， duì 对 mó 磨 gōu 沟 mù dì 墓地 de 的 fēn qī 分期、 fēn qū 分区 jí 及 guò dù xìng 过渡性 yí cún 遗存 nèi hán 内涵 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论。
qù nián 去年， zài 在 yí gè 一个 zì bì zhèng 自闭症 huì yì 会议 shàng 上， tā 她 chū shì 出示 le 了 yì zhāng 一张 guān yú 关于 tā 她 gōng zuò 工作 de 的 hǎi bào 海报。
rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 kuān shù 宽恕。 rén shēng 人生 zuì 最 kě 可 pèi fú 佩服 de 的 shì 是 jīng jìn 精进。 rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 cái fù 财富 shì 是 bǎi 絔 ? 。
Àì ěr lán 爱尔兰 zǒng lǐ 总理 bó dì 博蒂。 āi hēng 埃亨 shuō 说： “ qiáo zhì 乔治 shì 是 wǒ 我 zuì 最 chóng bài 崇拜 de 的 tǐ tán 体坛 yīng xióng 英雄 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子