ประโยคภาษาจีน- 去年的时候郑裕玲和吕方分手了十六年的感情就此终结中文句子 (615698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 de shí hòu 的时候， zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 fēn shǒu 分手 le 了， shí liù 十六 nián 年 de 的 gǎn qíng 感情 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结。
Last year, when the DoDo and Lui Fong broke up, and sixteen years of feeling on this end.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 yǒu xiàn 有线 pín dào 频道 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
wǒ men 我们 duì 对 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 diǎn zi 点子 hái 还 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhī zhōng 之中 le 了。
wǒ men 我们 duì cǐ 对此 dàng jī 宕机 gù zhàng 故障 duì 对 gè wèi 各位 yòng hù 用户 hé 和 kāi fā zhě 开发者 shè qū 社区 zào chéng 造成 de 的 bú biàn 不便 gǎn dào 感到 bào qiàn 抱歉。
ài 爱 nǐ 伲 rén 人 de 的 yī fu 衣服 yǐ 以 hēi sè 黑色 wéi zhǔ 为主。
qù nián 去年 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， shàng hǎi 上海 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 de 的 dān rì 单日 diē fú 跌幅 dá dào 达到 le 了 9% ， zhè 这 yī 一 chōng jī bō 冲击波 yǐn fā 引发 le 了 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 zhèn dàng 震荡， měi guó 美国 de 的 dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 yě 也 yìng shēng 应声 ér 而 luò 落， xià diē 下跌 le 了 jǐ ge 几个 bǎi fēn diǎn 百分点。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 zài 在 guó huì 国会 zuò zhèng 作证 shí 时， wēi ěr 威尔 dēng 登 chéng nuò 承诺， bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 yào chǎng 药厂 chóng xīn 重新 shēng chǎn 生产 hòu 后， tā 它 jiāng 将 “ dài biǎo 代表 zhì yào yè 制药业 de 的 zuì xiān 最先 jìn 进 shuǐ píng 水平 ” 。
zhè 这 piàn 片 dà lù 大陆 miàn lín 面临 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱 xíng shì 形势， yóu qí shì 尤其是 zhōng bù 中部 dì qū 地区； yòu 又 huò zhě 或者 yīn wèi 因为 dōng bù 东部 hè 和 nán bù 南部 de 的 jiàng yǔ 降雨 zāo shòu 遭受 hóng shuǐ 洪水。
wǒ men 我们 duì 对 bān zhǔ rèn 班主任 hé 和 xué xiào 学校 jiāo gěi 教给 hái zi men 孩子们 jī běn 基本 de 的 qīng chūn qī 青春期 xìn xī 信息 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， zài 在 xìn jiàn 信件 zhōng 中 yīng gāi 应该 zhǐ míng 指明 hái zi men 孩子们 jiāng 将 xué xí 学习 rú hé 如何 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 jīn róng 金融 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī jì 之际，卡尔·马克思 de 的《 zī běn lùn 资本论》（ 1867 nián chū 年初 bǎn 版） yí dù 一度 cuān shēng 蹿升 zhì 至 chàng xiāo shū bǎng 畅销书榜 dān 单。
rén 人 yǒng yuǎn 永远 kàn 看 bù pò 不破 de 的 fēng huā xuě yuè 风花雪月。
ài nǐ 爱你 chí mù 迟暮 de 的 liǎn shàng 脸上 suì yuè 岁月 de 的 āi qī 哀戚。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 de 的 chéng yì 诚意， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yǒu yì 友谊 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， jiàn lì 建立 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 guān xi 关系。
qù nián 去年 yíng dé 赢得 le 了 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 chù fā 触发 le 了 tā 他 de 的 yě xīn 野心； fā qiú 发球 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 yǒu lì 有力 de 的 wǔ qì 武器。
zhè 这 wù 物 biǎo miàn 表面 yǐ 已 xiǔ huài 朽坏， nǐ 你 yī 一 pèng 碰 jiù 就 suì 碎 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 zhòng jīn zhǔ wū rǎn 重金属污染 yán zhòng 严重 de 的 hú nán 湖南 yǒng zhōu 永州 tóng 铜 shān lǐng 山岭 yǒu sè 有色 jīn zhǔ kuàng 金属矿 xuǎn kuàng 选矿 wěi 尾 shā bà 沙坝 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ rǎng 土壤 jí 及 zhǔ yào 主要 zhí wù 植物 jìn xíng 进行 le 了 cǎi yàng 采样 fēn xī 分析。
rén shēng 人生 xià lai 下来 de shí hòu 的时候 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半， wèi le 为了 zhǎo dào 找到 lìng yí bàn 另一半 ér 而 zài 在 rén shì jiān 人世间 xíng zǒu 行走。 yǒu de 有的 rén 人 xìng yùn 幸运， hěn kuài 很快 jiù 就 zhǎo dào 找到 le 了。 ér 而 yǒu rén 有人 què 却 yào 要 zhǎo 找 yí bèi zi 一辈子。 — — 《 bō li 玻璃 zūn 樽》。
zhè 这 zhuàng kuàng 状况 bìng 并 bú shì 不是 yì zhí 一直 rú cǐ 如此， mù qián 目前 de 的 ròu lèi 肉类 shè qǔ liáng 摄取量 bǐ 比 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 nóng yè bù 农业部 gāng 刚 kāi shǐ 开始 zuò 做 jì lù 记录 shí 时 duō 多 chū 出 75 bàng 磅， nǎi lào 奶酪 shè qǔ liáng 摄取量 yǐ 已 zēng jiā 增加 le 了 jiē jìn 接近 30 bàng 磅， tiān jiā 添加 de 的 yóu 油 yě 也 zēng jiā 增加 le 了。
rén shēng 人生 jià zhí 价值 fǎn yìng 反映 le 了 rén shēng 人生 duì 对 cōng 囱 wǒ 我 hé 和 shè huì 社会 de 的 xiào yòng 效用 kěn dìng 肯定 guān xi 关系；
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 yí gè 一个 jiǎn pǔ 简朴， zhí shuài 直率， píng yì jìn rén 平易近人， dàn bó míng lì 淡泊名利 de 的 rén 人。
qù nián 去年， liǎng 两 zhī 只 gǒu 狗 zài fù jìn 在附近 hǎi tān 海滩 chéng duī 成堆 de 的 hǎi zǎo 海藻 biān 边 liū da 溜达 shí 时 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡。
zhè 这 bān tè 班特 kuài chē 快车 tíng kào 停靠 shèng dì yà gē 圣地亚哥 ma 吗？
qù nián 去年， lín chuáng 临床 zhǒng liú xué 肿瘤学 zá zhì 杂志 de 的 yì piān 一篇 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， zhēn 真 zhēn jiǔ 针灸 hé 和 ” jiǎ 假 “ zhēn jiǔ 针灸 tóng yàng 同样 yǒu 有 liáo xiào 疗效， dàn 但 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 tǒng jì xué 统计学 yì yì 意义。
zhè 这 diàn nǎo 电脑 fù yǒu 附有 sān nián 三年 bǎo gù 保固。
qù nián 去年， jù yǒu 具有 gǎi gé 改革 sī xiǎng yì shí 思想意识 de 的 qián zǒng lǐ 前总理 pǔ fèng zhù 朴凤柱 dé dào 得到 le 了 shè miǎn 赦免 píng fǎn 平反， zhè 这 àn shì 暗示 zhe 着 cháo fāng 朝方 yǐ 已 yǒu yì 有意 jiē shòu 接受 gǎi gé 改革。
rén shēng 人生 bìng fēi 并非 gé yán 格言 zǔ chéng 组成， qǐ néng 岂能 kào 靠 měi lì 美丽 de 旳 cí zhāng 辞章 lái 来 zhuāng diǎn 妆点， mò mò 默默 zhōng 中， yǒu 有 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 旳 zhù fú 祝福。
ài 爱 cún zài 存在 yú 于 máo shè 茅舍 lǐ 里 yě 也 cún zài 存在 yú 于 gōng diàn 宫殿 zhōng 中。 - - - qiáo zhì 乔治。 hè bó tè 赫伯特。
zhè 这 liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 yí wèn 疑问： rú guǒ 如果 zhè 这 míng 名 nián qīng rén 年轻人 bìng wèi 并未 lí huàn 罹患 míng xiǎn 明显 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病， nà me 那么 tā 他 de 的 wèn tí 问题 jiū jìng 究竟 chū 出 zài 在 nǎ r 哪儿？
qù nián 去年， dà xíng 大型 xiàn 县 měi fèn 每份 gōng zuò 工作 píng jūn 平均 xīn chóu 薪酬 zēng zhǎng 增长 le 了 2.3% 。 qí zhōng 其中 shōu rù 收入 zuì duō 最多 de 的 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿， zuì shǎo 最少 de 的 shì 是 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 Àì ěr pà 艾尔帕 suǒ xiàn 索县（ ElPasoCo 。）。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xiàn rù 陷入 fèn nù 愤怒 hé 和 shāng hài 伤害 de 的 guài quān 怪圈， tā 它 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 cuò guò 错过 shēng huó 生活 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。
wǒ men 我们 jiāng 将 yī cì 依次 tǎo lùn 讨论 shàng shù 上述 gè 各 xiàng mù 项目。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 yǒu xiàn 有线 pín dào 频道 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
wǒ men 我们 duì 对 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 diǎn zi 点子 hái 还 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhī zhōng 之中 le 了。
wǒ men 我们 duì cǐ 对此 dàng jī 宕机 gù zhàng 故障 duì 对 gè wèi 各位 yòng hù 用户 hé 和 kāi fā zhě 开发者 shè qū 社区 zào chéng 造成 de 的 bú biàn 不便 gǎn dào 感到 bào qiàn 抱歉。
ài 爱 nǐ 伲 rén 人 de 的 yī fu 衣服 yǐ 以 hēi sè 黑色 wéi zhǔ 为主。
qù nián 去年 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， shàng hǎi 上海 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 de 的 dān rì 单日 diē fú 跌幅 dá dào 达到 le 了 9% ， zhè 这 yī 一 chōng jī bō 冲击波 yǐn fā 引发 le 了 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 zhèn dàng 震荡， měi guó 美国 de 的 dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 yě 也 yìng shēng 应声 ér 而 luò 落， xià diē 下跌 le 了 jǐ ge 几个 bǎi fēn diǎn 百分点。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 zài 在 guó huì 国会 zuò zhèng 作证 shí 时， wēi ěr 威尔 dēng 登 chéng nuò 承诺， bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 yào chǎng 药厂 chóng xīn 重新 shēng chǎn 生产 hòu 后， tā 它 jiāng 将 “ dài biǎo 代表 zhì yào yè 制药业 de 的 zuì xiān 最先 jìn 进 shuǐ píng 水平 ” 。
zhè 这 piàn 片 dà lù 大陆 miàn lín 面临 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱 xíng shì 形势， yóu qí shì 尤其是 zhōng bù 中部 dì qū 地区； yòu 又 huò zhě 或者 yīn wèi 因为 dōng bù 东部 hè 和 nán bù 南部 de 的 jiàng yǔ 降雨 zāo shòu 遭受 hóng shuǐ 洪水。
wǒ men 我们 duì 对 bān zhǔ rèn 班主任 hé 和 xué xiào 学校 jiāo gěi 教给 hái zi men 孩子们 jī běn 基本 de 的 qīng chūn qī 青春期 xìn xī 信息 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， zài 在 xìn jiàn 信件 zhōng 中 yīng gāi 应该 zhǐ míng 指明 hái zi men 孩子们 jiāng 将 xué xí 学习 rú hé 如何 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 jīn róng 金融 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī jì 之际，卡尔·马克思 de 的《 zī běn lùn 资本论》（ 1867 nián chū 年初 bǎn 版） yí dù 一度 cuān shēng 蹿升 zhì 至 chàng xiāo shū bǎng 畅销书榜 dān 单。
rén 人 yǒng yuǎn 永远 kàn 看 bù pò 不破 de 的 fēng huā xuě yuè 风花雪月。
ài nǐ 爱你 chí mù 迟暮 de 的 liǎn shàng 脸上 suì yuè 岁月 de 的 āi qī 哀戚。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 de 的 chéng yì 诚意， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yǒu yì 友谊 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， jiàn lì 建立 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 guān xi 关系。
qù nián 去年 yíng dé 赢得 le 了 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 chù fā 触发 le 了 tā 他 de 的 yě xīn 野心； fā qiú 发球 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 yǒu lì 有力 de 的 wǔ qì 武器。
zhè 这 wù 物 biǎo miàn 表面 yǐ 已 xiǔ huài 朽坏， nǐ 你 yī 一 pèng 碰 jiù 就 suì 碎 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 zhòng jīn zhǔ wū rǎn 重金属污染 yán zhòng 严重 de 的 hú nán 湖南 yǒng zhōu 永州 tóng 铜 shān lǐng 山岭 yǒu sè 有色 jīn zhǔ kuàng 金属矿 xuǎn kuàng 选矿 wěi 尾 shā bà 沙坝 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ rǎng 土壤 jí 及 zhǔ yào 主要 zhí wù 植物 jìn xíng 进行 le 了 cǎi yàng 采样 fēn xī 分析。
rén shēng 人生 xià lai 下来 de shí hòu 的时候 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半， wèi le 为了 zhǎo dào 找到 lìng yí bàn 另一半 ér 而 zài 在 rén shì jiān 人世间 xíng zǒu 行走。 yǒu de 有的 rén 人 xìng yùn 幸运， hěn kuài 很快 jiù 就 zhǎo dào 找到 le 了。 ér 而 yǒu rén 有人 què 却 yào 要 zhǎo 找 yí bèi zi 一辈子。 — — 《 bō li 玻璃 zūn 樽》。
zhè 这 zhuàng kuàng 状况 bìng 并 bú shì 不是 yì zhí 一直 rú cǐ 如此， mù qián 目前 de 的 ròu lèi 肉类 shè qǔ liáng 摄取量 bǐ 比 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 nóng yè bù 农业部 gāng 刚 kāi shǐ 开始 zuò 做 jì lù 记录 shí 时 duō 多 chū 出 75 bàng 磅， nǎi lào 奶酪 shè qǔ liáng 摄取量 yǐ 已 zēng jiā 增加 le 了 jiē jìn 接近 30 bàng 磅， tiān jiā 添加 de 的 yóu 油 yě 也 zēng jiā 增加 le 了。
rén shēng 人生 jià zhí 价值 fǎn yìng 反映 le 了 rén shēng 人生 duì 对 cōng 囱 wǒ 我 hé 和 shè huì 社会 de 的 xiào yòng 效用 kěn dìng 肯定 guān xi 关系；
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 yí gè 一个 jiǎn pǔ 简朴， zhí shuài 直率， píng yì jìn rén 平易近人， dàn bó míng lì 淡泊名利 de 的 rén 人。
qù nián 去年， liǎng 两 zhī 只 gǒu 狗 zài fù jìn 在附近 hǎi tān 海滩 chéng duī 成堆 de 的 hǎi zǎo 海藻 biān 边 liū da 溜达 shí 时 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡。
zhè 这 bān tè 班特 kuài chē 快车 tíng kào 停靠 shèng dì yà gē 圣地亚哥 ma 吗？
qù nián 去年， lín chuáng 临床 zhǒng liú xué 肿瘤学 zá zhì 杂志 de 的 yì piān 一篇 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， zhēn 真 zhēn jiǔ 针灸 hé 和 ” jiǎ 假 “ zhēn jiǔ 针灸 tóng yàng 同样 yǒu 有 liáo xiào 疗效， dàn 但 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 tǒng jì xué 统计学 yì yì 意义。
zhè 这 diàn nǎo 电脑 fù yǒu 附有 sān nián 三年 bǎo gù 保固。
qù nián 去年， jù yǒu 具有 gǎi gé 改革 sī xiǎng yì shí 思想意识 de 的 qián zǒng lǐ 前总理 pǔ fèng zhù 朴凤柱 dé dào 得到 le 了 shè miǎn 赦免 píng fǎn 平反， zhè 这 àn shì 暗示 zhe 着 cháo fāng 朝方 yǐ 已 yǒu yì 有意 jiē shòu 接受 gǎi gé 改革。
rén shēng 人生 bìng fēi 并非 gé yán 格言 zǔ chéng 组成， qǐ néng 岂能 kào 靠 měi lì 美丽 de 旳 cí zhāng 辞章 lái 来 zhuāng diǎn 妆点， mò mò 默默 zhōng 中， yǒu 有 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 旳 zhù fú 祝福。
ài 爱 cún zài 存在 yú 于 máo shè 茅舍 lǐ 里 yě 也 cún zài 存在 yú 于 gōng diàn 宫殿 zhōng 中。 - - - qiáo zhì 乔治。 hè bó tè 赫伯特。
zhè 这 liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 yí wèn 疑问： rú guǒ 如果 zhè 这 míng 名 nián qīng rén 年轻人 bìng wèi 并未 lí huàn 罹患 míng xiǎn 明显 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病， nà me 那么 tā 他 de 的 wèn tí 问题 jiū jìng 究竟 chū 出 zài 在 nǎ r 哪儿？
qù nián 去年， dà xíng 大型 xiàn 县 měi fèn 每份 gōng zuò 工作 píng jūn 平均 xīn chóu 薪酬 zēng zhǎng 增长 le 了 2.3% 。 qí zhōng 其中 shōu rù 收入 zuì duō 最多 de 的 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿， zuì shǎo 最少 de 的 shì 是 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 Àì ěr pà 艾尔帕 suǒ xiàn 索县（ ElPasoCo 。）。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xiàn rù 陷入 fèn nù 愤怒 hé 和 shāng hài 伤害 de 的 guài quān 怪圈， tā 它 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 cuò guò 错过 shēng huó 生活 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。
wǒ men 我们 jiāng 将 yī cì 依次 tǎo lùn 讨论 shàng shù 上述 gè 各 xiàng mù 项目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子