ประโยคภาษาจีน- 我们对邦戈总统的逝世表示沉痛哀悼向加蓬政府和人民以及邦戈总统家属表示诚挚慰问中文句子 (615953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 duì 对 bāng gē 邦戈 zǒng tǒng 总统 de 的 shì shì 逝世 biǎo shì 表示 chén tòng 沉痛 āi dào 哀悼， xiàng 向 jiā péng zhèng fǔ 加蓬政府 hè 和 rén mín 人民 yǐ jí 以及 bāng gē 邦戈 zǒng tǒng 总统 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 wèi wèn 慰问。
We extend our deep condolences to President Bongo as well as heartfelt solicitude to his family, the Gabonese Government and its people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 liàn qiú jūn 链球菌 hé 和 jiǎ 假 dān bāo jūn 单胞菌 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 jí xìng 急性 gǎn rǎn 感染 kāi shǐ 开始 de 的 bì yào 必要 yí bù 一步， jí 即 xì jūn 细菌 fù 附 zài 在 zǔ zhī 组织 shàng 上。
wǒ men 我们 duì miàn 对面 guǒ rán 果然 zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 xì liè 系列 shā shǒu 杀手， tā 他 bǎi chū 摆出 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 de 的 pài tóu 派头， zuǐ lǐ 嘴里 diāo 叼 zhe 着 yī gēn 一根 méi yǒu 没有 diǎn huǒ 点火 de 的 wàn bǎo lù 万宝路 xiāng yān 香烟。
qù nián 去年 zhè xiē 这些 jì lù 记录 bèi 被 shǒu cì 首次 gōng zhī yú shì 公之于世， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gōng bù 公布 jī hū 几乎 háo wú 毫无 yì yì 意义， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 nèi róng 内容 réng rán 仍然 shì 是 bǎo mì 保密 de 的。
qù nián 去年 chén yì fēi 陈亦飞 wèi 为 xún qiú 寻求 zì wǒ 自我 tū pò 突破 ér 而 zuò 做 le 了 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
rén shēng 人生 bú shi 不是 shàng dì 上帝 wèi 为 qiǎn zé 谴责 wǒ men de 我们的 quē xiàn 缺陷 ér 而 gěi 给 wǒ men 我们 bù xià 布下 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
ài 爱 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 shè huì 社会 jìn huà 进化。 yīn wèi 因为 dāng 当 mǒu rén 某人 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 mǒu 某 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bàn lǚ 伴侣 shí 时， shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 xiāo hào 消耗 xiǎo 小， cóng ér 从而 néng 能 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态 hé 和 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 jī huì 机会。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ 与 tā 她 kuáng rè 狂热 de 地 tán lùn 谈论 wù lǐ xué 物理学 hé 和 yīn yuè 音乐， bǎ 把 tā 她 chēng wéi 称为 tā 他 de 的 duō lì 多利（ yì zhù 译注： dì yī 第一 zhǐ 只 kè lóng yáng 克隆羊 de 的 míng zi 名字）， bìng qiě 并且 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 tā 她 de 的 sī shēng nǚ 私生女 de 的 fù qīn 父亲 — — nà ge 那个 tǐ ruò duō bìng 体弱多病 de 的 nǚ hái 女孩 kě néng 可能 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了， yě 也 kě néng 可能 bèi 被 bié ren 别人 lǐng yǎng 领养 le 了。
zhè 这 hóu zi 猴子 yuè lái yuè 越来越 méi yòng 没用 le 了。 shā sēng 沙僧， bǎ 把 wǒ de 我的 yǎn jìng 眼镜 jiè 借 tā 他 yī yòng 一用。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 huí dào 回到 yóu 由 běi dà xī yáng 北大西洋 shàng 上 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhǔ zǎi 主宰 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
qù nián 去年， “ zhōng guó 中国 dōng běi 东北 guó jì 国际 táo cí 陶瓷 bó lǎn huì 博览会 ” jǔ xíng 举行 de 的 fǎ kù 法库 táo cí 陶瓷 shì 是 shì jiè 世界 de 的 kāi shǐ 开始。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiào shòu 教授 shì 是 yī 一 wèi 位 zhé xué jiā 哲学家， tā 他 qīng chu 清楚 dǒng de 懂得 shén me shì 什么是 chéng gōng 成功 fǎ zé 法则， tā 他 néng 能 xiàng 像 jiě shì 解释 tā 他 de 的 fāng chéng shì 方程式 nà bān 那般 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 fǎ zé 法则。
wǒ men 我们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 xuē jiǎn 削减 wǒ men de 我们的 jīng fèi 经费。
rén shēng 人生 yòu 又 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 cháng lù 长路， yě xǔ 也许 zài 在 tā 它 kuài yào 快要 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yòu 又 fā xiàn 发现 tā 它 qí shí 其实 shì 是 nà me 那么 duǎn 短， nǐ 你 mò zhī 莫知 jiù lǐ 就里 de 地 bèi 被 pāo 抛 zài 在 le 了 lù shang 路上。
zhè 这 bān 班 huǒ chē 火车 shàng 上 yǒu 有 cān chē 餐车（ tè bié 特别 chē xiāng 车厢） ma 吗？
rén shēng zài shì 人生在世， hǎo péng you 好朋友 bù 不 duō 多， zhī xīn 知心 péng you 朋友 gèng 更 shǎo 少， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dōu 都 yào hǎo 要好 hǎo 好 zhēn xī 珍惜。
qù nián 去年， tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 shēng yì xīng lóng 生意兴隆 de 的 shí zhuāng diàn 时装店。
zhè 这 nán shì 男士 yī rén 一人 dú wǔ 独舞， xuán zhuǎn 旋转 gè 个 bù tíng 不停。
qù nián 去年， yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 è 厄 běn 本 nà 那 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū yuán 研究员 duì 对 liǎng 两 zǔ 组 jiàn kāng 健康 de 的 lǎo nián 老年 zhì yuàn zhě 志愿者 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 fāng àn 方案。
zhè 这 nán hái 男孩 biàn shì 便是 xiǎo 小 jiā 伽 fú luò shén 弗洛什。 tā 他 zhèng yào 正要 qù 去 tóu rù 投入 zhàn dòu 战斗。
qù nián 去年， lú 卢 yǔ 与 tā rén 他人 hé zuò 合作 chuàng lì 创立 de 的 Novophage gōng sī 公司（ xiàn zài 现在 jiào zuò 叫做 Ascendia shēng wù jì shù 生物技术 gōng sī 公司） lái 来 kāi fā 开发 shì jūn tǐ 噬菌体 de 的 shāng yè yìng yòng 商业应用。
rén shēng 人生 shì 是 yī 一 zhāng dà 张大 huà bù 画布， nǐ 你 yīng gāi 应该 nǔ lì 努力 huì 绘 chū 出 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huà miàn 画面。
zhè 这 liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 yí wèn 疑问： rú guǒ 如果 zhè 这 míng 名 nián qīng rén 年轻人 bìng wèi 并未 lí huàn 罹患 míng xiǎn 明显 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病， nà me 那么 tā 他 de 的 wèn tí 问题 jiū jìng 究竟 chū 出 zài 在 nǎ r 哪儿？
rén shēng 人生 zuì gāo 最高 de 的 xiǎng shòu 享受 shì 是 xué fó 学佛。 rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 kuài lè 快乐 shì 是 niàn fó 念佛。
Àì ěr lán 爱尔兰 zǒng lǐ 总理 bó dì 博蒂。 āi hēng 埃亨 shuō 说： “ qiáo zhì 乔治 shì 是 wǒ 我 zuì 最 chóng bài 崇拜 de 的 tǐ tán 体坛 yīng xióng 英雄 zhī yī 之一。
qù nián 去年， dāng 当 shuǐ kù 水库 kù róng 库容 dá dào 达到 fēng dǐng 封顶 shuǐ wèi 水位 shí 时 méi yǒu 没有 jǔ bàn 举办 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 de 的 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动， huò xǔ 或许 zhè 这 mò shì 默示 le 了 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在。
Àì ěr lán 爱尔兰 cái zhèng bù 财政部 fā yán rén 发言人 zuó tiān 昨天 zài 在 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng biǎo 中表 shì 示， jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 de 的 shì chǎng 市场 xíng shì 形势， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jì xù 继续 hé 和 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 jìn xíng 进行 jiē qià 接洽。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài cì 再次 kàn dào 看到 , xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 néng gòu 能够 yǔ 与 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 bù fá 步伐 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 , dàn 但 wú fǎ 无法 dài dòng 带动 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， yì shù 艺术 jiǔ cháng 久长。
ài dé 爱得 yuè shì 越是 sǐ qù huó lái 死去活来， jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 shòu piàn 受骗 hè 和 zuò 做 kě pà 可怕 de 的 è mèng 恶梦。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 zài 在 yí gè 一个 xīn piàn 芯片 huò 或 chā cáo 插槽 shàng 上 zhī chí 支持 32 gè 个 luó ji 逻辑 chǔ lǐ qì 处理器。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 liàn qiú jūn 链球菌 hé 和 jiǎ 假 dān bāo jūn 单胞菌 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 jí xìng 急性 gǎn rǎn 感染 kāi shǐ 开始 de 的 bì yào 必要 yí bù 一步， jí 即 xì jūn 细菌 fù 附 zài 在 zǔ zhī 组织 shàng 上。
wǒ men 我们 duì miàn 对面 guǒ rán 果然 zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 xì liè 系列 shā shǒu 杀手， tā 他 bǎi chū 摆出 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 de 的 pài tóu 派头， zuǐ lǐ 嘴里 diāo 叼 zhe 着 yī gēn 一根 méi yǒu 没有 diǎn huǒ 点火 de 的 wàn bǎo lù 万宝路 xiāng yān 香烟。
qù nián 去年 zhè xiē 这些 jì lù 记录 bèi 被 shǒu cì 首次 gōng zhī yú shì 公之于世， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gōng bù 公布 jī hū 几乎 háo wú 毫无 yì yì 意义， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 nèi róng 内容 réng rán 仍然 shì 是 bǎo mì 保密 de 的。
qù nián 去年 chén yì fēi 陈亦飞 wèi 为 xún qiú 寻求 zì wǒ 自我 tū pò 突破 ér 而 zuò 做 le 了 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
rén shēng 人生 bú shi 不是 shàng dì 上帝 wèi 为 qiǎn zé 谴责 wǒ men de 我们的 quē xiàn 缺陷 ér 而 gěi 给 wǒ men 我们 bù xià 布下 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
ài 爱 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 shè huì 社会 jìn huà 进化。 yīn wèi 因为 dāng 当 mǒu rén 某人 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 mǒu 某 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bàn lǚ 伴侣 shí 时， shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 xiāo hào 消耗 xiǎo 小， cóng ér 从而 néng 能 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态 hé 和 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 jī huì 机会。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ 与 tā 她 kuáng rè 狂热 de 地 tán lùn 谈论 wù lǐ xué 物理学 hé 和 yīn yuè 音乐， bǎ 把 tā 她 chēng wéi 称为 tā 他 de 的 duō lì 多利（ yì zhù 译注： dì yī 第一 zhǐ 只 kè lóng yáng 克隆羊 de 的 míng zi 名字）， bìng qiě 并且 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 tā 她 de 的 sī shēng nǚ 私生女 de 的 fù qīn 父亲 — — nà ge 那个 tǐ ruò duō bìng 体弱多病 de 的 nǚ hái 女孩 kě néng 可能 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了， yě 也 kě néng 可能 bèi 被 bié ren 别人 lǐng yǎng 领养 le 了。
zhè 这 hóu zi 猴子 yuè lái yuè 越来越 méi yòng 没用 le 了。 shā sēng 沙僧， bǎ 把 wǒ de 我的 yǎn jìng 眼镜 jiè 借 tā 他 yī yòng 一用。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 huí dào 回到 yóu 由 běi dà xī yáng 北大西洋 shàng 上 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhǔ zǎi 主宰 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
qù nián 去年， “ zhōng guó 中国 dōng běi 东北 guó jì 国际 táo cí 陶瓷 bó lǎn huì 博览会 ” jǔ xíng 举行 de 的 fǎ kù 法库 táo cí 陶瓷 shì 是 shì jiè 世界 de 的 kāi shǐ 开始。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiào shòu 教授 shì 是 yī 一 wèi 位 zhé xué jiā 哲学家， tā 他 qīng chu 清楚 dǒng de 懂得 shén me shì 什么是 chéng gōng 成功 fǎ zé 法则， tā 他 néng 能 xiàng 像 jiě shì 解释 tā 他 de 的 fāng chéng shì 方程式 nà bān 那般 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 fǎ zé 法则。
wǒ men 我们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 xuē jiǎn 削减 wǒ men de 我们的 jīng fèi 经费。
rén shēng 人生 yòu 又 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 cháng lù 长路， yě xǔ 也许 zài 在 tā 它 kuài yào 快要 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yòu 又 fā xiàn 发现 tā 它 qí shí 其实 shì 是 nà me 那么 duǎn 短， nǐ 你 mò zhī 莫知 jiù lǐ 就里 de 地 bèi 被 pāo 抛 zài 在 le 了 lù shang 路上。
zhè 这 bān 班 huǒ chē 火车 shàng 上 yǒu 有 cān chē 餐车（ tè bié 特别 chē xiāng 车厢） ma 吗？
rén shēng zài shì 人生在世， hǎo péng you 好朋友 bù 不 duō 多， zhī xīn 知心 péng you 朋友 gèng 更 shǎo 少， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dōu 都 yào hǎo 要好 hǎo 好 zhēn xī 珍惜。
qù nián 去年， tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 shēng yì xīng lóng 生意兴隆 de 的 shí zhuāng diàn 时装店。
zhè 这 nán shì 男士 yī rén 一人 dú wǔ 独舞， xuán zhuǎn 旋转 gè 个 bù tíng 不停。
qù nián 去年， yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 è 厄 běn 本 nà 那 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū yuán 研究员 duì 对 liǎng 两 zǔ 组 jiàn kāng 健康 de 的 lǎo nián 老年 zhì yuàn zhě 志愿者 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 fāng àn 方案。
zhè 这 nán hái 男孩 biàn shì 便是 xiǎo 小 jiā 伽 fú luò shén 弗洛什。 tā 他 zhèng yào 正要 qù 去 tóu rù 投入 zhàn dòu 战斗。
qù nián 去年， lú 卢 yǔ 与 tā rén 他人 hé zuò 合作 chuàng lì 创立 de 的 Novophage gōng sī 公司（ xiàn zài 现在 jiào zuò 叫做 Ascendia shēng wù jì shù 生物技术 gōng sī 公司） lái 来 kāi fā 开发 shì jūn tǐ 噬菌体 de 的 shāng yè yìng yòng 商业应用。
rén shēng 人生 shì 是 yī 一 zhāng dà 张大 huà bù 画布， nǐ 你 yīng gāi 应该 nǔ lì 努力 huì 绘 chū 出 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huà miàn 画面。
zhè 这 liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 yí wèn 疑问： rú guǒ 如果 zhè 这 míng 名 nián qīng rén 年轻人 bìng wèi 并未 lí huàn 罹患 míng xiǎn 明显 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病， nà me 那么 tā 他 de 的 wèn tí 问题 jiū jìng 究竟 chū 出 zài 在 nǎ r 哪儿？
rén shēng 人生 zuì gāo 最高 de 的 xiǎng shòu 享受 shì 是 xué fó 学佛。 rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 kuài lè 快乐 shì 是 niàn fó 念佛。
Àì ěr lán 爱尔兰 zǒng lǐ 总理 bó dì 博蒂。 āi hēng 埃亨 shuō 说： “ qiáo zhì 乔治 shì 是 wǒ 我 zuì 最 chóng bài 崇拜 de 的 tǐ tán 体坛 yīng xióng 英雄 zhī yī 之一。
qù nián 去年， dāng 当 shuǐ kù 水库 kù róng 库容 dá dào 达到 fēng dǐng 封顶 shuǐ wèi 水位 shí 时 méi yǒu 没有 jǔ bàn 举办 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 de 的 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动， huò xǔ 或许 zhè 这 mò shì 默示 le 了 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在。
Àì ěr lán 爱尔兰 cái zhèng bù 财政部 fā yán rén 发言人 zuó tiān 昨天 zài 在 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng biǎo 中表 shì 示， jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 de 的 shì chǎng 市场 xíng shì 形势， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jì xù 继续 hé 和 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 jìn xíng 进行 jiē qià 接洽。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài cì 再次 kàn dào 看到 , xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 néng gòu 能够 yǔ 与 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 bù fá 步伐 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 , dàn 但 wú fǎ 无法 dài dòng 带动 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， yì shù 艺术 jiǔ cháng 久长。
ài dé 爱得 yuè shì 越是 sǐ qù huó lái 死去活来， jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 shòu piàn 受骗 hè 和 zuò 做 kě pà 可怕 de 的 è mèng 恶梦。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 zài 在 yí gè 一个 xīn piàn 芯片 huò 或 chā cáo 插槽 shàng 上 zhī chí 支持 32 gè 个 luó ji 逻辑 chǔ lǐ qì 处理器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子