ประโยคภาษาจีน- 去年这些记录被首次公之于世但这样的公布几乎毫无意义因为大多数内容仍然是保密的中文句子 (615969) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 zhè xiē 这些 jì lù 记录 bèi 被 shǒu cì 首次 gōng zhī yú shì 公之于世， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gōng bù 公布 jī hū 几乎 háo wú 毫无 yì yì 意义， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 nèi róng 内容 réng rán 仍然 shì 是 bǎo mì 保密 de 的。
It was first made public last year, but in an almost meaningless form because so much remains classified.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè rén 一个人， còu qiǎo 凑巧 hái 还 hè 和 wǒ 我 tòng xìng 同姓， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù dào 遇到 guò 过 yí gè 一个 qiáo pái 桥牌 dǎ 打 dé 得 rú cǐ 如此 zhī hǎo 之好 de 的 rén 人。
qù nián 去年 chén yì fēi 陈亦飞 wèi 为 xún qiú 寻求 zì wǒ 自我 tū pò 突破 ér 而 zuò 做 le 了 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
人生一世，草木一春。
rén shēng 人生 zhōng chǎn 中产 sī 撕 mèi 媚 měi 每 jiàn 件 shì 事， jiē 皆 xiǎn 跣 tā 它 de 的 yì yì 意义。
ài 爱 hè 和 guān xīn 关心， jiā shàng 加上 yán kē 严苛 de 的 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望， cài 蔡 běn rén 本人 yě 也 shì 是 zhè me 这么 zhǎng dà 长大 de 的。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 wèi 为 Èr zhàn 二战 de 的 jié shù 结束 shí jiān 时间 tí qián 提前， lì xià 立下 le 了 bù xiǔ de 不朽的 gōng xūn 功勋。
zhè 这 māo 猫 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 jiù 就 xiàng 像 pǔ tōng 普通 de 的 māo 猫， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jué dìng 决定 zhǎo 找 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 fàng jìn 放进 lóng zi 笼子 lǐ 里。
wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往， jié chéng 竭诚 wèi 为 guó nèi wài 国内外 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
rén shēng 人生 qí shí 其实 bù 不 quán 全 shì 是 měi hǎo 美好 de 的 shì 事， dàn 但 yǐ 以 wǒ 我 mù qián 目前 huàn shàng 患上 zì 自 zhè 这 suǒ 所 jīng yīng 精英 de 的 hóng 黉 shè 舍 de 的 dǐng jiān 顶尖 lǎo shī 老师 suǒ 所 shī 施 de 的 jiào huà 教化， wǒ 我 kěn dìng 肯定 yǒu 有 gè 个 guāng míng 光明 de 的 chū xī 出息。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 zài 在 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 yī yuàn 医院 lí shì 离世， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 xiān 先 qù 去 le 了 nà r 那儿。
zhè 这 bō li bēi 玻璃杯 yì 易 pò suì 破碎。
qù nián 去年， qiū qí 丘奇 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 tōng guò 通过 zì 自 zǔ zhuāng 组装 huò 获 dé le 得了 hé chéng 合成 hé táng tǐ 核糖体， bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 yíng guāng sù méi 荧光素酶， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ shǐ 可以使 yíng huǒ chóng 萤火虫 fā guāng 发光。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 kē xué 科学 tiān cái 天才。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 shòu zāi 受灾 guó jiā 国家 hé 和 guó jì shè huì 国际社会 xié shǒu bìng jiān 携手并肩， gòng tóng 共同 bāng zhù 帮助 zāi qū 灾区 rén mín 人民 chóng jiàn 重建 měi hǎo 美好 jiā yuán 家园。
qù nián 去年， zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行 ( Eximbank ) chéng nuò 承诺 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 3 nián 年 xiàng 向 fēi zhōu 非洲 jī chǔ shè shī 基础设施 jí 及 mào yì 贸易 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 200 yì 亿 měi yuán 美元 fā zhǎn 发展 zī jīn 资金， jīn é 金额 chāo guò 超过 le 了 suǒ yǒu 所有 xī fāng 西方 juān zèng 捐赠 chéng nuò 承诺 de 的 zǒng hé 总和。
ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 shì 是 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 gāo yáng 高扬 shí dài 时代 zhǔ xuán lǜ 主旋律 de 的 wěi dà 伟大 gōng chéng 工程， tā 它 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 shí dài 时代 tè sè 特色。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 bù fen 部分， dǐng bù 顶部 tí shǒu 提手， zhuó shǒu 着手。
ài guó 爱国 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dǐ kàng 抵抗 rì huò 日货， yóu xíng 游行 huò shì 或是 bié de 别的？ shén me shì 什么是 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 xíng dòng 行动 ne 呢？
rén shēng 人生 bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 shì 是 chī hē wán lè 吃喝玩乐。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 dà zhì 大致 liè chū 列出 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zǒng tǐ 总体 bù zhòu 步骤 lái 来 jié shù 结束 běn wén 本文， zài xià 在下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ men 我们 jiāng 将 liè chū 列出 gòu jiàn 构建 de 的 jù tǐ 具体 bù zhòu 步骤 bìng 并 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
qù nián 去年， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 rì běn 日本 Àì zhī xiàn 爱知县 jǔ xíng 举行 de 的 míng gǔ wū 名古屋 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 shāng dìng 商定 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhàn lüè 战略 jì huà 计划。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bān 搬 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zhù 住。
qù nián 去年， tā 她 pāo kāi 抛开 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意， zài 在 yì jiā 一家 dà xué 大学 zhù cè 注册 rù 入 dú 读 yī nián zhì 一年制 tuō chǎn 脱产 guǎn lǐ kè chéng 管理课程。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yùn shū 运输 huò wù 货物 bìng 并 zài 在 jiàn dào 见到 dān jù 单据 hòu fù kuǎn 后付款。 jié huì 结汇 hòu 后 wǒ men 我们 jiāng 将 chè xiāo 撤消 gòu mǎi 购买 tóu biāo 投标。
zhè 这 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 shì 是 yí jù 一句 dì dào 地道 de 的 měi guó 美国 huà 话！
qù nián 去年， wǒ xiào 我校 de 的 gāo sān 高三 dǒng yáng xiāo 董扬潇 tóng xué 同学 zài 在 kē 科 lì 力 jié 杰 jiù dú 就读， yǐ 已 kǎo rù 考入 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学。
Àì ěr lán 爱尔兰 xuǎn mín 选民 hái 还 shōu dào 收到 le 了 zhèng zhòng 郑重 de 的 shū miàn 书面 shēng míng 声明， chēng 称 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 Àì ěr lán 爱尔兰 zhēn shì 珍视 de 的 jūn shì 军事 zhōng lì 中立 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 liú chǎn 流产 huò 或 shuì shōu 税收 de 的 fǎ lǜ 法律。
zhè 这 zhǎn 盏 dēng 灯 duì 对 wǒ de fáng jiān 我的房间 de 的 zhuāng shì 装饰 qǐ 起 le 了 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 zuò yòng 作用。
qù nián 去年， lí 离 fǔ zhōu 抚州 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng xī 江西 yī 一 xiàn 县， sān 三 rén 人 zì fén 自焚， yǐ 以 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 guān fāng 官方 wèi le 为了 yí gè 一个 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 ér 而 duì 对 tā men 他们 jiā lǐ 家里 fáng wū 房屋 zuò chū 做出 de 的 qiáng qiān 强迁。
Àì dé huá 爱德华 · duō ěr 多尔 ní kè 尼克 de 的《 zhōng bǎi 钟摆 yǔ zhòu 宇宙》 yī shū 一书 de 的 kāi tóu 开头， jiǎn dān 简单 miáo shù 描述 le 了 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史。 yě xǔ 也许 dú zhě 读者 yǐ wéi 以为 gāi shū 该书 nèi róng 内容 shì 是 guān yú 关于 huáng jiā xué huì 皇家学会 jí qí 及其 yǐng xiǎng lì 影响力。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè rén 一个人， còu qiǎo 凑巧 hái 还 hè 和 wǒ 我 tòng xìng 同姓， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù dào 遇到 guò 过 yí gè 一个 qiáo pái 桥牌 dǎ 打 dé 得 rú cǐ 如此 zhī hǎo 之好 de 的 rén 人。
qù nián 去年 chén yì fēi 陈亦飞 wèi 为 xún qiú 寻求 zì wǒ 自我 tū pò 突破 ér 而 zuò 做 le 了 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术。
人生一世，草木一春。
rén shēng 人生 zhōng chǎn 中产 sī 撕 mèi 媚 měi 每 jiàn 件 shì 事， jiē 皆 xiǎn 跣 tā 它 de 的 yì yì 意义。
ài 爱 hè 和 guān xīn 关心， jiā shàng 加上 yán kē 严苛 de 的 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望， cài 蔡 běn rén 本人 yě 也 shì 是 zhè me 这么 zhǎng dà 长大 de 的。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 wèi 为 Èr zhàn 二战 de 的 jié shù 结束 shí jiān 时间 tí qián 提前， lì xià 立下 le 了 bù xiǔ de 不朽的 gōng xūn 功勋。
zhè 这 māo 猫 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 jiù 就 xiàng 像 pǔ tōng 普通 de 的 māo 猫， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jué dìng 决定 zhǎo 找 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 fàng jìn 放进 lóng zi 笼子 lǐ 里。
wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往， jié chéng 竭诚 wèi 为 guó nèi wài 国内外 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
rén shēng 人生 qí shí 其实 bù 不 quán 全 shì 是 měi hǎo 美好 de 的 shì 事， dàn 但 yǐ 以 wǒ 我 mù qián 目前 huàn shàng 患上 zì 自 zhè 这 suǒ 所 jīng yīng 精英 de 的 hóng 黉 shè 舍 de 的 dǐng jiān 顶尖 lǎo shī 老师 suǒ 所 shī 施 de 的 jiào huà 教化， wǒ 我 kěn dìng 肯定 yǒu 有 gè 个 guāng míng 光明 de 的 chū xī 出息。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 zài 在 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 yī yuàn 医院 lí shì 离世， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 xiān 先 qù 去 le 了 nà r 那儿。
zhè 这 bō li bēi 玻璃杯 yì 易 pò suì 破碎。
qù nián 去年， qiū qí 丘奇 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 tōng guò 通过 zì 自 zǔ zhuāng 组装 huò 获 dé le 得了 hé chéng 合成 hé táng tǐ 核糖体， bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 yíng guāng sù méi 荧光素酶， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ shǐ 可以使 yíng huǒ chóng 萤火虫 fā guāng 发光。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 kē xué 科学 tiān cái 天才。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 shòu zāi 受灾 guó jiā 国家 hé 和 guó jì shè huì 国际社会 xié shǒu bìng jiān 携手并肩， gòng tóng 共同 bāng zhù 帮助 zāi qū 灾区 rén mín 人民 chóng jiàn 重建 měi hǎo 美好 jiā yuán 家园。
qù nián 去年， zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行 ( Eximbank ) chéng nuò 承诺 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 3 nián 年 xiàng 向 fēi zhōu 非洲 jī chǔ shè shī 基础设施 jí 及 mào yì 贸易 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 200 yì 亿 měi yuán 美元 fā zhǎn 发展 zī jīn 资金， jīn é 金额 chāo guò 超过 le 了 suǒ yǒu 所有 xī fāng 西方 juān zèng 捐赠 chéng nuò 承诺 de 的 zǒng hé 总和。
ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 shì 是 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 gāo yáng 高扬 shí dài 时代 zhǔ xuán lǜ 主旋律 de 的 wěi dà 伟大 gōng chéng 工程， tā 它 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 shí dài 时代 tè sè 特色。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 bù fen 部分， dǐng bù 顶部 tí shǒu 提手， zhuó shǒu 着手。
ài guó 爱国 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dǐ kàng 抵抗 rì huò 日货， yóu xíng 游行 huò shì 或是 bié de 别的？ shén me shì 什么是 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 xíng dòng 行动 ne 呢？
rén shēng 人生 bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 shì 是 chī hē wán lè 吃喝玩乐。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 dà zhì 大致 liè chū 列出 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zǒng tǐ 总体 bù zhòu 步骤 lái 来 jié shù 结束 běn wén 本文， zài xià 在下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ men 我们 jiāng 将 liè chū 列出 gòu jiàn 构建 de 的 jù tǐ 具体 bù zhòu 步骤 bìng 并 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
qù nián 去年， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 rì běn 日本 Àì zhī xiàn 爱知县 jǔ xíng 举行 de 的 míng gǔ wū 名古屋 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 shāng dìng 商定 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhàn lüè 战略 jì huà 计划。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bān 搬 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zhù 住。
qù nián 去年， tā 她 pāo kāi 抛开 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意， zài 在 yì jiā 一家 dà xué 大学 zhù cè 注册 rù 入 dú 读 yī nián zhì 一年制 tuō chǎn 脱产 guǎn lǐ kè chéng 管理课程。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yùn shū 运输 huò wù 货物 bìng 并 zài 在 jiàn dào 见到 dān jù 单据 hòu fù kuǎn 后付款。 jié huì 结汇 hòu 后 wǒ men 我们 jiāng 将 chè xiāo 撤消 gòu mǎi 购买 tóu biāo 投标。
zhè 这 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 shì 是 yí jù 一句 dì dào 地道 de 的 měi guó 美国 huà 话！
qù nián 去年， wǒ xiào 我校 de 的 gāo sān 高三 dǒng yáng xiāo 董扬潇 tóng xué 同学 zài 在 kē 科 lì 力 jié 杰 jiù dú 就读， yǐ 已 kǎo rù 考入 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学。
Àì ěr lán 爱尔兰 xuǎn mín 选民 hái 还 shōu dào 收到 le 了 zhèng zhòng 郑重 de 的 shū miàn 书面 shēng míng 声明， chēng 称 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 Àì ěr lán 爱尔兰 zhēn shì 珍视 de 的 jūn shì 军事 zhōng lì 中立 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 liú chǎn 流产 huò 或 shuì shōu 税收 de 的 fǎ lǜ 法律。
zhè 这 zhǎn 盏 dēng 灯 duì 对 wǒ de fáng jiān 我的房间 de 的 zhuāng shì 装饰 qǐ 起 le 了 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 zuò yòng 作用。
qù nián 去年， lí 离 fǔ zhōu 抚州 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng xī 江西 yī 一 xiàn 县， sān 三 rén 人 zì fén 自焚， yǐ 以 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 guān fāng 官方 wèi le 为了 yí gè 一个 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 ér 而 duì 对 tā men 他们 jiā lǐ 家里 fáng wū 房屋 zuò chū 做出 de 的 qiáng qiān 强迁。
Àì dé huá 爱德华 · duō ěr 多尔 ní kè 尼克 de 的《 zhōng bǎi 钟摆 yǔ zhòu 宇宙》 yī shū 一书 de 的 kāi tóu 开头， jiǎn dān 简单 miáo shù 描述 le 了 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史。 yě xǔ 也许 dú zhě 读者 yǐ wéi 以为 gāi shū 该书 nèi róng 内容 shì 是 guān yú 关于 huáng jiā xué huì 皇家学会 jí qí 及其 yǐng xiǎng lì 影响力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子