ประโยคภาษาจีน- 人气下滑的主要原因似乎在于他将应对气候变化的排放与交易计划束之高阁该计划被认为是陆克文政府重要目标之一中文句子 (615814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén qì 人气 xià huá 下滑 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 sì hū 似乎 zài yú 在于 tā 他 jiāng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 “ pái fàng 排放 yǔ 与 jiāo yì 交易 ” jì huà 计划 shù zhī gāo gé 束之高阁。 gāi 该 jì huà 计划 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lù kè wén 陆克文 zhèng fǔ 政府 zhòng yào 重要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
The main cause for the slide seems to be his shelving of plans for an emissions-trading scheme to fight climate change, seen as one of his administration’s main goals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén 人 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 kàn bù qǐ 看不起 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 qīng shì 轻视 zì wǒ de rén 自我的人 jué bù huì 决不会 huò dé 获得 huī huáng 辉煌 de 的 chéng jiù 成就。《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》（ yìn dù jiào 印度教）
rén 人 huó 活 zài shì 在世 de 的 yí qiè 一切 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 huó dòng 活动 shì fǒu 是否 shì 是 wèi le 为了 sǐ hòu 死后 bù xiǔ 不朽 huò zhě 或者 shì 是 gèng duō 更多 de 的 bèi 被 chuán sòng 传颂？
rén 人 kě 渴 le 了 xiǎng 想 hē shuǐ 喝水， què 却 hē 喝 le 了 dí dí wèi 敌敌畏， dú xìng 毒性 fā zuò 发作 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 lái bù jí 来不及 le 了。
ài nǐ 爱你 de 的 dí rén 敌人 ba 吧， yīn wèi 因为 tā men 他们 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
zhè 这 piàn 片 hǎi 海， zuò wéi 作为 nán 南 dà yáng 大洋 de 的 yí bù fèn 一部分， shì 是 nán jí bàn dǎo 南极半岛 de 的 xī bù 西部 biān jiè 边界。 tā 它 kào jìn 靠近 nán měi zhōu 南美洲， shì 是 xiàng hǎi bào 象海豹 hé 和 Ā dé lì 阿德利 qǐ é 企鹅 de 的 jiā yuán 家园。
wǒ men 我们 duì 对 shè jì 设计 de 的 fǎn yìng 反应 huì 会 bèi 被 wén huà 文化、 xìng bié 性别、 nián líng 年龄、 jīng yàn 经验， shèn zhì 甚至 ér tóng 儿童 shí 时 de 的 wù zhì 物质 tiáo jiàn 条件（ rú 如 sè máng 色盲） yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 fàn zuì 犯罪 wǎng luò 网络 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 yuè duō 越多， jiù 就 yuè néng 越能 kàn qīng 看清 tā men 他们 shì 是 kuà zhōu 跨洲 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的。
rén cháo 人潮 rú 如 shī kòng 失控 bān 般 fēng kuáng 疯狂， tā men 他们 huò 或 bèng tiào 蹦跳， gǔ zhǎng 鼓掌， huò 或 hǎn jiào 喊叫， wǔ dǎo 舞蹈， tā men 他们 suí 随 yīn yuè 音乐 dà shēng 大声 gē chàng 歌唱。
zhè 这 piàn 片 dàn shēng 诞生 guò 过 lái bù ní cí 莱布尼茨 hé 和 hóng bǎo 洪堡、 gē dé 歌德 hé 和 gāo sī 高斯 de 的 tǔ dì 土地， xiàn zài 现在 zhèng 正 chén jìn 沉浸 yú 于 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 zhě 者 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中。
ài 爱 dào 到 fā tàng 发烫 de 的 tā 他 jīng guò 经过 duō cì 多次 fān yún fù yǔ 翻云覆雨， zhōng yú 终于 rěn bú zhù 忍不住 ài huǒ 爱火， zhí jiē 直接 xiàng 向 tā 她 biǎo shì 表示 xiǎng 想 gòng 共 zhù 筑 ài cháo 爱巢， wú nǚ cái 吴女才 zhī 知 zhǐ bāo bú zhù huǒ 纸包不住火， tǎn chéng 坦承 rén 人 qī 妻 shēn fèn 身分；
wǒ men 我们 duì 对 wèn tí 问题 yào 要 zuò 作 quán miàn 全面 de 的 fēn xī 分析， cái néng 才能 jiě jué 解决 dé 得 tuǒ dang 妥当。
qù nián 去年 gāo sù gōng lù 高速公路 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造， jiā kuān 加宽 le 了 wān dào 弯道 bìng 并 gǎi shàn 改善 le 了 shì yě 视野。
ài 爱 hé 和 pēng rèn 烹饪 dōu 都 shì 是 zì qíng 恣情 rèn xìng 任性 ér 而 wèi 为。
wǒ men 我们 xún qiú 寻求 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 wēn hé 温和 de 的、 dǎ qù 打趣 de 的 zhī jué 知觉， yōng hù 拥护 rén xìng 人性， cóng 从 yǐ 以 bù 不 sǔn hài 损害 bié ren 别人 huò 或 zì jǐ 自己 wèi 为 dài jià 代价。
qù nián 去年 lóng yán 龙岩 zhì 至 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 quán xiàn 全线 kāi tong 开通， gěi 给 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 yán hǎi 沿海 děng 等 de 地 chǎng jiā 厂家 tí gōng 提供 le 了 gèng wéi 更为 biàn jié 便捷 de 的 tú jìng 途径。
zhè 这 wán yì r 玩意儿 jiāng 将 zài 在 xià tiān 夏天 shàng shì 上市（ yí 咦？
qù nián 去年， qiū qí 丘奇 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 tōng guò 通过 zì 自 zǔ zhuāng 组装 huò 获 dé le 得了 hé chéng 合成 hé táng tǐ 核糖体， bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 yíng guāng sù méi 荧光素酶， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ shǐ 可以使 yíng huǒ chóng 萤火虫 fā guāng 发光。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 lǐ lùn 理论 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 shí kōng 时空 de 的 gài niàn 概念， jiāng 将 gǔ diǎn 古典 wù lǐ xué 物理学 tuò zhǎn 拓展 dào 到 gāo sù lǜ 高速率 hé 和 tiān wén 天文 jù lí 距离 de 的 lǐng yù 领域；
rén shēng 人生 rú 如 yī shǒu 一首 yuè qǔ 乐曲， yào 要 yòng 用 lè gǎn 乐感、 gǎn qíng 感情 hé 和 zhí jué 直觉 qù 去 pǔ xiě 谱写， bù néng 不能 zhǐ 只 àn 按 yuè lǜ 乐律 xíng shì 行事。（ yīng guó 英国 bó tè lēi 勃特勒）
ài guó zhǔ yì 爱国主义 hé 和 zhèn xīng zhōng huá 振兴中华， gòu chéng 构成 qí 其 tǒng yī sī xiǎng 统一思想 shí jiàn 实践 de 的 nèi hé 内核 yǔ 与 shí zhì 实质。
rén 人 shēng jiù 生就 xiàng 像 yì zhāng 一张 yǒu qù wú huí 有去无回 de 的 dān chéng 单程 chē piào 车票， méi yǒu 没有 cǎi pái 彩排， měi yī 每一 cháng 场 dōu 都 shì 是 xiàn chǎng zhí bō 现场直播。
ài 爱 tā 她 zhěng gè 整个 de 的 rén 人， ài 爱 tā 她 dú yì wú èr 独一无二 de 的 xīn 心， téng xī 疼惜 tā 她 de 的 hái zi qì 孩子气。
qù nián 去年， běi jīng dà xué 北京大学 chéng lì 成立 le 了 gē jù 歌剧 xué yuàn 学院， shì 是 guó nèi 国内 shǒu 首 gè 个 zhì lì yú 致力于 gē jù 歌剧 xùn liàn 训练 hé 和 gē jù 歌剧 biǎo yǎn 表演 yán jiū 研究， wǔ tái shè jì 舞台设计 hé 和 gē jù 歌剧 chuàng zuò 创作 de 的 xué shù 学术 jī gòu 机构。
rén shēng 人生 shì 是 yī 一 tiáo 条 yǒu 有 wú xiàn 无限 duō 多 de 的 yí gè 一个 chà kǒu 岔口， měi ge rén 每个人 dōu 都 yào bù 要不 tíng 停 de 地 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 bù tóng 不同 de 的 xuǎn zé 选择 yě 也 bì dìng 必定 zào jiù 造就 bù tóng 不同 de 的 rén shēng 人生。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 jiā qiáng 加强 duì 对 wǒ men 我们 běn guó 本国 gōng mín 公民 yǐ jí 以及 yǒu bāng 友邦 hé 和 méng guó 盟国 de 的 fáng yù 防御， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 jiān chí 坚持 guàn chè 贯彻 nà xiē 那些 zào jiù 造就 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 jià zhí guān 价值观。
qù nián 去年， Ào bā mǎ 奥巴马 zhè wèi 这位 měi guó 美国 zuì gāo 最高 zhǐ huī guān 指挥官 gěi 给 mǎ lì yà 玛丽亚 hé 和 tā 她 mèi mei 妹妹 sà shā xiě 萨莎写 le 了 yī 一 fēng 封 gōng kāi xìn 公开信， xī wàng 希望 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 néng 能 jì xù 继续 bǎo chí 保持 cān jiā 参加 shè huì 社会 yùn dòng 运动 de 的 jiā tíng 家庭 chuán tǒng 传统。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xiàn rù 陷入 fèn nù 愤怒 hé 和 shāng hài 伤害 de 的 guài quān 怪圈， tā 它 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 cuò guò 错过 shēng huó 生活 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。
wǒ men 我们 jiàng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 hán shù 函数 jiǎn chá 检查 yuán 源 qū yù 区域 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分， cóng ér 从而 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 yǒu 有 yùn dòng 运动。
rén shēng 人生 shèng nián 盛年 shì 是 chǔ yú 处于 qīng sè 青涩 hé 和 guò 过 shú 孰 zhī jiān 之间 de 的 duǎn zàn 短暂 shí guāng 时光。
qù nián 去年， jū 据 fǎ guó 法国 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， xī lā kè 希拉克 shuō 说 “ chú le 除了 fēn lán 芬兰， jiù 就 shǔ 数 yīng guó 英国 de 的 fàn cài 饭菜 zuì 最 nán chī 难吃 ” ， zhè huà 这话 kě 可 bǎ 把 fēn lán rén 芬兰人 hè 和 yīng guó rén 英国人 gěi 给 dé zuì 得罪 le 了。

ประโยคภาษาจีน
rén 人 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 kàn bù qǐ 看不起 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 qīng shì 轻视 zì wǒ de rén 自我的人 jué bù huì 决不会 huò dé 获得 huī huáng 辉煌 de 的 chéng jiù 成就。《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》（ yìn dù jiào 印度教）
rén 人 huó 活 zài shì 在世 de 的 yí qiè 一切 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 huó dòng 活动 shì fǒu 是否 shì 是 wèi le 为了 sǐ hòu 死后 bù xiǔ 不朽 huò zhě 或者 shì 是 gèng duō 更多 de 的 bèi 被 chuán sòng 传颂？
rén 人 kě 渴 le 了 xiǎng 想 hē shuǐ 喝水， què 却 hē 喝 le 了 dí dí wèi 敌敌畏， dú xìng 毒性 fā zuò 发作 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 lái bù jí 来不及 le 了。
ài nǐ 爱你 de 的 dí rén 敌人 ba 吧， yīn wèi 因为 tā men 他们 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
zhè 这 piàn 片 hǎi 海， zuò wéi 作为 nán 南 dà yáng 大洋 de 的 yí bù fèn 一部分， shì 是 nán jí bàn dǎo 南极半岛 de 的 xī bù 西部 biān jiè 边界。 tā 它 kào jìn 靠近 nán měi zhōu 南美洲， shì 是 xiàng hǎi bào 象海豹 hé 和 Ā dé lì 阿德利 qǐ é 企鹅 de 的 jiā yuán 家园。
wǒ men 我们 duì 对 shè jì 设计 de 的 fǎn yìng 反应 huì 会 bèi 被 wén huà 文化、 xìng bié 性别、 nián líng 年龄、 jīng yàn 经验， shèn zhì 甚至 ér tóng 儿童 shí 时 de 的 wù zhì 物质 tiáo jiàn 条件（ rú 如 sè máng 色盲） yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 fàn zuì 犯罪 wǎng luò 网络 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 yuè duō 越多， jiù 就 yuè néng 越能 kàn qīng 看清 tā men 他们 shì 是 kuà zhōu 跨洲 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的。
rén cháo 人潮 rú 如 shī kòng 失控 bān 般 fēng kuáng 疯狂， tā men 他们 huò 或 bèng tiào 蹦跳， gǔ zhǎng 鼓掌， huò 或 hǎn jiào 喊叫， wǔ dǎo 舞蹈， tā men 他们 suí 随 yīn yuè 音乐 dà shēng 大声 gē chàng 歌唱。
zhè 这 piàn 片 dàn shēng 诞生 guò 过 lái bù ní cí 莱布尼茨 hé 和 hóng bǎo 洪堡、 gē dé 歌德 hé 和 gāo sī 高斯 de 的 tǔ dì 土地， xiàn zài 现在 zhèng 正 chén jìn 沉浸 yú 于 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 zhě 者 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中。
ài 爱 dào 到 fā tàng 发烫 de 的 tā 他 jīng guò 经过 duō cì 多次 fān yún fù yǔ 翻云覆雨， zhōng yú 终于 rěn bú zhù 忍不住 ài huǒ 爱火， zhí jiē 直接 xiàng 向 tā 她 biǎo shì 表示 xiǎng 想 gòng 共 zhù 筑 ài cháo 爱巢， wú nǚ cái 吴女才 zhī 知 zhǐ bāo bú zhù huǒ 纸包不住火， tǎn chéng 坦承 rén 人 qī 妻 shēn fèn 身分；
wǒ men 我们 duì 对 wèn tí 问题 yào 要 zuò 作 quán miàn 全面 de 的 fēn xī 分析， cái néng 才能 jiě jué 解决 dé 得 tuǒ dang 妥当。
qù nián 去年 gāo sù gōng lù 高速公路 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造， jiā kuān 加宽 le 了 wān dào 弯道 bìng 并 gǎi shàn 改善 le 了 shì yě 视野。
ài 爱 hé 和 pēng rèn 烹饪 dōu 都 shì 是 zì qíng 恣情 rèn xìng 任性 ér 而 wèi 为。
wǒ men 我们 xún qiú 寻求 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 wēn hé 温和 de 的、 dǎ qù 打趣 de 的 zhī jué 知觉， yōng hù 拥护 rén xìng 人性， cóng 从 yǐ 以 bù 不 sǔn hài 损害 bié ren 别人 huò 或 zì jǐ 自己 wèi 为 dài jià 代价。
qù nián 去年 lóng yán 龙岩 zhì 至 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 quán xiàn 全线 kāi tong 开通， gěi 给 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 yán hǎi 沿海 děng 等 de 地 chǎng jiā 厂家 tí gōng 提供 le 了 gèng wéi 更为 biàn jié 便捷 de 的 tú jìng 途径。
zhè 这 wán yì r 玩意儿 jiāng 将 zài 在 xià tiān 夏天 shàng shì 上市（ yí 咦？
qù nián 去年， qiū qí 丘奇 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 tōng guò 通过 zì 自 zǔ zhuāng 组装 huò 获 dé le 得了 hé chéng 合成 hé táng tǐ 核糖体， bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 yíng guāng sù méi 荧光素酶， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ shǐ 可以使 yíng huǒ chóng 萤火虫 fā guāng 发光。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 lǐ lùn 理论 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 shí kōng 时空 de 的 gài niàn 概念， jiāng 将 gǔ diǎn 古典 wù lǐ xué 物理学 tuò zhǎn 拓展 dào 到 gāo sù lǜ 高速率 hé 和 tiān wén 天文 jù lí 距离 de 的 lǐng yù 领域；
rén shēng 人生 rú 如 yī shǒu 一首 yuè qǔ 乐曲， yào 要 yòng 用 lè gǎn 乐感、 gǎn qíng 感情 hé 和 zhí jué 直觉 qù 去 pǔ xiě 谱写， bù néng 不能 zhǐ 只 àn 按 yuè lǜ 乐律 xíng shì 行事。（ yīng guó 英国 bó tè lēi 勃特勒）
ài guó zhǔ yì 爱国主义 hé 和 zhèn xīng zhōng huá 振兴中华， gòu chéng 构成 qí 其 tǒng yī sī xiǎng 统一思想 shí jiàn 实践 de 的 nèi hé 内核 yǔ 与 shí zhì 实质。
rén 人 shēng jiù 生就 xiàng 像 yì zhāng 一张 yǒu qù wú huí 有去无回 de 的 dān chéng 单程 chē piào 车票， méi yǒu 没有 cǎi pái 彩排， měi yī 每一 cháng 场 dōu 都 shì 是 xiàn chǎng zhí bō 现场直播。
ài 爱 tā 她 zhěng gè 整个 de 的 rén 人， ài 爱 tā 她 dú yì wú èr 独一无二 de 的 xīn 心， téng xī 疼惜 tā 她 de 的 hái zi qì 孩子气。
qù nián 去年， běi jīng dà xué 北京大学 chéng lì 成立 le 了 gē jù 歌剧 xué yuàn 学院， shì 是 guó nèi 国内 shǒu 首 gè 个 zhì lì yú 致力于 gē jù 歌剧 xùn liàn 训练 hé 和 gē jù 歌剧 biǎo yǎn 表演 yán jiū 研究， wǔ tái shè jì 舞台设计 hé 和 gē jù 歌剧 chuàng zuò 创作 de 的 xué shù 学术 jī gòu 机构。
rén shēng 人生 shì 是 yī 一 tiáo 条 yǒu 有 wú xiàn 无限 duō 多 de 的 yí gè 一个 chà kǒu 岔口， měi ge rén 每个人 dōu 都 yào bù 要不 tíng 停 de 地 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 bù tóng 不同 de 的 xuǎn zé 选择 yě 也 bì dìng 必定 zào jiù 造就 bù tóng 不同 de 的 rén shēng 人生。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 jiā qiáng 加强 duì 对 wǒ men 我们 běn guó 本国 gōng mín 公民 yǐ jí 以及 yǒu bāng 友邦 hé 和 méng guó 盟国 de 的 fáng yù 防御， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 jiān chí 坚持 guàn chè 贯彻 nà xiē 那些 zào jiù 造就 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 jià zhí guān 价值观。
qù nián 去年， Ào bā mǎ 奥巴马 zhè wèi 这位 měi guó 美国 zuì gāo 最高 zhǐ huī guān 指挥官 gěi 给 mǎ lì yà 玛丽亚 hé 和 tā 她 mèi mei 妹妹 sà shā xiě 萨莎写 le 了 yī 一 fēng 封 gōng kāi xìn 公开信， xī wàng 希望 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 néng 能 jì xù 继续 bǎo chí 保持 cān jiā 参加 shè huì 社会 yùn dòng 运动 de 的 jiā tíng 家庭 chuán tǒng 传统。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xiàn rù 陷入 fèn nù 愤怒 hé 和 shāng hài 伤害 de 的 guài quān 怪圈， tā 它 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 cuò guò 错过 shēng huó 生活 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。
wǒ men 我们 jiàng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 hán shù 函数 jiǎn chá 检查 yuán 源 qū yù 区域 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分， cóng ér 从而 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 yǒu 有 yùn dòng 运动。
rén shēng 人生 shèng nián 盛年 shì 是 chǔ yú 处于 qīng sè 青涩 hé 和 guò 过 shú 孰 zhī jiān 之间 de 的 duǎn zàn 短暂 shí guāng 时光。
qù nián 去年， jū 据 fǎ guó 法国 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， xī lā kè 希拉克 shuō 说 “ chú le 除了 fēn lán 芬兰， jiù 就 shǔ 数 yīng guó 英国 de 的 fàn cài 饭菜 zuì 最 nán chī 难吃 ” ， zhè huà 这话 kě 可 bǎ 把 fēn lán rén 芬兰人 hè 和 yīng guó rén 英国人 gěi 给 dé zuì 得罪 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子