ประโยคภาษาจีน- 这片美丽的女性织品就像游丝一样的敏感又实在像白雪一样的洁白为什么就像她命中注定要接受的那样一定要在上面画上粗鄙的图案中文句子 (615858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 nǚ xìng 女性 zhī pǐn 织品， jiù 就 xiàng 像 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 mǐn gǎn 敏感， yòu 又 shí zài 实在 xiàng 像 bái xuě 白雪 yí yàng 一样 de 的 jié bái 洁白， wèi shén me 为什么 jiù 就 xiàng 像 tā 她 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 yào 要 jiē shòu 接受 de 的 nà yàng 那样， yí dìng yào 一定要 zài 在 shàng mian 上面 huà 画 shàng 上 cū bǐ 粗鄙 de 的 tú àn 图案；
Why it was that upon this beautiful feminine tissue, sensitive as gossamer, and practically blank as snow as yet, there should have been traced such a coarse pattern as it was doomed to receive;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 yào 要 wǎng 往 nǎ 哪 kàn 看 hé 和 gāi 该 zuò 做 shén me 什么 bù zhī suǒ cuò 不知所措， rán hòu 然后 jì xù 继续 xún qiú 寻求 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 de 的 dá àn 答案， què 却 yòu 又 huí dào 回到 yuán dì 原地 dǎ zhuàn 打转。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 de 的 chéng yì 诚意， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yǒu yì 友谊 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， jiàn lì 建立 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 guān xi 关系。
wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 cuò wù 错误 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bào qiàn 抱歉， wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 nín 您 jiā shōu 加收 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用 le 了。
qù nián 去年 zì shā 自杀 qīng shēng 轻生 de 的 měi guó 美国 lù jūn 陆军 shì bīng 士兵 yǒu 有 128 míng 名， hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵 yǒu 有 41 rén 人。 zhè 这 yī 一 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡 rén shù 人数 chuāng 创 le 了 1980 nián 年 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 de 的 xīn gāo 新高。
qù nián 去年 yíng dé 赢得 le 了 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 chù fā 触发 le 了 tā 他 de 的 yě xīn 野心； fā qiú 发球 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 yǒu lì 有力 de 的 wǔ qì 武器。
rén wù 人物 de 的 cāng bái 苍白 liǎn kǒng 脸孔 yǒu shí 有时 zài 在 qī hēi 漆黑 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 xiǎn de 显得 míng liàng 明亮， yǒu shí 有时 zé 则 duǒ 躲 zài 在 báo báo 薄薄 de 的 shā mù 纱幕 bèi hòu 背后 chéng 成 wèi le 为了 yǐn yuē 隐约 de 的 jiǎn yǐng 剪影。
zhè 这 niú 牛 zuì zhōng 最终 yě 也 jiāng 将 zài 在 tā men de 他们的 tú shā 屠杀 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
ài qīng 爱卿 cǐ 此 qǔ 曲 guǒ rán 果然 bù fán 不凡， zhè shì 这是 zhèn 朕 jīn rì 今日 shōu dào 收到 de 的 zuì jiā 最佳 lǐ wù 礼物！
wǒ men 我们 duì 对 wèn tí 问题 yào 要 zuò 作 quán miàn 全面 de 的 fēn xī 分析， cái néng 才能 jiě jué 解决 dé 得 tuǒ dang 妥当。
qù nián 去年 líng shòu 零售 shāng yǐ 商已 xuē jiǎn 削减 kù cún 库存 , yǐ 以 zài 在 xiāo shòu 销售 dī mí 低迷 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 wéi chí 维持 huò lì 获利 , bìng 并 bì miǎn 避免 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣 .
ài 爱 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 shè huì 社会 jìn huà 进化。 yīn wèi 因为 dāng 当 mǒu rén 某人 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 mǒu 某 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bàn lǚ 伴侣 shí 时， shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 xiāo hào 消耗 xiǎo 小， cóng ér 从而 néng 能 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态 hé 和 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 jī huì 机会。
zhè 这 gǒu 狗 cháng 长 chóng zi 虫子。
rén shēng 人生 zhī lù 之路 shéi 谁 bù 不 zǒu 走？ zhǐ shì 只是 zǒu lù 走路 shí 时 bié 别 hū lüè 忽略 le 了 yí lù 一路 de 的 liáng chén měi jǐng 良辰美景。
qù nián 去年， yī 一 zhī 只 yín bèi 银背 ā ěr fǎ 阿尔法 xióng xìng 雄性 dà xīng xing 大猩猩， yě 也 shì 是 tā 他 qún luò 群落 de 的 shǒu lǐng 首领， hè 和 sān 三 zhī 只 cí xìng 雌性 de 的 dà xīng xing 大猩猩 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 de 的 wéi lóng jiā 维龙加 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 bèi 被 shè shā 射杀。
zhè 这 bān 班 liè chē 列车 kāi wǎng 开往 luó mǎ 罗马 ma 吗？
rén shēng 人生 shí fēn 十分 duǎn cù 短促， níng jìng 宁静 de 的 shí jiān 时间 yòu 又 bù 不 duō 多； wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 làng fèi 浪费 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 qù 去 dú 读 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的 shū 书。
zhè 这 bān tè 班特 kuài chē 快车 tíng kào 停靠 shèng dì yà gē 圣地亚哥 ma 吗？
rén shēng 人生 rú chūn 如春 cán 蚕， zuò jiǎn 作茧 zì 自 chán 缠 guǒ 裹， yī cháo 一朝 méi 眉 yǔ 羽 chéng 成， zuān 钻 pò 破 yì 亦 zài 在 wǒ 我。
ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 shì 是 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 gāo yáng 高扬 shí dài 时代 zhǔ xuán lǜ 主旋律 de 的 wěi dà 伟大 gōng chéng 工程， tā 它 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 shí dài 时代 tè sè 特色。
rén 人 shēng jiù 生就 xiàng 像 gāng gang 刚刚 xià guò 下过 xuě 雪 de 的 yī 一 piàn 片 tián yě 田野， nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 xuǎn zé 选择 zǒu lù 走路， mǔ 亩 shā 裟 měi 每 yī gè jiǎo yìn 一个脚印 dū huì 都会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
ài Ào ní 爱奥尼 zhù 柱 shì 式 mó fǎng 模仿 le 了 nǚ zǐ 女子 de 的 yǎo tiǎo 窈窕。
qù nián 去年， láo lì shì 劳力士 tuī chū 推出 le 了 zhēn duì 针对 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 qīng nián 青年 xióng cái 雄才 jì huà 计划。
rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 shǒu cè 手册 yīng gāi 应该 zěn me yàng 怎么样， zhè ge 这个 méi yǒu 没有 yìng xìng 硬性 guī dìng 规定； tā 它 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 xǐ hào 喜好。
zhè 这 chù sheng 畜生 yí yuè ér qǐ 一跃而起， pū 扑 dào liǎo 到了 jī qì 机器 shàng 上。
qù nián 去年， zài 在 huán jìng 环境 zǔ zhī 组织 zài 在 lián bāng 联邦 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 kòng gào 控告 zhèng fǔ 政府 de 的 àn zi 案子 huò dé 获得 chéng gōng 成功 yǐ hòu 以后， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 céng 曾 fā bù 发布 gāi 该 bào gào 报告 de 的 shǒu 首 gǎo 稿。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 nǎo rén 恼人 de 的 lín jū 邻居 tóng yàng 同样 guān xì dào 关系到 yē sū 耶稣。
zhè 这 chī qíng 痴情 " yī 一 wěn 吻 " shǐ 使 gāi 该 jī chǎng 机场 háng zhàn lóu 航站楼 guān bì 关闭 le 了 7 xiǎo shí 小时， dǎo zhì 导致 100 duō ge 多个 háng bān 航班 yán chí 延迟， yǐng xiǎng 影响 le 了 jìn 近 wàn míng 万名 lǚ kè 旅客 de 的 chū xíng 出行。
qù nián 去年， wǒ 我 róng xìng 荣幸 de 地 dé zhī 得知， qīng huá dà xué chū bǎn shè 清华大学出版社 jiāng yào 将要 yǐn jìn 引进 chū bǎn 出版 zhuō zhù 拙著 de 的 yí gè 一个 zhōng yì běn 中译本 xì liè 系列。
ài 爱 shàng 尚 tǔ tè chǎn 土特产 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 dāng zhōng 当中 xiǎng yǒu 享有 jiào 较 gāo 高 de 的 dì wèi 地位， gōng sī 公司 yǔ 与 duō jiā 多家 líng shòu shāng 零售商 hé 和 dài lǐ shāng 代理商 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
zhè 这 pán cài 盘菜 pèi yǒu 配有 shí jǐn 什锦 pào cài 泡菜。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 yào 要 wǎng 往 nǎ 哪 kàn 看 hé 和 gāi 该 zuò 做 shén me 什么 bù zhī suǒ cuò 不知所措， rán hòu 然后 jì xù 继续 xún qiú 寻求 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 de 的 dá àn 答案， què 却 yòu 又 huí dào 回到 yuán dì 原地 dǎ zhuàn 打转。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 de 的 chéng yì 诚意， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yǒu yì 友谊 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， jiàn lì 建立 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 guān xi 关系。
wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 cuò wù 错误 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bào qiàn 抱歉， wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 nín 您 jiā shōu 加收 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用 le 了。
qù nián 去年 zì shā 自杀 qīng shēng 轻生 de 的 měi guó 美国 lù jūn 陆军 shì bīng 士兵 yǒu 有 128 míng 名， hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵 yǒu 有 41 rén 人。 zhè 这 yī 一 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡 rén shù 人数 chuāng 创 le 了 1980 nián 年 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 de 的 xīn gāo 新高。
qù nián 去年 yíng dé 赢得 le 了 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 chù fā 触发 le 了 tā 他 de 的 yě xīn 野心； fā qiú 发球 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 yǒu lì 有力 de 的 wǔ qì 武器。
rén wù 人物 de 的 cāng bái 苍白 liǎn kǒng 脸孔 yǒu shí 有时 zài 在 qī hēi 漆黑 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 xiǎn de 显得 míng liàng 明亮， yǒu shí 有时 zé 则 duǒ 躲 zài 在 báo báo 薄薄 de 的 shā mù 纱幕 bèi hòu 背后 chéng 成 wèi le 为了 yǐn yuē 隐约 de 的 jiǎn yǐng 剪影。
zhè 这 niú 牛 zuì zhōng 最终 yě 也 jiāng 将 zài 在 tā men de 他们的 tú shā 屠杀 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
ài qīng 爱卿 cǐ 此 qǔ 曲 guǒ rán 果然 bù fán 不凡， zhè shì 这是 zhèn 朕 jīn rì 今日 shōu dào 收到 de 的 zuì jiā 最佳 lǐ wù 礼物！
wǒ men 我们 duì 对 wèn tí 问题 yào 要 zuò 作 quán miàn 全面 de 的 fēn xī 分析， cái néng 才能 jiě jué 解决 dé 得 tuǒ dang 妥当。
qù nián 去年 líng shòu 零售 shāng yǐ 商已 xuē jiǎn 削减 kù cún 库存 , yǐ 以 zài 在 xiāo shòu 销售 dī mí 低迷 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 wéi chí 维持 huò lì 获利 , bìng 并 bì miǎn 避免 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣 .
ài 爱 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 shè huì 社会 jìn huà 进化。 yīn wèi 因为 dāng 当 mǒu rén 某人 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 mǒu 某 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bàn lǚ 伴侣 shí 时， shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 xiāo hào 消耗 xiǎo 小， cóng ér 从而 néng 能 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态 hé 和 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 jī huì 机会。
zhè 这 gǒu 狗 cháng 长 chóng zi 虫子。
rén shēng 人生 zhī lù 之路 shéi 谁 bù 不 zǒu 走？ zhǐ shì 只是 zǒu lù 走路 shí 时 bié 别 hū lüè 忽略 le 了 yí lù 一路 de 的 liáng chén měi jǐng 良辰美景。
qù nián 去年， yī 一 zhī 只 yín bèi 银背 ā ěr fǎ 阿尔法 xióng xìng 雄性 dà xīng xing 大猩猩， yě 也 shì 是 tā 他 qún luò 群落 de 的 shǒu lǐng 首领， hè 和 sān 三 zhī 只 cí xìng 雌性 de 的 dà xīng xing 大猩猩 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 de 的 wéi lóng jiā 维龙加 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 bèi 被 shè shā 射杀。
zhè 这 bān 班 liè chē 列车 kāi wǎng 开往 luó mǎ 罗马 ma 吗？
rén shēng 人生 shí fēn 十分 duǎn cù 短促， níng jìng 宁静 de 的 shí jiān 时间 yòu 又 bù 不 duō 多； wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 làng fèi 浪费 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 qù 去 dú 读 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的 shū 书。
zhè 这 bān tè 班特 kuài chē 快车 tíng kào 停靠 shèng dì yà gē 圣地亚哥 ma 吗？
rén shēng 人生 rú chūn 如春 cán 蚕， zuò jiǎn 作茧 zì 自 chán 缠 guǒ 裹， yī cháo 一朝 méi 眉 yǔ 羽 chéng 成， zuān 钻 pò 破 yì 亦 zài 在 wǒ 我。
ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 shì 是 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 gāo yáng 高扬 shí dài 时代 zhǔ xuán lǜ 主旋律 de 的 wěi dà 伟大 gōng chéng 工程， tā 它 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 shí dài 时代 tè sè 特色。
rén 人 shēng jiù 生就 xiàng 像 gāng gang 刚刚 xià guò 下过 xuě 雪 de 的 yī 一 piàn 片 tián yě 田野， nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 xuǎn zé 选择 zǒu lù 走路， mǔ 亩 shā 裟 měi 每 yī gè jiǎo yìn 一个脚印 dū huì 都会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
ài Ào ní 爱奥尼 zhù 柱 shì 式 mó fǎng 模仿 le 了 nǚ zǐ 女子 de 的 yǎo tiǎo 窈窕。
qù nián 去年， láo lì shì 劳力士 tuī chū 推出 le 了 zhēn duì 针对 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 qīng nián 青年 xióng cái 雄才 jì huà 计划。
rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 shǒu cè 手册 yīng gāi 应该 zěn me yàng 怎么样， zhè ge 这个 méi yǒu 没有 yìng xìng 硬性 guī dìng 规定； tā 它 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 xǐ hào 喜好。
zhè 这 chù sheng 畜生 yí yuè ér qǐ 一跃而起， pū 扑 dào liǎo 到了 jī qì 机器 shàng 上。
qù nián 去年， zài 在 huán jìng 环境 zǔ zhī 组织 zài 在 lián bāng 联邦 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 kòng gào 控告 zhèng fǔ 政府 de 的 àn zi 案子 huò dé 获得 chéng gōng 成功 yǐ hòu 以后， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 céng 曾 fā bù 发布 gāi 该 bào gào 报告 de 的 shǒu 首 gǎo 稿。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 nǎo rén 恼人 de 的 lín jū 邻居 tóng yàng 同样 guān xì dào 关系到 yē sū 耶稣。
zhè 这 chī qíng 痴情 " yī 一 wěn 吻 " shǐ 使 gāi 该 jī chǎng 机场 háng zhàn lóu 航站楼 guān bì 关闭 le 了 7 xiǎo shí 小时， dǎo zhì 导致 100 duō ge 多个 háng bān 航班 yán chí 延迟， yǐng xiǎng 影响 le 了 jìn 近 wàn míng 万名 lǚ kè 旅客 de 的 chū xíng 出行。
qù nián 去年， wǒ 我 róng xìng 荣幸 de 地 dé zhī 得知， qīng huá dà xué chū bǎn shè 清华大学出版社 jiāng yào 将要 yǐn jìn 引进 chū bǎn 出版 zhuō zhù 拙著 de 的 yí gè 一个 zhōng yì běn 中译本 xì liè 系列。
ài 爱 shàng 尚 tǔ tè chǎn 土特产 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 dāng zhōng 当中 xiǎng yǒu 享有 jiào 较 gāo 高 de 的 dì wèi 地位， gōng sī 公司 yǔ 与 duō jiā 多家 líng shòu shāng 零售商 hé 和 dài lǐ shāng 代理商 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
zhè 这 pán cài 盘菜 pèi yǒu 配有 shí jǐn 什锦 pào cài 泡菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子