ประโยคภาษาจีน- 以杨木下脚料为原料利用实验室分离和保存的菌种进行了生物预处理机械法制浆实验中文句子 (61593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 yáng mù 杨木 xià jiǎo liào 下脚料 wèi 为 yuán liào 原料， lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 fēn lí 分离 hé 和 bǎo cún 保存 de 的 jūn zhòng 菌种 jìn xíng 进行 le 了 shēng wù 生物 yù chù lǐ 预处理 jī xiè 机械 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 shí yàn 实验。
The experiments of bio-pretreatment mechanical pulping of poplar wood waste from timber processing were carried out by using the screened bacteria and the fungi reserved in our lab.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 sōng rén 松仁 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 rǔ suān jūn 乳酸菌 fā jiào 发酵， yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富、 jūn héng 均衡、 yǒu 有 sōng rén 松仁 fēng wèi 风味 de 的 rǔ suān jūn 乳酸菌 yǐn liào 饮料。
⊙ měi gè 每个 nǚ hái 女孩 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 wú 无 lèi 泪 de 的 tiān shǐ 天使， dāng 当 tā 她 yù shàng 遇上 xīn ài 心爱 de 的 nán hái 男孩 shí 时 biàn 便 yǒu le 有了 lèi 泪， tiān shǐ 天使 luò lèi 落泪， zhuì luò 坠落 fán jiān 凡间， suǒ yǐ 所以 měi 每 yí gè 一个 nán hái 男孩 dōu 都 bù néng 不能 gū fù 辜负 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩， yīn wèi 因为 tā 她 céng jīng 曾经 wèi le 为了 nǐ 你， fàng qì 放弃 le 了 zhěng gè 整个 tiān táng 天堂。
① yīn cǐ 因此， shòu 受 “ kōng shū 空疏 xué fēng 学风 ” suǒ 所 yǎn bì 掩蔽， xué zhě 学者 duì 对 míng dài 明代 jīng xué 经学 guān zhù 关注 chéng dù 程度 bù 不 gāo 高， míng dài 明代《 mèng zǐ 孟子》 kǎo jū xué 考据学 gèng jiā 更加 shòu 受 lěng luò 冷落。
jū 据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lái kàn 来看， xiàn zài 现在 yě xǔ 也许 hái 还 bù néng 不能 guī jiù 归咎 yú 于 chǎo nào 吵闹 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 ěr sāi 耳塞。
jū 据 bù fen 部分 méi tǐ 媒体 shēng chēng 声称， zài 在 zhōu 周 zhōng 中 huáng mǎ 皇马 bài zǒu 败走 lǐ áng 里昂 zhǔ chǎng 主场 zhī hòu 之后， yín hé 银河 zhàn jiàn 战舰 zhǔ xí 主席 fú luò lún 弗洛伦 dì nuò 蒂诺 yǐ jīng 已经 duì 对 xiàn rèn 现任 zhǔ jiāo liàn 主教练 pèi lái gé 佩莱格 lǐ ní 里尼 shī qù 失去 le 了 nài xīn 耐心， bìng 并 méng shēng 萌生 le 了 huàn 换 shuài 帅 de 的 xiǎng fǎ 想法。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liǎng gè 两个 nǚ hái zi 女孩子 bǎ 把 dà mā 大妈 chān 搀 dào liǎo 到了 lǐ wū 里屋 de 的 chuáng shàng 床上， ná chū 拿出 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 pí chǐ 皮尺 wèi 为 dà mā 大妈 dù liàng 度量 qǐ jiǎo 起脚 cháng 长 lái 来。
② bāo kuò 包括 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那、 guā dé luó pǔ 瓜德罗普、 mǎ tí ní kè 马提尼克 hé 和 liú ní wāng 留尼汪。
kǎo lǜ 考虑 qīng chu 清楚， nín 您 zhēn de 真的 xū yào 需要 tōng guò 通过 huā qián 花钱 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 dé dào 得到 mǎn zú 满足 ma 吗？
yǐ 以 cōng 枞 suān 酸 wèi 为 qǐ diǎn 起点， hé chéng 合成 le 了 shí 十 èr chún 二醇 zhǐ 酯 hǔ pò 琥珀 suān gān 酸酐， cǎi yòng 采用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 hé cí gòng zhèn 核磁共振 bō pǔ 波谱 jí 及 zhì pǔ 质谱 duì 对 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 jí 及 zhōng chǎn wù 终产物 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 biǎo zhèng 表证。
jū 据 yín háng 银行 tǒng jì 统计， rì běn 日本 xiāo fèi 消费 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值（ GDP ） de 的 55 ％， chéng wéi 成为 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 huǒ chē tóu 火车头。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǔ huán 五环 yǐ wài 以外 dào lù 道路 chú 除 jī chǎng 机场 gāo sù 高速、 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 jí 及 jīng 京 chéng 承 gāo sù 高速 bù fēn lù 部分路 duàn wài 段外， jūn kě 均可 jiě chú 解除 dān 单 shuāng hào 双号 xiàn 限 xíng 行 cuò shī 措施。
yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式， tā men 它们 píng huá 平滑 de 地 xiāng lián 相连。
kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单（ kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 guài 怪） de 的 zài 在 wén jiàn guì 文件柜 zhōng 中 cún chǔ 存储 yóu jiàn 邮件 de 的 shì lì 示例： jiàn 键 shì 是 míng chēng 名称， xìng shì 姓氏 de 的 shǒu zì mǔ 首字母。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， réng 仍 yóu 由 guò shí 过时 de 的 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 qū shǐ 驱使 de 的 zhèng cè 政策 jí 及 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 biàn de 变得 bù kě shōu shí 不可收拾， shǐ 使 guó jiā 国家 yán zhòng 严重 fēn liè 分裂。
yǐ 以 sāng shèn 桑椹 zhī 汁 hé 和 rǔ fěn 乳粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 fù gě xíng 复合型 fā jiào 发酵 suān rǔ 酸乳。
jū 据 hán lián shè 韩联社 zhōu sān 周三 bào dào 报道， dāng 当 wǔ nián yī jiè 五年一届 de 的 guó huì 国会 dài biǎo 代表 de 的 rèn qī 任期 yǐ 已 mǎn shí 满时， cháo xiǎn 朝鲜 tiào 跳 guò 过 le 了 zài 在 08 nián 年 8 yuè 月 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举。
◇ ◆ wǒ 我 bù 不 fā pí qì 发脾气 dàn 但 bù 不 dài biǎo 代表 wǒ 我 méi yǒu 没有 pí qi 脾气、 nà xiē 那些 jiàn 贱 bā 叭 lā 啦 sōu 嗖 de 的 rén 人 qǐng 请 nǐ men 你们 bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我 hé 和 tā 她 de 的 shēng huó 生活。 nǐ 你 yǒu shì 有事 méi shì 没事 de 的 náo náo 挠挠 qiáng gēn 墙根 bù bǐ 不比 zhè ge 这个 yǒu yì si 有意思？
kǎo shì 考试 qián 前 liǎng tiān 两天 tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mèng 梦， mèng 梦 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhòng 种 bái cài 白菜， zhè ge 这个 mèng 梦 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 shēn yì 深意， xiù cai 秀才 dì èr tiān 第二天 jiù 就 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 zhǎo 找 suàn mìng 算命 de 的 jiě mèng 解梦。
◎ yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
yǐ cǐ 以此 shū 书 kě yǐ 可以 jīng lún 经纶 shì wù 世务， gù 故 yuē 曰 lún 纶 yě 也；
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， dì sān jiè 第三届 “ shì jiè 世界 má jiàng 麻将 dà sài 大赛 ” běn yuè 本月 19 - 22 rì 日 zài 在 Ào mén 澳门 jǔ xíng 举行。
yǐ cǐ 以此 guān 观 zhī 之， xiàng 像 shēng chù 牲畜 yí yàng 一样， rén lèi 人类 bèi 被 fēn wéi 分为 yì qún 一群 qún 群 jiàn mín 贱民， měi 每 yì qún 一群 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者， tǒng zhì zhě 统治者 men 们 kān guǎn 看管 zhe 着 rén men 人们 jiù 就 wèi le 为了 chī diào 吃掉 tā men 他们。
jū 据 mài kè láo dé 麦克劳德 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文 zhōng 中， zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 rú guǒ 如果 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 dà shēng 大声 dú chū 读出 yí gè 一个 dān cí 单词， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 mò dú 默读， xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā 其他 dān cí 单词， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 jì yì 记忆， yīn wèi 因为 dú 读 chū lái 出来 zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 bǎ 把 zhè ge 这个 dān cí 单词 qū fēn 区分 kāi lái 开来， tí gāo 提高 le 了 tā 它 de 的 biàn bié 辨别 xìng 性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上， bǐ rú 比如 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划、 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 yǐ jí 以及 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题， tā 他 bù zhǐ yí cì 不止一次 gǎi xián yì zhé 改弦易辙、 zhuǎn xiàng 转向 zhōng yōng 中庸， zhè 这 ràng 让 tā 他 zuì 最 rè xīn 热心 de 的 zhī chí zhě 支持者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
ér 而 1890 nián 年 zhī hòu 之后， rén jūn 人均 jiáo 嚼 yān 烟 xiāo fèi liáng 消费量 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 bō lì wéi yà 玻利维亚， zài 在 bàn ge 半个 shì jiè 世界 yǐ jí 以及 zhōng dōng 中东 de 的 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉， zhè ge 这个 zhēng yì 争议 yǐn fā 引发 le 了 qīng 轻 xiào 笑。
《 shàng yǐn 上瘾： xuǎn zé 选择 de 的 zhàng ài 障碍》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 yí gè 一个 xíng wéi 行为 xīn lǐ xué jiā 心理学家， ér 而 fēi 非 lín chuáng 临床 yī shēng 医生。
《 bù lái méi 不来梅 de 的 tí xiàn mù ǒu 提线木偶 yīn yuè jiā 音乐家》 bǎn 版 de 的 gù shì 故事 chǎng jǐng 场景 shè zài 设在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 xiāng cūn 乡村 xiǎo hé biān 小河边， yīn yuè 音乐 shì 是 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 fēng gé 风格 de 的 jué shì yuè 爵士乐。
ér 而 CICIG jiē shǒu 接手 mù sà àn 穆萨案 shí 时， jù 距 àn jiàn 案件 fā shēng 发生 jiāng jìn 将近 guò qù 过去 le 了 yí gè 一个 yuè 月， zhè 这 duì 对 xiōng shā 凶杀 diào chá 调查 lái shuō 来说 kě 可 suàn shì 算是 duàn 段 màn cháng 漫长 shí jiān 时间， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yí gè 一个 zhèng jù 证据 nán yǐ 难以 tuǒ shàn 妥善 sōu jí 搜集 de 的 guó jiā 国家。
yǐ 以 cāng zhōu 沧州 nián tǔ 粘土 wèi 为 zhì táo 制陶 yuán liào 原料， duì 对 hēi táo 黑陶 de 的 shèn tàn 渗碳 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 sōng rén 松仁 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 rǔ suān jūn 乳酸菌 fā jiào 发酵， yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富、 jūn héng 均衡、 yǒu 有 sōng rén 松仁 fēng wèi 风味 de 的 rǔ suān jūn 乳酸菌 yǐn liào 饮料。
⊙ měi gè 每个 nǚ hái 女孩 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 wú 无 lèi 泪 de 的 tiān shǐ 天使， dāng 当 tā 她 yù shàng 遇上 xīn ài 心爱 de 的 nán hái 男孩 shí 时 biàn 便 yǒu le 有了 lèi 泪， tiān shǐ 天使 luò lèi 落泪， zhuì luò 坠落 fán jiān 凡间， suǒ yǐ 所以 měi 每 yí gè 一个 nán hái 男孩 dōu 都 bù néng 不能 gū fù 辜负 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩， yīn wèi 因为 tā 她 céng jīng 曾经 wèi le 为了 nǐ 你， fàng qì 放弃 le 了 zhěng gè 整个 tiān táng 天堂。
① yīn cǐ 因此， shòu 受 “ kōng shū 空疏 xué fēng 学风 ” suǒ 所 yǎn bì 掩蔽， xué zhě 学者 duì 对 míng dài 明代 jīng xué 经学 guān zhù 关注 chéng dù 程度 bù 不 gāo 高， míng dài 明代《 mèng zǐ 孟子》 kǎo jū xué 考据学 gèng jiā 更加 shòu 受 lěng luò 冷落。
jū 据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lái kàn 来看， xiàn zài 现在 yě xǔ 也许 hái 还 bù néng 不能 guī jiù 归咎 yú 于 chǎo nào 吵闹 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 ěr sāi 耳塞。
jū 据 bù fen 部分 méi tǐ 媒体 shēng chēng 声称， zài 在 zhōu 周 zhōng 中 huáng mǎ 皇马 bài zǒu 败走 lǐ áng 里昂 zhǔ chǎng 主场 zhī hòu 之后， yín hé 银河 zhàn jiàn 战舰 zhǔ xí 主席 fú luò lún 弗洛伦 dì nuò 蒂诺 yǐ jīng 已经 duì 对 xiàn rèn 现任 zhǔ jiāo liàn 主教练 pèi lái gé 佩莱格 lǐ ní 里尼 shī qù 失去 le 了 nài xīn 耐心， bìng 并 méng shēng 萌生 le 了 huàn 换 shuài 帅 de 的 xiǎng fǎ 想法。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liǎng gè 两个 nǚ hái zi 女孩子 bǎ 把 dà mā 大妈 chān 搀 dào liǎo 到了 lǐ wū 里屋 de 的 chuáng shàng 床上， ná chū 拿出 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 pí chǐ 皮尺 wèi 为 dà mā 大妈 dù liàng 度量 qǐ jiǎo 起脚 cháng 长 lái 来。
② bāo kuò 包括 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那、 guā dé luó pǔ 瓜德罗普、 mǎ tí ní kè 马提尼克 hé 和 liú ní wāng 留尼汪。
kǎo lǜ 考虑 qīng chu 清楚， nín 您 zhēn de 真的 xū yào 需要 tōng guò 通过 huā qián 花钱 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 dé dào 得到 mǎn zú 满足 ma 吗？
yǐ 以 cōng 枞 suān 酸 wèi 为 qǐ diǎn 起点， hé chéng 合成 le 了 shí 十 èr chún 二醇 zhǐ 酯 hǔ pò 琥珀 suān gān 酸酐， cǎi yòng 采用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 hé cí gòng zhèn 核磁共振 bō pǔ 波谱 jí 及 zhì pǔ 质谱 duì 对 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 jí 及 zhōng chǎn wù 终产物 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 biǎo zhèng 表证。
jū 据 yín háng 银行 tǒng jì 统计， rì běn 日本 xiāo fèi 消费 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值（ GDP ） de 的 55 ％， chéng wéi 成为 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 huǒ chē tóu 火车头。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǔ huán 五环 yǐ wài 以外 dào lù 道路 chú 除 jī chǎng 机场 gāo sù 高速、 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 jí 及 jīng 京 chéng 承 gāo sù 高速 bù fēn lù 部分路 duàn wài 段外， jūn kě 均可 jiě chú 解除 dān 单 shuāng hào 双号 xiàn 限 xíng 行 cuò shī 措施。
yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式， tā men 它们 píng huá 平滑 de 地 xiāng lián 相连。
kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单（ kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 guài 怪） de 的 zài 在 wén jiàn guì 文件柜 zhōng 中 cún chǔ 存储 yóu jiàn 邮件 de 的 shì lì 示例： jiàn 键 shì 是 míng chēng 名称， xìng shì 姓氏 de 的 shǒu zì mǔ 首字母。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， réng 仍 yóu 由 guò shí 过时 de 的 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 qū shǐ 驱使 de 的 zhèng cè 政策 jí 及 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 biàn de 变得 bù kě shōu shí 不可收拾， shǐ 使 guó jiā 国家 yán zhòng 严重 fēn liè 分裂。
yǐ 以 sāng shèn 桑椹 zhī 汁 hé 和 rǔ fěn 乳粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 fù gě xíng 复合型 fā jiào 发酵 suān rǔ 酸乳。
jū 据 hán lián shè 韩联社 zhōu sān 周三 bào dào 报道， dāng 当 wǔ nián yī jiè 五年一届 de 的 guó huì 国会 dài biǎo 代表 de 的 rèn qī 任期 yǐ 已 mǎn shí 满时， cháo xiǎn 朝鲜 tiào 跳 guò 过 le 了 zài 在 08 nián 年 8 yuè 月 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举。
◇ ◆ wǒ 我 bù 不 fā pí qì 发脾气 dàn 但 bù 不 dài biǎo 代表 wǒ 我 méi yǒu 没有 pí qi 脾气、 nà xiē 那些 jiàn 贱 bā 叭 lā 啦 sōu 嗖 de 的 rén 人 qǐng 请 nǐ men 你们 bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我 hé 和 tā 她 de 的 shēng huó 生活。 nǐ 你 yǒu shì 有事 méi shì 没事 de 的 náo náo 挠挠 qiáng gēn 墙根 bù bǐ 不比 zhè ge 这个 yǒu yì si 有意思？
kǎo shì 考试 qián 前 liǎng tiān 两天 tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mèng 梦， mèng 梦 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhòng 种 bái cài 白菜， zhè ge 这个 mèng 梦 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 shēn yì 深意， xiù cai 秀才 dì èr tiān 第二天 jiù 就 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 zhǎo 找 suàn mìng 算命 de 的 jiě mèng 解梦。
◎ yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
yǐ cǐ 以此 shū 书 kě yǐ 可以 jīng lún 经纶 shì wù 世务， gù 故 yuē 曰 lún 纶 yě 也；
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， dì sān jiè 第三届 “ shì jiè 世界 má jiàng 麻将 dà sài 大赛 ” běn yuè 本月 19 - 22 rì 日 zài 在 Ào mén 澳门 jǔ xíng 举行。
yǐ cǐ 以此 guān 观 zhī 之， xiàng 像 shēng chù 牲畜 yí yàng 一样， rén lèi 人类 bèi 被 fēn wéi 分为 yì qún 一群 qún 群 jiàn mín 贱民， měi 每 yì qún 一群 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者， tǒng zhì zhě 统治者 men 们 kān guǎn 看管 zhe 着 rén men 人们 jiù 就 wèi le 为了 chī diào 吃掉 tā men 他们。
jū 据 mài kè láo dé 麦克劳德 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文 zhōng 中， zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 rú guǒ 如果 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 dà shēng 大声 dú chū 读出 yí gè 一个 dān cí 单词， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 mò dú 默读， xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā 其他 dān cí 单词， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 jì yì 记忆， yīn wèi 因为 dú 读 chū lái 出来 zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 bǎ 把 zhè ge 这个 dān cí 单词 qū fēn 区分 kāi lái 开来， tí gāo 提高 le 了 tā 它 de 的 biàn bié 辨别 xìng 性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上， bǐ rú 比如 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划、 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 yǐ jí 以及 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题， tā 他 bù zhǐ yí cì 不止一次 gǎi xián yì zhé 改弦易辙、 zhuǎn xiàng 转向 zhōng yōng 中庸， zhè 这 ràng 让 tā 他 zuì 最 rè xīn 热心 de 的 zhī chí zhě 支持者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
ér 而 1890 nián 年 zhī hòu 之后， rén jūn 人均 jiáo 嚼 yān 烟 xiāo fèi liáng 消费量 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 bō lì wéi yà 玻利维亚， zài 在 bàn ge 半个 shì jiè 世界 yǐ jí 以及 zhōng dōng 中东 de 的 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉， zhè ge 这个 zhēng yì 争议 yǐn fā 引发 le 了 qīng 轻 xiào 笑。
《 shàng yǐn 上瘾： xuǎn zé 选择 de 的 zhàng ài 障碍》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 yí gè 一个 xíng wéi 行为 xīn lǐ xué jiā 心理学家， ér 而 fēi 非 lín chuáng 临床 yī shēng 医生。
《 bù lái méi 不来梅 de 的 tí xiàn mù ǒu 提线木偶 yīn yuè jiā 音乐家》 bǎn 版 de 的 gù shì 故事 chǎng jǐng 场景 shè zài 设在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 xiāng cūn 乡村 xiǎo hé biān 小河边， yīn yuè 音乐 shì 是 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 fēng gé 风格 de 的 jué shì yuè 爵士乐。
ér 而 CICIG jiē shǒu 接手 mù sà àn 穆萨案 shí 时， jù 距 àn jiàn 案件 fā shēng 发生 jiāng jìn 将近 guò qù 过去 le 了 yí gè 一个 yuè 月， zhè 这 duì 对 xiōng shā 凶杀 diào chá 调查 lái shuō 来说 kě 可 suàn shì 算是 duàn 段 màn cháng 漫长 shí jiān 时间， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yí gè 一个 zhèng jù 证据 nán yǐ 难以 tuǒ shàn 妥善 sōu jí 搜集 de 的 guó jiā 国家。
yǐ 以 cāng zhōu 沧州 nián tǔ 粘土 wèi 为 zhì táo 制陶 yuán liào 原料， duì 对 hēi táo 黑陶 de 的 shèn tàn 渗碳 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子