ประโยคภาษาจีน- 这瓶饮料的标签上的生动描述吸引了我但这种新饮料没有通过品鉴中文句子 (616192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 píng 瓶 yǐn liào 饮料 de 的 biāo qiān 标签 shàng 上 de 的 shēng dòng 生动 miáo shù 描述 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ 我， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn 新 yǐn liào 饮料 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 pǐn jiàn 品鉴。
EXAMPLE: The impressive description on its bottle label interested me, but the new beverage failed the taste test.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 hé 和 G20 huǒ bàn 伙伴 yí dào 一道， jì xù 继续 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 Ōu zhōu 欧洲 méng guó 盟国 huà jiě 化解 wēi jī 危机 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 shòu nüè 受虐 ér tóng 儿童 shè lì 设立 gèng duō 更多 de 的 bì hù suǒ 庇护所， bìng jiāng 并将 zài 在 quán shěng 全省 fàn wéi 范围 nèi 内 jiàn lì 建立 ér tóng 儿童 nüè dài 虐待 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 yú 于 yìng yòng céng 应用层 huó 和 shù jù kù 数据库 céng 层。
rén shēng 人生 rú 如 sì jì 四季， zhù dìng 注定 yào 要 jīng lì 经历 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 gēng tì 更替， jiāo tì 交替 lún huí 轮回， yī kè 一刻 yě 也 bù céng 不曾 tíng xī 停息。
qù nián 去年， wán hóng 丸红 yǔ 与 zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 gǔ wù 谷物 jìn kǒu 进口 qǐ yè 企业 — — zhōng guó 中国 chǔ bèi liáng 储备粮 guǎn lǐ 管理 zǒng gōng sī 总公司 ( Sinograin ) dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 dà dòu 大豆 cǎi gòu 采购 xié yì 协议， bìng 并 zài 在 shàng hǎi 上海 tóu zī 投资 le 了 yì jiā 一家 miàn bāo fáng 面包房， yòng 用 lái zì 来自 wán hóng 丸红 de 的 xiǎo mài 小麦 zhì zuò 制作 miàn bāo 面包。
qù nián 去年， tā 他 ān pái 安排 qǐ yè 企业 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 qù 去 pǔ jí dǎo 普吉岛 xiū jià 休假。
ài guó zhǔ yì 爱国主义 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 róng yì 容易 liǎo jiě 了解； tā 它 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 wèi 为 guó jiā 国家 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕。
zhè 这 diàn chí 电池 shì 是 fèi 废 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 tiān jiā 添加 cè bǎn 侧板 wén zì 文字 kāi shǐ 开始， nǐ 你 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 xià zǎi 下载 dào 到 suǒ xū 所需 zì tǐ 字体。
qù nián 去年， tā 他 hái 还 chàng dǎo 倡导 liǎng àn 两岸 dá chéng 达成 yí gè 一个 xié yì 协议， zài 在 liǎng àn 两岸 de 的 xué xiào 学校 lǐ 里 tóng shí 同时 jiāo 教 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 jiǎn tǐ zì 简体字。
Àì guó zhě 爱国者 shù mǎ 数码 jì shù 技术 de 的 xiāo shòu 销售 zhuān jiā 专家 yán tiān yǔ 严天宇 shuō 说： “ wǒ men 我们 měi nián 每年 dōu 都 lái zhè lǐ 来这里。
zhè 这 nán hái 男孩 yǐ 已 chè dǐ 彻底 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
qù nián 去年， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 jiàn shè 建设 gōng sī 公司 zài nèi 在内 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 lián gě tǐ 联合体， jiù 就 jìng biāo 竞标 dào 到 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 lián jiē 连接 mài jiā 麦加 hé 和 mài dì nà 麦地那， dì 第 yī qī 一期 tóu zī 投资 zǒng é 总额 dá 达 18 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 gāo tiě 高铁 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 qián bó sī 钱伯斯 gōng sī 公司 wèi míng 为名， kāi shè 开设 zǒng 总 dài xiāo diàn 代销店， tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
rén shēng 人生 shì 是 zì fù yíng kuī 自负盈亏 de 的。
zhè 这 jiè 界 yào 要 xià 下 dào 到 yuē dàn hé 约旦河， tōng 通 dào 到 yán hǎi 盐海 wéi zhǐ 为止。 zhè 这 sì wéi 四围 de 的 biān jiè 边界 yǐ nèi 以内， yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 de 地。
rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 xìng fú 幸福， shì 是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 ài 爱 de 的 rén 人 zhèng hǎo 正好 yě 也 ài 爱 zhe 着 zì jǐ 自己。 - - - - - - zhāng Àì líng 张爱玲。
zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 xiàng 向 shì chǎng 市场 shì fàng 释放 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息： Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 huì 会 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 gòu rù 购入 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 guó zhài 国债， dàn 但 guī mó 规模 yǒu xiàn 有限。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 tǎo lùn 讨论 suǒ yǒu 所有 shì yí 事宜， dàn 但 bú huì 不会 yǐ 以 hé tán 和谈 wèi 为 tiáo jiàn 条件。
qù nián 去年， dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 yī 一 píng 瓶 shuǐ 水 zài 在（ shāng diàn 商店、 nǐ de 你的 jiā 家） fàng 放 dé 得 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， tī 锑 hán liàng 含量 jiù 就 yuè 越 gāo 高。
Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 láo dòng zhě 劳动者 bú dàn 不但 nián qīng 年轻， jì shù 技术 chún shú 纯熟， ér qiě 而且 shì yìng 适应 néng lì 能力 qiáng 强。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 zhēn zhèng 真正 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动， xū yào 需要 měi yī 每一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 gōng mín 公民 de 的 cān yù 参与。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 shēng mìng 生命， zhèng rú 正如 chéng qiān 盛谦 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
zhè 这 pán cài 盘菜 de 的 zī wèi 滋味 bú cuò 不错。
qù nián 去年， yóu 由 luó mǎ dà xué 罗马大学 de 的 AntonioBianconi lǐng dǎo 领导 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 shǐ yòng 使用 X shè xiàn 射线 tàn cè 探测 le 了 gāo wēn 高温 chāo dǎo tǐ 超导体 yǎng huà 氧化 lán 镧 tóng 铜 de 的 jié gòu 结构。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 huāng miù 荒谬。 zài 在 tì dài néng yuán 替代能源 de 的 sōu xún 搜寻 guò chéng 过程 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 rán liào diàn chí 燃料电池 kě yǐ 可以 yóu 由 nǎi lào 奶酪 qū dòng 驱动， zhì shǎo 至少 shì 是 bèi 被 qí 其 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fù chǎn pǐn 副产品 rǔ jiāng 乳浆 suǒ 所 qū dòng 驱动。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 tǎo lùn 讨论 dào 到 běn shū 本书 de 的 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhǔ tí 主题 shí 时， hán gài 涵盖 gèng duō 更多 de 的 pèi zhì 配置 xuǎn xiàng 选项 hé 和 lèi 类 kù 库。
Àì dé huá 爱德华 hòu 后 zūn fèng 遵奉 kè lún wēi ěr 克伦威尔 zhī mìng 之命， shuài lǐng 率领 yī 一 zhī 支 jūn shì 军事 tàn xiǎn duì 探险队， qǐ tú 企图 zhòng 重 duó 夺 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛， bù 不 guò dàng 过当 chuán 船 xíng zhì 行至 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加 zhī jiān 之间 shí 时， wén sī 文斯 luò jiù 洛就 kǎi rán 慨然 cháng shì 长逝， shí jiān 时间 shì 是 1655 nián 年。
qù nián 去年， gāo ěr fū 高尔夫 hé 和 qī rén 七人 yīng shì gǎn lǎn qiú 英式橄榄球 bèi 被 jiā rù 加入 le 了 2016 nián 年 Ào yùn huì 奥运会， bàng qiú 棒球、 lěi qiú 垒球、 bì qiú 壁球、 kōng shǒu dào 空手道 hé 和 huá lún 滑轮 liū bīng 溜冰 fēn fēn 纷纷 luò mǎ 落马。
qù 去 wèi wèn 慰问 tā men 他们？

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 hé 和 G20 huǒ bàn 伙伴 yí dào 一道， jì xù 继续 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 Ōu zhōu 欧洲 méng guó 盟国 huà jiě 化解 wēi jī 危机 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 shòu nüè 受虐 ér tóng 儿童 shè lì 设立 gèng duō 更多 de 的 bì hù suǒ 庇护所， bìng jiāng 并将 zài 在 quán shěng 全省 fàn wéi 范围 nèi 内 jiàn lì 建立 ér tóng 儿童 nüè dài 虐待 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 yú 于 yìng yòng céng 应用层 huó 和 shù jù kù 数据库 céng 层。
rén shēng 人生 rú 如 sì jì 四季， zhù dìng 注定 yào 要 jīng lì 经历 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 gēng tì 更替， jiāo tì 交替 lún huí 轮回， yī kè 一刻 yě 也 bù céng 不曾 tíng xī 停息。
qù nián 去年， wán hóng 丸红 yǔ 与 zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 gǔ wù 谷物 jìn kǒu 进口 qǐ yè 企业 — — zhōng guó 中国 chǔ bèi liáng 储备粮 guǎn lǐ 管理 zǒng gōng sī 总公司 ( Sinograin ) dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 dà dòu 大豆 cǎi gòu 采购 xié yì 协议， bìng 并 zài 在 shàng hǎi 上海 tóu zī 投资 le 了 yì jiā 一家 miàn bāo fáng 面包房， yòng 用 lái zì 来自 wán hóng 丸红 de 的 xiǎo mài 小麦 zhì zuò 制作 miàn bāo 面包。
qù nián 去年， tā 他 ān pái 安排 qǐ yè 企业 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 qù 去 pǔ jí dǎo 普吉岛 xiū jià 休假。
ài guó zhǔ yì 爱国主义 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 róng yì 容易 liǎo jiě 了解； tā 它 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 wèi 为 guó jiā 国家 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕。
zhè 这 diàn chí 电池 shì 是 fèi 废 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 tiān jiā 添加 cè bǎn 侧板 wén zì 文字 kāi shǐ 开始， nǐ 你 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 xià zǎi 下载 dào 到 suǒ xū 所需 zì tǐ 字体。
qù nián 去年， tā 他 hái 还 chàng dǎo 倡导 liǎng àn 两岸 dá chéng 达成 yí gè 一个 xié yì 协议， zài 在 liǎng àn 两岸 de 的 xué xiào 学校 lǐ 里 tóng shí 同时 jiāo 教 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 jiǎn tǐ zì 简体字。
Àì guó zhě 爱国者 shù mǎ 数码 jì shù 技术 de 的 xiāo shòu 销售 zhuān jiā 专家 yán tiān yǔ 严天宇 shuō 说： “ wǒ men 我们 měi nián 每年 dōu 都 lái zhè lǐ 来这里。
zhè 这 nán hái 男孩 yǐ 已 chè dǐ 彻底 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
qù nián 去年， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 jiàn shè 建设 gōng sī 公司 zài nèi 在内 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 lián gě tǐ 联合体， jiù 就 jìng biāo 竞标 dào 到 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 lián jiē 连接 mài jiā 麦加 hé 和 mài dì nà 麦地那， dì 第 yī qī 一期 tóu zī 投资 zǒng é 总额 dá 达 18 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 gāo tiě 高铁 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 qián bó sī 钱伯斯 gōng sī 公司 wèi míng 为名， kāi shè 开设 zǒng 总 dài xiāo diàn 代销店， tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
rén shēng 人生 shì 是 zì fù yíng kuī 自负盈亏 de 的。
zhè 这 jiè 界 yào 要 xià 下 dào 到 yuē dàn hé 约旦河， tōng 通 dào 到 yán hǎi 盐海 wéi zhǐ 为止。 zhè 这 sì wéi 四围 de 的 biān jiè 边界 yǐ nèi 以内， yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 de 地。
rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 xìng fú 幸福， shì 是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 ài 爱 de 的 rén 人 zhèng hǎo 正好 yě 也 ài 爱 zhe 着 zì jǐ 自己。 - - - - - - zhāng Àì líng 张爱玲。
zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 xiàng 向 shì chǎng 市场 shì fàng 释放 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息： Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 huì 会 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 gòu rù 购入 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 guó zhài 国债， dàn 但 guī mó 规模 yǒu xiàn 有限。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 tǎo lùn 讨论 suǒ yǒu 所有 shì yí 事宜， dàn 但 bú huì 不会 yǐ 以 hé tán 和谈 wèi 为 tiáo jiàn 条件。
qù nián 去年， dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 yī 一 píng 瓶 shuǐ 水 zài 在（ shāng diàn 商店、 nǐ de 你的 jiā 家） fàng 放 dé 得 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， tī 锑 hán liàng 含量 jiù 就 yuè 越 gāo 高。
Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 láo dòng zhě 劳动者 bú dàn 不但 nián qīng 年轻， jì shù 技术 chún shú 纯熟， ér qiě 而且 shì yìng 适应 néng lì 能力 qiáng 强。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 zhēn zhèng 真正 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动， xū yào 需要 měi yī 每一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 gōng mín 公民 de 的 cān yù 参与。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 shēng mìng 生命， zhèng rú 正如 chéng qiān 盛谦 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
zhè 这 pán cài 盘菜 de 的 zī wèi 滋味 bú cuò 不错。
qù nián 去年， yóu 由 luó mǎ dà xué 罗马大学 de 的 AntonioBianconi lǐng dǎo 领导 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 shǐ yòng 使用 X shè xiàn 射线 tàn cè 探测 le 了 gāo wēn 高温 chāo dǎo tǐ 超导体 yǎng huà 氧化 lán 镧 tóng 铜 de 的 jié gòu 结构。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 huāng miù 荒谬。 zài 在 tì dài néng yuán 替代能源 de 的 sōu xún 搜寻 guò chéng 过程 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 rán liào diàn chí 燃料电池 kě yǐ 可以 yóu 由 nǎi lào 奶酪 qū dòng 驱动， zhì shǎo 至少 shì 是 bèi 被 qí 其 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fù chǎn pǐn 副产品 rǔ jiāng 乳浆 suǒ 所 qū dòng 驱动。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 tǎo lùn 讨论 dào 到 běn shū 本书 de 的 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhǔ tí 主题 shí 时， hán gài 涵盖 gèng duō 更多 de 的 pèi zhì 配置 xuǎn xiàng 选项 hé 和 lèi 类 kù 库。
Àì dé huá 爱德华 hòu 后 zūn fèng 遵奉 kè lún wēi ěr 克伦威尔 zhī mìng 之命， shuài lǐng 率领 yī 一 zhī 支 jūn shì 军事 tàn xiǎn duì 探险队， qǐ tú 企图 zhòng 重 duó 夺 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛， bù 不 guò dàng 过当 chuán 船 xíng zhì 行至 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加 zhī jiān 之间 shí 时， wén sī 文斯 luò jiù 洛就 kǎi rán 慨然 cháng shì 长逝， shí jiān 时间 shì 是 1655 nián 年。
qù nián 去年， gāo ěr fū 高尔夫 hé 和 qī rén 七人 yīng shì gǎn lǎn qiú 英式橄榄球 bèi 被 jiā rù 加入 le 了 2016 nián 年 Ào yùn huì 奥运会， bàng qiú 棒球、 lěi qiú 垒球、 bì qiú 壁球、 kōng shǒu dào 空手道 hé 和 huá lún 滑轮 liū bīng 溜冰 fēn fēn 纷纷 luò mǎ 落马。
qù 去 wèi wèn 慰问 tā men 他们？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子