ประโยคภาษาจีน- 这男孩嚷得嗓子都哑了中文句子 (616354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 nán hái 男孩 rǎng 嚷 dé 得 sǎng zi 嗓子 dōu 都 yǎ 哑 le 了。
The boy raved himself hoarse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 nán hái 男孩 kuā dà 夸大 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处， jí lì 极力 suō xiǎo 缩小 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
rén shēng 人生 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 měi hǎo 美好 de 的 shì 事， dàn 但 yǐ 以 wǒ 我 mù qián 目前 dé 得 zì 自 zhè 这 suǒ 所 jīng yīng 精英 jù jí 聚集 de 的 xué xiào 学校 de 的 dǐng jiān 顶尖 lǎo shī 老师 suǒ 所 shī 施 de 的 jiào huà 教化， wǒ 我 bì dìng 必定 yǒu 有 gè 个 guāng míng 光明 de 的 qián chéng 前程。
rén shēng 人生 bìng 并 bù mǎn 不满 shì 是 jīng měi 精美 de 的 shì 事， dàn 但 yǐ 以 wǒ 我 rú jīn 如今 dé 得 zì 自 zhè 这 suǒ 所 jīng yīng 精英 jù jí 聚集 de 的 xué xiào 学校 de 的 dǐng jiān 顶尖 lǎo shī 老师 suǒ 所 shī 施 de 的 xiū yǎng 修养， wǒ 我 kěn dìng 肯定 yǒu 有 gè 个 zhuó 灼 shuò 烁 de 的 chū xī 出息。
rén shēng 人生 qià rú 恰如 xíng lù 行路， ér qiě 而且 shēn bèi 身背 bāo fu 包袱 dǐng 顶 zhe 着 liè rì 烈日 gǎn lù 赶路， shí bu shí 时不时 hái yào 还要 fān shān yuè lǐng 翻山越岭， zuò xia 坐下 lái 来 xiǎo qì 小憩 piàn kè 片刻 biàn shì 便是 duì 对 nǐ 你 gāng cái 刚才 xīn kǔ 辛苦 de 的 bào cháng 报偿。
qù nián 去年， běi jīng dà xué 北京大学 chéng lì 成立 le 了 gē jù 歌剧 xué yuàn 学院， shì 是 guó nèi 国内 shǒu 首 gè 个 zhì lì yú 致力于 gē jù 歌剧 xùn liàn 训练 hé 和 gē jù 歌剧 biǎo yǎn 表演 yán jiū 研究， wǔ tái shè jì 舞台设计 hé 和 gē jù 歌剧 chuàng zuò 创作 de 的 xué shù 学术 jī gòu 机构。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 “ jì 技 jīng 精， pǐn 品 yōu 优， bó lì 薄利 ” de 的 yuán zé 原则 jié chéng 竭诚 wèi 为 guǎng dà 广大 xīn 新 lǎo 老 kè hù fú wù 客户服务， bìng 并 zhēn chéng 真诚 xī wàng 希望 yǔ 与 nín 您 néng 能 mì qiè 密切 de 的 gōu tōng 沟通 yǔ 与 lián xì 联系！
ài hào 爱好 biàn jiān 便笺。 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 nà bó kē fū 纳博科夫 jīng cháng 经常 yòng 用 5 - 8 yīng cùn 英寸 de 的 suǒ yǐn 索引 kǎ 卡 qù 去 zhuàn xiě 撰写 huó 和 pái xù 排序 xiǎo shuō 小说 de 的 chǎng jǐng 场景。
rén shēng 人生 lǚ tú 旅途， yǒu 有 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程， yě 也 yǒu 有 yǔ 雨 hòu 后 cǎi hóng 彩虹。 zhǐ yào 只要 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 yǔ 雨 hòu 后 cǎi hóng 彩虹。
qù nián 去年， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 chéng gōng 成功 zhǔ chí 主持 le 了 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织， zhè zhǒng 这种 shèng huì 盛会 dì yī cì 第一次 yóu 由 qián sū lián 前苏联 chéng yuán guó 成员国 zhǔ chí 主持。
zhè 这 nán hái 男孩 shì yǐ 是以 zǔ fù 祖父 de 的 míng zi 名字 qǐ míng r 起名儿 de 的。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bān 搬 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zhù 住。
rén shēng 人生 zuì 最 jīng huá 精华 de 的 shí guāng 时光， yì 亦 zài 再 méi yǒu 没有 le 了 shuō 说 ài 爱 de 的 quán lì 权利， chéng shú 成熟 wěn zhòng 稳重 zhōng 中 yòu 又 bù shī 不失 làng màn 浪漫， bú huì 不会 zài 再 rú 如 hái zi 孩子 shì de 似的 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， kě 可 yě 也 yī rán 依然 chōng jǐng 憧憬 zhe 着 yí qiè 一切 de 的 měi hǎo 美好。
zhè 这 lüè wēi 略微（ fēng 风 sī 思）， shì 是 shù yè 树叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中 huān lè 欢乐 xǐ yuè 喜悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
Àì ěr lán 爱尔兰 tóu piào 投票 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 jiāng 将 zài 在 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 jiē xiǎo 揭晓。
rén shēng 人生 yóu 犹 rú yī 如一 cháng 场 diàn yǐng 电影， dāng 当 nǐ 你 zài cì 再次 tǎng 倘 yáng 徉 zài 在 nà 那 shú xī 熟悉 de 的 shì jǐng 市井， huí wèi 回味 de 的 shì 是 jiù rì 旧日 kā fēi 咖啡 de 的 yōu xiāng 幽香 huò 和 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 xuán lǜ 旋律。
zhè 这 chī féi 痴肥 pí ruǎn 疲软 de 的 nǚ rén 女人， jīng 经 tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 ěr biān 耳边 shuō 说 le 了 jǐ ge 几个 zì 字， dà zhì 大致 shì 是 gè 个 shén me rén 什么人 de 的 míng zi 名字， biàn 便 lì jí 立即 xǐng jiào 醒觉 guò lái 过来， cóng 从 chǒu lòu 丑陋 kě zēng 可憎 biàn chéng 变成 zhēng níng 狰狞 kě pà 可怕 le 了。
Àì ěr lán 爱尔兰 kē kè 科克 dà xué 大学 de 的 shén jīng xué jiā 神经学家 yuē hàn 约翰 · kè lái ēn 克莱恩 shuō 说， jìn jǐ nián 近几年， yán jiū rén yuán 研究人员 kāi shǐ 开始 duì 对 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 kè tí 课题 yuè lái yuè 越来越 gǎn xìng qù 感兴趣。
rén shēng 人生 duǎn zàn 短暂， guāng yīn 光阴 yì shì 易逝。
Àì ěr lán 爱尔兰 tōng guò 通过 xuē jiǎn 削减 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 què bǎo 确保 le 了 chāo dī 超低 shuì lǜ 税率 de 的 shí xiàn 实现， bāo kuò 包括 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税、 gōng zī 工资 shuì 税 hé 和 zēng zhí shuì 增值税， hái yǒu 还有 shì jiè wén míng 世界闻名 de 的 12.5% de 的 gōng sī shuì 公司税。
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， jì hèn 记恨 bié ren 别人 shì 是 làng fèi 浪费 zì jǐ 自己 de 的 qīng chūn 青春。
wǒ men 我们 jiāng 将 huó 和 zhè xiē 这些 bào tú 暴徒 yìng pèng yìng 硬碰硬， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kāi qiāng 开枪 yì wèi zhe 意味着 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 dǎ sǐ 打死， nà 那 dǎ sǐ 打死 jiù 就 dǎ sǐ 打死 ba 吧。
rén shēng 人生 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 què dìng 确定 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 mù biāo 目标， bìng 并 jué xīn 决心 shí xiàn 实现 tā 它。 ( dé guó 德国 shī rén 诗人、 xì jù jiā 戏剧家 gē dé 歌德 .
Àì dé huá 爱德华 · duō ěr 多尔 ní kè 尼克 de 的《 zhōng bǎi 钟摆 yǔ zhòu 宇宙》 yī shū 一书 de 的 kāi tóu 开头， jiǎn dān 简单 miáo shù 描述 le 了 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史。 yě xǔ 也许 dú zhě 读者 yǐ wéi 以为 gāi shū 该书 nèi róng 内容 shì 是 guān yú 关于 huáng jiā xué huì 皇家学会 jí qí 及其 yǐng xiǎng lì 影响力。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 dǎ 打 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 xuǎn zhàn 选战。 rén men 人们 yǒu quán 有权 lì 利 fā chū 发出 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音， tóu 投 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn piào 选票。
Àì dé huá 爱德华 gāng gang 刚刚 cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 bǎ 把 chā 叉， tā 他 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhǎo 找 báo hé táng 薄荷糖 méi 没 zhǎo zháo 找着， què 却 mō 摸 dào liǎo 到了 chā 叉 de 的 jiān tóu 尖头。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiāng dāng 相当 de 的 bù kě sī yì 不可思议， rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 zǒng gòng 总共 zhǐ 只 yǒu yuē 有约 10 pǐn tuō 品脱 de 的 xuè yè 血液。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiān chí 坚持 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” 、 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 、 “ ào rén zhì ào 澳人治澳 ” 、 gāo dù 高度 zì zhì 自治 de 的 fāng zhēn 方针， jǐn jǐn 紧紧 yī kào 依靠 guǎng dà 广大 xiāng gǎng 香港 tóng bāo 同胞、 Ào mén 澳门 tóng bāo 同胞， nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 xiāng gǎng 香港、 Ào mén 澳门 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 wěn dìng 稳定。
Àì dé huá 爱德华： wǒ de 我的 āi gào 哀告 bèi 被 tōng guò 通过 le 了， wǒ 我 jiāng 将 wǎng 往 guó wài 国外。
rén 人 de 的 guān niàn 观念 bù zhèng 不正， jiù 就 bù néng 不能 zhèng yè 正业；
qù 去 tì 替 wǒ 我 zhuāng mǎn 装满 yī 一 tǒng 桶 shuǐ lái 水来。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 nán hái 男孩 kuā dà 夸大 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处， jí lì 极力 suō xiǎo 缩小 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
rén shēng 人生 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 měi hǎo 美好 de 的 shì 事， dàn 但 yǐ 以 wǒ 我 mù qián 目前 dé 得 zì 自 zhè 这 suǒ 所 jīng yīng 精英 jù jí 聚集 de 的 xué xiào 学校 de 的 dǐng jiān 顶尖 lǎo shī 老师 suǒ 所 shī 施 de 的 jiào huà 教化， wǒ 我 bì dìng 必定 yǒu 有 gè 个 guāng míng 光明 de 的 qián chéng 前程。
rén shēng 人生 bìng 并 bù mǎn 不满 shì 是 jīng měi 精美 de 的 shì 事， dàn 但 yǐ 以 wǒ 我 rú jīn 如今 dé 得 zì 自 zhè 这 suǒ 所 jīng yīng 精英 jù jí 聚集 de 的 xué xiào 学校 de 的 dǐng jiān 顶尖 lǎo shī 老师 suǒ 所 shī 施 de 的 xiū yǎng 修养， wǒ 我 kěn dìng 肯定 yǒu 有 gè 个 zhuó 灼 shuò 烁 de 的 chū xī 出息。
rén shēng 人生 qià rú 恰如 xíng lù 行路， ér qiě 而且 shēn bèi 身背 bāo fu 包袱 dǐng 顶 zhe 着 liè rì 烈日 gǎn lù 赶路， shí bu shí 时不时 hái yào 还要 fān shān yuè lǐng 翻山越岭， zuò xia 坐下 lái 来 xiǎo qì 小憩 piàn kè 片刻 biàn shì 便是 duì 对 nǐ 你 gāng cái 刚才 xīn kǔ 辛苦 de 的 bào cháng 报偿。
qù nián 去年， běi jīng dà xué 北京大学 chéng lì 成立 le 了 gē jù 歌剧 xué yuàn 学院， shì 是 guó nèi 国内 shǒu 首 gè 个 zhì lì yú 致力于 gē jù 歌剧 xùn liàn 训练 hé 和 gē jù 歌剧 biǎo yǎn 表演 yán jiū 研究， wǔ tái shè jì 舞台设计 hé 和 gē jù 歌剧 chuàng zuò 创作 de 的 xué shù 学术 jī gòu 机构。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 “ jì 技 jīng 精， pǐn 品 yōu 优， bó lì 薄利 ” de 的 yuán zé 原则 jié chéng 竭诚 wèi 为 guǎng dà 广大 xīn 新 lǎo 老 kè hù fú wù 客户服务， bìng 并 zhēn chéng 真诚 xī wàng 希望 yǔ 与 nín 您 néng 能 mì qiè 密切 de 的 gōu tōng 沟通 yǔ 与 lián xì 联系！
ài hào 爱好 biàn jiān 便笺。 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 nà bó kē fū 纳博科夫 jīng cháng 经常 yòng 用 5 - 8 yīng cùn 英寸 de 的 suǒ yǐn 索引 kǎ 卡 qù 去 zhuàn xiě 撰写 huó 和 pái xù 排序 xiǎo shuō 小说 de 的 chǎng jǐng 场景。
rén shēng 人生 lǚ tú 旅途， yǒu 有 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程， yě 也 yǒu 有 yǔ 雨 hòu 后 cǎi hóng 彩虹。 zhǐ yào 只要 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 yǔ 雨 hòu 后 cǎi hóng 彩虹。
qù nián 去年， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 chéng gōng 成功 zhǔ chí 主持 le 了 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织， zhè zhǒng 这种 shèng huì 盛会 dì yī cì 第一次 yóu 由 qián sū lián 前苏联 chéng yuán guó 成员国 zhǔ chí 主持。
zhè 这 nán hái 男孩 shì yǐ 是以 zǔ fù 祖父 de 的 míng zi 名字 qǐ míng r 起名儿 de 的。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bān 搬 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zhù 住。
rén shēng 人生 zuì 最 jīng huá 精华 de 的 shí guāng 时光， yì 亦 zài 再 méi yǒu 没有 le 了 shuō 说 ài 爱 de 的 quán lì 权利， chéng shú 成熟 wěn zhòng 稳重 zhōng 中 yòu 又 bù shī 不失 làng màn 浪漫， bú huì 不会 zài 再 rú 如 hái zi 孩子 shì de 似的 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， kě 可 yě 也 yī rán 依然 chōng jǐng 憧憬 zhe 着 yí qiè 一切 de 的 měi hǎo 美好。
zhè 这 lüè wēi 略微（ fēng 风 sī 思）， shì 是 shù yè 树叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中 huān lè 欢乐 xǐ yuè 喜悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
Àì ěr lán 爱尔兰 tóu piào 投票 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 jiāng 将 zài 在 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 jiē xiǎo 揭晓。
rén shēng 人生 yóu 犹 rú yī 如一 cháng 场 diàn yǐng 电影， dāng 当 nǐ 你 zài cì 再次 tǎng 倘 yáng 徉 zài 在 nà 那 shú xī 熟悉 de 的 shì jǐng 市井， huí wèi 回味 de 的 shì 是 jiù rì 旧日 kā fēi 咖啡 de 的 yōu xiāng 幽香 huò 和 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 xuán lǜ 旋律。
zhè 这 chī féi 痴肥 pí ruǎn 疲软 de 的 nǚ rén 女人， jīng 经 tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 ěr biān 耳边 shuō 说 le 了 jǐ ge 几个 zì 字， dà zhì 大致 shì 是 gè 个 shén me rén 什么人 de 的 míng zi 名字， biàn 便 lì jí 立即 xǐng jiào 醒觉 guò lái 过来， cóng 从 chǒu lòu 丑陋 kě zēng 可憎 biàn chéng 变成 zhēng níng 狰狞 kě pà 可怕 le 了。
Àì ěr lán 爱尔兰 kē kè 科克 dà xué 大学 de 的 shén jīng xué jiā 神经学家 yuē hàn 约翰 · kè lái ēn 克莱恩 shuō 说， jìn jǐ nián 近几年， yán jiū rén yuán 研究人员 kāi shǐ 开始 duì 对 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 kè tí 课题 yuè lái yuè 越来越 gǎn xìng qù 感兴趣。
rén shēng 人生 duǎn zàn 短暂， guāng yīn 光阴 yì shì 易逝。
Àì ěr lán 爱尔兰 tōng guò 通过 xuē jiǎn 削减 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 què bǎo 确保 le 了 chāo dī 超低 shuì lǜ 税率 de 的 shí xiàn 实现， bāo kuò 包括 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税、 gōng zī 工资 shuì 税 hé 和 zēng zhí shuì 增值税， hái yǒu 还有 shì jiè wén míng 世界闻名 de 的 12.5% de 的 gōng sī shuì 公司税。
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， jì hèn 记恨 bié ren 别人 shì 是 làng fèi 浪费 zì jǐ 自己 de 的 qīng chūn 青春。
wǒ men 我们 jiāng 将 huó 和 zhè xiē 这些 bào tú 暴徒 yìng pèng yìng 硬碰硬， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kāi qiāng 开枪 yì wèi zhe 意味着 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 dǎ sǐ 打死， nà 那 dǎ sǐ 打死 jiù 就 dǎ sǐ 打死 ba 吧。
rén shēng 人生 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 què dìng 确定 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 mù biāo 目标， bìng 并 jué xīn 决心 shí xiàn 实现 tā 它。 ( dé guó 德国 shī rén 诗人、 xì jù jiā 戏剧家 gē dé 歌德 .
Àì dé huá 爱德华 · duō ěr 多尔 ní kè 尼克 de 的《 zhōng bǎi 钟摆 yǔ zhòu 宇宙》 yī shū 一书 de 的 kāi tóu 开头， jiǎn dān 简单 miáo shù 描述 le 了 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史。 yě xǔ 也许 dú zhě 读者 yǐ wéi 以为 gāi shū 该书 nèi róng 内容 shì 是 guān yú 关于 huáng jiā xué huì 皇家学会 jí qí 及其 yǐng xiǎng lì 影响力。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 dǎ 打 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 xuǎn zhàn 选战。 rén men 人们 yǒu quán 有权 lì 利 fā chū 发出 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音， tóu 投 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn piào 选票。
Àì dé huá 爱德华 gāng gang 刚刚 cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 bǎ 把 chā 叉， tā 他 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhǎo 找 báo hé táng 薄荷糖 méi 没 zhǎo zháo 找着， què 却 mō 摸 dào liǎo 到了 chā 叉 de 的 jiān tóu 尖头。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiāng dāng 相当 de 的 bù kě sī yì 不可思议， rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 zǒng gòng 总共 zhǐ 只 yǒu yuē 有约 10 pǐn tuō 品脱 de 的 xuè yè 血液。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiān chí 坚持 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” 、 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 、 “ ào rén zhì ào 澳人治澳 ” 、 gāo dù 高度 zì zhì 自治 de 的 fāng zhēn 方针， jǐn jǐn 紧紧 yī kào 依靠 guǎng dà 广大 xiāng gǎng 香港 tóng bāo 同胞、 Ào mén 澳门 tóng bāo 同胞， nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 xiāng gǎng 香港、 Ào mén 澳门 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 wěn dìng 稳定。
Àì dé huá 爱德华： wǒ de 我的 āi gào 哀告 bèi 被 tōng guò 通过 le 了， wǒ 我 jiāng 将 wǎng 往 guó wài 国外。
rén 人 de 的 guān niàn 观念 bù zhèng 不正， jiù 就 bù néng 不能 zhèng yè 正业；
qù 去 tì 替 wǒ 我 zhuāng mǎn 装满 yī 一 tǒng 桶 shuǐ lái 水来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子