ประโยคภาษาจีน- 去年在一次手术后的恢复期我男友在医院住了好几个星期中文句子 (616459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， zài 在 yí cì 一次 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 huī fù qī 恢复期， wǒ 我 nán yǒu 男友 zài 在 yī yuàn 医院 zhù 住 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期。
Last year, following an operation, my boyfriend was in hospital for a few weeks while he recovered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， zài 在 jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 xuān bù 宣布 tā men 他们 fā 发 míng chū 明出 le 了 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 zhì chéng 制成 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 de 的 cái liào 材料。
zhè 这 nán hái 男孩 hěn 很 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shū shu 叔叔 yǐ 以 píng děng 平等 de 的 kǒu qì 口气 duì 对 tā 他 jiǎng huà 讲话， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 bì hù 庇护 rén 人 huò 或 quán wēi 权威 rén shì 人士 de 的 kǒu qì 口气。 tā 他 zēng è 憎恶 tā 他 de 的 xǔ duō 许多 zhǎng zhě 长者 yòng 用 zhè zhǒng 这种 kǒu qì 口气。
zhè 这 nán hái 男孩 shì yǐ 是以 zǔ fù 祖父 de 的 míng zi 名字 qǐ míng r 起名儿 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 qián bó sī 钱伯斯 gōng sī 公司 wèi míng 为名， kāi shè 开设 zǒng 总 dài xiāo diàn 代销店， tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nín 您 pàn dìng 判定 nín de 您的 xū qiú 需求 hé 和 cóng 从 wǒ men de 我们的 tán huáng 弹簧 hù 护 juān 圈 bǎn yá 板牙 gōng jù 工具 kù lǐ 库里 wèi 为 nín 您 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 dà xiǎo 大小 de 的 diàn quān 垫圈， huò zhě 或者 gēn jù 根据 nín de 您的 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 lái 来 shè jì 设计。
Àì ěr lán rén 爱尔兰人 míng yì shàng 名义上 tǎo yàn 讨厌 yīng guó rén 英国人， dàn shì 但是 wǒ 我 méi 没 jiàn 见 nǎ ge 哪个 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 zhēn zhèng 真正 tǎo yàn 讨厌 yīng guó rén 英国人。
rén shēng 人生 zuì 最 jīng huá 精华 de 的 shí guāng 时光， yì 亦 zài 再 méi yǒu 没有 le 了 shuō 说 ài 爱 de 的 quán lì 权利， chéng shú 成熟 wěn zhòng 稳重 zhōng 中 yòu 又 bù shī 不失 làng màn 浪漫， bú huì 不会 zài 再 rú 如 hái zi 孩子 shì de 似的 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， kě 可 yě 也 yī rán 依然 chōng jǐng 憧憬 zhe 着 yí qiè 一切 de 的 měi hǎo 美好。
qù nián 去年， dà shuǐ 大水 bǎ 把 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 dào tián 稻田 dōu 都 chōng huǐ 冲毁 le 了。
zhè 这 fān 番 huà 话 ruò shì 若是 guàn shū 灌输 dào 到 zhè wèi 这位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ 女 jiào yǒu 教友 de 的 tóu nǎo 头脑 zhī zhōng 之中， kě néng 可能 huì 会 xiàng 象 zhōng 中 le 了 jù dú 剧毒 yí yàng 一样， ràng 让 tā 她 lì kè 立刻 dǎo dì 倒地 sǐ qù 死去。
ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 réng rán 仍然 sǐ shǒu 死守 zhe 着 zài 在 2013 nián 年 néng 能 zài cì 再次 cóng 从 shì chǎng 市场 róng zī 融资 de 的 xī wàng 希望， dàn shì 但是 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪 sì hū 似乎 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 gù shi 故事。
rén shēng 人生 yǒu xiàn 有限， xué hǎi wú yá 学海无涯。 zhī shi 知识 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 zhòng yào 重要， suǒ yǐ 所以， dāng 当 wǒ men 我们 hái 还 nián qīng 年轻， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duō 多 xué 学 yì diǎn 一点。
qù nián 去年， dāng 当 wǒ 我 bān 搬 dào 到 yī zuò 一座 xīn fáng zǐ 新房子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 sì chù 四处 chuàn mén 串门 hé 和 měi ge rén 每个人 dǎ zhāo hu 打招呼。
wǒ men 我们 jiàng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 hán shù 函数 jiǎn chá 检查 yuán 源 qū yù 区域 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分， cóng ér 从而 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 yǒu 有 yùn dòng 运动。
qù nián 去年， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 qù 去 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， shàng 上 qiáng 墙， zhè shì 这是 bā dá lǐng 八达岭。
rén shēng 人生 duǎn zàn 短暂， guāng yīn 光阴 yì shì 易逝。
wǒ men 我们 jiāng 将 bāo zhuāng shè jì 包装设计 fēn chéng 分成 sān gè 三个 lèi bié 类别： tǎo qiǎo 讨巧， xīn qí 新奇， huó 和 piào liang 漂亮。
qù nián 去年， chén xīng 晨星 hái 还 tí míng 提名 xī luó 希罗 wèi 为 “ shí nián 十年 zuì jiā 最佳 guó jì 国际 gǔ piào 股票 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 ” 。
zhè 这 mù biāo 目标 hěn 很 gāo 高， dàn 但 bìng bù 并不 gāo bù kě pān 高不可攀。
qù nián 去年， zhèng rú 正如 jīng jì suǒ 经济所 zhèng míng 证明 de 的， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 fǎn tán 反弹， dàn 但 jīn nián 今年， tā 它 yòu 又 huí diē 回跌 zhì 至
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
qù nián 去年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 dǐng jí 顶级 qì hòu xué jiā 气候学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · hàn sēn 汉森 shuō 说， tā 他 de 的 shàng si 上司 shì tú 试图 shěn chá 审查 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲、 lùn wén 论文 hé 和 wǎng shàng 网上 de 的 fā tiě 发帖。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 dōng bù 东部 hé 和 xī bù 西部 shè lì 设立 liǎng 两 suǒ 所 xiào yuán 校园， yě 也 jiāng 将 tuī chū 推出 xǔ duō 许多 kè chéng 课程 hé 和 jiǎng lì 奖励， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 qǐ yè 企业 hé 和 gōng yǒu 工友 jī jí 积极 tí gāo 提高 tā men de 他们的 shēng chǎn lì 生产力。
Àì dé huá 爱德华 huó 和 wǒ 我 zuó tiān 昨天 tán 谈 le 了 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zhè yàng 这样 bǐng zhú 秉烛 yè tán 夜谈。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 yuè lái yuè 越来越 xiàng 象 yí gè 一个 tàn suǒ 探索 jì 系 wài háng 外行 xīng 星 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 hé píng 和平 wài jiāo zhèng cè 外交政策， wèi 为 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平、 cù jìn 促进 gòng tóng fā zhǎn 共同发展， zuò chū 作出 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 de 的 jié zuò 杰作， ér qiě 而且 bù 不 tóng yú 同于 hàn pǔ dùn 汉普顿 gōng huò 宫或 shèng bǎo luó 圣保罗 dà jiào táng 大教堂 děng 等 qiě 且 tā 他 yīng guó 英国 bā luò kè 巴洛克 shì 式 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 jīng pǐn 精品， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 yǐn chá 饮茶 de 的 xián xiá 闲暇 shí 时 màn màn 慢慢 xīn shǎng 欣赏。
qù diào 去掉 yú tóu 鱼头 hòu 后 zài 再 pēng tiáo 烹调。
wǒ men 我们 jiāng 将 nián fen 年份 hé 和 yuè fèn 月份 tiān jiā 添加 dào 到 gāi 该 mìng míng 命名 kōng jiān 空间， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 de 的 shì shí 事实 biāo zhǔn 标准。
zhè 这 zhēn shi 真是 wò chuò 龌龊。
rén zhǒng 人种， gǔ jià 骨架 chǐ cun 尺寸 hé 和 jiā zú shǐ 家族史。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， zài 在 jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 xuān bù 宣布 tā men 他们 fā 发 míng chū 明出 le 了 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 zhì chéng 制成 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 de 的 cái liào 材料。
zhè 这 nán hái 男孩 hěn 很 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shū shu 叔叔 yǐ 以 píng děng 平等 de 的 kǒu qì 口气 duì 对 tā 他 jiǎng huà 讲话， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 bì hù 庇护 rén 人 huò 或 quán wēi 权威 rén shì 人士 de 的 kǒu qì 口气。 tā 他 zēng è 憎恶 tā 他 de 的 xǔ duō 许多 zhǎng zhě 长者 yòng 用 zhè zhǒng 这种 kǒu qì 口气。
zhè 这 nán hái 男孩 shì yǐ 是以 zǔ fù 祖父 de 的 míng zi 名字 qǐ míng r 起名儿 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 qián bó sī 钱伯斯 gōng sī 公司 wèi míng 为名， kāi shè 开设 zǒng 总 dài xiāo diàn 代销店， tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nín 您 pàn dìng 判定 nín de 您的 xū qiú 需求 hé 和 cóng 从 wǒ men de 我们的 tán huáng 弹簧 hù 护 juān 圈 bǎn yá 板牙 gōng jù 工具 kù lǐ 库里 wèi 为 nín 您 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 dà xiǎo 大小 de 的 diàn quān 垫圈， huò zhě 或者 gēn jù 根据 nín de 您的 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 lái 来 shè jì 设计。
Àì ěr lán rén 爱尔兰人 míng yì shàng 名义上 tǎo yàn 讨厌 yīng guó rén 英国人， dàn shì 但是 wǒ 我 méi 没 jiàn 见 nǎ ge 哪个 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 zhēn zhèng 真正 tǎo yàn 讨厌 yīng guó rén 英国人。
rén shēng 人生 zuì 最 jīng huá 精华 de 的 shí guāng 时光， yì 亦 zài 再 méi yǒu 没有 le 了 shuō 说 ài 爱 de 的 quán lì 权利， chéng shú 成熟 wěn zhòng 稳重 zhōng 中 yòu 又 bù shī 不失 làng màn 浪漫， bú huì 不会 zài 再 rú 如 hái zi 孩子 shì de 似的 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， kě 可 yě 也 yī rán 依然 chōng jǐng 憧憬 zhe 着 yí qiè 一切 de 的 měi hǎo 美好。
qù nián 去年， dà shuǐ 大水 bǎ 把 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 dào tián 稻田 dōu 都 chōng huǐ 冲毁 le 了。
zhè 这 fān 番 huà 话 ruò shì 若是 guàn shū 灌输 dào 到 zhè wèi 这位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ 女 jiào yǒu 教友 de 的 tóu nǎo 头脑 zhī zhōng 之中， kě néng 可能 huì 会 xiàng 象 zhōng 中 le 了 jù dú 剧毒 yí yàng 一样， ràng 让 tā 她 lì kè 立刻 dǎo dì 倒地 sǐ qù 死去。
ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 réng rán 仍然 sǐ shǒu 死守 zhe 着 zài 在 2013 nián 年 néng 能 zài cì 再次 cóng 从 shì chǎng 市场 róng zī 融资 de 的 xī wàng 希望， dàn shì 但是 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪 sì hū 似乎 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 gù shi 故事。
rén shēng 人生 yǒu xiàn 有限， xué hǎi wú yá 学海无涯。 zhī shi 知识 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 zhòng yào 重要， suǒ yǐ 所以， dāng 当 wǒ men 我们 hái 还 nián qīng 年轻， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duō 多 xué 学 yì diǎn 一点。
qù nián 去年， dāng 当 wǒ 我 bān 搬 dào 到 yī zuò 一座 xīn fáng zǐ 新房子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 sì chù 四处 chuàn mén 串门 hé 和 měi ge rén 每个人 dǎ zhāo hu 打招呼。
wǒ men 我们 jiàng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 hán shù 函数 jiǎn chá 检查 yuán 源 qū yù 区域 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分， cóng ér 从而 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 yǒu 有 yùn dòng 运动。
qù nián 去年， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 qù 去 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， shàng 上 qiáng 墙， zhè shì 这是 bā dá lǐng 八达岭。
rén shēng 人生 duǎn zàn 短暂， guāng yīn 光阴 yì shì 易逝。
wǒ men 我们 jiāng 将 bāo zhuāng shè jì 包装设计 fēn chéng 分成 sān gè 三个 lèi bié 类别： tǎo qiǎo 讨巧， xīn qí 新奇， huó 和 piào liang 漂亮。
qù nián 去年， chén xīng 晨星 hái 还 tí míng 提名 xī luó 希罗 wèi 为 “ shí nián 十年 zuì jiā 最佳 guó jì 国际 gǔ piào 股票 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 ” 。
zhè 这 mù biāo 目标 hěn 很 gāo 高， dàn 但 bìng bù 并不 gāo bù kě pān 高不可攀。
qù nián 去年， zhèng rú 正如 jīng jì suǒ 经济所 zhèng míng 证明 de 的， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 fǎn tán 反弹， dàn 但 jīn nián 今年， tā 它 yòu 又 huí diē 回跌 zhì 至
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
qù nián 去年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 dǐng jí 顶级 qì hòu xué jiā 气候学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · hàn sēn 汉森 shuō 说， tā 他 de 的 shàng si 上司 shì tú 试图 shěn chá 审查 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲、 lùn wén 论文 hé 和 wǎng shàng 网上 de 的 fā tiě 发帖。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 dōng bù 东部 hé 和 xī bù 西部 shè lì 设立 liǎng 两 suǒ 所 xiào yuán 校园， yě 也 jiāng 将 tuī chū 推出 xǔ duō 许多 kè chéng 课程 hé 和 jiǎng lì 奖励， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 qǐ yè 企业 hé 和 gōng yǒu 工友 jī jí 积极 tí gāo 提高 tā men de 他们的 shēng chǎn lì 生产力。
Àì dé huá 爱德华 huó 和 wǒ 我 zuó tiān 昨天 tán 谈 le 了 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zhè yàng 这样 bǐng zhú 秉烛 yè tán 夜谈。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 yuè lái yuè 越来越 xiàng 象 yí gè 一个 tàn suǒ 探索 jì 系 wài háng 外行 xīng 星 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 hé píng 和平 wài jiāo zhèng cè 外交政策， wèi 为 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平、 cù jìn 促进 gòng tóng fā zhǎn 共同发展， zuò chū 作出 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 de 的 jié zuò 杰作， ér qiě 而且 bù 不 tóng yú 同于 hàn pǔ dùn 汉普顿 gōng huò 宫或 shèng bǎo luó 圣保罗 dà jiào táng 大教堂 děng 等 qiě 且 tā 他 yīng guó 英国 bā luò kè 巴洛克 shì 式 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 jīng pǐn 精品， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 yǐn chá 饮茶 de 的 xián xiá 闲暇 shí 时 màn màn 慢慢 xīn shǎng 欣赏。
qù diào 去掉 yú tóu 鱼头 hòu 后 zài 再 pēng tiáo 烹调。
wǒ men 我们 jiāng 将 nián fen 年份 hé 和 yuè fèn 月份 tiān jiā 添加 dào 到 gāi 该 mìng míng 命名 kōng jiān 空间， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 de 的 shì shí 事实 biāo zhǔn 标准。
zhè 这 zhēn shi 真是 wò chuò 龌龊。
rén zhǒng 人种， gǔ jià 骨架 chǐ cun 尺寸 hé 和 jiā zú shǐ 家族史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子