ประโยคภาษาจีน- 去年在广州举行的亚运会开幕式上随着舞者表演的开始一片翠绿的光影森林展现出勃勃生机中文句子 (616466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jǔ xíng 举行 de 的 yà yùn huì 亚运会 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， suí zhe 随着 wǔ zhě 舞者 biǎo yǎn 表演 de 的 kāi shǐ 开始， yī 一 piàn 片 cuì lǜ 翠绿 de 的 guāng yǐng 光影 sēn lín 森林 zhǎn xiàn 展现 chū 出 bó bó shēng jī 勃勃生机。
An emerald forest of light comes alive as dancers perform at the opening of last year’s Asian Games in the southeastern city of Guangzhou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 nán hái 男孩 bǎ 把 shū 书 wǎng hòu 往后 juǎn 卷， bǎ 把 shū 书 nòng huài 弄坏 le 了。
zhè 这 nán hái 男孩 shì yǐ 是以 zǔ fù 祖父 de 的 míng zi 名字 qǐ míng r 起名儿 de 的。
zhè 这 liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 yí wèn 疑问： rú guǒ 如果 zhè 这 míng 名 nián qīng rén 年轻人 bìng wèi 并未 lí huàn 罹患 míng xiǎn 明显 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病， nà me 那么 tā 他 de 的 wèn tí 问题 jiū jìng 究竟 chū 出 zài 在 nǎ r 哪儿？
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 mái zàng 埋葬 nǐ 你。
ài 爱 duì 对 tā 她 lái jiǎng 来讲， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫 de 的 mèng yì 梦呓。
rén shēng 人生 zuì 最 shàn liáng 善良 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fèng xiàn 奉献。 rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 xìng fú 幸福 shì 是 fàng de xià 放得下。 rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 xīn wèi 欣慰 shì 是 bù shī 布施。
rén shēng 人生 yǒu 有 yí gè 一个 dì fang 地方， yǒu 有 yí gè rén 一个人， zài 在 zhè ge 这个 rén 人 miàn qián 面前， kě yǐ 可以 bú bì 不必 yǒu 有 chū xī 出息， kě yǐ 可以 bú bì 不必 yǒu 有 xíng xiàng 形象， kě yǐ 可以 quán shēn 全身 shì 是 ruò diǎn 弱点， zhè shì 这是 zhī jǐ 知己。
qù nián 去年， tā 她 fù zé 负责 zhǔ bàn 主办 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演， wèi 为 bāng zhù 帮助 shēng huó 生活 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 rén 人 chóu jí 筹集 dào liǎo 到了 yí wàn 一万 měi yuán 美元。
Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 yīng guó 英国 xiàn dài 现代 shī rén 诗人 yè zhī 叶芝 kě wàng 渴望 zài 在 xiān jìng 仙境 zhōng 中 yǔ 与 jīng líng 精灵 wéi wǔ 为伍， wàng què 忘却 rén shì 人世 de 的 fán yōu 烦忧， huò zhě 或者 zài 在 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 dùn 遁 shì 世 guǎ jū 寡居， xiǎng shòu 享受 nèi xīn 内心 de 的 níng jìng 宁静；
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 nǎo rén 恼人 de 的 lín jū 邻居 tóng yàng 同样 guān xì dào 关系到 yē sū 耶稣。
rén shēng 人生 yóu 犹 rú yī 如一 cháng 场 diàn yǐng 电影， dāng 当 nǐ 你 zài cì 再次 tǎng 倘 yáng 徉 zài 在 nà 那 shú xī 熟悉 de 的 shì jǐng 市井， huí wèi 回味 de 的 shì 是 jiù rì 旧日 kā fēi 咖啡 de 的 yōu xiāng 幽香 huò 和 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 xuán lǜ 旋律。
qù nián 去年， wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了 ná 拿 quán 全 A de 的 fāng fǎ 方法： yí gè 一个 xué xí 学习 cè lüè 策略 jiàn yì 建议 de 的 jī běn 基本 kuàng jià 框架， tā 它 bèi 被 shōu lù 收录 zài 在 hóng bǎo shū 红宝书（ theredbook ） lǐ miàn 里面， yě 也 shì 是 zhè ge 这个 bó kè 博客 lǐ miàn 里面 de 的 qí zhōng 其中 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎ 假 shè zài 设在 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程 zhōng 中 jìn yòng 禁用 le 了 cǐ 此 xuǎn xiàng 选项， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 rú hé 如何 cóng tóu 从头 pèi zhì 配置 lián hé 联合 cún chǔ 存储 kù 库。
qù nián 去年， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 néng shǒu 能手 yǒu yòng 有用 xiàng mù 项目。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 yǒu yì 友谊 de 的 kāi duān 开端， shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé guài 责怪 tā men 他们 ne 呢？
ài ěr lán duì 爱尔兰队 yī 一 rù chǎng 入场， quán chǎng 全场 lì kè 立刻 huān shēng léi dòng 欢声雷动。
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， hé xū 何须 xīn huái 心怀 yuàn hèn 怨恨。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 yǐn jìn 引进 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 huì 会 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 shǐ 使 tā men 他们 róng rù 融入 wǒ men de 我们的 shè huì 社会。
qù nián 去年， tián guō 田锅 lǎo rén 老人 bèi 被 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全 liè wéi 列为 zài shì 在世 de 的 zuì 最 cháng shòu 长寿 nán xìng 男性。 tā 他 jī hū 几乎 zhǐ 只 chī 吃 sù shí 素食， rèn wéi 认为 cháng shòu 长寿 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 bù 不 hē jiǔ 喝酒。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 miàn dī 面的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 gèng wéi 更为 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件。
qù nián 去年， róng zhì jiàn 荣智健 hé 和 fàn hóng líng 范鸿龄 céng 曾 biǎo shì 表示， wài huì 外汇 hé yuē 合约 shì zài 是在 tā men 他们 bù 不 zhī qíng 知情 huò 或 wèi jīng 未经 tā men 他们 hé zhǔn 核准 de 的 qíng kuàng xià 情况下 dìng lì 订立 de 的。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 néng 能 shuō 说 dé 得 tōng 通， dàn 但 hòu lái 后来 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 tā 她 sǐ qù 死去 shí 时 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况： tā 她 cóng 从 yī 一 dòng 栋 dà lóu 大楼 dǎ kāi 打开 de 的 chuāng hu 窗户 lǐ 里 tiào lóu 跳楼 zì shā 自杀， ér 而 dāng shí 当时 kē bǎi 柯柏 zhèng zài 正在 tā 她 duì miàn 对面 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
rén 人 de 的 jià zhí 价值， bú zài 不在 shēng cún 生存 de 的 nián xiàn 年限 de 的 cháng duǎn 长短， ér 而 zài 在 chéng xiàn 呈献 de 的 dà lǎo 大老。
zhè 这 zhēn 真 zhí de 值得 nǐ 你 yǐ 以 mìng xiàng 命相 bó 搏 ma 吗 ? yà sè 亚瑟 ? 。
wǒ men 我们 jiāng 将 tián bǔ 填补 lòu dòng 漏洞 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 yǐ 已 xiǎn xiàn 显现 de 的 lǔ mǎng 鲁莽 hé 和 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 xíng wéi 行为。
Àì dé huá 爱德华： wǒ de 我的 āi gào 哀告 bèi 被 tōng guò 通过 le 了， wǒ 我 jiāng 将 wǎng 往 guó wài 国外。
rén 人 de 的 jīng lì 经历 dōu 都 shì 是 gè bié 各别 de 的。 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 shēng wù 生物 jié zòu 节奏 jīng lì 经历。
wǒ men 我们 jiāng 将 chè chá 彻查 zhè ge 这个 zhōu 州 zhè 这 zuò 座 chéng 城 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 yǐ 以 bǎo ān 保安 quán 全， què bǎo 确保 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 bèi 被 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽。
ài qíng 爱情 bù néng 不能 qiǎng qiú 强求， mào 冒 xiǎn 崄 dǎo 岛 sī 俬 fú 服。
rén 人 suàn 算 shén me 什麽， nǐ 你 jìng 竟 rú cǐ 如此 xiǎn yáng 显扬 tā 他， jiāng 将 tā 他 zhì 置 zhū 诸 xīn tóu 心头。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 nán hái 男孩 bǎ 把 shū 书 wǎng hòu 往后 juǎn 卷， bǎ 把 shū 书 nòng huài 弄坏 le 了。
zhè 这 nán hái 男孩 shì yǐ 是以 zǔ fù 祖父 de 的 míng zi 名字 qǐ míng r 起名儿 de 的。
zhè 这 liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 yí wèn 疑问： rú guǒ 如果 zhè 这 míng 名 nián qīng rén 年轻人 bìng wèi 并未 lí huàn 罹患 míng xiǎn 明显 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病， nà me 那么 tā 他 de 的 wèn tí 问题 jiū jìng 究竟 chū 出 zài 在 nǎ r 哪儿？
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 mái zàng 埋葬 nǐ 你。
ài 爱 duì 对 tā 她 lái jiǎng 来讲， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫 de 的 mèng yì 梦呓。
rén shēng 人生 zuì 最 shàn liáng 善良 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fèng xiàn 奉献。 rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 xìng fú 幸福 shì 是 fàng de xià 放得下。 rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 xīn wèi 欣慰 shì 是 bù shī 布施。
rén shēng 人生 yǒu 有 yí gè 一个 dì fang 地方， yǒu 有 yí gè rén 一个人， zài 在 zhè ge 这个 rén 人 miàn qián 面前， kě yǐ 可以 bú bì 不必 yǒu 有 chū xī 出息， kě yǐ 可以 bú bì 不必 yǒu 有 xíng xiàng 形象， kě yǐ 可以 quán shēn 全身 shì 是 ruò diǎn 弱点， zhè shì 这是 zhī jǐ 知己。
qù nián 去年， tā 她 fù zé 负责 zhǔ bàn 主办 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演， wèi 为 bāng zhù 帮助 shēng huó 生活 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 rén 人 chóu jí 筹集 dào liǎo 到了 yí wàn 一万 měi yuán 美元。
Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 yīng guó 英国 xiàn dài 现代 shī rén 诗人 yè zhī 叶芝 kě wàng 渴望 zài 在 xiān jìng 仙境 zhōng 中 yǔ 与 jīng líng 精灵 wéi wǔ 为伍， wàng què 忘却 rén shì 人世 de 的 fán yōu 烦忧， huò zhě 或者 zài 在 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 dùn 遁 shì 世 guǎ jū 寡居， xiǎng shòu 享受 nèi xīn 内心 de 的 níng jìng 宁静；
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 nǎo rén 恼人 de 的 lín jū 邻居 tóng yàng 同样 guān xì dào 关系到 yē sū 耶稣。
rén shēng 人生 yóu 犹 rú yī 如一 cháng 场 diàn yǐng 电影， dāng 当 nǐ 你 zài cì 再次 tǎng 倘 yáng 徉 zài 在 nà 那 shú xī 熟悉 de 的 shì jǐng 市井， huí wèi 回味 de 的 shì 是 jiù rì 旧日 kā fēi 咖啡 de 的 yōu xiāng 幽香 huò 和 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 xuán lǜ 旋律。
qù nián 去年， wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了 ná 拿 quán 全 A de 的 fāng fǎ 方法： yí gè 一个 xué xí 学习 cè lüè 策略 jiàn yì 建议 de 的 jī běn 基本 kuàng jià 框架， tā 它 bèi 被 shōu lù 收录 zài 在 hóng bǎo shū 红宝书（ theredbook ） lǐ miàn 里面， yě 也 shì 是 zhè ge 这个 bó kè 博客 lǐ miàn 里面 de 的 qí zhōng 其中 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎ 假 shè zài 设在 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程 zhōng 中 jìn yòng 禁用 le 了 cǐ 此 xuǎn xiàng 选项， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 rú hé 如何 cóng tóu 从头 pèi zhì 配置 lián hé 联合 cún chǔ 存储 kù 库。
qù nián 去年， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 néng shǒu 能手 yǒu yòng 有用 xiàng mù 项目。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 yǒu yì 友谊 de 的 kāi duān 开端， shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé guài 责怪 tā men 他们 ne 呢？
ài ěr lán duì 爱尔兰队 yī 一 rù chǎng 入场， quán chǎng 全场 lì kè 立刻 huān shēng léi dòng 欢声雷动。
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， hé xū 何须 xīn huái 心怀 yuàn hèn 怨恨。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 yǐn jìn 引进 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 huì 会 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 shǐ 使 tā men 他们 róng rù 融入 wǒ men de 我们的 shè huì 社会。
qù nián 去年， tián guō 田锅 lǎo rén 老人 bèi 被 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全 liè wéi 列为 zài shì 在世 de 的 zuì 最 cháng shòu 长寿 nán xìng 男性。 tā 他 jī hū 几乎 zhǐ 只 chī 吃 sù shí 素食， rèn wéi 认为 cháng shòu 长寿 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 bù 不 hē jiǔ 喝酒。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 miàn dī 面的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 gèng wéi 更为 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件。
qù nián 去年， róng zhì jiàn 荣智健 hé 和 fàn hóng líng 范鸿龄 céng 曾 biǎo shì 表示， wài huì 外汇 hé yuē 合约 shì zài 是在 tā men 他们 bù 不 zhī qíng 知情 huò 或 wèi jīng 未经 tā men 他们 hé zhǔn 核准 de 的 qíng kuàng xià 情况下 dìng lì 订立 de 的。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 néng 能 shuō 说 dé 得 tōng 通， dàn 但 hòu lái 后来 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 tā 她 sǐ qù 死去 shí 时 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况： tā 她 cóng 从 yī 一 dòng 栋 dà lóu 大楼 dǎ kāi 打开 de 的 chuāng hu 窗户 lǐ 里 tiào lóu 跳楼 zì shā 自杀， ér 而 dāng shí 当时 kē bǎi 柯柏 zhèng zài 正在 tā 她 duì miàn 对面 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
rén 人 de 的 jià zhí 价值， bú zài 不在 shēng cún 生存 de 的 nián xiàn 年限 de 的 cháng duǎn 长短， ér 而 zài 在 chéng xiàn 呈献 de 的 dà lǎo 大老。
zhè 这 zhēn 真 zhí de 值得 nǐ 你 yǐ 以 mìng xiàng 命相 bó 搏 ma 吗 ? yà sè 亚瑟 ? 。
wǒ men 我们 jiāng 将 tián bǔ 填补 lòu dòng 漏洞 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 yǐ 已 xiǎn xiàn 显现 de 的 lǔ mǎng 鲁莽 hé 和 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 xíng wéi 行为。
Àì dé huá 爱德华： wǒ de 我的 āi gào 哀告 bèi 被 tōng guò 通过 le 了， wǒ 我 jiāng 将 wǎng 往 guó wài 国外。
rén 人 de 的 jīng lì 经历 dōu 都 shì 是 gè bié 各别 de 的。 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 shēng wù 生物 jié zòu 节奏 jīng lì 经历。
wǒ men 我们 jiāng 将 chè chá 彻查 zhè ge 这个 zhōu 州 zhè 这 zuò 座 chéng 城 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 yǐ 以 bǎo ān 保安 quán 全， què bǎo 确保 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 bèi 被 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽。
ài qíng 爱情 bù néng 不能 qiǎng qiú 强求， mào 冒 xiǎn 崄 dǎo 岛 sī 俬 fú 服。
rén 人 suàn 算 shén me 什麽， nǐ 你 jìng 竟 rú cǐ 如此 xiǎn yáng 显扬 tā 他， jiāng 将 tā 他 zhì 置 zhū 诸 xīn tóu 心头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子