ประโยคภาษาจีน- 我们将会继续表达我们对这些问题的看法就像我们两个星期前在北京举行人权对话时一样中文句子 (616589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 jì xù 继续 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 rén quán 人权 duì huà 对话 shí 时 yí yàng 一样。
We’ll continue to express our views in these issues, as we did in the Human Rights Dialogue in Beijing two weeks ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yíng lái 迎来 gè gè 各个 gōng yè huà 工业化 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， dàn 但 wéi dú 惟独 měi guó 美国 chú wài 除外。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xiàn rù 陷入 fèn nù 愤怒 hé 和 shāng hài 伤害 de 的 guài quān 怪圈， tā 它 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 cuò guò 错过 shēng huó 生活 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。
rén shēng 人生 yǒu xiàn 有限， shēng 生 yě 也 yǒu 有 yá 涯。 bǎ 把 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 de 的 qíng gǎn 情感， yǒu xiàn 有限 de 的 cái huá 才华 yòng 用 zài 在 zuì 最 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 de 的 dì fāng 地方。
rén 人 shēng bìng 生病， yǒu de shì 有的是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 zháo liáng 着凉， yě 也 yǒu 有 xíng xíng sè sè 形形色色 zhì shǐ 致使 de 的 ái zhèng 癌症， zuì xíng 罪行 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 yǒu 有 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 bù tóng 不同。
qù nián 去年， jiàn zào 建造 yī zuò 一座 guāng fú 光伏 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 de 的 chéng běn 成本 xià jiàng 下降 le 了 25% ， měi 每 qiān wǎ 千瓦 píng jūn 平均 jiàn zào 建造 chéng běn 成本 cóng 从 6 , 303 měi yuán 美元 jiàng 降 zhì 至 4 , 755 měi yuán 美元。
zhè 这 hén jì 痕迹 shì 是 cháo zhe 朝着 shàng fāng 上方 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 bào gào 报告 yuán sù 元素 de 的 chāo jí liàn jiē 超级链接 shǔ xìng 属性 lái 来 qǐ yòng 启用 zhè ge 这个 gōng néng 功能， zhè zhǒng 这种 chāo jí liàn jiē 超级链接 jiāng 将 liàn jiē 链接 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bào gào 报告， zhè ge 这个 bào gào 报告 shì 是 xiáng xì 详细 bào gào 报告 de 的 yí gè 一个 zhāi yào 摘要。
Àì ěr lán 爱尔兰 xiàng 橡 xiāng 香 zài 在 xuǎn yòng 选用 fù yù 馥郁 nóng liè 浓烈 de 的 bǎn yān 板烟 zhī 之 yuán 原 pèi fāng 配方 jī chǔ 基础 shàng 上， qiǎo shǒu 巧手 jiā rù 加入 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 yān yè 烟叶、 tài guó 泰国 xiāng 香 bái lèi 白肋， yǐ 以 róu 柔 huà 化 kǒu gǎn 口感。
qù nián 去年， wǒ men 我们 huā 花 le 了 yī 一 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 zài 在 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕， jī hū 几乎 měi tiān 每天 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 qù 去 zhǎo 找 xiē 些 diāo sù 雕塑。
rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zhēn shi 真是 sì tōng bā dá 四通八达， cǐ lù bù tōng 此路不通， bì 必 yǒu 有 bié de 别的 lù kě zǒu 路可走。
zhè 这 dí què 的确 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 shāng huái 伤怀， dàn shì 但是 zhè ge 这个 lǎo pái 老牌 wǎng zhàn 网站 yīng xióng 英雄 réng 仍 yào 要 zǒu 走 xià qù 下去。
ài 爱 shàng 尚 tǔ tè chǎn 土特产 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 dāng zhōng 当中 xiǎng yǒu 享有 jiào 较 gāo 高 de 的 dì wèi 地位， gōng sī 公司 yǔ 与 duō jiā 多家 líng shòu shāng 零售商 hé 和 dài lǐ shāng 代理商 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
qù nián 去年， yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xīn 新 zhǒng zi 种子 zài 在 qí 其 shù jù kù 数据库 ān jiā luò hù 安家落户。
zhè 这 pán 盘 qí 棋 yǐ jīng 已经 shì 是 sǐ jú 死局 le 了， zěn me 怎么 xià 下 nǐ 你 dōu 都 shū 输。
ài 爱 huàn xiǎng 幻想 de 的 xióng māo 熊猫 mí 迷 duì 对 pén 盆 zhuàng 状 yí biǎo bǎn 仪表板 de 的 quán cháng 全长 gǎn yìng 感应 fā jí 发急。
rén shēng 人生 dào lù 道路 suī 虽 màn cháng 漫长， dàn 但 zài 在 jǐn yào 紧要 chù 处 cháng cháng 常常 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù 步， tè bié shì 特别是 dāng 当 rén 人 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。（ liǔ qīng 柳青）
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 bù tíng 不停 gěi 给 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 jī sù 激素， nǎ pà 哪怕 tā 他 qīng xī 清晰 biǎo 表 xiàn chū 现出 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
qù nián 去年， róng zhì jiàn 荣智健 hé 和 fàn hóng líng 范鸿龄 céng 曾 biǎo shì 表示， wài huì 外汇 hé yuē 合约 shì zài 是在 tā men 他们 bù 不 zhī qíng 知情 huò 或 wèi jīng 未经 tā men 他们 hé zhǔn 核准 de 的 qíng kuàng xià 情况下 dìng lì 订立 de 的。
wǒ men 我们 jiàng 将 zài 在 zǎo shang 早上 zài cì 再次 huàn shàng 换上 yí gè 一个 xīn 新 shuǐ bèng 水泵 jìn xíng 进行 cháng shì 尝试。
Àì dé huá 爱德华 gāng gang 刚刚 cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 bǎ 把 chā 叉， tā 他 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhǎo 找 báo hé táng 薄荷糖 méi 没 zhǎo zháo 找着， què 却 mō 摸 dào liǎo 到了 chā 叉 de 的 jiān tóu 尖头。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 fēn xiǎng 分享 zuì 最 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 qǐng yuàn 请愿。
Àì dé huá 爱德华 fēi cháng 非常 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， wǒ 我 yě 也 hěn 很 xǐ ài 喜爱 tā 他。
qù 去 bǎ 把 tā 他 zhǎo 找 lài 唻。
wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 bā tái 吧台 shàng 上 pāi zhào 拍照， dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 pāi 拍 wán 完 shí 时， tā 它 hái 还 zài 在 dōng zhāng xī wàng 东张西望， jiù 就 hǎo xiàng 好象 hái 还 méi 没 pāi 拍 gòu 够 shì de 似的。
zhè 这 zhēn shi 真是 yì piān 一篇 xiàn dài 现代 zhàn zhēng shǐ 战争史 shàng 上 shǎo yǒu 少有 de 的 qí wén 奇文， tí chū 提出 le 了 shí zhì shàng 实质上 shì 是 wèi 为 zhēng qǔ 争取 chuǎn xī 喘息 shí jiān 时间 de 的 yí gè 一个 bú zhàn bù hé 不战不和 de 的 fāng àn 方案。
qù 去 wàng jiāng 望江 gōng yuán 公园 de 的 lǎo 老 chá guǎn 茶馆 hē chá 喝茶 zěn me yàng 怎么样？
ài qíng 爱情 zhī 之 shù 树 yīng gāi 应该 shēn shēn 深深 zā 紥 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng 中。 ér 而 qí 其 zhī tiáo 枝条 zé 则 yào 要 shēn zhǎn 伸展 yú 于 guǎng kuò 广阔 de 的 tiān kōng 天空。
rén lèi 人类 - gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 - zhǐ 只 kàn dào 看到 tā 它 de 的 yí gè 一个 jí xiǎo 极小 de 的 bù fen 部分。
ài qíng 爱情 jué dìng 决定 xiàng 向 cā jiān ér guò 擦肩而过 de 的 chéng zhe 乘着 měi lì 美丽 yóu lún 游轮 de 的 xū róng 虚荣 qiú zhù 求助。
wǒ men 我们 jiāng 将 huān yíng 欢迎 suǒ yǒu 所有 mín xuǎn 民选 de 的 hé píng 和平 zhèng fǔ 政府 — — zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 zhèng fǔ 政府 zài 在 shī zhèng 施政 shí 时 zūn zhòng 尊重 běn guó 本国 rén mín 人民。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yíng lái 迎来 gè gè 各个 gōng yè huà 工业化 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， dàn 但 wéi dú 惟独 měi guó 美国 chú wài 除外。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xiàn rù 陷入 fèn nù 愤怒 hé 和 shāng hài 伤害 de 的 guài quān 怪圈， tā 它 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 cuò guò 错过 shēng huó 生活 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。
rén shēng 人生 yǒu xiàn 有限， shēng 生 yě 也 yǒu 有 yá 涯。 bǎ 把 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 de 的 qíng gǎn 情感， yǒu xiàn 有限 de 的 cái huá 才华 yòng 用 zài 在 zuì 最 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 de 的 dì fāng 地方。
rén 人 shēng bìng 生病， yǒu de shì 有的是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 zháo liáng 着凉， yě 也 yǒu 有 xíng xíng sè sè 形形色色 zhì shǐ 致使 de 的 ái zhèng 癌症， zuì xíng 罪行 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 yǒu 有 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 bù tóng 不同。
qù nián 去年， jiàn zào 建造 yī zuò 一座 guāng fú 光伏 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 de 的 chéng běn 成本 xià jiàng 下降 le 了 25% ， měi 每 qiān wǎ 千瓦 píng jūn 平均 jiàn zào 建造 chéng běn 成本 cóng 从 6 , 303 měi yuán 美元 jiàng 降 zhì 至 4 , 755 měi yuán 美元。
zhè 这 hén jì 痕迹 shì 是 cháo zhe 朝着 shàng fāng 上方 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 bào gào 报告 yuán sù 元素 de 的 chāo jí liàn jiē 超级链接 shǔ xìng 属性 lái 来 qǐ yòng 启用 zhè ge 这个 gōng néng 功能， zhè zhǒng 这种 chāo jí liàn jiē 超级链接 jiāng 将 liàn jiē 链接 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bào gào 报告， zhè ge 这个 bào gào 报告 shì 是 xiáng xì 详细 bào gào 报告 de 的 yí gè 一个 zhāi yào 摘要。
Àì ěr lán 爱尔兰 xiàng 橡 xiāng 香 zài 在 xuǎn yòng 选用 fù yù 馥郁 nóng liè 浓烈 de 的 bǎn yān 板烟 zhī 之 yuán 原 pèi fāng 配方 jī chǔ 基础 shàng 上， qiǎo shǒu 巧手 jiā rù 加入 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 yān yè 烟叶、 tài guó 泰国 xiāng 香 bái lèi 白肋， yǐ 以 róu 柔 huà 化 kǒu gǎn 口感。
qù nián 去年， wǒ men 我们 huā 花 le 了 yī 一 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 zài 在 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕， jī hū 几乎 měi tiān 每天 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 qù 去 zhǎo 找 xiē 些 diāo sù 雕塑。
rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zhēn shi 真是 sì tōng bā dá 四通八达， cǐ lù bù tōng 此路不通， bì 必 yǒu 有 bié de 别的 lù kě zǒu 路可走。
zhè 这 dí què 的确 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 shāng huái 伤怀， dàn shì 但是 zhè ge 这个 lǎo pái 老牌 wǎng zhàn 网站 yīng xióng 英雄 réng 仍 yào 要 zǒu 走 xià qù 下去。
ài 爱 shàng 尚 tǔ tè chǎn 土特产 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 dāng zhōng 当中 xiǎng yǒu 享有 jiào 较 gāo 高 de 的 dì wèi 地位， gōng sī 公司 yǔ 与 duō jiā 多家 líng shòu shāng 零售商 hé 和 dài lǐ shāng 代理商 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
qù nián 去年， yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xīn 新 zhǒng zi 种子 zài 在 qí 其 shù jù kù 数据库 ān jiā luò hù 安家落户。
zhè 这 pán 盘 qí 棋 yǐ jīng 已经 shì 是 sǐ jú 死局 le 了， zěn me 怎么 xià 下 nǐ 你 dōu 都 shū 输。
ài 爱 huàn xiǎng 幻想 de 的 xióng māo 熊猫 mí 迷 duì 对 pén 盆 zhuàng 状 yí biǎo bǎn 仪表板 de 的 quán cháng 全长 gǎn yìng 感应 fā jí 发急。
rén shēng 人生 dào lù 道路 suī 虽 màn cháng 漫长， dàn 但 zài 在 jǐn yào 紧要 chù 处 cháng cháng 常常 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù 步， tè bié shì 特别是 dāng 当 rén 人 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。（ liǔ qīng 柳青）
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 bù tíng 不停 gěi 给 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 jī sù 激素， nǎ pà 哪怕 tā 他 qīng xī 清晰 biǎo 表 xiàn chū 现出 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
qù nián 去年， róng zhì jiàn 荣智健 hé 和 fàn hóng líng 范鸿龄 céng 曾 biǎo shì 表示， wài huì 外汇 hé yuē 合约 shì zài 是在 tā men 他们 bù 不 zhī qíng 知情 huò 或 wèi jīng 未经 tā men 他们 hé zhǔn 核准 de 的 qíng kuàng xià 情况下 dìng lì 订立 de 的。
wǒ men 我们 jiàng 将 zài 在 zǎo shang 早上 zài cì 再次 huàn shàng 换上 yí gè 一个 xīn 新 shuǐ bèng 水泵 jìn xíng 进行 cháng shì 尝试。
Àì dé huá 爱德华 gāng gang 刚刚 cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 bǎ 把 chā 叉， tā 他 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhǎo 找 báo hé táng 薄荷糖 méi 没 zhǎo zháo 找着， què 却 mō 摸 dào liǎo 到了 chā 叉 de 的 jiān tóu 尖头。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 fēn xiǎng 分享 zuì 最 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 qǐng yuàn 请愿。
Àì dé huá 爱德华 fēi cháng 非常 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， wǒ 我 yě 也 hěn 很 xǐ ài 喜爱 tā 他。
qù 去 bǎ 把 tā 他 zhǎo 找 lài 唻。
wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 bā tái 吧台 shàng 上 pāi zhào 拍照， dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 pāi 拍 wán 完 shí 时， tā 它 hái 还 zài 在 dōng zhāng xī wàng 东张西望， jiù 就 hǎo xiàng 好象 hái 还 méi 没 pāi 拍 gòu 够 shì de 似的。
zhè 这 zhēn shi 真是 yì piān 一篇 xiàn dài 现代 zhàn zhēng shǐ 战争史 shàng 上 shǎo yǒu 少有 de 的 qí wén 奇文， tí chū 提出 le 了 shí zhì shàng 实质上 shì 是 wèi 为 zhēng qǔ 争取 chuǎn xī 喘息 shí jiān 时间 de 的 yí gè 一个 bú zhàn bù hé 不战不和 de 的 fāng àn 方案。
qù 去 wàng jiāng 望江 gōng yuán 公园 de 的 lǎo 老 chá guǎn 茶馆 hē chá 喝茶 zěn me yàng 怎么样？
ài qíng 爱情 zhī 之 shù 树 yīng gāi 应该 shēn shēn 深深 zā 紥 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng 中。 ér 而 qí 其 zhī tiáo 枝条 zé 则 yào 要 shēn zhǎn 伸展 yú 于 guǎng kuò 广阔 de 的 tiān kōng 天空。
rén lèi 人类 - gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 - zhǐ 只 kàn dào 看到 tā 它 de 的 yí gè 一个 jí xiǎo 极小 de 的 bù fen 部分。
ài qíng 爱情 jué dìng 决定 xiàng 向 cā jiān ér guò 擦肩而过 de 的 chéng zhe 乘着 měi lì 美丽 yóu lún 游轮 de 的 xū róng 虚荣 qiú zhù 求助。
wǒ men 我们 jiāng 将 huān yíng 欢迎 suǒ yǒu 所有 mín xuǎn 民选 de 的 hé píng 和平 zhèng fǔ 政府 — — zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 zhèng fǔ 政府 zài 在 shī zhèng 施政 shí 时 zūn zhòng 尊重 běn guó 本国 rén mín 人民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子