ประโยคภาษาจีน- 去年帕迪保尔公司在大选日前三周向投注前伊利诺斯州议员奥巴马赢得大选的彩民支付了多万欧元万美元的奖金中文句子 (616623) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， pà dí 帕迪 bǎo ěr 保尔 gōng sī 公司 zài 在 dà xuǎn 大选 rì qián 日前 sān zhōu 三周 xiàng 向 tóu zhù 投注 qián 前 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 yì yuán 议员 Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 dà xuǎn 大选 de 的 cǎi mín 彩民 zhī fù 支付 le 了 100 duō 多 wàn 万 Ōu yuán 欧元（ 130 wàn 万 měi yuán 美元） de 的 jiǎng jīn 奖金。
Last year Paddy Power paid out over one million euros (1.3 million dollars) on the former Illinois senator winning the 2008 presidential race, about three weeks before the vote.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， dāng 当 tā 她 bān 搬 huí 回 luò shān jī 洛杉矶 shí 时， jiā 嘉 wéi sī 维斯 nǚ shì 女士 bǎ 把 zuì hòu 最后 yī 一 fēng bāo 封包 guǒ 裹 qīn shǒu 亲手 jiāo gěi 交给 le 了 tā 她 de 的 péng you 朋友。
qù nián 去年， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 bù lǎng 布朗 sī wēi ěr 斯威尔 de kǎ 的卡 méi lún jùn 梅伦郡 dì qū 地区 jiǎn kòng guān 检控官 Ā màn 阿曼 duō 多 · wéi lā 维拉 bō sī 波斯 wèi 为 tā 他 de 的 jiǎn chá 检察 guān men 官们 zhuāng pèi 装配 le 了 iPad ， yòng yú 用于 zài 在 péi shěn tuán 陪审团 zhēn xuǎn 甄选 chéng xù 程序 zhōng 中 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页。
zhè 这 tòng 痛 shì 是 chí jiǔ 持久 de 的。
zhè 这 bǎi 百 zhū 株 shì shù 柿树， nián chǎn 年产 shì zi 柿子 10 duō 多 wàn 万 gōng jīn 公斤， suǒ 所 jiā gōng 加工 de 的 shì bǐng 柿饼 yuǎn xiāo 远销 hǎi wài 海外。
wǒ men 我们 jiāng 将 yī cì 依次 tǎo lùn 讨论 shàng shù 上述 gè 各 xiàng mù 项目。
Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 yī 一 wèi 位 zhì piàn rén 制片人 fā xiàn 发现 zài 在 1928 nián 年 de 的 yī 一 bù 部 chá lǐ 查理 . zhuó bié lín 卓别林 de 的 mò jù 默剧 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 zhe 着 yī 一 bù shǒu jī 部手机 jiǎng huà 讲话 de 的 zhèng jù 证据。
qù nián 去年， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了《 shí shí kè kè 时时刻刻》 de 的 huò jiǎng 获奖， hái yǒu 还有《 bái sè 白色 jiā zhú táo 夹竹桃》 de 的 dà 大 huò 获 huān yíng 欢迎。
rén shēng 人生 de 的 dì 第 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 shì 是 shuǎ 耍 jǐn 尽 wán nòng 玩弄 jì qiǎo 技巧 zhī 之 néng shì 能事； zhì yú 至于 dì èr 第二 xiàng 项 rèn wu 任务 shì 是 shén me 什么， zé 则 qì 迄 wèi 未 yǒu rén 有人 fā xiàn 发现。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jiān jù 艰巨 de 的 gōng zuò 工作， nǐ men 你们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切 zhǔn bèi 准备， bāo kuò 包括 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争、 cuàn shēng 窜升 de 的 yóu jià 油价、 wēi zài dàn xī 危在旦夕 de 的 jīng jì 经济。
wǒ men 我们 jiāng 将 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 dài 带 diǎn 点 guāng yuán 光源 de 的 fēi 非 xù liè 序列 xì tǒng 系统， pāo wù miàn 抛物面 fǎn shè jìng 反射镜 hé 和 yí gè 一个 píng 平 tū tòu jìng 凸透镜 jìng tóu 镜头 ǒu hé 耦合 chéng 成 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 guāng guǎn 光管 dēng 灯， rú xià 如下 miàn dī 面的 bù jú 布局 xiǎn shì 显示。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 shēng mìng 生命， zhèng rú 正如 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， guāng yīn sì jiàn 光阴似箭。
zhè 这 pán cài 盘菜 pèi yǒu 配有 shí jǐn 什锦 pào cài 泡菜。
ài 爱 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng hù 相互 fù chū 付出 huó 和 jiāo 交 róng 螎 de 的。
rén shēng 人生 lǐ 里 zǒng shì 总是 cún zài 存在 zhe 着 píng héng 平衡 huó 和 bǔ cháng 补偿； shǐ 使 tāi 苔 sī 丝 chéng wéi 成为 shè huì 社会 jǐng jiè 警戒 de 的 tóng yī 同一 jiàn 件 shì qing 事情， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 tāi 苔 sī 丝 zài 在 cūn zi 村子 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén yǎn 人眼 lǐ 里 chéng le 成了 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 rén wù 人物。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 guāng 光 shēng 声 bǎn běn 版本 de 的 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 tiáo xíng mǎ 条形码， kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 xū 需 tōng guò 通过 zì dòng 自动 shōu fèi zhàn 收费站 de 的 chē shàng 车上， huò zhě 或者 gěi 给 shāng pǐn 商品 dǎ jià 打价 qiān 签。
qù nián 去年， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 yì qún 一群 wù lǐ xué jiā 物理学家 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 shí jiān 时间 fǎn yǎn 反演 jī guāng qì 激光器 de 的 dōng xi 东西， lái 来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 nì 逆 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 zhōng 中 jiè shào 介绍 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题。
qù nián 去年， Ā lián qiú 阿联酋 cóng 从 měi guó 美国 gòu zhì 购置 le 了 14 gè 个 “ dú lì 独立 zhě 者 ” kōng duì dì 空对地 dǎo dàn 导弹， tóng shí 同时 yǔ 与 yīng guó 英国 qiān yuē 签约 gòu mǎi 购买 yīng guó 英国 “ Àì guó zhě 爱国者 ” kōng fáng 空防 dǎo dàn 导弹。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 dì 第 5 kè 课 xué xí 学习 sī yǒu 私有 chǎn quán 产权 zhì dù 制度 shì 是 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的。
qù 去 xiǎng 想 wǒ 我 bìng bù 并不 yōng 拥 yòng 用 tā 她， gǎn jué 感觉 wǒ 我 yǐ 已 shī qù 失去 tā 她。
qù 去 gǎn jué 感觉 nǐ de 你的 jǐ zhuī 脊椎 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的， shū shì 舒适 de 的 shēn zhǎn 伸展。 shǒu 手 wǎng 往 xià 下 àn 按， lā 拉 chēn 抻 gē bo 胳膊 de 的 tóng shí 同时 wǎng 往 jiǎo gēn 脚跟 fāng xiàng 方向 lā shēn 拉伸 tún bù 臀部。
Àì dé 爱德 jūn 均 yà 亚 shì 是 rì běn 日本 fú gāng 福冈 jiǔ liú 久留 mǐ 米 kē jì 科技 xué yuàn 学院 shēng tài 生态 gōng chéng xué 工程学 de 的 jiào shòu 教授。 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zài yě 在野 wài 外 zhù yì 注意 dào cǐ 到此 xiàn xiàng 现象 de 的 rén 人。
qù 去 sàn sàn bù 散散步， yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiāo tōng 交通。
wǒ men 我们 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā men 他们 fǎn kàng 反抗 cán bào 残暴 de 的 yā pò 压迫。
zhè 这 zhēn shi 真是 zhuāng 桩 hǎo 好 mǎi mài 买卖。
qù 去 yóu lǎn 游览 cháng chéng 长城 zhōng 中 jiào 叫 bā dá lǐng 八达岭 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段
qù 去 kàn 看 tā men 他们 xuǎn 选 de 的 yí gè 一个 diàn yǐng 电影。
qù 去 qiǎn zé 谴责 cān yì yuàn 参议院 huò zhě 或者 měi guó 美国， shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的 — — shèn zhì 甚至 huì 会 nòng qiǎo chéng zhuō 弄巧成拙。
ài qíng 爱情 tiān 天 shēng yú 生于 kǔ nàn 苦难， yǐn cáng 隐藏 tài duō 太多 de 的 lèi shuǐ 泪水 yǔ 与 tàn xī 叹息， bù ràng 不让 tā 它 de 的 guāng xiàn 光线 shòu dào 受到 yì diǎn diǎn 一点点 qīng chè 清澈 de 地 diàn wū 玷污。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， dāng 当 tā 她 bān 搬 huí 回 luò shān jī 洛杉矶 shí 时， jiā 嘉 wéi sī 维斯 nǚ shì 女士 bǎ 把 zuì hòu 最后 yī 一 fēng bāo 封包 guǒ 裹 qīn shǒu 亲手 jiāo gěi 交给 le 了 tā 她 de 的 péng you 朋友。
qù nián 去年， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 bù lǎng 布朗 sī wēi ěr 斯威尔 de kǎ 的卡 méi lún jùn 梅伦郡 dì qū 地区 jiǎn kòng guān 检控官 Ā màn 阿曼 duō 多 · wéi lā 维拉 bō sī 波斯 wèi 为 tā 他 de 的 jiǎn chá 检察 guān men 官们 zhuāng pèi 装配 le 了 iPad ， yòng yú 用于 zài 在 péi shěn tuán 陪审团 zhēn xuǎn 甄选 chéng xù 程序 zhōng 中 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页。
zhè 这 tòng 痛 shì 是 chí jiǔ 持久 de 的。
zhè 这 bǎi 百 zhū 株 shì shù 柿树， nián chǎn 年产 shì zi 柿子 10 duō 多 wàn 万 gōng jīn 公斤， suǒ 所 jiā gōng 加工 de 的 shì bǐng 柿饼 yuǎn xiāo 远销 hǎi wài 海外。
wǒ men 我们 jiāng 将 yī cì 依次 tǎo lùn 讨论 shàng shù 上述 gè 各 xiàng mù 项目。
Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 yī 一 wèi 位 zhì piàn rén 制片人 fā xiàn 发现 zài 在 1928 nián 年 de 的 yī 一 bù 部 chá lǐ 查理 . zhuó bié lín 卓别林 de 的 mò jù 默剧 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 zhe 着 yī 一 bù shǒu jī 部手机 jiǎng huà 讲话 de 的 zhèng jù 证据。
qù nián 去年， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了《 shí shí kè kè 时时刻刻》 de 的 huò jiǎng 获奖， hái yǒu 还有《 bái sè 白色 jiā zhú táo 夹竹桃》 de 的 dà 大 huò 获 huān yíng 欢迎。
rén shēng 人生 de 的 dì 第 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 shì 是 shuǎ 耍 jǐn 尽 wán nòng 玩弄 jì qiǎo 技巧 zhī 之 néng shì 能事； zhì yú 至于 dì èr 第二 xiàng 项 rèn wu 任务 shì 是 shén me 什么， zé 则 qì 迄 wèi 未 yǒu rén 有人 fā xiàn 发现。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jiān jù 艰巨 de 的 gōng zuò 工作， nǐ men 你们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切 zhǔn bèi 准备， bāo kuò 包括 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争、 cuàn shēng 窜升 de 的 yóu jià 油价、 wēi zài dàn xī 危在旦夕 de 的 jīng jì 经济。
wǒ men 我们 jiāng 将 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 dài 带 diǎn 点 guāng yuán 光源 de 的 fēi 非 xù liè 序列 xì tǒng 系统， pāo wù miàn 抛物面 fǎn shè jìng 反射镜 hé 和 yí gè 一个 píng 平 tū tòu jìng 凸透镜 jìng tóu 镜头 ǒu hé 耦合 chéng 成 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 guāng guǎn 光管 dēng 灯， rú xià 如下 miàn dī 面的 bù jú 布局 xiǎn shì 显示。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 shēng mìng 生命， zhèng rú 正如 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， guāng yīn sì jiàn 光阴似箭。
zhè 这 pán cài 盘菜 pèi yǒu 配有 shí jǐn 什锦 pào cài 泡菜。
ài 爱 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng hù 相互 fù chū 付出 huó 和 jiāo 交 róng 螎 de 的。
rén shēng 人生 lǐ 里 zǒng shì 总是 cún zài 存在 zhe 着 píng héng 平衡 huó 和 bǔ cháng 补偿； shǐ 使 tāi 苔 sī 丝 chéng wéi 成为 shè huì 社会 jǐng jiè 警戒 de 的 tóng yī 同一 jiàn 件 shì qing 事情， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 tāi 苔 sī 丝 zài 在 cūn zi 村子 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén yǎn 人眼 lǐ 里 chéng le 成了 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 rén wù 人物。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 guāng 光 shēng 声 bǎn běn 版本 de 的 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 tiáo xíng mǎ 条形码， kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 xū 需 tōng guò 通过 zì dòng 自动 shōu fèi zhàn 收费站 de 的 chē shàng 车上， huò zhě 或者 gěi 给 shāng pǐn 商品 dǎ jià 打价 qiān 签。
qù nián 去年， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 yì qún 一群 wù lǐ xué jiā 物理学家 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 shí jiān 时间 fǎn yǎn 反演 jī guāng qì 激光器 de 的 dōng xi 东西， lái 来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 nì 逆 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 zhōng 中 jiè shào 介绍 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题。
qù nián 去年， Ā lián qiú 阿联酋 cóng 从 měi guó 美国 gòu zhì 购置 le 了 14 gè 个 “ dú lì 独立 zhě 者 ” kōng duì dì 空对地 dǎo dàn 导弹， tóng shí 同时 yǔ 与 yīng guó 英国 qiān yuē 签约 gòu mǎi 购买 yīng guó 英国 “ Àì guó zhě 爱国者 ” kōng fáng 空防 dǎo dàn 导弹。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 dì 第 5 kè 课 xué xí 学习 sī yǒu 私有 chǎn quán 产权 zhì dù 制度 shì 是 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的。
qù 去 xiǎng 想 wǒ 我 bìng bù 并不 yōng 拥 yòng 用 tā 她， gǎn jué 感觉 wǒ 我 yǐ 已 shī qù 失去 tā 她。
qù 去 gǎn jué 感觉 nǐ de 你的 jǐ zhuī 脊椎 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的， shū shì 舒适 de 的 shēn zhǎn 伸展。 shǒu 手 wǎng 往 xià 下 àn 按， lā 拉 chēn 抻 gē bo 胳膊 de 的 tóng shí 同时 wǎng 往 jiǎo gēn 脚跟 fāng xiàng 方向 lā shēn 拉伸 tún bù 臀部。
Àì dé 爱德 jūn 均 yà 亚 shì 是 rì běn 日本 fú gāng 福冈 jiǔ liú 久留 mǐ 米 kē jì 科技 xué yuàn 学院 shēng tài 生态 gōng chéng xué 工程学 de 的 jiào shòu 教授。 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zài yě 在野 wài 外 zhù yì 注意 dào cǐ 到此 xiàn xiàng 现象 de 的 rén 人。
qù 去 sàn sàn bù 散散步， yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiāo tōng 交通。
wǒ men 我们 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā men 他们 fǎn kàng 反抗 cán bào 残暴 de 的 yā pò 压迫。
zhè 这 zhēn shi 真是 zhuāng 桩 hǎo 好 mǎi mài 买卖。
qù 去 yóu lǎn 游览 cháng chéng 长城 zhōng 中 jiào 叫 bā dá lǐng 八达岭 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段
qù 去 kàn 看 tā men 他们 xuǎn 选 de 的 yí gè 一个 diàn yǐng 电影。
qù 去 qiǎn zé 谴责 cān yì yuàn 参议院 huò zhě 或者 měi guó 美国， shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的 — — shèn zhì 甚至 huì 会 nòng qiǎo chéng zhuō 弄巧成拙。
ài qíng 爱情 tiān 天 shēng yú 生于 kǔ nàn 苦难， yǐn cáng 隐藏 tài duō 太多 de 的 lèi shuǐ 泪水 yǔ 与 tàn xī 叹息， bù ràng 不让 tā 它 de 的 guāng xiàn 光线 shòu dào 受到 yì diǎn diǎn 一点点 qīng chè 清澈 de 地 diàn wū 玷污。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子