ประโยคภาษาจีน- 去年布什政府还赞扬了该机构因为它支持美国在民主繁荣与安全方面的战略利益中文句子 (616622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 hái 还 zàn yáng 赞扬 le 了 gāi jī 该机 gòu 构， yīn wèi 因为 tā 它 “ zhī chí 支持 měi guó 美国 zài 在 mín zhǔ 民主、 fán róng 繁荣 yǔ 与 ān quán 安全 fāng miàn 方面 de 的 zhàn lüè 战略 lì yì 利益。 ”
Last year it praised the agency for being “supportive of US strategic interests in democracy, prosperity and security”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， dāng 当 dì chǎn 地产 háng yè 行业 xiàn rù 陷入 dī mí 低迷 shí 时， 45 suì 岁 de 的 tā 她 xià dìng jué xīn 下定决心， huí lú 回炉 dào 到 dà xué 大学 lǐ 里 zhuān mén 专门 xué xí 学习 yīn yuè 音乐， ér 而 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jiāng 将 jì xù 继续 dāng 当 tā 他 de 的 yī shēng 医生。
qù nián 去年， xú xīng 徐星 yòu 又 zài 在 liáo níng 辽宁 fā xiàn 发现 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 sì 四 yì 翼 kǒng lóng 恐龙。
zhè 这 hén jì 痕迹 shì 是 cháo zhe 朝着 shàng fāng 上方 de 的。
zhè 这 bǎi xìng 百姓 hái 还 méi yǒu 没有 guī xiàng 归向 jī dǎ 击打 tā men de 他们的 zhǔ 主， yě 也 méi yǒu 没有 xún qiú 寻求 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华。
wǒ men 我们 jiāng 将 yī cì 依次 kàn dào 看到 tā men 他们 měi ge rén 每个人 , jí qí 及其 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献。
Àì ěr lán 爱尔兰 zhèng 正 jì huà 计划 jiāng 将 xià 下 yī nián 一年 de 的 yù suàn 预算 jiàng 降 zhì 至 GDP de 的 3.8% ； suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 dōu 都 yào 要 dǐng fēng 顶风 qián xíng 前行。
qù nián 去年， wǒ men 我们 bān 搬 qù 去 le 了 ruì shì 瑞士 bìng qiě 并且 wǒ 我 yě 也 zǒu fǎng 走访 le 了 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国， jiā nà 加纳， ní rì lì yà 尼日利亚， yǐ sè liè 以色列， sài nèi jiā ěr 塞内加尔， hé 和 yīng guó 英国 de 的 bàn shì chù 办事处， bìng qiě 并且 mǎ shàng 马上 yào 要 qù 去 kěn ní yà 肯尼亚。
rén shēng 人生 de 的 dì yī 第一 yào wù 要务 shì 是 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死， jǐn jǐn 紧紧 bǎ wò 把握 zhù 住 zhè 这 yī 一 yào wù 要务 ba 吧。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 yǒu yì 友谊 de 的 kāi duān 开端， shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé guài 责怪 tā men 他们 ne 呢？
wǒ men 我们 jiàng 将 chuàng jiàn 创建 mù biāo 目标 dàng zuò 当作 shí xiàn 实现 wǒ men 我们 yuàn wàng 愿望 de 的 fāng shì 方式， wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 lún 沦 yú 于 nú yì 奴役。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 xìng mìng 性命， zhèng rú 正如 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， nǐ 你 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 rì zi 日子 bìng bù 并不 cháng 长。
zhè 这 pán cài 盘菜 jiē guǒ 结果 hěn 很 wán měi 完美， dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 xìng yùn 幸运 de 地 bì miǎn 避免 le 了 chǎn shēng 产生 chòu 臭 jī dàn 鸡蛋 qì wèi 气味。
ài 爱 yīng 应 xì shuǐ cháng liú 细水长流。
rén shēng 人生 dào lù 道路 suī 虽 màn cháng 漫长， dàn 但 zài 在 jǐn yào 紧要 chù 处 cháng cháng 常常 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù 步， tè bié shì 特别是 dāng 当 rén 人 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。（ liǔ qīng 柳青）
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 16 guāng 光 shí 时， huò zhě 或者 117 gè 个 tiān wén dān wèi 天文单位（ AU ）。
qù nián 去年， měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 lì yòng 利用 fú yì 服役 dào qī 到期 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 huǒ jiàn 火箭 zhuàng jī 撞击 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 qū 区 de 的 yuè qiú 月球 yǔn kēng 陨坑， hōng 轰 chū 出 dì 第 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì xiàng 迹象 - yuè qiú 月球 nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 le 了 shuǐ 水。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 àn niǔ 按钮 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 tiān jiā 添加 cuò wù 错误 xiāo xi 消息， zhè 这 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 yǐ hòu 以后 tuō fàng 拖放 cuò wù 错误 zǔ jiàn 组件 bìng jiāng 并将 tā 它 yǔ 与 àn niǔ 按钮 zǔ jiàn 组件 xiàng 相 guān lián 关联。
qù nián 去年， zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 lìng 令 jiāo yù zhě 教育者 chī jīng 吃惊。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 xué xí 学习 guò 过 “ tǐ miàn 体面 ” kè chéng 课程 de 的 rén qún 人群 de 的 shī yè lǜ 失业率 shì 是 zuì gāo 最高 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 shāo hòu 稍后 de 的 shì lì 示例 zhōng 中 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 jiè shào 介绍。
qù 去 qíng tài 情态 dòng cí 动词 lǐ lùn 理论 huì 会 zěn me 怎么 yù cè 预测 kě néng 可能 de 的 yǔ xù 语序， dāng 当 xiǎo hái 小孩 xí dé 习得 xià liè 下列 de 的 yǔ yán 语言？
wǒ men 我们 jiāng 将 tā men 它们 zhǔ shóu 煮熟、 dǎo suì 捣碎， lín 淋 shàng 上 huáng yóu 黄油， huò shì 或是 bǎ 把 tā men 它们 qiē chéng 切成 tiáo 条， yóu zhá 油炸， sā 撒 shàng 上 yán 盐。
zhè 这 zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 fā lìng 发令 rén 人 wǎn xī 惋惜 de 的 shì qing 事情。
qù 去 jiào táng 教堂 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 xiàng shàng 向上 dì 帝 xiàn shàng 献上 tā men 他们 xīn 新 de 的 xiàn cí 献词。
wǒ men 我们 jiāng 将 bāng zhù 帮助 zhǔ bàn 主办 qǐ huà 企划 jìng sài 竞赛， yǐ 以 fā xiàn 发现 bìng 并 zhī chí 支持 yǒu chéng 有成 gōng 功 xī wàng 希望 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 zhēn shi 真是 rú 如 huì líng dùn 惠灵顿 zài 在 huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 zhī hòu 之后 shuō 说 de 的， yí gè 一个 gāi sǐ 该死 de 的 gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
qù 去 yóu lè chǎng 游乐场 huò 或 qù 去 kàn 看 qiú sài 球赛， kàn diàn yǐng 看电影 huò 或 kàn 看 diàn shì 电视， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 fàng sōng 放松 shēn xīn 身心， zàn shí 暂时 wàng què 忘却 zì jǐ 自己 de 的 nán tí 难题， shèn zhì 甚至 ràng 让 wǒ men 我们 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑。
qù pí 去皮 gāo liáng 高粱 fěn 粉 hé 和 sù mǐ 粟米 fěn 粉 zuò 作 miàn bāo 面包 yòng 用 fěn 粉 de 的 tì dài wù 替代物， yǐ 以 bù tóng 不同 bǐ lì 比例 tiān jiā 添加 shǐ yòng 使用。
qù 去 dú dú 读读 guān yú 关于 dēng 登 zhū fēng 珠峰、 yóu 游 nuó wēi 挪威 de 的 shū 书， kàn kan 看看《 bīng hé shì jì 冰河世纪》、《 hòu tiān 后天》 zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影。
ài qíng 爱情 tiān tī 天梯 de 的 cún zài 存在， gèng wéi 更为 zhè 这 piàn 片 shān lín 山林 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 mǒ 抹 làng màn 浪漫 sè cǎi 色彩。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， dāng 当 dì chǎn 地产 háng yè 行业 xiàn rù 陷入 dī mí 低迷 shí 时， 45 suì 岁 de 的 tā 她 xià dìng jué xīn 下定决心， huí lú 回炉 dào 到 dà xué 大学 lǐ 里 zhuān mén 专门 xué xí 学习 yīn yuè 音乐， ér 而 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jiāng 将 jì xù 继续 dāng 当 tā 他 de 的 yī shēng 医生。
qù nián 去年， xú xīng 徐星 yòu 又 zài 在 liáo níng 辽宁 fā xiàn 发现 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 sì 四 yì 翼 kǒng lóng 恐龙。
zhè 这 hén jì 痕迹 shì 是 cháo zhe 朝着 shàng fāng 上方 de 的。
zhè 这 bǎi xìng 百姓 hái 还 méi yǒu 没有 guī xiàng 归向 jī dǎ 击打 tā men de 他们的 zhǔ 主， yě 也 méi yǒu 没有 xún qiú 寻求 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华。
wǒ men 我们 jiāng 将 yī cì 依次 kàn dào 看到 tā men 他们 měi ge rén 每个人 , jí qí 及其 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献。
Àì ěr lán 爱尔兰 zhèng 正 jì huà 计划 jiāng 将 xià 下 yī nián 一年 de 的 yù suàn 预算 jiàng 降 zhì 至 GDP de 的 3.8% ； suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 dōu 都 yào 要 dǐng fēng 顶风 qián xíng 前行。
qù nián 去年， wǒ men 我们 bān 搬 qù 去 le 了 ruì shì 瑞士 bìng qiě 并且 wǒ 我 yě 也 zǒu fǎng 走访 le 了 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国， jiā nà 加纳， ní rì lì yà 尼日利亚， yǐ sè liè 以色列， sài nèi jiā ěr 塞内加尔， hé 和 yīng guó 英国 de 的 bàn shì chù 办事处， bìng qiě 并且 mǎ shàng 马上 yào 要 qù 去 kěn ní yà 肯尼亚。
rén shēng 人生 de 的 dì yī 第一 yào wù 要务 shì 是 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死， jǐn jǐn 紧紧 bǎ wò 把握 zhù 住 zhè 这 yī 一 yào wù 要务 ba 吧。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 yǒu yì 友谊 de 的 kāi duān 开端， shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé guài 责怪 tā men 他们 ne 呢？
wǒ men 我们 jiàng 将 chuàng jiàn 创建 mù biāo 目标 dàng zuò 当作 shí xiàn 实现 wǒ men 我们 yuàn wàng 愿望 de 的 fāng shì 方式， wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 lún 沦 yú 于 nú yì 奴役。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 xìng mìng 性命， zhèng rú 正如 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， nǐ 你 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 rì zi 日子 bìng bù 并不 cháng 长。
zhè 这 pán cài 盘菜 jiē guǒ 结果 hěn 很 wán měi 完美， dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 xìng yùn 幸运 de 地 bì miǎn 避免 le 了 chǎn shēng 产生 chòu 臭 jī dàn 鸡蛋 qì wèi 气味。
ài 爱 yīng 应 xì shuǐ cháng liú 细水长流。
rén shēng 人生 dào lù 道路 suī 虽 màn cháng 漫长， dàn 但 zài 在 jǐn yào 紧要 chù 处 cháng cháng 常常 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù 步， tè bié shì 特别是 dāng 当 rén 人 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。（ liǔ qīng 柳青）
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 16 guāng 光 shí 时， huò zhě 或者 117 gè 个 tiān wén dān wèi 天文单位（ AU ）。
qù nián 去年， měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 lì yòng 利用 fú yì 服役 dào qī 到期 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 huǒ jiàn 火箭 zhuàng jī 撞击 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 qū 区 de 的 yuè qiú 月球 yǔn kēng 陨坑， hōng 轰 chū 出 dì 第 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì xiàng 迹象 - yuè qiú 月球 nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 le 了 shuǐ 水。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 àn niǔ 按钮 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 tiān jiā 添加 cuò wù 错误 xiāo xi 消息， zhè 这 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 yǐ hòu 以后 tuō fàng 拖放 cuò wù 错误 zǔ jiàn 组件 bìng jiāng 并将 tā 它 yǔ 与 àn niǔ 按钮 zǔ jiàn 组件 xiàng 相 guān lián 关联。
qù nián 去年， zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 lìng 令 jiāo yù zhě 教育者 chī jīng 吃惊。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 xué xí 学习 guò 过 “ tǐ miàn 体面 ” kè chéng 课程 de 的 rén qún 人群 de 的 shī yè lǜ 失业率 shì 是 zuì gāo 最高 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 shāo hòu 稍后 de 的 shì lì 示例 zhōng 中 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 jiè shào 介绍。
qù 去 qíng tài 情态 dòng cí 动词 lǐ lùn 理论 huì 会 zěn me 怎么 yù cè 预测 kě néng 可能 de 的 yǔ xù 语序， dāng 当 xiǎo hái 小孩 xí dé 习得 xià liè 下列 de 的 yǔ yán 语言？
wǒ men 我们 jiāng 将 tā men 它们 zhǔ shóu 煮熟、 dǎo suì 捣碎， lín 淋 shàng 上 huáng yóu 黄油， huò shì 或是 bǎ 把 tā men 它们 qiē chéng 切成 tiáo 条， yóu zhá 油炸， sā 撒 shàng 上 yán 盐。
zhè 这 zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 fā lìng 发令 rén 人 wǎn xī 惋惜 de 的 shì qing 事情。
qù 去 jiào táng 教堂 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 xiàng shàng 向上 dì 帝 xiàn shàng 献上 tā men 他们 xīn 新 de 的 xiàn cí 献词。
wǒ men 我们 jiāng 将 bāng zhù 帮助 zhǔ bàn 主办 qǐ huà 企划 jìng sài 竞赛， yǐ 以 fā xiàn 发现 bìng 并 zhī chí 支持 yǒu chéng 有成 gōng 功 xī wàng 希望 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 zhēn shi 真是 rú 如 huì líng dùn 惠灵顿 zài 在 huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 zhī hòu 之后 shuō 说 de 的， yí gè 一个 gāi sǐ 该死 de 的 gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
qù 去 yóu lè chǎng 游乐场 huò 或 qù 去 kàn 看 qiú sài 球赛， kàn diàn yǐng 看电影 huò 或 kàn 看 diàn shì 电视， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 fàng sōng 放松 shēn xīn 身心， zàn shí 暂时 wàng què 忘却 zì jǐ 自己 de 的 nán tí 难题， shèn zhì 甚至 ràng 让 wǒ men 我们 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑。
qù pí 去皮 gāo liáng 高粱 fěn 粉 hé 和 sù mǐ 粟米 fěn 粉 zuò 作 miàn bāo 面包 yòng 用 fěn 粉 de 的 tì dài wù 替代物， yǐ 以 bù tóng 不同 bǐ lì 比例 tiān jiā 添加 shǐ yòng 使用。
qù 去 dú dú 读读 guān yú 关于 dēng 登 zhū fēng 珠峰、 yóu 游 nuó wēi 挪威 de 的 shū 书， kàn kan 看看《 bīng hé shì jì 冰河世纪》、《 hòu tiān 后天》 zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影。
ài qíng 爱情 tiān tī 天梯 de 的 cún zài 存在， gèng wéi 更为 zhè 这 piàn 片 shān lín 山林 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 mǒ 抹 làng màn 浪漫 sè cǎi 色彩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子