ประโยคภาษาจีน- 这直接炮轰了刚刚发表了记录结果的国家烟草专卖局和中国国家烟草公司中文句子 (616822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhí jiē 直接 pào hōng 炮轰 le 了 gāng gang 刚刚 fā biǎo 发表 le 了 jì lù 记录 jiē guǒ 结果 de 的 guó jiā yān cǎo zhuān mài jú 国家烟草专卖局 hé 和 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司。
It is a direct attack on the State Tobacco Monopoly and China National Tobacco Company, which has just announced record results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 qǔ dé 取得 zěn yàng 怎样 de 的 jìn bù 进步？
wǒ men 我们 jiāng 将 xiàng 向 dài lǐ shāng 代理商 tí gōng 提供 guà 挂 tú yàng 图样 tú 图 hé 和 yǒu guān 有关 suō yìn 缩印 tú 图 děng 等 xuān chuán 宣传 zī liào 资料， bìng 并 jǐ yǔ 给予 dài lǐ shāng 代理商 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 jià gé 价格。
wǒ men 我们 jiāng 将 huó 和 zhè xiē 这些 bào tú 暴徒 yìng pèng yìng 硬碰硬， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kāi qiāng 开枪 yì wèi zhe 意味着 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 dǎ sǐ 打死， nà 那 dǎ sǐ 打死 jiù 就 dǎ sǐ 打死 ba 吧。
ài 爱 yīng 应 xì shuǐ cháng liú 细水长流。
Àì dé huá 爱德华 . nuò dùn 诺顿 bǐ xià 笔下 de 的 jué sè 角色 zài 在 sī pài kè 斯派克 . lǐ 李 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影《 dì 第 25 xiǎo shí 小时》 lǐ 里 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 dào 道 “ fěi tú 匪徒、 è gùn 恶棍 zuò zài 坐在 kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里 hē chá 喝茶， tā men 他们 shǒu lǐ 手里 pěng 捧 zhe 着 bō li 玻璃 bēi zi 杯子， fāng táng 方糖 hái 还 cán liú 残留 zài 在 yá chǐ 牙齿 de 的 fèng xì 缝隙 zhōng 中， zhè 这 quán 全 shì 是 xiē 些 zài 在 bù lái dùn 布莱顿 shā tān 沙滩 de 的 hún dàn 混蛋 É guó rén 俄国人 ” 。
qù nián 去年， quē fá 缺乏 zī jīn 资金 gěi 给 zhè ge 这个 jī gòu 机构 dài lái 带来 le 了 ruò gān 若干 kùn nan 困难。
rén shēng 人生， zài hǎo 再好 yě 也 bú guò 不过 shì 是 wāng yáng 汪洋 kǔ hǎi 苦海 bà le 罢了。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 qī 期 zhuāng yùn 装运 shí 时 wān 剜 shàng 上 xīn kāi 新开 chuán qí 传奇 fā 发 fú 服 de 的 zhòng liàng 重量。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 duì 对 2011 nián 年 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 gé mìng 革命 de 的 shǐ jì 史记 de 的 dì yī 第一 duàn 段。
qù nián 去年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 dǐng jí 顶级 qì hòu xué jiā 气候学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · hàn sēn 汉森 shuō 说， tā 他 de 的 shàng si 上司 shì tú 试图 shěn chá 审查 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲、 lùn wén 论文 hé 和 wǎng shàng 网上 de 的 fā tiě 发帖。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 sì hū 似乎 cháng 常 huà fēn 划分 wèi 为 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 shí qī 时期， lì rú 例如 tóng nián 童年、 xué sheng 学生 shí dài 时代、 jié hūn 结婚、 lǎo nián 老年。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn guó 本国 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 shì yìng 适应 qì hòu biàn huà 气候变化 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 wù shí 务实 hé zuò 合作。
qù nián 去年， zhè wèi 这位 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 de 的 dā dàng 搭档 zài 在 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zhí jiào 执教 měi zhōu duì 美洲队 hòu 后 yòu 又 chóng xīn 重新 fù chū 复出 le 了。
rén 人 de 的 fā zhǎn 发展 shì cóng 是从 dī jí 低级 jīng guò 经过 yí xì liè 一系列 zhōng jiān 中间 jiē duàn 阶段 zhú bù 逐步 xiàng 向 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段， bú shi 不是 rén 人 de 的 běn zhì 本质 de 的 yì huà 异化 dào 到 fù guī 复归 de 的 guò chéng 过程。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chū jí 初级， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 qīn kǒu 亲口 duì 对 zì jǐ 自己 zhè yàng 这样 shuō 说， jiù 就 néng 能 pò shǐ 迫使 wǒ zì jǐ 我自己 bú duàn 不断 de 地 cháng shì 尝试 wèi 为 dāng qián 当前 de 的 tǎo lùn 讨论 jiā diǎn 加点 liào 料。
Àì dé huá 爱德华 pà 怕 dé 得 yào mìng 要命， gǎn máng 赶忙 xià lóu 下楼 qù 去 le 了 jí zhěn shì 急诊室（ nà li 那里 zǒng shì 总是 yǒu rén 有人）， qí shí 其实 tā zì jǐ 他自己 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 qù 去 nà 那 gàn shén me 干什么。
wǒ men 我们 jiàng 将 fèng xiàn 奉献 hè 和 hàn shuǐ 汗水 huà wèi 化为 lì liang 力量， rú jīn 如今 wǒ men 我们 zhī 只 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 yǒng qì 勇气， jì yì 技艺， hè 和 tè zhēng 特征 zuò wéi 作为 biāo qiān 标签。
zhè 这 zhēn 真 xiàng 像 rén men 人们 shuō 说 de 的， huò bù dān xíng 祸不单行。
wǒ men 我们 jiāng 将 duì cǐ 对此 chǎng jǐng 场景 shǐ yòng 使用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法， jí 即 xiān 先 zhí xíng 执行 cè shì 测试， rán hòu 然后 fēn xī 分析 fā shēng 发生 de 的 chǔ lǐ 处理， zuì hòu 最后 xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 cè shì 测试 bù zhòu 步骤 de 的 guī fàn 规范。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí cì 一次 mò míng 莫名 de 的 huàn bìng 患病。
wǒ men 我们 jiāng 将 qiáng huà 强化 hàn wèi 捍卫 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 guó jì biāo zhǔn 国际标准， bìng 并 wèi 为 nà xiē 那些 fǎn kàng 反抗 zhèn yā 镇压 de 的 rén mín 人民 tuò zhǎn 拓展 kōng jiān 空间 jí 及 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zhè 这 zhēn shi 真是 rú 如 huì líng dùn 惠灵顿 zài 在 huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 zhī hòu 之后 shuō 说 de 的， yí gè 一个 gāi sǐ 该死 de 的 gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
qù 去 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡， nǐ 你 shēn shang 身上 dōu 都 fā chòu 发臭 le 了。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhuā zhù 抓住 tōng guò 通过 tí shēng 提升 diàn xìn 电信 háng yè 行业 hé 和 tōng guò 通过 tí gōng 提供 zōng hé 综合 diàn xìn fú wù 电信服务 jí 及 gǒng gù 巩固 zī yuán 资源 dài lái 带来 de 的 jī huì 机会 lái 来 jìn xíng 进行 gèng hǎo 更好 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
ài qíng 爱情 kě 可 huà 化 máo lú 茅庐 wèi 为 jīn diàn 金殿。
wǒ men 我们 jiāng 将 měi gè 每个 tè xìng 特性 dōu 都 shè jì 设计 chéng kě chā 成可插 bá 拔 de 的， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 bù xū yào 不需要 mǒu gè 某个 tè xìng 特性， nà 那 tā 它 jiù 就 bú huì 不会 jiā zài 加载 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中， tóng shí 同时 yě 也 bú huì 不会 jiā zài 加载 dào 到 qǐng qiú 请求 chǔ lǐ 处理 de 的 diào yòng 调用 liàn 链 zhōng 中。
rén lèi 人类 gòng xiǎng 共享 yì xiàng 意向 de 的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 shēn tǐ 身体 fǎn shè 反射 shì 是 yǎn jing 眼睛 de 的 gǒng mó 巩膜， huò zhě 或者 shì 是 bái dài 白带。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 gè 个 gāo shàng 高尚 de 的 mù biāo 目标。
ài qíng 爱情 wǎng wǎng 往往 ràng 让 rén 人 fèn bú gù shēn 奋不顾身， zhí dào 直到 ǎi ǎi 蔼蔼 lǎo 老 yǐ 矣。
xiàn 县 jiàn kāng 健康 bù mén 部门 guān yuán 官员 shuō 说， měi nián 每年 chéng rén 成人 yǐng piàn 影片 yǎn yuán 演员 yī yuán tǐ 衣原体 hé 和 lìn bìng 淋病 gǎn rǎn lǜ 感染率 dōu 都 yuǎn 远 gāo yú 高于 luò shān jī 洛杉矶 xiàn 县 18 - 29 suì 岁 de 的 jū mín 居民。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 qǔ dé 取得 zěn yàng 怎样 de 的 jìn bù 进步？
wǒ men 我们 jiāng 将 xiàng 向 dài lǐ shāng 代理商 tí gōng 提供 guà 挂 tú yàng 图样 tú 图 hé 和 yǒu guān 有关 suō yìn 缩印 tú 图 děng 等 xuān chuán 宣传 zī liào 资料， bìng 并 jǐ yǔ 给予 dài lǐ shāng 代理商 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 jià gé 价格。
wǒ men 我们 jiāng 将 huó 和 zhè xiē 这些 bào tú 暴徒 yìng pèng yìng 硬碰硬， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kāi qiāng 开枪 yì wèi zhe 意味着 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 dǎ sǐ 打死， nà 那 dǎ sǐ 打死 jiù 就 dǎ sǐ 打死 ba 吧。
ài 爱 yīng 应 xì shuǐ cháng liú 细水长流。
Àì dé huá 爱德华 . nuò dùn 诺顿 bǐ xià 笔下 de 的 jué sè 角色 zài 在 sī pài kè 斯派克 . lǐ 李 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影《 dì 第 25 xiǎo shí 小时》 lǐ 里 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 dào 道 “ fěi tú 匪徒、 è gùn 恶棍 zuò zài 坐在 kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里 hē chá 喝茶， tā men 他们 shǒu lǐ 手里 pěng 捧 zhe 着 bō li 玻璃 bēi zi 杯子， fāng táng 方糖 hái 还 cán liú 残留 zài 在 yá chǐ 牙齿 de 的 fèng xì 缝隙 zhōng 中， zhè 这 quán 全 shì 是 xiē 些 zài 在 bù lái dùn 布莱顿 shā tān 沙滩 de 的 hún dàn 混蛋 É guó rén 俄国人 ” 。
qù nián 去年， quē fá 缺乏 zī jīn 资金 gěi 给 zhè ge 这个 jī gòu 机构 dài lái 带来 le 了 ruò gān 若干 kùn nan 困难。
rén shēng 人生， zài hǎo 再好 yě 也 bú guò 不过 shì 是 wāng yáng 汪洋 kǔ hǎi 苦海 bà le 罢了。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 qī 期 zhuāng yùn 装运 shí 时 wān 剜 shàng 上 xīn kāi 新开 chuán qí 传奇 fā 发 fú 服 de 的 zhòng liàng 重量。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 duì 对 2011 nián 年 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 gé mìng 革命 de 的 shǐ jì 史记 de 的 dì yī 第一 duàn 段。
qù nián 去年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 dǐng jí 顶级 qì hòu xué jiā 气候学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · hàn sēn 汉森 shuō 说， tā 他 de 的 shàng si 上司 shì tú 试图 shěn chá 审查 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲、 lùn wén 论文 hé 和 wǎng shàng 网上 de 的 fā tiě 发帖。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 sì hū 似乎 cháng 常 huà fēn 划分 wèi 为 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 shí qī 时期， lì rú 例如 tóng nián 童年、 xué sheng 学生 shí dài 时代、 jié hūn 结婚、 lǎo nián 老年。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn guó 本国 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 shì yìng 适应 qì hòu biàn huà 气候变化 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 wù shí 务实 hé zuò 合作。
qù nián 去年， zhè wèi 这位 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 de 的 dā dàng 搭档 zài 在 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zhí jiào 执教 měi zhōu duì 美洲队 hòu 后 yòu 又 chóng xīn 重新 fù chū 复出 le 了。
rén 人 de 的 fā zhǎn 发展 shì cóng 是从 dī jí 低级 jīng guò 经过 yí xì liè 一系列 zhōng jiān 中间 jiē duàn 阶段 zhú bù 逐步 xiàng 向 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段， bú shi 不是 rén 人 de 的 běn zhì 本质 de 的 yì huà 异化 dào 到 fù guī 复归 de 的 guò chéng 过程。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chū jí 初级， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 qīn kǒu 亲口 duì 对 zì jǐ 自己 zhè yàng 这样 shuō 说， jiù 就 néng 能 pò shǐ 迫使 wǒ zì jǐ 我自己 bú duàn 不断 de 地 cháng shì 尝试 wèi 为 dāng qián 当前 de 的 tǎo lùn 讨论 jiā diǎn 加点 liào 料。
Àì dé huá 爱德华 pà 怕 dé 得 yào mìng 要命， gǎn máng 赶忙 xià lóu 下楼 qù 去 le 了 jí zhěn shì 急诊室（ nà li 那里 zǒng shì 总是 yǒu rén 有人）， qí shí 其实 tā zì jǐ 他自己 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 qù 去 nà 那 gàn shén me 干什么。
wǒ men 我们 jiàng 将 fèng xiàn 奉献 hè 和 hàn shuǐ 汗水 huà wèi 化为 lì liang 力量， rú jīn 如今 wǒ men 我们 zhī 只 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 yǒng qì 勇气， jì yì 技艺， hè 和 tè zhēng 特征 zuò wéi 作为 biāo qiān 标签。
zhè 这 zhēn 真 xiàng 像 rén men 人们 shuō 说 de 的， huò bù dān xíng 祸不单行。
wǒ men 我们 jiāng 将 duì cǐ 对此 chǎng jǐng 场景 shǐ yòng 使用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法， jí 即 xiān 先 zhí xíng 执行 cè shì 测试， rán hòu 然后 fēn xī 分析 fā shēng 发生 de 的 chǔ lǐ 处理， zuì hòu 最后 xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 cè shì 测试 bù zhòu 步骤 de 的 guī fàn 规范。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí cì 一次 mò míng 莫名 de 的 huàn bìng 患病。
wǒ men 我们 jiāng 将 qiáng huà 强化 hàn wèi 捍卫 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 guó jì biāo zhǔn 国际标准， bìng 并 wèi 为 nà xiē 那些 fǎn kàng 反抗 zhèn yā 镇压 de 的 rén mín 人民 tuò zhǎn 拓展 kōng jiān 空间 jí 及 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zhè 这 zhēn shi 真是 rú 如 huì líng dùn 惠灵顿 zài 在 huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 zhī hòu 之后 shuō 说 de 的， yí gè 一个 gāi sǐ 该死 de 的 gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
qù 去 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡， nǐ 你 shēn shang 身上 dōu 都 fā chòu 发臭 le 了。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhuā zhù 抓住 tōng guò 通过 tí shēng 提升 diàn xìn 电信 háng yè 行业 hé 和 tōng guò 通过 tí gōng 提供 zōng hé 综合 diàn xìn fú wù 电信服务 jí 及 gǒng gù 巩固 zī yuán 资源 dài lái 带来 de 的 jī huì 机会 lái 来 jìn xíng 进行 gèng hǎo 更好 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
ài qíng 爱情 kě 可 huà 化 máo lú 茅庐 wèi 为 jīn diàn 金殿。
wǒ men 我们 jiāng 将 měi gè 每个 tè xìng 特性 dōu 都 shè jì 设计 chéng kě chā 成可插 bá 拔 de 的， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 bù xū yào 不需要 mǒu gè 某个 tè xìng 特性， nà 那 tā 它 jiù 就 bú huì 不会 jiā zài 加载 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中， tóng shí 同时 yě 也 bú huì 不会 jiā zài 加载 dào 到 qǐng qiú 请求 chǔ lǐ 处理 de 的 diào yòng 调用 liàn 链 zhōng 中。
rén lèi 人类 gòng xiǎng 共享 yì xiàng 意向 de 的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 shēn tǐ 身体 fǎn shè 反射 shì 是 yǎn jing 眼睛 de 的 gǒng mó 巩膜， huò zhě 或者 shì 是 bái dài 白带。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 gè 个 gāo shàng 高尚 de 的 mù biāo 目标。
ài qíng 爱情 wǎng wǎng 往往 ràng 让 rén 人 fèn bú gù shēn 奋不顾身， zhí dào 直到 ǎi ǎi 蔼蔼 lǎo 老 yǐ 矣。
xiàn 县 jiàn kāng 健康 bù mén 部门 guān yuán 官员 shuō 说， měi nián 每年 chéng rén 成人 yǐng piàn 影片 yǎn yuán 演员 yī yuán tǐ 衣原体 hé 和 lìn bìng 淋病 gǎn rǎn lǜ 感染率 dōu 都 yuǎn 远 gāo yú 高于 luò shān jī 洛杉矶 xiàn 县 18 - 29 suì 岁 de 的 jū mín 居民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子