ประโยคภาษาจีน- 我们将在本文以及整个系列中使用这个缩写词中文句子 (616992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn wén 本文 yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 xì liè 系列 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 suō xiě 缩写 cí 词。
We will use this abbreviation in this article and throughout the series.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 kàn sì 看似 shì 是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 qū 趋 de 的 fā xiàn 发现。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 bù 不 tài duō 太多， dàn 但 cháng shí 长时 jiān 间 xià qù 下去， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 wán měi 完美 de 地 bìng 并 gèng kuài 更快 de 地 cháng huán 偿还 suǒ yǒu 所有 de 的 zhài kuǎn 债款。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， dàn 但 tài guó 泰国 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 guān yuán 官员 yòng 用 le 了 shù nián 数年 shí jiān 时间 kāi zhǎn 开展 xuān chuán 宣传， xiàng xìng 向性 gōng zuò zhě 工作者 guàn shū 灌输 le 了 zhè 这 yī 一 tài du 态度。
qù nián 去年， zhè wèi 这位 zhōng 中 yú 渝 zhì de 置地 de 的 lǎo bǎn 老板 pái 排 zài 在 bǎng 榜 dān 单 de 的 dì 第 26 míng 名， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 diē 跌 chū 出 le 了 qián 前 400 。
Àì dé huá zī 爱德华兹 zuì chū 最初 fǒu rèn 否认 yǔ 与 hēng tè 亨特 yǒu rǎn 有染， zhí dào 直到 2008 nián 年 tā 他 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhī lù 之路 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头 de shí hòu 的时候 cái 才 chéng rèn 承认 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系。
rén 人 de 的 jià zhí 价值 fēi 非 zài 在 jī fū 肌肤 xiāng qīn 相亲， ér 而 zài xīn 在心 yǒu 有 líng xī 灵犀。
rén 人 de 的 xīn 心 shí zài 实在 xū yào 需要 xǐng chá 省察， zhè shì 这是 dà duō shù rén 大多数人 de 的 xīn dé 心得。 nà xiē 那些 zuò 作 mù shī 牧师 hé 和 fǔ dǎo 辅导 de 的 rén 人， gèng 更 míng bai 明白 tā men 他们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心 xǐng chá 省察 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 fēn xiǎng 分享 zuì 最 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 qǐng yuàn 请愿。
qù nián 去年， gāo ěr fū 高尔夫 hé 和 qī rén 七人 yīng shì gǎn lǎn qiú 英式橄榄球 bèi 被 jiā rù 加入 le 了 2016 nián 年 Ào yùn huì 奥运会， bàng qiú 棒球、 lěi qiú 垒球、 bì qiú 壁球、 kōng shǒu dào 空手道 hé 和 huá lún 滑轮 liū bīng 溜冰 fēn fēn 纷纷 luò mǎ 落马。
Àì dé huá 爱德华 dā 搭 shàng 上 le 了 yī 一 sōu 艘 dà xī yáng 大西洋 huò chuán 货船， huò chuán 货船 zhuān mén 专门 wèi 为 yuàn yì 愿意 wú cháng 无偿 wèi 为 huò chuán 货船 chǎn 铲 méi 煤 de 的 nián qīng rén 年轻人 tí gōng 提供 yí gè 一个 yuè 月 de 的 miǎn fèi 免费 lǚ xíng 旅行。
wǒ men 我们 jiàng 将 jiān chí 坚持 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” 、 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 、 “ ào rén zhì ào 澳人治澳 ” 、 gāo dù 高度 zì zhì 自治 de 的 fāng zhēn 方针， tòng 同 guǎng dà 广大 xiāng gǎng 香港 tóng bāo 同胞、 Ào mén 澳门 tóng bāo 同胞 yí dào 一道 cù jìn 促进 xiāng gǎng 香港、 Ào mén 澳门 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 wěn dìng 稳定。
qù 去 zhǎo 找 zhāng zhǐ 张纸， huà 画 liù gè yī 六个一 cùn 寸 jiàn fāng 见方 de 的 xiǎo 小 gé zi 格子， rán hòu 然后 shì zhe 试着 huà 画 chū 出 liù gè 六个 cí 词 lái 来。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 de 的 jié zuò 杰作， ér qiě 而且 bù 不 tóng yú 同于 hàn pǔ dùn 汉普顿 gōng huò 宫或 shèng bǎo luó 圣保罗 dà jiào táng 大教堂 děng 等 qiě 且 tā 他 yīng guó 英国 bā luò kè 巴洛克 shì 式 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 jīng pǐn 精品， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 yǐn chá 饮茶 de 的 xián xiá 闲暇 shí 时 màn màn 慢慢 xīn shǎng 欣赏。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì sòng 寄送 liǎng 两 tào 套 yǐ 已 zhuāng yùn 装运 qīng jié 清洁 tí dān 提单。
qù 去 sàn sàn bù 散散步， yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiāo tōng 交通。
ài xīn 爱心 shì 是 qíng gǎn 情感 de 的 lì liang 力量， bú lùn 不论 wǒ men 我们 fàn chóu 范畴 de 的 shì jiè 世界 duō me 多么 yīn àn 阴暗， ài xīn 爱心 dōu 都 néng 能 chēng chí 撑持 wǒ men 我们。
qù 去 zuì yuǎn 最远 ér 而 bú shi 不是 zuì jìn 最近 de 的 tíng chē chǎng 停车场 tíng chē 停车， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zēng jiā é 增加额 wài 外 de 的 bù xíng 步行 lù chéng 路程 le 了。
zhè 这 zhēn shi 真是 qì sǐ 气死 rén 人 le 了。
wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 wěi tuō 委托 zǔ zhī wěi yuán huì 组织委员会 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 zhēn de 真的 hěn 很 lèi 累： hái zi men 孩子们 yīn wèi 因为 yě 也 dé 得 gēn zhe 跟着 qù 去 suǒ yǐ 所以 yě 也 shòu zuì 受罪， hái 还 shēng bìng 生病。
qù 去 shuì jiào 睡觉 ba 吧， nǐ 你 kàn shang qu 看上去 kùn fá 困乏 jí le 极了。
qù 去 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 nǐ 你 guò qù 过去 de 的 jīng yàn 经验 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shèng rèn 胜任 zhè ge 这个 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 gǎo diān 搞掂 de 的 zhí wèi 职位。
zhè 这 què 确 guān hū 关乎 cháng fù 偿付 yǐ jīng 已经 zhāo zhì 招致 de 的 zhài wù 债务。 zhè ge 这个 zhài wù 债务 shì yóu 是由 gòng hé dǎng 共和党 huó 和 mín zhǔ dǎng 民主党 shòu mìng 受命 yú yī wèi 于一位 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 shí 时 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 liǎng cì 两次 zhàn zhēng 战争 jí 及 shuì 税 jiǎn 减 zào chéng 造成 de 的。
qù chú 去除 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 jì néng 技能， zēng jiā 增加 rán yóu 燃油 xiào lǜ 效率。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题， yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 nán dǎo 难倒 wǒ de 我的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 jiāng 将 jié chéng 竭诚 wèi 为 zhǎn lǎn yè 展览业 tí gōng 提供 gāo pǐn zhì 高品质 chǎn pǐn 产品 de 的 tóng shí 同时 wèi 为 nín 您 chéng xiàn 呈献 wēn xīn 温馨 de 的 fú wù 服务！
rén lèi 人类 hé 和 zhí wù 植物 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 de 的 jìn bù 进步 háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 jì xù 继续 jiàn 鉴 dìng chū 定出 zhí wù 植物 huà hé wù 化合物， rú guǒ 如果 bǎ 把 tā men 它们 zhuǎn rù 转入 liáng shi zuò wù 粮食作物 zhōng 中， duì 对 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 huì 会 yǒu yì 有益。
rén lèi 人类 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě néng 可能 duǒ bì 躲避 nà xiē 那些 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 tā men 他们 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱 shèn zhì 甚至 shì 是 duàn tóu tái 断头台 de 的 xíng wéi 行为， suí zhī 随之 tā men 他们 huì 会 fā zhǎn 发展 chū 出 yí tào 一套 yǒu lì yú 有利于 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 hé 和 sī xiǎng 思想。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 cè shì 测试 zhè xiē 这些 yàng jī 样机 lái 来 huò dé 获得 gèng duō 更多 jìn zhǎn 进展， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 gōng bù 公布 wǒ men 我们 suǒ 所 huò zhī 获知 de 的 rèn hé 任何 kǎ xī ōu 卡西欧 zhēn duì 针对 mù qián 目前 qíng kuàng 情况 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 píng gū 评估 xiāo xi 消息。
zhè zhǒng 这种 ‘ sān jiǎo fǎ 三角法 ’ shì 是 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 shǔ jū fēn xī 数据分析 jiā shàng 加上 shāng yè 商业 cháng shí 常识 de 的 pèi hé 配合。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 kàn sì 看似 shì 是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 qū 趋 de 的 fā xiàn 发现。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 bù 不 tài duō 太多， dàn 但 cháng shí 长时 jiān 间 xià qù 下去， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 wán měi 完美 de 地 bìng 并 gèng kuài 更快 de 地 cháng huán 偿还 suǒ yǒu 所有 de 的 zhài kuǎn 债款。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， dàn 但 tài guó 泰国 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 guān yuán 官员 yòng 用 le 了 shù nián 数年 shí jiān 时间 kāi zhǎn 开展 xuān chuán 宣传， xiàng xìng 向性 gōng zuò zhě 工作者 guàn shū 灌输 le 了 zhè 这 yī 一 tài du 态度。
qù nián 去年， zhè wèi 这位 zhōng 中 yú 渝 zhì de 置地 de 的 lǎo bǎn 老板 pái 排 zài 在 bǎng 榜 dān 单 de 的 dì 第 26 míng 名， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 diē 跌 chū 出 le 了 qián 前 400 。
Àì dé huá zī 爱德华兹 zuì chū 最初 fǒu rèn 否认 yǔ 与 hēng tè 亨特 yǒu rǎn 有染， zhí dào 直到 2008 nián 年 tā 他 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhī lù 之路 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头 de shí hòu 的时候 cái 才 chéng rèn 承认 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系。
rén 人 de 的 jià zhí 价值 fēi 非 zài 在 jī fū 肌肤 xiāng qīn 相亲， ér 而 zài xīn 在心 yǒu 有 líng xī 灵犀。
rén 人 de 的 xīn 心 shí zài 实在 xū yào 需要 xǐng chá 省察， zhè shì 这是 dà duō shù rén 大多数人 de 的 xīn dé 心得。 nà xiē 那些 zuò 作 mù shī 牧师 hé 和 fǔ dǎo 辅导 de 的 rén 人， gèng 更 míng bai 明白 tā men 他们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心 xǐng chá 省察 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 fēn xiǎng 分享 zuì 最 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 qǐng yuàn 请愿。
qù nián 去年， gāo ěr fū 高尔夫 hé 和 qī rén 七人 yīng shì gǎn lǎn qiú 英式橄榄球 bèi 被 jiā rù 加入 le 了 2016 nián 年 Ào yùn huì 奥运会， bàng qiú 棒球、 lěi qiú 垒球、 bì qiú 壁球、 kōng shǒu dào 空手道 hé 和 huá lún 滑轮 liū bīng 溜冰 fēn fēn 纷纷 luò mǎ 落马。
Àì dé huá 爱德华 dā 搭 shàng 上 le 了 yī 一 sōu 艘 dà xī yáng 大西洋 huò chuán 货船， huò chuán 货船 zhuān mén 专门 wèi 为 yuàn yì 愿意 wú cháng 无偿 wèi 为 huò chuán 货船 chǎn 铲 méi 煤 de 的 nián qīng rén 年轻人 tí gōng 提供 yí gè 一个 yuè 月 de 的 miǎn fèi 免费 lǚ xíng 旅行。
wǒ men 我们 jiàng 将 jiān chí 坚持 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” 、 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 、 “ ào rén zhì ào 澳人治澳 ” 、 gāo dù 高度 zì zhì 自治 de 的 fāng zhēn 方针， tòng 同 guǎng dà 广大 xiāng gǎng 香港 tóng bāo 同胞、 Ào mén 澳门 tóng bāo 同胞 yí dào 一道 cù jìn 促进 xiāng gǎng 香港、 Ào mén 澳门 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 wěn dìng 稳定。
qù 去 zhǎo 找 zhāng zhǐ 张纸， huà 画 liù gè yī 六个一 cùn 寸 jiàn fāng 见方 de 的 xiǎo 小 gé zi 格子， rán hòu 然后 shì zhe 试着 huà 画 chū 出 liù gè 六个 cí 词 lái 来。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 de 的 jié zuò 杰作， ér qiě 而且 bù 不 tóng yú 同于 hàn pǔ dùn 汉普顿 gōng huò 宫或 shèng bǎo luó 圣保罗 dà jiào táng 大教堂 děng 等 qiě 且 tā 他 yīng guó 英国 bā luò kè 巴洛克 shì 式 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 jīng pǐn 精品， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 yǐn chá 饮茶 de 的 xián xiá 闲暇 shí 时 màn màn 慢慢 xīn shǎng 欣赏。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì sòng 寄送 liǎng 两 tào 套 yǐ 已 zhuāng yùn 装运 qīng jié 清洁 tí dān 提单。
qù 去 sàn sàn bù 散散步， yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiāo tōng 交通。
ài xīn 爱心 shì 是 qíng gǎn 情感 de 的 lì liang 力量， bú lùn 不论 wǒ men 我们 fàn chóu 范畴 de 的 shì jiè 世界 duō me 多么 yīn àn 阴暗， ài xīn 爱心 dōu 都 néng 能 chēng chí 撑持 wǒ men 我们。
qù 去 zuì yuǎn 最远 ér 而 bú shi 不是 zuì jìn 最近 de 的 tíng chē chǎng 停车场 tíng chē 停车， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zēng jiā é 增加额 wài 外 de 的 bù xíng 步行 lù chéng 路程 le 了。
zhè 这 zhēn shi 真是 qì sǐ 气死 rén 人 le 了。
wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 wěi tuō 委托 zǔ zhī wěi yuán huì 组织委员会 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 zhēn de 真的 hěn 很 lèi 累： hái zi men 孩子们 yīn wèi 因为 yě 也 dé 得 gēn zhe 跟着 qù 去 suǒ yǐ 所以 yě 也 shòu zuì 受罪， hái 还 shēng bìng 生病。
qù 去 shuì jiào 睡觉 ba 吧， nǐ 你 kàn shang qu 看上去 kùn fá 困乏 jí le 极了。
qù 去 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 nǐ 你 guò qù 过去 de 的 jīng yàn 经验 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shèng rèn 胜任 zhè ge 这个 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 gǎo diān 搞掂 de 的 zhí wèi 职位。
zhè 这 què 确 guān hū 关乎 cháng fù 偿付 yǐ jīng 已经 zhāo zhì 招致 de 的 zhài wù 债务。 zhè ge 这个 zhài wù 债务 shì yóu 是由 gòng hé dǎng 共和党 huó 和 mín zhǔ dǎng 民主党 shòu mìng 受命 yú yī wèi 于一位 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 shí 时 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 liǎng cì 两次 zhàn zhēng 战争 jí 及 shuì 税 jiǎn 减 zào chéng 造成 de 的。
qù chú 去除 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 jì néng 技能， zēng jiā 增加 rán yóu 燃油 xiào lǜ 效率。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题， yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 nán dǎo 难倒 wǒ de 我的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 jiāng 将 jié chéng 竭诚 wèi 为 zhǎn lǎn yè 展览业 tí gōng 提供 gāo pǐn zhì 高品质 chǎn pǐn 产品 de 的 tóng shí 同时 wèi 为 nín 您 chéng xiàn 呈献 wēn xīn 温馨 de 的 fú wù 服务！
rén lèi 人类 hé 和 zhí wù 植物 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 de 的 jìn bù 进步 háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 jì xù 继续 jiàn 鉴 dìng chū 定出 zhí wù 植物 huà hé wù 化合物， rú guǒ 如果 bǎ 把 tā men 它们 zhuǎn rù 转入 liáng shi zuò wù 粮食作物 zhōng 中， duì 对 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 huì 会 yǒu yì 有益。
rén lèi 人类 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě néng 可能 duǒ bì 躲避 nà xiē 那些 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 tā men 他们 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱 shèn zhì 甚至 shì 是 duàn tóu tái 断头台 de 的 xíng wéi 行为， suí zhī 随之 tā men 他们 huì 会 fā zhǎn 发展 chū 出 yí tào 一套 yǒu lì yú 有利于 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 hé 和 sī xiǎng 思想。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 cè shì 测试 zhè xiē 这些 yàng jī 样机 lái 来 huò dé 获得 gèng duō 更多 jìn zhǎn 进展， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 gōng bù 公布 wǒ men 我们 suǒ 所 huò zhī 获知 de 的 rèn hé 任何 kǎ xī ōu 卡西欧 zhēn duì 针对 mù qián 目前 qíng kuàng 情况 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 píng gū 评估 xiāo xi 消息。
zhè zhǒng 这种 ‘ sān jiǎo fǎ 三角法 ’ shì 是 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 shǔ jū fēn xī 数据分析 jiā shàng 加上 shāng yè 商业 cháng shí 常识 de 的 pèi hé 配合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子