ประโยคภาษาจีน- 这种三角法是脚踏实地的数据分析加上商业常识的配合中文句子 (617953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 ‘ sān jiǎo fǎ 三角法 ’ shì 是 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 shǔ jū fēn xī 数据分析 jiā shàng 加上 shāng yè 商业 cháng shí 常识 de 的 pèi hé 配合。
This ‘triangulation’ is the combination of hardheaded data analysis, coupled with business nous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 “ rén cái wài liú 人才外流 ” zài 在 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 cháng jiǔ 长久 de 的 kùn rǎo 困扰 zhí zhèng zhě 执政者 men 们。
zhè zhǒng 这种 “ chuàng xīn 创新 zhuàng tài 状态 ” shì 是 zuì hǎo 最好 zuì gāo 最高 de 的 jìng jiè 境界， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 rén 人 zì yóu 自由 chū rù 出入 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 jiāng 将 zāng shuǐ 脏水 fēn 分 zhuāng wèi 装为 bā 八 zhòng 种 zhì mìng 致命 bǎn běn 版本， hái 还 pèi tào 配套 zuò 做 le 了 yī 一 tái 台 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机， ān zhì 安置 yú 于 màn hā dùn 曼哈顿。 měi píng 每瓶 jǐn shòu 仅售 yī 一 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 jiāng yào 将要 zuò 做 de 的 shì 是， yùn yòng 运用 chù fā qì 触发器 lái 来 cù jìn 促进 yín háng 银行 tí gōng 提供 de 的 tòu zhī 透支 bǎo hù 保护。
cān 参 bù yǎ 不雅 zhě 者 B ： bù hǎo yì si 不好意思， jìng cí 敬辞 nǐ 你 dǒng 懂 huàn shàng 患上 yuán qū 园区 yǒu 有 jì cún chù 寄存处 ma 吗？
cān yù 参与 dào 到 yī 一 chǎng 场 sǐ wáng 死亡 sài chē 赛车 zhōng 中， nǐ 你 yōng yǒu 拥有 kě yǐ 可以 qiè 切 làn 烂 duì shǒu 对手 de 的 quán lì 权利， chōng zhuàng 冲撞 tā 他 de 的 sài chē 赛车， cóng 从 hòu mian 后面 zhuàng 撞 fān 翻 tā 他。 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 rèn hé 任何 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的 shì 事。
rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 le 了 pāo wù xiàn 抛物线 jìn 近 qiān nián 千年， duì 对 tā 它 de 的 xìng zhì 性质 lǐ jiě 理解 de 的 hěn 很 tòu chè 透彻。
ài qíng 爱情 mò bù 莫不 jì du 忌妒。
zhè zhǒng 这种 “ hū 呼 hā 哈 ” kǒu hào 口号 yǐ hòu 以后 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 měi nián 每年 miàn xiàng 面向 guó yǒu 国有 huó 和 fēi guó yǒu 非国有 qǐ yè 企业 jǔ xíng 举行 de 的 tǐ cāo 体操 bǐ sài 比赛 de 的 yí gè 一个 yào sù 要素， mù dì 目的 shì 是 què bǎo 确保 měi ge rén 每个人 zài 在 zuò cāo 做操 shí 时 dōu 都 néng 能 rèn rèn zhēn zhēn 认认真真。
rén lèi 人类 wǎng wǎng 往往 zhuā zhù 抓住 mǒu 某 yī 一 tè 特 yǒu de 有的 xìn xī 信息 jiù 就 rèn dìng 认定 yí gè 一个 jié lùn 结论。 zài cǐ 在此 diào chá 调查 zhōng 中， zhè ge 这个 tè 特 yǒu de 有的 xìn xī 信息 zhè 这 jiù shì 就是 yǎn yuán 演员 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 xí xìng 习性。
cān yù 参与 bìng 并 chuàng jiàn 创建 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiǎng lì 奖励 rèn wu 任务 de 的 dì fāng 地方 diàn jiā 店家 hái 还 huì 会 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shòu yì 受益 yú 于 SCVNGR de 的 miǎn fèi 免费 tuī guǎng 推广 fú wù 服务， bāng zhù 帮助 tā men 它们 xuān chuán 宣传 qí 其 jiǎng lì 奖励 rèn wu 任务。
ài qíng 爱情， wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jì xù 继续 yán xù xià qù 延续下去， zhí dào 直到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
cān yù 参与 yǎn jiǎng 演讲 tǎo lùn 讨论 de 的 jiā bīn 嘉宾 jūn 均 wèi 为 jiǔ diàn yè 酒店业 xué shù jiè 学术界 qiáo chǔ 翘楚、 dǐng jí 顶级 zī xún shī 咨询师、 jiǔ diàn 酒店 háng yè 行业 jīng yīng 精英 děng děng 等等。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 de 的 shǒu yào 首要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 sì hū 似乎 shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 bào lù 暴露 yú shòu 于受 gǎn rǎn 感染 huó qín 活禽 huò 或 bìng sǐ 病死 qín lèi 禽类 huò 或 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 zhōng 中。
wǒ men 我们 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 zài 在 jiǎn pín 减贫 yǔ 与 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女、 ér tóng 儿童 hé 和 cán jí rén 残疾人 děng 等 ruò shì qún tǐ 弱势群体 fāng miàn 方面 de 的 hé zuò 合作。
cān yù zhě 参与者 men 们 fēn chéng 分成 xiǎo zǔ 小组， gòng 共 zào 造 chū 出 yuē 约 75 gè 个 zì dòng 自动 zhuāng zhì 装置， cóng 从 huā bāo 花苞 yī kāi 一开 yī 一 gě 合 de 的 xiǎo 小 zhǐ huā 纸花 dào 到 mù zhì 木质 guò shān chē 过山车， bù yì ér zú 不一而足。
zhè zhǒng 这种 yì wō fēng 一窝蜂 shì 式 de 的 chū xíng 出行 dài lái 带来 le 了 yán zhòng 严重 de 的 jiāo tōng 交通 hé 和 shí sù 食宿 wèn tí 问题， lǚ yóu 旅游 jīng yíng 经营 jī gòu 机构 bào yuàn 抱怨 duì cǐ 对此 nán yǐ yìng fù 难以应付。
wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 duì shǒu 对手 yīn wèi 因为 qiān xū 谦虚 shì 是 zhè 这 jiè 届 bǎn yā 板鸭 duì 队 de 的 wǔ qì 武器 zhī yī 之一。（ hàn 汗 sǐ 死 …
zhè zhǒng 这种 sān 三 céng 层（ bǎo hù 保护） xì tǒng 系统 jí wéi 极为 yǒu xiào 有效， bú guò 不过 méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 bào zhá pǐn 爆炸品 chǔ lǐ 处理 tào fú 套服 shì 是 jìn shàn jìn měi 尽善尽美 de 的。
wǒ men 我们 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shāng duì 商队 biàn de 变得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 qǐ lai 起来， bìng 并 xiàn rù 陷入 le 了 yī 一 piàn 片 sǐ jì 死寂， wéi kǒng 唯恐 zài 在 yuē dàn 约旦 hóng 红 shā mò 沙漠 de 的 wēi é 巍峨 qún shān 群山 zhōng 中 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 miǎo xiǎo 渺小 ér 而 gǎn dào 感到 zì cán xíng huì 自惭形秽。
rén lèi 人类 lì 歴 shǐ 史 8 ！ yà kè Ān nà 亚克安娜 fā xiàn 发现 pēng 硑 jiū 究 jì shì bù 记事簿！
wǒ men 我们 shàng 尚 bù néng 不能 gěi 给 ái zhèng 癌症 zhè wèi 这位 bìng mó 病魔 zhī 之 wáng 王 xiě xià 写下 mù zhì míng 墓志铭， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā 他 zhèng zài 正在 qí 其 zhēng fú 征服 de 的 jiāng tǔ 疆土 nèi 内 míng 鸣 qǐ 起 shōu bīng 收兵 hào 号。
rén 人 lèi bǐ 类比 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 néng qū néng shēn 能屈能伸、 gèng 更 néng 能 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆， jiù 就 xiàng 像 2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 gēn zōng 跟踪 tòu xī 透析 bìng rén 病人 de 的 qíng xù 情绪 biàn huà 变化 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 zhèng míng 证明 de 的 nà yàng 那样。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 zhù zài 住在 chèn qún 衬裙 lǐ miàn 里面。
zhè zhǒng 这种 gè rén 个人 xū qiú 需求 jǔ lì lái shuō 举例来说， bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 biǎo dá 表达 gè rén 个人 dǎ ban 打扮 de 的 fēng gé 风格， dàn 但 zuì 最 róng yì 容易 bìng qiě 并且 nì míng 匿名 de 的 fāng shì 方式， shì 是 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网。
ài 爱 shì 是 cháng 长 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里 de 的 téng 籐 màn 蔓。
cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 huò 或 zàng lǐ 葬礼 shí 时， nǐ 你 zǒng néng 总能 huà 画 chū 出 bàn dá 半打 rén wù 人物 sù xiě 速写 huà 画。
cān jiā 参加 mù ní hēi 慕尼黑 pí jiǔ jié 啤酒节。
rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 lì yòng 利用 tā 它 de 的 jiān 尖 rèn 刃， kě yǐ 可以 cóng 从 liè wù 猎物 de 的 gǔ tou 骨头 shàng 上 bǎ 把 ròu 肉 guā 刮 xià lai 下来。
wǒ men 我们 jiù 就 zhè me 这麽 dìng jū 定居 zài 在 shuǐ cǎo 水草 fēng měi 丰美 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 zǒng 总 wàng bù liǎo 忘不了 rì chū 日出 de shí hòu 的时候 wěn bié 吻别 wǒ 我；

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 “ rén cái wài liú 人才外流 ” zài 在 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 cháng jiǔ 长久 de 的 kùn rǎo 困扰 zhí zhèng zhě 执政者 men 们。
zhè zhǒng 这种 “ chuàng xīn 创新 zhuàng tài 状态 ” shì 是 zuì hǎo 最好 zuì gāo 最高 de 的 jìng jiè 境界， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 rén 人 zì yóu 自由 chū rù 出入 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 jiāng 将 zāng shuǐ 脏水 fēn 分 zhuāng wèi 装为 bā 八 zhòng 种 zhì mìng 致命 bǎn běn 版本， hái 还 pèi tào 配套 zuò 做 le 了 yī 一 tái 台 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机， ān zhì 安置 yú 于 màn hā dùn 曼哈顿。 měi píng 每瓶 jǐn shòu 仅售 yī 一 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 jiāng yào 将要 zuò 做 de 的 shì 是， yùn yòng 运用 chù fā qì 触发器 lái 来 cù jìn 促进 yín háng 银行 tí gōng 提供 de 的 tòu zhī 透支 bǎo hù 保护。
cān 参 bù yǎ 不雅 zhě 者 B ： bù hǎo yì si 不好意思， jìng cí 敬辞 nǐ 你 dǒng 懂 huàn shàng 患上 yuán qū 园区 yǒu 有 jì cún chù 寄存处 ma 吗？
cān yù 参与 dào 到 yī 一 chǎng 场 sǐ wáng 死亡 sài chē 赛车 zhōng 中， nǐ 你 yōng yǒu 拥有 kě yǐ 可以 qiè 切 làn 烂 duì shǒu 对手 de 的 quán lì 权利， chōng zhuàng 冲撞 tā 他 de 的 sài chē 赛车， cóng 从 hòu mian 后面 zhuàng 撞 fān 翻 tā 他。 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 rèn hé 任何 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的 shì 事。
rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 le 了 pāo wù xiàn 抛物线 jìn 近 qiān nián 千年， duì 对 tā 它 de 的 xìng zhì 性质 lǐ jiě 理解 de 的 hěn 很 tòu chè 透彻。
ài qíng 爱情 mò bù 莫不 jì du 忌妒。
zhè zhǒng 这种 “ hū 呼 hā 哈 ” kǒu hào 口号 yǐ hòu 以后 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 měi nián 每年 miàn xiàng 面向 guó yǒu 国有 huó 和 fēi guó yǒu 非国有 qǐ yè 企业 jǔ xíng 举行 de 的 tǐ cāo 体操 bǐ sài 比赛 de 的 yí gè 一个 yào sù 要素， mù dì 目的 shì 是 què bǎo 确保 měi ge rén 每个人 zài 在 zuò cāo 做操 shí 时 dōu 都 néng 能 rèn rèn zhēn zhēn 认认真真。
rén lèi 人类 wǎng wǎng 往往 zhuā zhù 抓住 mǒu 某 yī 一 tè 特 yǒu de 有的 xìn xī 信息 jiù 就 rèn dìng 认定 yí gè 一个 jié lùn 结论。 zài cǐ 在此 diào chá 调查 zhōng 中， zhè ge 这个 tè 特 yǒu de 有的 xìn xī 信息 zhè 这 jiù shì 就是 yǎn yuán 演员 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 xí xìng 习性。
cān yù 参与 bìng 并 chuàng jiàn 创建 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiǎng lì 奖励 rèn wu 任务 de 的 dì fāng 地方 diàn jiā 店家 hái 还 huì 会 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shòu yì 受益 yú 于 SCVNGR de 的 miǎn fèi 免费 tuī guǎng 推广 fú wù 服务， bāng zhù 帮助 tā men 它们 xuān chuán 宣传 qí 其 jiǎng lì 奖励 rèn wu 任务。
ài qíng 爱情， wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jì xù 继续 yán xù xià qù 延续下去， zhí dào 直到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
cān yù 参与 yǎn jiǎng 演讲 tǎo lùn 讨论 de 的 jiā bīn 嘉宾 jūn 均 wèi 为 jiǔ diàn yè 酒店业 xué shù jiè 学术界 qiáo chǔ 翘楚、 dǐng jí 顶级 zī xún shī 咨询师、 jiǔ diàn 酒店 háng yè 行业 jīng yīng 精英 děng děng 等等。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 de 的 shǒu yào 首要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 sì hū 似乎 shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 bào lù 暴露 yú shòu 于受 gǎn rǎn 感染 huó qín 活禽 huò 或 bìng sǐ 病死 qín lèi 禽类 huò 或 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 zhōng 中。
wǒ men 我们 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 zài 在 jiǎn pín 减贫 yǔ 与 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女、 ér tóng 儿童 hé 和 cán jí rén 残疾人 děng 等 ruò shì qún tǐ 弱势群体 fāng miàn 方面 de 的 hé zuò 合作。
cān yù zhě 参与者 men 们 fēn chéng 分成 xiǎo zǔ 小组， gòng 共 zào 造 chū 出 yuē 约 75 gè 个 zì dòng 自动 zhuāng zhì 装置， cóng 从 huā bāo 花苞 yī kāi 一开 yī 一 gě 合 de 的 xiǎo 小 zhǐ huā 纸花 dào 到 mù zhì 木质 guò shān chē 过山车， bù yì ér zú 不一而足。
zhè zhǒng 这种 yì wō fēng 一窝蜂 shì 式 de 的 chū xíng 出行 dài lái 带来 le 了 yán zhòng 严重 de 的 jiāo tōng 交通 hé 和 shí sù 食宿 wèn tí 问题， lǚ yóu 旅游 jīng yíng 经营 jī gòu 机构 bào yuàn 抱怨 duì cǐ 对此 nán yǐ yìng fù 难以应付。
wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 duì shǒu 对手 yīn wèi 因为 qiān xū 谦虚 shì 是 zhè 这 jiè 届 bǎn yā 板鸭 duì 队 de 的 wǔ qì 武器 zhī yī 之一。（ hàn 汗 sǐ 死 …
zhè zhǒng 这种 sān 三 céng 层（ bǎo hù 保护） xì tǒng 系统 jí wéi 极为 yǒu xiào 有效， bú guò 不过 méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 bào zhá pǐn 爆炸品 chǔ lǐ 处理 tào fú 套服 shì 是 jìn shàn jìn měi 尽善尽美 de 的。
wǒ men 我们 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shāng duì 商队 biàn de 变得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 qǐ lai 起来， bìng 并 xiàn rù 陷入 le 了 yī 一 piàn 片 sǐ jì 死寂， wéi kǒng 唯恐 zài 在 yuē dàn 约旦 hóng 红 shā mò 沙漠 de 的 wēi é 巍峨 qún shān 群山 zhōng 中 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 miǎo xiǎo 渺小 ér 而 gǎn dào 感到 zì cán xíng huì 自惭形秽。
rén lèi 人类 lì 歴 shǐ 史 8 ！ yà kè Ān nà 亚克安娜 fā xiàn 发现 pēng 硑 jiū 究 jì shì bù 记事簿！
wǒ men 我们 shàng 尚 bù néng 不能 gěi 给 ái zhèng 癌症 zhè wèi 这位 bìng mó 病魔 zhī 之 wáng 王 xiě xià 写下 mù zhì míng 墓志铭， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā 他 zhèng zài 正在 qí 其 zhēng fú 征服 de 的 jiāng tǔ 疆土 nèi 内 míng 鸣 qǐ 起 shōu bīng 收兵 hào 号。
rén 人 lèi bǐ 类比 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 néng qū néng shēn 能屈能伸、 gèng 更 néng 能 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆， jiù 就 xiàng 像 2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 gēn zōng 跟踪 tòu xī 透析 bìng rén 病人 de 的 qíng xù 情绪 biàn huà 变化 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 zhèng míng 证明 de 的 nà yàng 那样。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 zhù zài 住在 chèn qún 衬裙 lǐ miàn 里面。
zhè zhǒng 这种 gè rén 个人 xū qiú 需求 jǔ lì lái shuō 举例来说， bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 biǎo dá 表达 gè rén 个人 dǎ ban 打扮 de 的 fēng gé 风格， dàn 但 zuì 最 róng yì 容易 bìng qiě 并且 nì míng 匿名 de 的 fāng shì 方式， shì 是 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网。
ài 爱 shì 是 cháng 长 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里 de 的 téng 籐 màn 蔓。
cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 huò 或 zàng lǐ 葬礼 shí 时， nǐ 你 zǒng néng 总能 huà 画 chū 出 bàn dá 半打 rén wù 人物 sù xiě 速写 huà 画。
cān jiā 参加 mù ní hēi 慕尼黑 pí jiǔ jié 啤酒节。
rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 lì yòng 利用 tā 它 de 的 jiān 尖 rèn 刃， kě yǐ 可以 cóng 从 liè wù 猎物 de 的 gǔ tou 骨头 shàng 上 bǎ 把 ròu 肉 guā 刮 xià lai 下来。
wǒ men 我们 jiù 就 zhè me 这麽 dìng jū 定居 zài 在 shuǐ cǎo 水草 fēng měi 丰美 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 zǒng 总 wàng bù liǎo 忘不了 rì chū 日出 de shí hòu 的时候 wěn bié 吻别 wǒ 我；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子