ประโยคภาษาจีน- 据销售黄耆的公司称这种中草药能够提高人体的免疫力帮助预防从普通感冒到甲型流感在内的各种传染病中文句子 (61716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xiāo shòu 销售 huáng qí 黄耆 de 的 gōng sī 公司 chēng 称， zhè zhǒng 这种 zhōng cǎo yào 中草药 néng gòu 能够 tí gāo 提高 rén tǐ 人体 de 的 miǎn yì lì 免疫力， bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 cóng 从 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 dào 到 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 chuán rǎn bìng 传染病。
A Chinese herb called astragalus can boost your immune system and help you fend off infections, from the common cold to swine flu, according companies that sell it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yáng gǔ xiàn 阳谷县 zhì jì 志记， dāng nián 当年 zhè lǐ 这里 gāng fù 冈阜 qǐ fú 起伏， cào 草 mì lín 密林 mào 茂， rén yān xī shǎo 人烟稀少， yě shòu 野兽 chū mò 出没。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhì héng 制衡 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 sù dí 夙敌 yìn dù 印度， bāo kuò 包括 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 fāng miàn 方面。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 zài 在 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲， bù jiǔ 不久 jiāng 将 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 fàng xià 放下 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 wǔ qì 武器 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， bì xū 必须 kàn dào 看到 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rén qún 人群 zé 则 huái zhe 怀着 liàng 谅 jù 惧 cān bàn 参半 de 的 xīn qíng 心情 guān wàng 观望 zhe 着。
③ shè jì 设计 bìng 并 kāi fā 开发 le 了 yí tào 一套 sǎ shuǐ chē 洒水车 zuò yè 作业 lù xiàn 路线 guī huà 规划 de 的 yīng yòng jì tǒng 应用系统， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 dào lù 道路 shù jù 数据 xiū gǎi 修改、 chē liàng 车辆 xìn xī 信息 shè zhì 设置、 dào lù 道路 zhuǎn wān 转弯 xiàn zhì 限制 qíng kuàng 情况 shè zhì 设置 děng 等 gōng néng 功能。
yǐ 以 mǒu 某 qīng xíng 轻型 zài huò qì chē 载货汽车 de 的 jià shǐ shì 驾驶室 fān zhuǎn 翻转 jī gòu 机构 wéi lì 为例， jiǎn yào 简要 de 地 chǎn shù 阐述 qīng xíng 轻型 zài huò qì chē 载货汽车 jià shǐ shì 驾驶室 fān zhuǎn 翻转 jī gòu 机构 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 huó 和 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 yǐ 以 jí qí 及其 yōu 优、 quē diǎn 缺点。
kǎo lǜ 考虑 luò 落 zài 在 jīng jí 荆棘 lǐ 里 de 的 zhǒng zi 种子。
kǎo lǜ 考虑 suí shēn 随身 xié dài 携带 yí gè 一个 xiǎo 小 bǐ jì běn 笔记本， zài 在 nǐ 你 yù dào 遇到 shēng cí 生词 shí 时 kuài sù 快速 jì xià 记下， yǐ biàn 以便 yǐ hòu 以后 chá xún 查询。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， xīn xī lán 新西兰 yāng háng 央行 xuān bù 宣布 wéi chí 维持 lì lǜ 利率 zài 在 2.5 ％ bú biàn 不变， bìng 并 zhǐ chū 指出， jiàn yú 鉴于 quán 全 qiú 毬 fēng 风 xiǎn 崄 bú duàn 不断 jiā jù 加剧， wéi chí 维持 lì lǜ 利率 bú biàn 不变 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 jǐn shèn 谨慎 zhī 之 jǔ 举。
⑤ shè huì 社会 kě jiē shòu xìng 可接受性 cóng 从 chū bù 初步 kě chí xù 可持续 guò dù 过渡 dào 到 jī běn 基本 kě chí xù 可持续 jiē duàn 阶段。
yǐ 以 yē 椰 kāng 糠 huò 和 ní tàn tǔ 泥炭土、 huáng 黄 xīn tǔ 心土 zuò wéi 作为 ān shù 桉树 qiān chā 扦插 de 的 qīng xíng 轻型 jī zhì 基质。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， dā chéng 搭乘 " luó lǎo 罗老 " hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 shēng kōng 升空 de 的 hán guó 韩国 wèi xīng 卫星 zài 在 wèi néng 未能 jìn rù 进入 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 hòu 后， yǐ jīng 已经 zhuì rù 坠入 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 bìng yǒu 并有 kě néng 可能 shāo huǐ 烧毁。
─ ─ dá xī 达西， nǐ 你 kě bú shì 可不是 zhè yàng 这样 ma 吗？
yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 pú tí shù 菩提树 wéi lì 为例， tā men 它们 zài 在 guó jiā 国家 de 的 mín jiān 民间 fēng sú 风俗 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， shǒu ěr 首尔 fù jìn 附近 jīng jī dào 京畿道 de 的 yì xiē 一些 xué xiào 学校 zuó tiān 昨天 xuǎn zé 选择 guān bì 关闭 yì tiān 一天。
☆ shàn yòng 善用 líng suì 零碎 shí 时， fēn miǎo 分秒 bù 不 làng fèi 浪费
yǐ cǐ 以此 yuán zé 原则 xíng dòng 行动， méi yǒu 没有 mín zú 民族 néng 能 yǒu quán 有权 lì 力 lái 来 gān shè 干涉 huò 或 bào yuàn 报怨 wǒ men 我们 zài 在 jiāng lái 将来 suí zhe 随着 qíng kuàng 情况 de 的 fā zhǎn 发展， jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 wǒ men de 我们的 lǐng dì 领地。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， dì sān jiè 第三届 “ shì jiè 世界 má jiàng 麻将 dà sài 大赛 ” běn yuè 本月 19 - 22 rì 日 zài 在 Ào mén 澳门 jǔ xíng 举行。
yǐ cǐ 以此 kàn lai 看来， yǐ 以 yù xiān 预先 xiāo huà 消化 de 的 xìn xī 信息 wèi 为 jī chǔ 基础 kāi fā 开发 kè biǎo 课表， rán hòu 然后 àn zhào 按照 zuì jiā 最佳 chuán shū 传输 lái 来 jiàn gòu 建构。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， xiāng gǎng 香港 yǐng xīng 影星 zhāng bó zhī 张柏芝 ( jiàn 见 tú 图 ) fù zhōng 腹中 tāi ér 胎儿 xìng bié 性别 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 nán yīng 男婴， yù chǎn qī 预产期 wèi 为 jīn nián 今年 5 yuè 月。
yǐ 以 bǐ róng 比容 wèi 为 zhǐ biāo 指标， lěng dòng 冷冻 miàn tuán 面团 de 的 zuì jiā 最佳 pèi fāng 配方 wèi 为： méng fā 萌发 yù mǐ fěn 玉米粉 tiān jiā 添加 liáng 量 10% ， jiào mǔ jūn 酵母菌 2% ， shí yán 食盐 0 。
jié kè rén 捷克人 xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气、 tā 他 de 的 zhèng zhí 正直、 tā 他 de 的 chéng shí 诚实 hé 和 tā 他 de 的 yōu mò gǎn 幽默感。
《 sān yè 三叶 jí 集》 dà bù fen 大部分 piān fu 篇幅 shì 是 guō mò ruò 郭沫若 máo dùn 矛盾 tòng kǔ 痛苦 xīn líng 心灵 de 的 chàn huǐ 忏悔。
yǐ 以 shuǐ píng chǐ 水平尺 jiǎn chá 检查 shè bèi 设备 de 的 shuǐ píng dù 水平度， bìng 并 yǐ 以 chōng qì 充气 jí 及 fàng qì 放气 lái 来 tiáo zhěng 调整 shuǐ píng 水平。（ rú tú 如图 6 ）
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 dé dào 得到 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 fàng zài 放在 yín zhì 银制 xiàng kuàng 相框 zhòng dì 中的， è 呃， nǚ wáng 女王 kàng lì 伉俪 de 的 zhào piàn 照片， zhè shì 这是 wáng shì 王室 guàn lì 惯例。
《 shì jiè 世界 zhǔ yì zhě 主义者》 yuè kān 月刊 de 的 zhǔ biān 主编 hǎi lún 海伦 - gé lì 格利 - bù lǎng 布朗 zǒng shì 总是 zài 在 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yī běn 一本 zì jǐ 自己 bàn 办 de 的 zá zhì 杂志。
ér 而 HDL dǎn 胆 gù 固 tūn 朜 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高 tōng cháng 通常 yǔ 与 xīn zàng 心脏 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fù shì tōng 富士通 hái 还 yǒu wàng 有望 huò dé 获得 kuò róng 扩容 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiā tíng 家庭 kuān dài 宽带 lián jiē 连接（ Ào dà lì yà 澳大利亚 guó jiā 国家 kuān dài 宽带 wǎng luò 网络 de 的 yí bù fèn 一部分） de 的 zhǔ yào 主要 hé tong 合同 zhī yī 之一。
zhǎng wò 掌握 le 了 zuì 最 rè mén 热门 de 的 fà dài 发带 qū shì 趋势， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qù 去 xuàn yào 炫耀 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 pèi shì 配饰 jì qiǎo 技巧 lā 啦。
《 zhōng guó 中国 tàn mì 探秘》 zá zhì 杂志 biān jí 编辑 zhān mǔ sī 詹姆斯 · jīn qí 金奇 jiāng 将 yǔ 与 shēn chǔ 身处 zhōng yīng 中英 liǎng guó 两国 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退， zhōng guó 中国 réng 仍 bèi shì wéi 被视为 zhòng yào 重要 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yáng gǔ xiàn 阳谷县 zhì jì 志记， dāng nián 当年 zhè lǐ 这里 gāng fù 冈阜 qǐ fú 起伏， cào 草 mì lín 密林 mào 茂， rén yān xī shǎo 人烟稀少， yě shòu 野兽 chū mò 出没。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhì héng 制衡 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 sù dí 夙敌 yìn dù 印度， bāo kuò 包括 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 fāng miàn 方面。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 zài 在 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲， bù jiǔ 不久 jiāng 将 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 fàng xià 放下 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 wǔ qì 武器 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， bì xū 必须 kàn dào 看到 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rén qún 人群 zé 则 huái zhe 怀着 liàng 谅 jù 惧 cān bàn 参半 de 的 xīn qíng 心情 guān wàng 观望 zhe 着。
③ shè jì 设计 bìng 并 kāi fā 开发 le 了 yí tào 一套 sǎ shuǐ chē 洒水车 zuò yè 作业 lù xiàn 路线 guī huà 规划 de 的 yīng yòng jì tǒng 应用系统， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 dào lù 道路 shù jù 数据 xiū gǎi 修改、 chē liàng 车辆 xìn xī 信息 shè zhì 设置、 dào lù 道路 zhuǎn wān 转弯 xiàn zhì 限制 qíng kuàng 情况 shè zhì 设置 děng 等 gōng néng 功能。
yǐ 以 mǒu 某 qīng xíng 轻型 zài huò qì chē 载货汽车 de 的 jià shǐ shì 驾驶室 fān zhuǎn 翻转 jī gòu 机构 wéi lì 为例， jiǎn yào 简要 de 地 chǎn shù 阐述 qīng xíng 轻型 zài huò qì chē 载货汽车 jià shǐ shì 驾驶室 fān zhuǎn 翻转 jī gòu 机构 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 huó 和 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 yǐ 以 jí qí 及其 yōu 优、 quē diǎn 缺点。
kǎo lǜ 考虑 luò 落 zài 在 jīng jí 荆棘 lǐ 里 de 的 zhǒng zi 种子。
kǎo lǜ 考虑 suí shēn 随身 xié dài 携带 yí gè 一个 xiǎo 小 bǐ jì běn 笔记本， zài 在 nǐ 你 yù dào 遇到 shēng cí 生词 shí 时 kuài sù 快速 jì xià 记下， yǐ biàn 以便 yǐ hòu 以后 chá xún 查询。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， xīn xī lán 新西兰 yāng háng 央行 xuān bù 宣布 wéi chí 维持 lì lǜ 利率 zài 在 2.5 ％ bú biàn 不变， bìng 并 zhǐ chū 指出， jiàn yú 鉴于 quán 全 qiú 毬 fēng 风 xiǎn 崄 bú duàn 不断 jiā jù 加剧， wéi chí 维持 lì lǜ 利率 bú biàn 不变 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 jǐn shèn 谨慎 zhī 之 jǔ 举。
⑤ shè huì 社会 kě jiē shòu xìng 可接受性 cóng 从 chū bù 初步 kě chí xù 可持续 guò dù 过渡 dào 到 jī běn 基本 kě chí xù 可持续 jiē duàn 阶段。
yǐ 以 yē 椰 kāng 糠 huò 和 ní tàn tǔ 泥炭土、 huáng 黄 xīn tǔ 心土 zuò wéi 作为 ān shù 桉树 qiān chā 扦插 de 的 qīng xíng 轻型 jī zhì 基质。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， dā chéng 搭乘 " luó lǎo 罗老 " hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 shēng kōng 升空 de 的 hán guó 韩国 wèi xīng 卫星 zài 在 wèi néng 未能 jìn rù 进入 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 hòu 后， yǐ jīng 已经 zhuì rù 坠入 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 bìng yǒu 并有 kě néng 可能 shāo huǐ 烧毁。
─ ─ dá xī 达西， nǐ 你 kě bú shì 可不是 zhè yàng 这样 ma 吗？
yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 pú tí shù 菩提树 wéi lì 为例， tā men 它们 zài 在 guó jiā 国家 de 的 mín jiān 民间 fēng sú 风俗 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， shǒu ěr 首尔 fù jìn 附近 jīng jī dào 京畿道 de 的 yì xiē 一些 xué xiào 学校 zuó tiān 昨天 xuǎn zé 选择 guān bì 关闭 yì tiān 一天。
☆ shàn yòng 善用 líng suì 零碎 shí 时， fēn miǎo 分秒 bù 不 làng fèi 浪费
yǐ cǐ 以此 yuán zé 原则 xíng dòng 行动， méi yǒu 没有 mín zú 民族 néng 能 yǒu quán 有权 lì 力 lái 来 gān shè 干涉 huò 或 bào yuàn 报怨 wǒ men 我们 zài 在 jiāng lái 将来 suí zhe 随着 qíng kuàng 情况 de 的 fā zhǎn 发展， jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 wǒ men de 我们的 lǐng dì 领地。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， dì sān jiè 第三届 “ shì jiè 世界 má jiàng 麻将 dà sài 大赛 ” běn yuè 本月 19 - 22 rì 日 zài 在 Ào mén 澳门 jǔ xíng 举行。
yǐ cǐ 以此 kàn lai 看来， yǐ 以 yù xiān 预先 xiāo huà 消化 de 的 xìn xī 信息 wèi 为 jī chǔ 基础 kāi fā 开发 kè biǎo 课表， rán hòu 然后 àn zhào 按照 zuì jiā 最佳 chuán shū 传输 lái 来 jiàn gòu 建构。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， xiāng gǎng 香港 yǐng xīng 影星 zhāng bó zhī 张柏芝 ( jiàn 见 tú 图 ) fù zhōng 腹中 tāi ér 胎儿 xìng bié 性别 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 nán yīng 男婴， yù chǎn qī 预产期 wèi 为 jīn nián 今年 5 yuè 月。
yǐ 以 bǐ róng 比容 wèi 为 zhǐ biāo 指标， lěng dòng 冷冻 miàn tuán 面团 de 的 zuì jiā 最佳 pèi fāng 配方 wèi 为： méng fā 萌发 yù mǐ fěn 玉米粉 tiān jiā 添加 liáng 量 10% ， jiào mǔ jūn 酵母菌 2% ， shí yán 食盐 0 。
jié kè rén 捷克人 xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气、 tā 他 de 的 zhèng zhí 正直、 tā 他 de 的 chéng shí 诚实 hé 和 tā 他 de 的 yōu mò gǎn 幽默感。
《 sān yè 三叶 jí 集》 dà bù fen 大部分 piān fu 篇幅 shì 是 guō mò ruò 郭沫若 máo dùn 矛盾 tòng kǔ 痛苦 xīn líng 心灵 de 的 chàn huǐ 忏悔。
yǐ 以 shuǐ píng chǐ 水平尺 jiǎn chá 检查 shè bèi 设备 de 的 shuǐ píng dù 水平度， bìng 并 yǐ 以 chōng qì 充气 jí 及 fàng qì 放气 lái 来 tiáo zhěng 调整 shuǐ píng 水平。（ rú tú 如图 6 ）
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 dé dào 得到 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 fàng zài 放在 yín zhì 银制 xiàng kuàng 相框 zhòng dì 中的， è 呃， nǚ wáng 女王 kàng lì 伉俪 de 的 zhào piàn 照片， zhè shì 这是 wáng shì 王室 guàn lì 惯例。
《 shì jiè 世界 zhǔ yì zhě 主义者》 yuè kān 月刊 de 的 zhǔ biān 主编 hǎi lún 海伦 - gé lì 格利 - bù lǎng 布朗 zǒng shì 总是 zài 在 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yī běn 一本 zì jǐ 自己 bàn 办 de 的 zá zhì 杂志。
ér 而 HDL dǎn 胆 gù 固 tūn 朜 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高 tōng cháng 通常 yǔ 与 xīn zàng 心脏 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fù shì tōng 富士通 hái 还 yǒu wàng 有望 huò dé 获得 kuò róng 扩容 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiā tíng 家庭 kuān dài 宽带 lián jiē 连接（ Ào dà lì yà 澳大利亚 guó jiā 国家 kuān dài 宽带 wǎng luò 网络 de 的 yí bù fèn 一部分） de 的 zhǔ yào 主要 hé tong 合同 zhī yī 之一。
zhǎng wò 掌握 le 了 zuì 最 rè mén 热门 de 的 fà dài 发带 qū shì 趋势， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qù 去 xuàn yào 炫耀 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 pèi shì 配饰 jì qiǎo 技巧 lā 啦。
《 zhōng guó 中国 tàn mì 探秘》 zá zhì 杂志 biān jí 编辑 zhān mǔ sī 詹姆斯 · jīn qí 金奇 jiāng 将 yǔ 与 shēn chǔ 身处 zhōng yīng 中英 liǎng guó 两国 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退， zhōng guó 中国 réng 仍 bèi shì wéi 被视为 zhòng yào 重要 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子