ประโยคภาษาจีน- 据阿尔加维旅馆和旅游行业协会统计数据显示去年在阿尔加维过夜的所有游客中英国游客就占了中文句子 (61722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 lǚ guǎn 旅馆 hè 和 lǚ yóu 旅游 xíng yè xié huì 行业协会 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年， zài 在 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 guò yè 过夜 de 的 suǒ yǒu 所有 yóu kè 游客 zhōng 中， yīng guó 英国 yóu kè 游客 jiù 就 zhàn 占 le 了 40.5% 。
British visitors accounted for 40.5 percent of all overnight stays in the province last year, according to figures from the Algarve Hotel and Tourism Businesses Association (AHETA).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 gè shěng 各省、 shì 市 hé 和 gōng yè yuán qū 工业园区 yě 也 huì 会 tuī chū 推出 yōu huì zhèng cè 优惠政策。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 de 的 zhì liáng jiān dū 质量监督 bù mén 部门 biǎo shì 表示， zhèng zài 正在 diào chá 调查 měng niú 蒙牛 rǔ yè 乳业 jí tuán 集团 yī 一 kuǎn 款 gāo dàng 高档 nǎi pǐn 奶品 zhōng 中 suǒ yòng 所用 dàn bái zhì 蛋白质 tiān jiā jì 添加剂 de 的 ān quán xìng 安全性， zhè zhǒng 这种 tiān jiā jì 添加剂 wèi 未 huò 获 guān fāng 官方 pī zhǔn 批准。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rén men 人们 wèi 为 zhè xiē 这些 bǎo guì 宝贵 de 的 fā xiàn 发现 zǔ zhī 组织 le 了 yī 一 cháng 场 zhuāng zhòng 庄重 de 的 zhǎn lǎn 展览， bù jiǔ 不久 biàn 便 zài 在 Neues zhǎn lǎn guǎn 展览馆 zhǎn chū 展出， gāi 该 zhǎn guǎn 展馆 zhuān mén 专门 zhǎn chū 展出 bó lín 柏林 de 的 kǎo gǔ 考古 wén wù 文物， duì 对 zhè xiē 这些 xī shì 稀世 zhēn pǐn 珍品 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 chǎng suǒ 场所 le 了。
③ zhì liáo 治疗 zǔ 组 zhì liáo 治疗 hòu 后 huán 寰 shū 枢 guān jié 关节 de 的 wèi yí 位移 zhǐ shù 指数 yǒu 有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， duì zhào zǔ 对照组 wú míng 无明 xiǎn 显 gǎi shàn 改善， liǎng 两 zǔ 组 jiān 间 yǒu 有 tǒng jì xué 统计学 chā yì 差异（ P < 0.05 ）。
④ wéi dú 唯独 dōng pō 东坡 zài 在 yè yóu 夜游 jī 矶 wō 窝 hú 湖 shí 时， fāng 方 néng jiàn 能见 dào 到＂ yuè 月 chū yú 出于 dōng shān 东山 zhī shàng 之上＂ de 的 qíng jǐng 情景。
yǐ 以 níng méng suān 柠檬酸（ jiàng 降 PH zhí 值）、 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾（ fáng méi 防霉 biàn 变） hé 和 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠（ kàng jūn jì 抗菌剂） zuò wéi 作为 fáng fǔ jì 防腐剂。
kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 yī 一 shuāng 双 bǐ 比 zhèng cháng 正常 dà bàn 大半 mǎ 码 huò zhě 或者 yī mǎ 一码 dé 得 yùn dòng xié 运动鞋， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 chuān 穿 hòu 厚 de 的 bǎo nuǎn 保暖 wà 袜 huò zhě 或者 duō 多 chuān 穿 yī 一 shuāng 双 pǔ tōng 普通 de 的 wà zi 袜子。
jū 据 lóng ān 隆安 gōng yè qū 工业区 guǎn wěi 管委 huì zhǔ 会主 rèn fàn 任范 chéng fēi 成飞 jiè shào 介绍， lóng ān 隆安 guī huà 规划 7400 gōng qǐng 公顷 pín 贫 de 地 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 gōng yè 工业， shí wǔ 十五 gè 个 gōng yè qū 工业区 yǐ huò 已获 tóu zī 投资 xǔ kě 许可， tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者 yǐ huò 已获 bǔ cháng jīn 补偿金， 4500 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 dé dào 得到 qīng suàn 清算， yǐ 已 jīng jiàn 经建 chéng kě gōng 成可供 3000 gōng qǐng 公顷 tǔ de shǐ yòng 土地使用 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， dàn 但 zhì jīn 至今 zhǐ yǒu 只有 20% de 的 yuán qū 园区 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 yòu shì 又是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， shì 是 yuàn yì 愿意 wú tiáo jiàn 无条件 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chéng jiā lì yè 成家立业 de 的 péng you 朋友。
⑴ tōng guò 通过 chá yuè 查阅 shǐ liào 史料 shū lǐ 梳理 míng xiào líng 明孝陵 jǐng qū 景区 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革。 tóng shí 同时 tōng guò 通过 shí dì 实地 diào yán 调研， dìng xìng 定性 de 的 fēn xī 分析 míng xiào líng 明孝陵 jǐng qū 景区 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 de 的 xiàn zhuàng 现状。
yǐ 以 héng qiē 横切 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 ān quán xìng 安全性 guān zhù diǎn 关注点 de 的 zhēn zhèng 真正 miào chù 妙处 shì 是： kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 zhòng yòng 重用 zhè xiē 这些 guān zhù diǎn 关注点。
kǎo shì 考试 bù rú yì 不如意 shí 时， kā fēi 咖啡 biàn 便 cháng cháng 常常 chōng dāng 充当 wǒ de 我的 jiě chóu 解愁 jiǔ 酒。
◇ nán quán 南拳 jìng sài 竞赛 tào lù 套路 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 nán quán 南拳 jī chǔ 基础 shàng 上 gēn jù 根据 bǐ sài 比赛 yāo qiú 要求 chuāng biān 创编 de 的 yí tào 一套 zōng hé xìng 综合性 nán quán 南拳。
yǐ cǐ wéi 以此为 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yì xiē 一些 rè qiè 热切 de 的 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者， tā men 他们 liú lǎn 流览 guó wài 国外 wǎng zhàn 网站， bào dào 报道 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现， bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bó kè 博客 shàng 上 tiān jiā 添加 zì jǐ 自己 de 的 píng lùn 评论。
jū 据 yù cè 预测， jǐn 仅 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yí xiàng 一项 jiù 就 néng 能 cù shǐ 促使 lín dì 林地 xiàng 向 cǎo dì 草地 zhuǎn huà 转化， ér 而 bào ěr qí 鲍尔奇 bó shì 博士 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 sēn lín 森林 yě huǒ 野火 kě néng 可能 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 liàn ài 恋爱 shì jiàn 事件， yóu yú 由于 tā 他 de 的 hān zhí 憨直 lǎo shi 老实 hé 和 quē fá 缺乏 jiāo jì 交际 shǒu wàn 手腕， zhè xiē 这些 liàn ài 恋爱 zǒng shì 总是 yǐ 以 bú xìng 不幸 ér 而 gào zhōng 告终。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 yǐ nán 以南 de 的 gē lún bǐ yà hé 哥伦比亚河 yín háng yè 银行业 lǐ 里， yí gè 一个 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 的 gòu jiàn 构建 le 了 liǎng gè 两个 jù dà 巨大 de 的 mì bú tòu fēng 密不透风 de 的 cāng kù 仓库。 zhè ge 这个 jī gòu 机构 hěn 很 shén mì 神秘， dà jiā 大家 zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 它 jiào 叫 “ shè jì 设计 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 ” 。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， jiù 就 gǔ gē 谷歌 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 dà fàn wéi 大范围 qīn hài 侵害 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 zhù zuò quán 著作权 yī shì 一事， gǔ gē 谷歌 rì qián 日前 tí chū 提出 le 了 hé jiě 和解 fāng àn 方案。
yǐ cǐ 以此 guān 观 zhī 之， xiàng 像 shēng chù 牲畜 yí yàng 一样， rén lèi 人类 bèi 被 fēn wéi 分为 yì qún 一群 qún 群 jiàn mín 贱民， měi 每 yì qún 一群 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者， tǒng zhì zhě 统治者 men 们 kān guǎn 看管 zhe 着 rén men 人们 jiù 就 wèi le 为了 chī diào 吃掉 tā men 他们。
jū 据 zhù 驻 suǒ fēi yà 索菲亚 de 的 měi guó shǐ guǎn 美国使馆 yú 于 2007 nián 年 7 yuè 月 de 的 yī 一 fēng 封 diàn bào 电报 shuō 说： zì cóng 自从 tiě mù 铁幕 de 的 dào lái 到来 bǎo jiā lì yà 保加利亚 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化， dàn shì 但是 tān wū 贪污 huó 和 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 hái 还 zài 在 jiān chí 坚持 zhe 着。
yǐ 以 máo yè zǎo 毛叶枣 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 “ gāo lǎng 高朗 1 hào 号 ” chéng nián 成年 shù 树 de 的 jīng 茎 duàn 段 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体， yán jiū 研究 le 了 máo yè zǎo 毛叶枣 de 的 lí 离 tǐ 体 fán zhí 繁殖 jì shù 技术。
jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 bú shì 不是 yí gè 一个 tè bié 特别 cán bào 残暴 de 的 zhuān zhì 专制 guó jiā 国家， jí shǐ 即使 nà wèi 那位 shū cài 蔬菜 shuǐ guǒ shāng 水果商 méi yǒu 没有 bǎ 把 biāo yǔ pái 标语牌 bǎi 摆 dào 到 xǐng mù 醒目 wèi zhi 位置， kě néng 可能 yě 也 bú huì 不会 shòu 受 shén me 什么 chéng chǔ 惩处。
《 sān guó zhì 三国志 yǎn yì 演义》 hé 和《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 dōu 都 wèi liè 位列 zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 sì dà míng zhù 四大名著 zhōng 中。
yǐ 以 shuǐ yáng quán 水杨醛 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 suō 缩 gě 合、 huán yuán 还原、 xiān 酰 huà 化、 tuō 脱 jiǎ jī 甲基、 xiù 溴 huà 化 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得 běn 苯 xiù 溴 mǎ lóng 马隆， zǒng 总 shōu lǜ 收率 40.6 ％。
ér 而 1999 nián 年， hōng dòng 轰动 quán qiú 全球 de 的 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà shī 大师 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 tiān 天 mén dòng 门洞 de 的 huó dòng 活动， gèng wéi 更为 zhè 这 zuò 座 shān 山 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 fèn 份 shén bì gǎn 神秘感 hè 和 kě dú xìng 可读性。
yǐ 以 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 dì sān dài 第三代 lǐng dǎo 领导 jí tǐ 集体 zài 在 jiān chí 坚持 “ sì huà 四化 ” fāng zhēn 方针 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 fēng fù 丰富 le 了 zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针， bìng 并 fù yǔ 赋予 zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针 yǐ 以 xīn 新 de 的 shí dài 时代 nèi hán 内涵。
diào 掉 è yú yǎn lèi 鳄鱼眼泪。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiù shì 就是 duì 对 chóu pāi 筹拍《 huà hún 画魂》 de 的 xuān chuán 宣传。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 tǎ lì bān 塔利班 xuān chēng 宣称， tā men 他们 zuì jìn 最近 duì 对 běi yuē 北约 yùn sòng 运送 yóu liào 油料 hè 和 qí tā 其他 bǔ jǐ pǐn 补给品 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kǎ chē 卡车 fā dòng 发动 le 了 yí xì liè 一系列 xí jī 袭击。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 gū jì 估计 měi nián 每年 yǒu 有 600 , 000 rén 人 shì 是 zhè zhǒng 这种 sǐ fǎ 死法， tā men 他们 dà duō shù 大多数 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 shāng pǐn 商品。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 gè shěng 各省、 shì 市 hé 和 gōng yè yuán qū 工业园区 yě 也 huì 会 tuī chū 推出 yōu huì zhèng cè 优惠政策。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 de 的 zhì liáng jiān dū 质量监督 bù mén 部门 biǎo shì 表示， zhèng zài 正在 diào chá 调查 měng niú 蒙牛 rǔ yè 乳业 jí tuán 集团 yī 一 kuǎn 款 gāo dàng 高档 nǎi pǐn 奶品 zhōng 中 suǒ yòng 所用 dàn bái zhì 蛋白质 tiān jiā jì 添加剂 de 的 ān quán xìng 安全性， zhè zhǒng 这种 tiān jiā jì 添加剂 wèi 未 huò 获 guān fāng 官方 pī zhǔn 批准。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rén men 人们 wèi 为 zhè xiē 这些 bǎo guì 宝贵 de 的 fā xiàn 发现 zǔ zhī 组织 le 了 yī 一 cháng 场 zhuāng zhòng 庄重 de 的 zhǎn lǎn 展览， bù jiǔ 不久 biàn 便 zài 在 Neues zhǎn lǎn guǎn 展览馆 zhǎn chū 展出， gāi 该 zhǎn guǎn 展馆 zhuān mén 专门 zhǎn chū 展出 bó lín 柏林 de 的 kǎo gǔ 考古 wén wù 文物， duì 对 zhè xiē 这些 xī shì 稀世 zhēn pǐn 珍品 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 chǎng suǒ 场所 le 了。
③ zhì liáo 治疗 zǔ 组 zhì liáo 治疗 hòu 后 huán 寰 shū 枢 guān jié 关节 de 的 wèi yí 位移 zhǐ shù 指数 yǒu 有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， duì zhào zǔ 对照组 wú míng 无明 xiǎn 显 gǎi shàn 改善， liǎng 两 zǔ 组 jiān 间 yǒu 有 tǒng jì xué 统计学 chā yì 差异（ P < 0.05 ）。
④ wéi dú 唯独 dōng pō 东坡 zài 在 yè yóu 夜游 jī 矶 wō 窝 hú 湖 shí 时， fāng 方 néng jiàn 能见 dào 到＂ yuè 月 chū yú 出于 dōng shān 东山 zhī shàng 之上＂ de 的 qíng jǐng 情景。
yǐ 以 níng méng suān 柠檬酸（ jiàng 降 PH zhí 值）、 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾（ fáng méi 防霉 biàn 变） hé 和 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠（ kàng jūn jì 抗菌剂） zuò wéi 作为 fáng fǔ jì 防腐剂。
kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 yī 一 shuāng 双 bǐ 比 zhèng cháng 正常 dà bàn 大半 mǎ 码 huò zhě 或者 yī mǎ 一码 dé 得 yùn dòng xié 运动鞋， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 chuān 穿 hòu 厚 de 的 bǎo nuǎn 保暖 wà 袜 huò zhě 或者 duō 多 chuān 穿 yī 一 shuāng 双 pǔ tōng 普通 de 的 wà zi 袜子。
jū 据 lóng ān 隆安 gōng yè qū 工业区 guǎn wěi 管委 huì zhǔ 会主 rèn fàn 任范 chéng fēi 成飞 jiè shào 介绍， lóng ān 隆安 guī huà 规划 7400 gōng qǐng 公顷 pín 贫 de 地 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 gōng yè 工业， shí wǔ 十五 gè 个 gōng yè qū 工业区 yǐ huò 已获 tóu zī 投资 xǔ kě 许可， tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者 yǐ huò 已获 bǔ cháng jīn 补偿金， 4500 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 dé dào 得到 qīng suàn 清算， yǐ 已 jīng jiàn 经建 chéng kě gōng 成可供 3000 gōng qǐng 公顷 tǔ de shǐ yòng 土地使用 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， dàn 但 zhì jīn 至今 zhǐ yǒu 只有 20% de 的 yuán qū 园区 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 yòu shì 又是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， shì 是 yuàn yì 愿意 wú tiáo jiàn 无条件 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chéng jiā lì yè 成家立业 de 的 péng you 朋友。
⑴ tōng guò 通过 chá yuè 查阅 shǐ liào 史料 shū lǐ 梳理 míng xiào líng 明孝陵 jǐng qū 景区 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革。 tóng shí 同时 tōng guò 通过 shí dì 实地 diào yán 调研， dìng xìng 定性 de 的 fēn xī 分析 míng xiào líng 明孝陵 jǐng qū 景区 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 de 的 xiàn zhuàng 现状。
yǐ 以 héng qiē 横切 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 ān quán xìng 安全性 guān zhù diǎn 关注点 de 的 zhēn zhèng 真正 miào chù 妙处 shì 是： kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 zhòng yòng 重用 zhè xiē 这些 guān zhù diǎn 关注点。
kǎo shì 考试 bù rú yì 不如意 shí 时， kā fēi 咖啡 biàn 便 cháng cháng 常常 chōng dāng 充当 wǒ de 我的 jiě chóu 解愁 jiǔ 酒。
◇ nán quán 南拳 jìng sài 竞赛 tào lù 套路 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 nán quán 南拳 jī chǔ 基础 shàng 上 gēn jù 根据 bǐ sài 比赛 yāo qiú 要求 chuāng biān 创编 de 的 yí tào 一套 zōng hé xìng 综合性 nán quán 南拳。
yǐ cǐ wéi 以此为 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yì xiē 一些 rè qiè 热切 de 的 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者， tā men 他们 liú lǎn 流览 guó wài 国外 wǎng zhàn 网站， bào dào 报道 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现， bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bó kè 博客 shàng 上 tiān jiā 添加 zì jǐ 自己 de 的 píng lùn 评论。
jū 据 yù cè 预测， jǐn 仅 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yí xiàng 一项 jiù 就 néng 能 cù shǐ 促使 lín dì 林地 xiàng 向 cǎo dì 草地 zhuǎn huà 转化， ér 而 bào ěr qí 鲍尔奇 bó shì 博士 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 sēn lín 森林 yě huǒ 野火 kě néng 可能 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 liàn ài 恋爱 shì jiàn 事件， yóu yú 由于 tā 他 de 的 hān zhí 憨直 lǎo shi 老实 hé 和 quē fá 缺乏 jiāo jì 交际 shǒu wàn 手腕， zhè xiē 这些 liàn ài 恋爱 zǒng shì 总是 yǐ 以 bú xìng 不幸 ér 而 gào zhōng 告终。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 yǐ nán 以南 de 的 gē lún bǐ yà hé 哥伦比亚河 yín háng yè 银行业 lǐ 里， yí gè 一个 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 的 gòu jiàn 构建 le 了 liǎng gè 两个 jù dà 巨大 de 的 mì bú tòu fēng 密不透风 de 的 cāng kù 仓库。 zhè ge 这个 jī gòu 机构 hěn 很 shén mì 神秘， dà jiā 大家 zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 它 jiào 叫 “ shè jì 设计 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 ” 。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， jiù 就 gǔ gē 谷歌 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 dà fàn wéi 大范围 qīn hài 侵害 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 zhù zuò quán 著作权 yī shì 一事， gǔ gē 谷歌 rì qián 日前 tí chū 提出 le 了 hé jiě 和解 fāng àn 方案。
yǐ cǐ 以此 guān 观 zhī 之， xiàng 像 shēng chù 牲畜 yí yàng 一样， rén lèi 人类 bèi 被 fēn wéi 分为 yì qún 一群 qún 群 jiàn mín 贱民， měi 每 yì qún 一群 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者， tǒng zhì zhě 统治者 men 们 kān guǎn 看管 zhe 着 rén men 人们 jiù 就 wèi le 为了 chī diào 吃掉 tā men 他们。
jū 据 zhù 驻 suǒ fēi yà 索菲亚 de 的 měi guó shǐ guǎn 美国使馆 yú 于 2007 nián 年 7 yuè 月 de 的 yī 一 fēng 封 diàn bào 电报 shuō 说： zì cóng 自从 tiě mù 铁幕 de 的 dào lái 到来 bǎo jiā lì yà 保加利亚 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化， dàn shì 但是 tān wū 贪污 huó 和 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 hái 还 zài 在 jiān chí 坚持 zhe 着。
yǐ 以 máo yè zǎo 毛叶枣 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 “ gāo lǎng 高朗 1 hào 号 ” chéng nián 成年 shù 树 de 的 jīng 茎 duàn 段 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体， yán jiū 研究 le 了 máo yè zǎo 毛叶枣 de 的 lí 离 tǐ 体 fán zhí 繁殖 jì shù 技术。
jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 bú shì 不是 yí gè 一个 tè bié 特别 cán bào 残暴 de 的 zhuān zhì 专制 guó jiā 国家， jí shǐ 即使 nà wèi 那位 shū cài 蔬菜 shuǐ guǒ shāng 水果商 méi yǒu 没有 bǎ 把 biāo yǔ pái 标语牌 bǎi 摆 dào 到 xǐng mù 醒目 wèi zhi 位置， kě néng 可能 yě 也 bú huì 不会 shòu 受 shén me 什么 chéng chǔ 惩处。
《 sān guó zhì 三国志 yǎn yì 演义》 hé 和《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 dōu 都 wèi liè 位列 zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 sì dà míng zhù 四大名著 zhōng 中。
yǐ 以 shuǐ yáng quán 水杨醛 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 suō 缩 gě 合、 huán yuán 还原、 xiān 酰 huà 化、 tuō 脱 jiǎ jī 甲基、 xiù 溴 huà 化 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得 běn 苯 xiù 溴 mǎ lóng 马隆， zǒng 总 shōu lǜ 收率 40.6 ％。
ér 而 1999 nián 年， hōng dòng 轰动 quán qiú 全球 de 的 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà shī 大师 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 tiān 天 mén dòng 门洞 de 的 huó dòng 活动， gèng wéi 更为 zhè 这 zuò 座 shān 山 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 fèn 份 shén bì gǎn 神秘感 hè 和 kě dú xìng 可读性。
yǐ 以 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 dì sān dài 第三代 lǐng dǎo 领导 jí tǐ 集体 zài 在 jiān chí 坚持 “ sì huà 四化 ” fāng zhēn 方针 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 fēng fù 丰富 le 了 zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针， bìng 并 fù yǔ 赋予 zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针 yǐ 以 xīn 新 de 的 shí dài 时代 nèi hán 内涵。
diào 掉 è yú yǎn lèi 鳄鱼眼泪。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiù shì 就是 duì 对 chóu pāi 筹拍《 huà hún 画魂》 de 的 xuān chuán 宣传。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 tǎ lì bān 塔利班 xuān chēng 宣称， tā men 他们 zuì jìn 最近 duì 对 běi yuē 北约 yùn sòng 运送 yóu liào 油料 hè 和 qí tā 其他 bǔ jǐ pǐn 补给品 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kǎ chē 卡车 fā dòng 发动 le 了 yí xì liè 一系列 xí jī 袭击。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 gū jì 估计 měi nián 每年 yǒu 有 600 , 000 rén 人 shì 是 zhè zhǒng 这种 sǐ fǎ 死法， tā men 他们 dà duō shù 大多数 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 shāng pǐn 商品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子