ประโยคภาษาจีน- 以横切的方式对待安全性关注点的真正妙处是可以有效地重用这些关注点中文句子 (61866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 héng qiē 横切 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 ān quán xìng 安全性 guān zhù diǎn 关注点 de 的 zhēn zhèng 真正 miào chù 妙处 shì 是： kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 zhòng yòng 重用 zhè xiē 这些 guān zhù diǎn 关注点。
The real beauty of treating safety concerns in a crosscutting manner, however, is that you can effectively reuse them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 hán guó zǒng tǒng fǔ 韩国总统府 xiāo xi 消息， lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 yǐ 已 jiē shòu 接受 le 了 jīn tái 金台 gǎo 镐 de 的 cí zhí 辞职 qǐng qiú 请求。
jū 据 hán 韩 mín zú 民族 rì bào 日报 de 的 bào dào 报道 chēng 称， jìn rì 近日， zài 在 hán guó 韩国 shǒu dū 首都 shǒu ěr 首尔 de 的 shàng kōng 上空 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 lèi sì 类似 yú 于 fān guò lái 翻过来 de 的 guō gài 锅盖 de 的 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物。
jū 据 hán lián shè 韩联社 zhōu sān 周三 bào dào 报道， dāng 当 wǔ nián yī jiè 五年一届 de 的 guó huì 国会 dài biǎo 代表 de 的 rèn qī 任期 yǐ 已 mǎn shí 满时， cháo xiǎn 朝鲜 tiào 跳 guò 过 le 了 zài 在 08 nián 年 8 yuè 月 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举。
kǎo shì 考试 bù rú yì 不如意 shí 时， kā fēi 咖啡 biàn 便 cháng cháng 常常 chōng dāng 充当 wǒ de 我的 jiě chóu 解愁 jiǔ 酒。
⒑ jiǎo 佼 jiǔ 酒 xǐ huan 喜欢 yǐn 饮 hóng chá 红茶、 kā fēi 咖啡、 kě kě 可可 huó 和 xiān 鲜 jié zhī 桔汁 děng 等 yǐn liào 饮料；
► nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 huò 或 huò dào fù kuǎn 货到付款。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， xīng qī yī 星期一 zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 3 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ cǐ wéi 以此为 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yì xiē 一些 rè qiè 热切 de 的 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者， tā men 他们 liú lǎn 流览 guó wài 国外 wǎng zhàn 网站， bào dào 报道 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现， bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bó kè 博客 shàng 上 tiān jiā 添加 zì jǐ 自己 de 的 píng lùn 评论。
kǎo shì 考试 kāi shǐ 开始 qián 前， xué sheng 学生 men 们 xīn li 心里 qī shàng bā xià 七上八下。
jū 据 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 shuō 说， xīng qī yī 星期一 wǎn 晚 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 shù yǐ qiān jì 数以千计 jīng táo 惊逃 de 的 rén men 人们， zhì shǎo 至少 339 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiàng 像 sài nèi jiā ěr 塞内加尔、 fēi lǜ bīn 菲律宾 hé 和 nán fēi 南非 děng 等 tǐ zhì 体制 bù yī 不一 de 的 guó jiā 国家， yě 也 yǐ tōng guò 已通过 qǐ sù 起诉 wài guó 外国 zhàn fàn 战犯 de 的 fǎ lǜ 法律。
yǐ cǐ 以此 jià gé 价格， kè hù 客户 huì 会 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 “ měi rì 每日 qíng bào 情报 huì zǒng 汇总 ” 、 “ liàn jiē 链接 tú biǎo 图表 ” yǔ 与 “ mù biāo 目标 yǐng xiǎng 影响 fēn xī 分析 ” jí qí tā 及其他 fú wù 服务。
☆ gāo děng jiào yù 高等教育 zào chéng 造成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 cuò jué 错觉， yī 一 shì 是 jiāo 教 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 děng yú 等于 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西， èr 二 shì 是 tā 它 zǒng huì 总会 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yǐ 以 jīn qián 金钱 huí bào 回报。
kǎo shì 考试 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 cè yàn 测验 jì yì lì 记忆力 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法， huò zhě 或者 shì 是 ràng 让 rén 人 zài 在 jí duān 极端 yā lì 压力 xià 下 kuài sù 快速 gōng zuò 工作 de 的 jué qiào 诀窍 , dàn shì 但是 tā 它 què 却 yì diǎn r 一点儿 yě 也 bù néng 不能 shuō míng 说明 yí gè rén 一个人 zhēn zhèng 真正 de 的 néng lì 能力 hé 和 cái zhì 才智。
yǐ cǐ 以此 guān 观 zhī 之， xiàng 像 shēng chù 牲畜 yí yàng 一样， rén lèi 人类 bèi 被 fēn wéi 分为 yì qún 一群 qún 群 jiàn mín 贱民， měi 每 yì qún 一群 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者， tǒng zhì zhě 统治者 men 们 kān guǎn 看管 zhe 着 rén men 人们 jiù 就 wèi le 为了 chī diào 吃掉 tā men 他们。
《 Tar 》 chuàng kān 创刊 yú 于 niǔ yuē 纽约 nào shì qū 闹市区， zài 在 yí gè 一个 yì shù 艺术、 wén huà 文化 hé 和 shí shàng 时尚 de 的 jiāo chā 交叉 qī 期（ huò shì 或是 duàn céng 断层 qī 期？）
yǐ cǐ 以此， tā 他 zhǎn kāi 展开 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 guǎn lǐ 管理 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhòng dì 中的 fēng xiǎn 风险 huó 和 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 tǎo lùn 讨论。
《 yí qiè 一切 suí fēng ér qù 随风而去》 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 xíng liàng 邢亮 biān chuāng 编创 jí 及 yǎn chū 演出 de 的 dú wǔ 独舞。
ér 而 13.71% de 的 tóng xué 同学 rèn wéi 认为 dì tān 地摊 de 的 fāng biàn 方便 hé 和 dī lián 低廉 què shí 确实 zài 在 chéng shì shēng huó 城市生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， tā men 他们 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 dì tān 地摊 xiàn xiàng 现象。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài wài 在外 miàn 面， yì xiē 一些 rén 人 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 qī lì 凄厉 de 地 jiào hǎn 叫喊 zhe 着。
yǐ 以 shuǐ róng xìng 水溶性 jiǎ 钾 wèi 为 shì zōng 示踪 yuán sù 元素， jiě xī 解析 qiū shōu 秋收 jì jié 季节 jiē gǎn 秸秆 fén shāo 焚烧 duì 对 yù xī shì 玉溪市 dà qì 大气 PM 10 de 的 gòng xiàn 贡献。
ér 而 1927 nián 年， fú sī tè 福斯特 běn rén 本人 jiù 就 zài 在 “ kè lā kè 克拉克 jiǎng zuò 讲座 ” jiǎng 讲 guò 过《 xiǎo shuō 小说 miàn miàn guān 面面观》。
《 zhuān tí 专题 dǎo lùn 导论： jiàn kāng 健康 xíng wéi 行为 biàn huà 变化》， fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · E · Ā 阿 bǎo dé 保德， jiā ná dà 加拿大 mài jí ěr 麦吉尔 dà xué 大学 xīn lǐ xué jì 心理学系
ér 而 B xíng 型 ròu dú sù 肉毒素 jì 剂 zhǐ néng 只能 yòng zuò 用作 jǐng bù 颈部。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhù shè jì 注射剂 jūn 均 shǔ yú 属于 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 sù 素 zhì jì 制剂， tā men 它们 kě yǐ 可以 qiē duàn 切断 duì 对 jī ròu 肌肉 de 的 shén jīng 神经 cì jī 刺激， ràng 让 jī ròu 肌肉 fàng sōng 放松。
yǐ 以 wū ní 污泥 hán shuǐ lǜ 含水率 wèi 为 kǎo chá 考察 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 chāo shēng bō 超声波 - fù hé 复合 xù níng jì 絮凝剂 duì 对 shí huà chǎng 石化厂 shèng yú 剩余 wū ní 污泥 tuō shuǐ 脱水 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 zhōng huá 中华 wén xué 文学 píng lùn 评论 bǎi nián 百年 jīng huá 精华》 yī shū 一书 běn zhe 本着 jǔ fán 举凡 yǒu 有 pī píng 批评 zhī 之 jīng shén 精神、 lǐ lùn 理论 zhī 之 tài du 态度、 dú dào 独到 zhī 之 yǎn guāng 眼光、 jīng miào 精妙 zhī jiàn 之见 jiě ér yòu 解而又 néng 能 fěi rán chéng zhāng 斐然成章 zhě 者 de 的 biān xuǎn 编选 biāo zhǔn 标准， huì cuì 荟萃 jīng huá 精华。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 mín quán xiàn 民权县 hè 和 shǎn xī shěng 陕西省 wǔ gōng xiàn 武功县 1949 - 1999 nián 年 xiǎo mài 小麦 dān chǎn 单产 xù 序 liè wéi 列为 lì 例 gòu jiàn 构建 mó xíng 模型， yù cè 预测 dé dào 得到 2000 nián 年 liǎng de 两地 qū 区 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 xiāng duì 相对 wù chā 误差 zài 在 20% yǐ xià 以下。
zhǎng wò 掌握 wú xiàn 无限 kōng jiān 空间 de 的 gài niàn 概念 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bǎn miàn 版面 yǐ 已 suō xiǎo 缩小， dàn 但 zhì liàng 质量 bìng wèi 并未 jiàng dī 降低。
yǐ fǎ lián 以法莲 de 的 zǐ sūn 子孙， dài 带 zhe 着 bīng qì 兵器， ná 拿 zhe 着 gōng 弓， lín zhèn 临阵 zhī 之 rì 日， zhuǎn shēn 转身 tuì hòu 退后。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 hán guó zǒng tǒng fǔ 韩国总统府 xiāo xi 消息， lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 yǐ 已 jiē shòu 接受 le 了 jīn tái 金台 gǎo 镐 de 的 cí zhí 辞职 qǐng qiú 请求。
jū 据 hán 韩 mín zú 民族 rì bào 日报 de 的 bào dào 报道 chēng 称， jìn rì 近日， zài 在 hán guó 韩国 shǒu dū 首都 shǒu ěr 首尔 de 的 shàng kōng 上空 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 lèi sì 类似 yú 于 fān guò lái 翻过来 de 的 guō gài 锅盖 de 的 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物。
jū 据 hán lián shè 韩联社 zhōu sān 周三 bào dào 报道， dāng 当 wǔ nián yī jiè 五年一届 de 的 guó huì 国会 dài biǎo 代表 de 的 rèn qī 任期 yǐ 已 mǎn shí 满时， cháo xiǎn 朝鲜 tiào 跳 guò 过 le 了 zài 在 08 nián 年 8 yuè 月 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举。
kǎo shì 考试 bù rú yì 不如意 shí 时， kā fēi 咖啡 biàn 便 cháng cháng 常常 chōng dāng 充当 wǒ de 我的 jiě chóu 解愁 jiǔ 酒。
⒑ jiǎo 佼 jiǔ 酒 xǐ huan 喜欢 yǐn 饮 hóng chá 红茶、 kā fēi 咖啡、 kě kě 可可 huó 和 xiān 鲜 jié zhī 桔汁 děng 等 yǐn liào 饮料；
► nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 huò 或 huò dào fù kuǎn 货到付款。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， xīng qī yī 星期一 zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 3 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ cǐ wéi 以此为 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yì xiē 一些 rè qiè 热切 de 的 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者， tā men 他们 liú lǎn 流览 guó wài 国外 wǎng zhàn 网站， bào dào 报道 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现， bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bó kè 博客 shàng 上 tiān jiā 添加 zì jǐ 自己 de 的 píng lùn 评论。
kǎo shì 考试 kāi shǐ 开始 qián 前， xué sheng 学生 men 们 xīn li 心里 qī shàng bā xià 七上八下。
jū 据 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 shuō 说， xīng qī yī 星期一 wǎn 晚 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 shù yǐ qiān jì 数以千计 jīng táo 惊逃 de 的 rén men 人们， zhì shǎo 至少 339 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiàng 像 sài nèi jiā ěr 塞内加尔、 fēi lǜ bīn 菲律宾 hé 和 nán fēi 南非 děng 等 tǐ zhì 体制 bù yī 不一 de 的 guó jiā 国家， yě 也 yǐ tōng guò 已通过 qǐ sù 起诉 wài guó 外国 zhàn fàn 战犯 de 的 fǎ lǜ 法律。
yǐ cǐ 以此 jià gé 价格， kè hù 客户 huì 会 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 “ měi rì 每日 qíng bào 情报 huì zǒng 汇总 ” 、 “ liàn jiē 链接 tú biǎo 图表 ” yǔ 与 “ mù biāo 目标 yǐng xiǎng 影响 fēn xī 分析 ” jí qí tā 及其他 fú wù 服务。
☆ gāo děng jiào yù 高等教育 zào chéng 造成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 cuò jué 错觉， yī 一 shì 是 jiāo 教 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 děng yú 等于 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西， èr 二 shì 是 tā 它 zǒng huì 总会 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yǐ 以 jīn qián 金钱 huí bào 回报。
kǎo shì 考试 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 cè yàn 测验 jì yì lì 记忆力 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法， huò zhě 或者 shì 是 ràng 让 rén 人 zài 在 jí duān 极端 yā lì 压力 xià 下 kuài sù 快速 gōng zuò 工作 de 的 jué qiào 诀窍 , dàn shì 但是 tā 它 què 却 yì diǎn r 一点儿 yě 也 bù néng 不能 shuō míng 说明 yí gè rén 一个人 zhēn zhèng 真正 de 的 néng lì 能力 hé 和 cái zhì 才智。
yǐ cǐ 以此 guān 观 zhī 之， xiàng 像 shēng chù 牲畜 yí yàng 一样， rén lèi 人类 bèi 被 fēn wéi 分为 yì qún 一群 qún 群 jiàn mín 贱民， měi 每 yì qún 一群 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者， tǒng zhì zhě 统治者 men 们 kān guǎn 看管 zhe 着 rén men 人们 jiù 就 wèi le 为了 chī diào 吃掉 tā men 他们。
《 Tar 》 chuàng kān 创刊 yú 于 niǔ yuē 纽约 nào shì qū 闹市区， zài 在 yí gè 一个 yì shù 艺术、 wén huà 文化 hé 和 shí shàng 时尚 de 的 jiāo chā 交叉 qī 期（ huò shì 或是 duàn céng 断层 qī 期？）
yǐ cǐ 以此， tā 他 zhǎn kāi 展开 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 guǎn lǐ 管理 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhòng dì 中的 fēng xiǎn 风险 huó 和 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 tǎo lùn 讨论。
《 yí qiè 一切 suí fēng ér qù 随风而去》 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 xíng liàng 邢亮 biān chuāng 编创 jí 及 yǎn chū 演出 de 的 dú wǔ 独舞。
ér 而 13.71% de 的 tóng xué 同学 rèn wéi 认为 dì tān 地摊 de 的 fāng biàn 方便 hé 和 dī lián 低廉 què shí 确实 zài 在 chéng shì shēng huó 城市生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， tā men 他们 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 dì tān 地摊 xiàn xiàng 现象。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài wài 在外 miàn 面， yì xiē 一些 rén 人 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 qī lì 凄厉 de 地 jiào hǎn 叫喊 zhe 着。
yǐ 以 shuǐ róng xìng 水溶性 jiǎ 钾 wèi 为 shì zōng 示踪 yuán sù 元素， jiě xī 解析 qiū shōu 秋收 jì jié 季节 jiē gǎn 秸秆 fén shāo 焚烧 duì 对 yù xī shì 玉溪市 dà qì 大气 PM 10 de 的 gòng xiàn 贡献。
ér 而 1927 nián 年， fú sī tè 福斯特 běn rén 本人 jiù 就 zài 在 “ kè lā kè 克拉克 jiǎng zuò 讲座 ” jiǎng 讲 guò 过《 xiǎo shuō 小说 miàn miàn guān 面面观》。
《 zhuān tí 专题 dǎo lùn 导论： jiàn kāng 健康 xíng wéi 行为 biàn huà 变化》， fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · E · Ā 阿 bǎo dé 保德， jiā ná dà 加拿大 mài jí ěr 麦吉尔 dà xué 大学 xīn lǐ xué jì 心理学系
ér 而 B xíng 型 ròu dú sù 肉毒素 jì 剂 zhǐ néng 只能 yòng zuò 用作 jǐng bù 颈部。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhù shè jì 注射剂 jūn 均 shǔ yú 属于 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 sù 素 zhì jì 制剂， tā men 它们 kě yǐ 可以 qiē duàn 切断 duì 对 jī ròu 肌肉 de 的 shén jīng 神经 cì jī 刺激， ràng 让 jī ròu 肌肉 fàng sōng 放松。
yǐ 以 wū ní 污泥 hán shuǐ lǜ 含水率 wèi 为 kǎo chá 考察 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 chāo shēng bō 超声波 - fù hé 复合 xù níng jì 絮凝剂 duì 对 shí huà chǎng 石化厂 shèng yú 剩余 wū ní 污泥 tuō shuǐ 脱水 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 zhōng huá 中华 wén xué 文学 píng lùn 评论 bǎi nián 百年 jīng huá 精华》 yī shū 一书 běn zhe 本着 jǔ fán 举凡 yǒu 有 pī píng 批评 zhī 之 jīng shén 精神、 lǐ lùn 理论 zhī 之 tài du 态度、 dú dào 独到 zhī 之 yǎn guāng 眼光、 jīng miào 精妙 zhī jiàn 之见 jiě ér yòu 解而又 néng 能 fěi rán chéng zhāng 斐然成章 zhě 者 de 的 biān xuǎn 编选 biāo zhǔn 标准， huì cuì 荟萃 jīng huá 精华。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 mín quán xiàn 民权县 hè 和 shǎn xī shěng 陕西省 wǔ gōng xiàn 武功县 1949 - 1999 nián 年 xiǎo mài 小麦 dān chǎn 单产 xù 序 liè wéi 列为 lì 例 gòu jiàn 构建 mó xíng 模型， yù cè 预测 dé dào 得到 2000 nián 年 liǎng de 两地 qū 区 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 xiāng duì 相对 wù chā 误差 zài 在 20% yǐ xià 以下。
zhǎng wò 掌握 wú xiàn 无限 kōng jiān 空间 de 的 gài niàn 概念 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bǎn miàn 版面 yǐ 已 suō xiǎo 缩小， dàn 但 zhì liàng 质量 bìng wèi 并未 jiàng dī 降低。
yǐ fǎ lián 以法莲 de 的 zǐ sūn 子孙， dài 带 zhe 着 bīng qì 兵器， ná 拿 zhe 着 gōng 弓， lín zhèn 临阵 zhī 之 rì 日， zhuǎn shēn 转身 tuì hòu 退后。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子