ประโยคภาษาจีน- 这确实很难证明适量饮酒能够降低患癌的风险但却一定能够混淆视听中文句子 (617662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 què shí 确实 hěn 很 nán 难 zhèng míng 证明 shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huàn 患 ái 癌 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn 但 què 却 yí dìng 一定 néng gòu 能够 hùn xiáo shì tīng 混淆视听。
That hardly proves that moderate drinking cuts the risk of cancer, but it sure muddies the water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 yīng gāi 应该 yòng lái 用来 yán jiū 研究 sī tāng dá 司汤达 zōng hé zhèng 综合症。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng 想 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 rèn hé 任何 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 kě xíng 可行 de 的 zhèng jù 证据。
rén lèi 人类 dòng wù 动物 de 的 zé ǒu 择偶 jī lì 激励 xì tǒng 系统 suī rán 虽然 kě néng 可能 yí zài 一再 jìn huà 进化， dàn 但 zài 在 zuò 做 pèi ǒu 配偶 xuǎn zé 选择 de 的 zuì hòu 最后 jué dìng 决定 shí 时 què 却 jī hū 几乎 bù zěn me 不怎么 kǎo lǜ 考虑。
qù chú 去除 ròu liú 肉瘤 — — bǎ 把 yáng cōng 洋葱 piàn 片 gēn 跟 fěn suì 粉碎 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 shǎo liàng 少量 shuǐ 水 hùn hé 混合。
qù 去 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 yǎn shuāng 眼霜 yǒu 有 hǎo 好 duō zhǒng 多种， wǒ 我 yì bān 一般 xuǎn yòng 选用 jù yǒu 具有 bǎo shī 保湿 xiào guǒ 效果 de 的， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 bǐ jiào 比较。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 de 地 bǎ 把 zhōng kōng 中空 xiān wéi 纤维 sāi 塞 jìn 进 shēng wù 生物 xiāng róng 相容 tào guǎn 套管 zhī zhōng 之中， rán hòu 然后 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 jié gòu 结构 yí zhí 移植 rù 入 rén tǐ 人体。 tào guǎn 套管 néng 能 tí gōng 提供 wěn dìng xìng 稳定性， wài kē yī shēng 外科医生 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 tào guǎn 套管 shàng 上 féng hé 缝合 chuāng shāng 创伤。
ài qíng 爱情 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 他， róu lìn 蹂躏 zhe 着 tā 他 de 的 yì zhì 意志。 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 wéi bèi 违背 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定， zuò 坐 dào liǎo 到了 nà 那 zhāng yǒu 张有 mò shuǐ 墨水 yìn jì 印迹 de 的 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁。
zhè 这 què shí 确实 bǐ 比 duàn 断 wǎng 网 gèng wéi 更为 yán lì 严厉， dàn 但 què 却 wèi néng 未能 shǐ 使 rén men 人们 dān xīn 担心 chéng fá 惩罚 ér 而 qù 去 gòu mǎi 购买 zhèng bǎn 正版 chàng piàn 唱片， zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 qià sì 恰似 gěi 给 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 zuò 做 le 了 guǎng gào 广告。
rén lèi 人类 kě yǐ 可以 cóng 从 liǎn shàng 脸上 kàn dào 看到 rèn hé 任何 dōng xi 东西 — — yuè qiú 月球， yí kuài 一块 miàn bāo 面包， liǎng gè 两个 diǎn 点， bí 鼻 xiàn 线 — — dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 pàn duàn 判断 yí gè 一个 dōng xi 东西 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng mìng 生命 de shí hòu 的时候， pàn duàn 判断 biāo zhǔn 标准 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 chā yì 差异 de 的。
xiàn 县 jiàn kāng 健康 bù mén 部门 guān yuán 官员 shuō 说， měi nián 每年 chéng rén 成人 yǐng piàn 影片 yǎn yuán 演员 yī yuán tǐ 衣原体 hé 和 lìn bìng 淋病 gǎn rǎn lǜ 感染率 dōu 都 yuǎn 远 gāo yú 高于 luò shān jī 洛杉矶 xiàn 县 18 - 29 suì 岁 de 的 jū mín 居民。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 xié zhù 协助 gè guó 各国 zhì dìng 制定 hé 和 shí shī 实施 liáng 良 zhèng 政 zhì lǐ 治理 hé 和 fǎn fǔ bài 反腐败 gǎi gé 改革 guī huà 规划。
rén lèi 人类 xǐ huan 喜欢 lǜ sè 绿色： fáng chǎn 房产 jīng jì rén 经纪人 shǐ yòng 使用 “ huán jìng 环境 zī rùn 滋润、 fēng guāng 风光 rú 如 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 bān 般 qīng cuì 青翠 ” děng 等 zì yǎn 字眼 lái 来 xī yǐn 吸引 qián zài 潜在 de 的 gòu fáng zhě 购房者； jiàn zhù 建筑 guī fàn 规范 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 fáng wū 房屋 dōu 都 bì xū 必须 dài yǒu 带有 cǎo píng 草坪。
xiàn 县 guà 挂 xíng zǒu shì 行走式 jiāo zhù 浇注 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shì yòng 适用 yú 于 zhù zào 铸造 chē jiān 车间 róng huà 熔化 gōng bù 工部 jiāo zhù 浇注 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 de 的 zhuān yòng jī xiè 专用机械 jiāo zhù 浇注 jī 机， kě 可 dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 gōng rén 工人 láo dòng qiáng dù 劳动强度， tí gāo 提高 láo dòng 劳动 shēng chǎn lì 生产力。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 zhàn dòu 战斗 xià qù 下去， zhí dào 直到 zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè me 这么 zuò 做 de 的 bì yào 必要。
ài qíng 爱情 shì 是 xián rén 闲人 de 的 zhèng jīng shì 正经事， máng 忙 rén 人 de 的 tōu xián 偷闲 wán yì 玩意。
zhè zhǒng 这种 XML yā suō qì 压缩器 bù 不 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 bèi 被 yā suō 压缩 de 的 gé shì 格式（ lì rú 例如： gzip 、 bzip2 、 XMill ） chǔ lǐ 处理 chá xún 查询。
sān 叁 sōng 松 shàng qù 上去 bǐng gào 禀告 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 tí 提 mò 默 nà 纳 jiàn 见 le 了 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子， tā 她 shì 是 péi 培 lèi 肋 shě tè 舍特 rén 人 de 的 nǚ ér 女儿， yuàn 愿 nǐ men 你们 xiàn jīn 现今 bǎ 把 tā 她 gěi 给 wǒ 我 qǔ 娶 lái 来 wèi 为 qī 妻！ ”
ài qíng 爱情 de 的 ào miào 奥妙 zài yú 在于 tā 它 néng 能 lìng 令 nǐ 你 xīn tiào 心跳 jiā sù 加速， néng 能 shǐ 使 nǐ 你 xiào 笑 zhú 逐 yán kāi 言开 jì ér 既而 què 却 yòu 又 àn rán 黯然 lèi 泪 xià 下。
zhè zhǒng 这种 “ bā bǎo lì 巴宝莉 fáng shuǐ 防水 ” bù liào 布料 bú dàn 不但 jiē shí 结实 kàng sī 抗撕， hái 还 fēi cháng 非常 qīng biàn 轻便， ér qiě 而且 lì yú 利于 kōng qì liú tōng 空气流通， bǐ 比 nà zhǒng 那种 bèn zhòng 笨重 de 的 jiāo bù 胶布 yǔ yī 雨衣 shū shì 舒适 dé 得 duō 多。
cān yù 参与 nǐ dìng 拟订 néng yuán 能源 jié yuē 节约 hé 和 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用、 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 cù jìn 促进 guī huà 规划；
cān yù 参与 bǐ sài 比赛 de 的 qún zhòng 群众 cān sài zhě 参赛者 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 jìn rù 进入 yí gè 一个 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 mí gōng 迷宫， cháng shì 尝试 bì kāi 避开 jù dà 巨大 de 的 guǐ guài 鬼怪 men 们 de 的 bāo wéi 包围。
rén lèi 人类 yōng yǒu 拥有 le 了 jiào 较 qiáng 强 de 的 wò lì 握力， jiù 就 kě 可 shú liàn 熟练 líng qiǎo 灵巧 de 地 cāo zuò 操作 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具。
cān yù zhě 参与者 yě 也 wán chéng 完成 yī 一 fèn 份 cè liáng 测量 chōng dòng 冲动 de 的 wèn juàn 问卷。 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 gèng 更 chōng dòng 冲动 de 的 rén 人， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 fēn xīn 分心。
ài hù 爱护 zhǔ yì 主义， duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái shuō 来说， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 hài pà 害怕 bù gōng zhèng 不公正 suǒ 所 kǔ 苦 bà le 罢了。
rén lèi 人类 shì 是 lái 来 lüè duó 掠夺 de 的 hái shi 还是 lái 来 xīn shǎng 欣赏 de 的？
wǒ men 我们 xiǎo qū 小区 yǒu 有 yí gè 一个 miàn bāo fáng 面包房。
zhè zhǒng 这种 bù ān 不安 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 xiāng hù 相互 de 的。
cān jiā 参加 " dǎ kāi 打开 wài jiāo 外交 dà mén 大门 " de 的 guó jì xué shēng 国际学生 jǐ nián lái 几年来 bú duàn 不断 zēng duō 增多， xiàn zài 现在 yǒu 有 dà yuē 大约 yí bàn 一半 zuò pǐn 作品 lái zì 来自 guó jì xué shēng 国际学生。
ài 爱 shì 是 shēn qíng 深情 de 的， xìng yù 性欲 shì 是 yín dàng 淫荡 de 的。
zhè zhǒng 这种 liǎng zhě 两者 jiān 兼 yǒu de 有的 pǐn zhì 品质， shǐ de 使得 tā men 他们 hěn 很 xiāng pèi 相配。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 yīng gāi 应该 yòng lái 用来 yán jiū 研究 sī tāng dá 司汤达 zōng hé zhèng 综合症。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng 想 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 rèn hé 任何 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 kě xíng 可行 de 的 zhèng jù 证据。
rén lèi 人类 dòng wù 动物 de 的 zé ǒu 择偶 jī lì 激励 xì tǒng 系统 suī rán 虽然 kě néng 可能 yí zài 一再 jìn huà 进化， dàn 但 zài 在 zuò 做 pèi ǒu 配偶 xuǎn zé 选择 de 的 zuì hòu 最后 jué dìng 决定 shí 时 què 却 jī hū 几乎 bù zěn me 不怎么 kǎo lǜ 考虑。
qù chú 去除 ròu liú 肉瘤 — — bǎ 把 yáng cōng 洋葱 piàn 片 gēn 跟 fěn suì 粉碎 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 shǎo liàng 少量 shuǐ 水 hùn hé 混合。
qù 去 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 yǎn shuāng 眼霜 yǒu 有 hǎo 好 duō zhǒng 多种， wǒ 我 yì bān 一般 xuǎn yòng 选用 jù yǒu 具有 bǎo shī 保湿 xiào guǒ 效果 de 的， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 bǐ jiào 比较。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 de 地 bǎ 把 zhōng kōng 中空 xiān wéi 纤维 sāi 塞 jìn 进 shēng wù 生物 xiāng róng 相容 tào guǎn 套管 zhī zhōng 之中， rán hòu 然后 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 jié gòu 结构 yí zhí 移植 rù 入 rén tǐ 人体。 tào guǎn 套管 néng 能 tí gōng 提供 wěn dìng xìng 稳定性， wài kē yī shēng 外科医生 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 tào guǎn 套管 shàng 上 féng hé 缝合 chuāng shāng 创伤。
ài qíng 爱情 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 他， róu lìn 蹂躏 zhe 着 tā 他 de 的 yì zhì 意志。 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 wéi bèi 违背 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定， zuò 坐 dào liǎo 到了 nà 那 zhāng yǒu 张有 mò shuǐ 墨水 yìn jì 印迹 de 的 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁。
zhè 这 què shí 确实 bǐ 比 duàn 断 wǎng 网 gèng wéi 更为 yán lì 严厉， dàn 但 què 却 wèi néng 未能 shǐ 使 rén men 人们 dān xīn 担心 chéng fá 惩罚 ér 而 qù 去 gòu mǎi 购买 zhèng bǎn 正版 chàng piàn 唱片， zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 qià sì 恰似 gěi 给 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 zuò 做 le 了 guǎng gào 广告。
rén lèi 人类 kě yǐ 可以 cóng 从 liǎn shàng 脸上 kàn dào 看到 rèn hé 任何 dōng xi 东西 — — yuè qiú 月球， yí kuài 一块 miàn bāo 面包， liǎng gè 两个 diǎn 点， bí 鼻 xiàn 线 — — dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 pàn duàn 判断 yí gè 一个 dōng xi 东西 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng mìng 生命 de shí hòu 的时候， pàn duàn 判断 biāo zhǔn 标准 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 chā yì 差异 de 的。
xiàn 县 jiàn kāng 健康 bù mén 部门 guān yuán 官员 shuō 说， měi nián 每年 chéng rén 成人 yǐng piàn 影片 yǎn yuán 演员 yī yuán tǐ 衣原体 hé 和 lìn bìng 淋病 gǎn rǎn lǜ 感染率 dōu 都 yuǎn 远 gāo yú 高于 luò shān jī 洛杉矶 xiàn 县 18 - 29 suì 岁 de 的 jū mín 居民。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 xié zhù 协助 gè guó 各国 zhì dìng 制定 hé 和 shí shī 实施 liáng 良 zhèng 政 zhì lǐ 治理 hé 和 fǎn fǔ bài 反腐败 gǎi gé 改革 guī huà 规划。
rén lèi 人类 xǐ huan 喜欢 lǜ sè 绿色： fáng chǎn 房产 jīng jì rén 经纪人 shǐ yòng 使用 “ huán jìng 环境 zī rùn 滋润、 fēng guāng 风光 rú 如 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 bān 般 qīng cuì 青翠 ” děng 等 zì yǎn 字眼 lái 来 xī yǐn 吸引 qián zài 潜在 de 的 gòu fáng zhě 购房者； jiàn zhù 建筑 guī fàn 规范 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 fáng wū 房屋 dōu 都 bì xū 必须 dài yǒu 带有 cǎo píng 草坪。
xiàn 县 guà 挂 xíng zǒu shì 行走式 jiāo zhù 浇注 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shì yòng 适用 yú 于 zhù zào 铸造 chē jiān 车间 róng huà 熔化 gōng bù 工部 jiāo zhù 浇注 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 de 的 zhuān yòng jī xiè 专用机械 jiāo zhù 浇注 jī 机， kě 可 dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 gōng rén 工人 láo dòng qiáng dù 劳动强度， tí gāo 提高 láo dòng 劳动 shēng chǎn lì 生产力。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 zhàn dòu 战斗 xià qù 下去， zhí dào 直到 zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè me 这么 zuò 做 de 的 bì yào 必要。
ài qíng 爱情 shì 是 xián rén 闲人 de 的 zhèng jīng shì 正经事， máng 忙 rén 人 de 的 tōu xián 偷闲 wán yì 玩意。
zhè zhǒng 这种 XML yā suō qì 压缩器 bù 不 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 bèi 被 yā suō 压缩 de 的 gé shì 格式（ lì rú 例如： gzip 、 bzip2 、 XMill ） chǔ lǐ 处理 chá xún 查询。
sān 叁 sōng 松 shàng qù 上去 bǐng gào 禀告 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 tí 提 mò 默 nà 纳 jiàn 见 le 了 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子， tā 她 shì 是 péi 培 lèi 肋 shě tè 舍特 rén 人 de 的 nǚ ér 女儿， yuàn 愿 nǐ men 你们 xiàn jīn 现今 bǎ 把 tā 她 gěi 给 wǒ 我 qǔ 娶 lái 来 wèi 为 qī 妻！ ”
ài qíng 爱情 de 的 ào miào 奥妙 zài yú 在于 tā 它 néng 能 lìng 令 nǐ 你 xīn tiào 心跳 jiā sù 加速， néng 能 shǐ 使 nǐ 你 xiào 笑 zhú 逐 yán kāi 言开 jì ér 既而 què 却 yòu 又 àn rán 黯然 lèi 泪 xià 下。
zhè zhǒng 这种 “ bā bǎo lì 巴宝莉 fáng shuǐ 防水 ” bù liào 布料 bú dàn 不但 jiē shí 结实 kàng sī 抗撕， hái 还 fēi cháng 非常 qīng biàn 轻便， ér qiě 而且 lì yú 利于 kōng qì liú tōng 空气流通， bǐ 比 nà zhǒng 那种 bèn zhòng 笨重 de 的 jiāo bù 胶布 yǔ yī 雨衣 shū shì 舒适 dé 得 duō 多。
cān yù 参与 nǐ dìng 拟订 néng yuán 能源 jié yuē 节约 hé 和 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用、 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 cù jìn 促进 guī huà 规划；
cān yù 参与 bǐ sài 比赛 de 的 qún zhòng 群众 cān sài zhě 参赛者 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 jìn rù 进入 yí gè 一个 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 mí gōng 迷宫， cháng shì 尝试 bì kāi 避开 jù dà 巨大 de 的 guǐ guài 鬼怪 men 们 de 的 bāo wéi 包围。
rén lèi 人类 yōng yǒu 拥有 le 了 jiào 较 qiáng 强 de 的 wò lì 握力， jiù 就 kě 可 shú liàn 熟练 líng qiǎo 灵巧 de 地 cāo zuò 操作 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具。
cān yù zhě 参与者 yě 也 wán chéng 完成 yī 一 fèn 份 cè liáng 测量 chōng dòng 冲动 de 的 wèn juàn 问卷。 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 gèng 更 chōng dòng 冲动 de 的 rén 人， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 fēn xīn 分心。
ài hù 爱护 zhǔ yì 主义， duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái shuō 来说， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 hài pà 害怕 bù gōng zhèng 不公正 suǒ 所 kǔ 苦 bà le 罢了。
rén lèi 人类 shì 是 lái 来 lüè duó 掠夺 de 的 hái shi 还是 lái 来 xīn shǎng 欣赏 de 的？
wǒ men 我们 xiǎo qū 小区 yǒu 有 yí gè 一个 miàn bāo fáng 面包房。
zhè zhǒng 这种 bù ān 不安 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 xiāng hù 相互 de 的。
cān jiā 参加 " dǎ kāi 打开 wài jiāo 外交 dà mén 大门 " de 的 guó jì xué shēng 国际学生 jǐ nián lái 几年来 bú duàn 不断 zēng duō 增多， xiàn zài 现在 yǒu 有 dà yuē 大约 yí bàn 一半 zuò pǐn 作品 lái zì 来自 guó jì xué shēng 国际学生。
ài 爱 shì 是 shēn qíng 深情 de 的， xìng yù 性欲 shì 是 yín dàng 淫荡 de 的。
zhè zhǒng 这种 liǎng zhě 两者 jiān 兼 yǒu de 有的 pǐn zhì 品质， shǐ de 使得 tā men 他们 hěn 很 xiāng pèi 相配。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子