ประโยคภาษาจีน- 这确实是我们收到的第一封索赔信我们可以理解您在满足用户需求方面的许多不便中文句子 (617741) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǒ men 我们 shōu dào 收到 de 的 dì yī 第一 fēng 封 suǒ péi 索赔 xìn 信， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 nín 您 zài 在 mǎn zú 满足 yòng hù 用户 xū qiú fāng 需求方 miàn dī 面的 xǔ duō 许多 bú biàn 不便。
This is exactly the first complaint from our customers, from which we can understand you have met much inconvenience in satisfying your users.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 què shí 确实 zào chéng 造成 le 了 yì xiē 一些 nán yǐ 难以 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 XML yǔ fǎ 语法 yì wèi zhe 意味着 qiàn rù 嵌入 dào 到 qí tā 其他 jī yú 基于 biāo jì 标记 de 的 gé shì 格式 zhōng shí 中时 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 hùn luàn 混乱。
zhè 这 què shì 确是 yì zhāng 一张 lìng rén 令人 jī shǎng 激赏 de 的 liǎn 脸。
zhè 这 wǎn 碗 lǐ 里 suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭， dàn 但 yě 也 zú yǐ 足以 yíng yǎng 营养 rén 人 zhī 之 yì shēng 一生， yīn ér 因而 zhè 这 zhǐ 只 cí wǎn 瓷碗 jiù 就 zhí de 值得 rén men 人们 hǎo shēng 好生 ài xī 爱惜。
rén lèi 人类 kě yǐ tōng guò 可以通过 yáo kòng 遥控 cāo zòng 操纵 fēi é 飞蛾 jìn rù 进入 rén lèi 人类 nán yǐ 难以 dǐ dá 抵达 de 的 qū yù 区域 lái 来 cì tàn 刺探 dí qíng 敌情 huò 或 tàn cè 探测 shēng huà wǔ qì 生化武器。
xiàn 县、 bù 不 shè qū 设区 de 的 shì 市、 shì xiá qū 市辖区、 xiāng 乡、 mín zú xiāng 民族乡、 zhèn 镇 de 的 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 měi jiè 每届 rèn qī 任期 sān nián 三年。
xiàn chéng 县城 jù 距 cháng zhì shì 长治市 zhǐ yǒu 只有 13 gōng lǐ 公里， shì 是 cháng zhì shì 长治市 de 的 dōng 东 dà mén 大门。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 nǔ lì 努力， zhí dào 直到 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 huò dé 获得 tā men 他们 yīng 应 yǒu de 有的 zì yóu 自由。
ài qíng 爱情 shì 是 gǎn kuì 感喟 chuī 吹 qǐ 起 de 的 yí zhèn 一阵 yān 烟；
rén lèi 人类 jī yīn 基因 běn shēn 本身 jiù 就 yǒu 有 jiē jìn 接近 30 yì 亿 gè 个 DNA jiǎn jī duì 碱基对。
xiàn 县 zhì ān 治安 guān 官 shuō 说 xīng qī 星期 tiān yī 天一 sōu 艘 zài yǒu 载有 shǔ 数 shí míng 十名 lǎo nián 老年 yóu kè 游客 de 的 yóu chuán 游船 zài 在 shǒu fǔ 首府 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 běi biān 北边 de 的 qiáo zhì hú 乔治湖 qīng fù 倾覆， zào chéng 造成 21 rén 人 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 hóng yáng 弘扬 zhōng huá 中华 yōu xiù 优秀 wén huà 文化。
xiàn lǐ 县里 céng 曾 sān lìng wǔ shēn 三令五申， gàn shén me 干什么 dōu 都 dé 得 àn 按 fǎ lǜ 法律 bàn shì 办事。
rén lèi xué 人类学 gào su 告诉 wǒ men 我们， lǐng xiù 领袖 qì zhì 气质 de 的 nán rén 男人， zài 在 rén qún 人群 lǐ 里 shì 是 chǔ yú 处于 zhōng xīn 中心 dì wèi 地位 de 的， tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 zuì 最 xiān yàn 鲜艳 de 的 yǔ máo 羽毛、 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 quán zhàng 权杖， yě 也 wèi 为 tā rén 他人 dǎ bào bù píng 打抱不平。
zhè zhǒng 这种 “ biàn sè lóng 变色龙 ” zǎo yǐ 早已 zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 zhōng 中 jiàn guài bú guài 见怪不怪。 zhí yè dào dé 职业道德 de 的 quē shī 缺失 dǎo zhì 导致 xīn wén bào dào 新闻报道 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 “ yǒu jià zhí 有价值 ” guǎng gào 广告 kè hù 客户 de 的 xuān chuán 宣传 ruǎn 软 wén 文。
cān yù 参与 qǐ yè 企业 jiāng 将 yǐ 以 gǔ quán 股权 huàn qǔ 换取 $ 20 , 000 de 的 zī jīn 资金 zhī chí 支持， bìng 并 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 12 zhōu 周 de 的 xīn bīng 新兵 xùn liàn yíng 训练营， zhǐ zài 旨在 tiáo zhěng 调整 tā men de 他们的 shāng yè mó shì 商业模式， wèi 为 miàn xiàng 面向 tóu zī zhě 投资者 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
ài qíng 爱情 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 de 的 guān jiàn diǎn 关键点 zhī yī 之一 shì 是 lěi jī 累积 hé 核， yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 yā piàn 鸦片， kě kǎ yīn 可卡因 hè 和 qí tā 其他 dú pǐn 毒品 làn yòng 滥用 chéng yǐn 成瘾 jiǎng lì 奖励 zhōng xīn 中心。
zhè zhǒng 这种 “ xīn 新 diǎn fàn 典范 ” shì 式 de 的 lùn zhèng 论证 bìng wèi 并未 bèi 被 wán quán 完全 jiē nà 接纳。
cān yù 参与 pāi zhào 拍照 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 kě 可 huò zèng 获赠 yī 一 fèn 份 xiàn liáng 限量 bǎn 版 zhào piàn 照片。
cān yù 参与 shì 是 huò dé shèng lì 获得胜利 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
rén lèi 人类 suǒ yǒu 所有 de 的 xí guàn 习惯 dōu 都 shì 是 zuì è 罪恶 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiàng dī 降低 jiāng 将 zhí yuán 职员 hé 和 gù kè 顾客 yùn shū 运输 dào 到 zhè xiē 这些 chǎng suǒ 场所 de 的 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量。
zhè zhǒng 这种 “ dùn wù 顿悟 ” de 的 cān chán 参禅 fāng fǎ 方法 hé 和 běi zōng 北宗 de 的 “ jiān 渐 wù 悟 ” bǐ qǐ 比起 lái 来， gèng 更 róng yì 容易 wèi 为 yì bān rén 一般人 suǒ 所 jiē shòu 接受。
cān yù zhě 参与者 zhǐ 只 zuò chū 做出 le 了 měi 每 dào 道 nán tí 难题 de 的 liǎng gè 两个 shù zì 数字， yóu cǐ kě jiàn 由此可见， duì yú 对于 chū cì 初次 wán jiā 玩家 lái shuō 来说， yào 要 zuò chū 做出 zhè xiē 这些 tí mù 题目 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
zhè zhǒng 这种 bù hé 不合 cháo liú 潮流 de 的 guān diǎn 观点， ràng 让 yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 de 的 dú zhě 读者 kàn 看 le 了 hěn 很 shēng qì 生气， yǐ zhì 以致 tā men 他们 zài 在 huí dá 回答 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shí 时 wán quán 完全 wàng jì 忘记 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 lǐ mào 礼貌。
cān yù 参与 gāi 该 xiàng mù 项目 péi xùn bān 培训班 de 的 yì xiē 一些 wū gān dá 乌干达 shòu xùn 受训 rén yuán 人员 lián shǒu 联手 qǐ lai 起来 xīn 新 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 ròu pǐn 肉品 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业。
ài 爱 shì 是 hé xié 和谐 de 的 líng hún 灵魂， shì 是 wéi xì 维系 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 kuàng jià 框架 de 的 liàn huán 链环； tā 它 shì 是 dà zì rán 大自然 de 的 róng yào 荣耀， shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 wán měi 完美 de 的 jìng jiè 境界。
zhè zhǒng 这种 yè jiè 业界 de 的 jī líng gǒu suì 鸡零狗碎 duì yú 对于 xiāo fèi zhě 消费者 ér yán 而言， yà gēn 压根 bù 不 guān xīn 关心。
cān jiā 参加《 dì sān jiè 第三届 zhōng guó 中国 yóu huà zhǎn 油画展 yōu xiù 优秀 zuò pǐn zhǎn 作品展》（ zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆）；
cān jiā 参加 rén yuán 人员： yǒu 有 yí dìng 一定 yuè qì 乐器 yǎn zòu 演奏 yǎn chàng 演唱 shuǐ píng 水平， néng gòu 能够 tán chàng 弹唱 de 的 zǔ hé 组合 huò 或 gè rén 个人。
rén lèi 人类 de 的 lǐ jiě 理解 néng lì 能力 jiù 就 xiàng 像 yí miàn 一面 hā hā jìng 哈哈镜， bù guī zé 不规则 de 地 jiē shòu 接受 guāng xiàn 光线， shǐ de 使得 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质 bāo hán 包含 le 了 niǔ qū 扭曲 biàn sè 变色 de 的 chéng fèn 成分。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 què shí 确实 zào chéng 造成 le 了 yì xiē 一些 nán yǐ 难以 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 XML yǔ fǎ 语法 yì wèi zhe 意味着 qiàn rù 嵌入 dào 到 qí tā 其他 jī yú 基于 biāo jì 标记 de 的 gé shì 格式 zhōng shí 中时 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 hùn luàn 混乱。
zhè 这 què shì 确是 yì zhāng 一张 lìng rén 令人 jī shǎng 激赏 de 的 liǎn 脸。
zhè 这 wǎn 碗 lǐ 里 suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭， dàn 但 yě 也 zú yǐ 足以 yíng yǎng 营养 rén 人 zhī 之 yì shēng 一生， yīn ér 因而 zhè 这 zhǐ 只 cí wǎn 瓷碗 jiù 就 zhí de 值得 rén men 人们 hǎo shēng 好生 ài xī 爱惜。
rén lèi 人类 kě yǐ tōng guò 可以通过 yáo kòng 遥控 cāo zòng 操纵 fēi é 飞蛾 jìn rù 进入 rén lèi 人类 nán yǐ 难以 dǐ dá 抵达 de 的 qū yù 区域 lái 来 cì tàn 刺探 dí qíng 敌情 huò 或 tàn cè 探测 shēng huà wǔ qì 生化武器。
xiàn 县、 bù 不 shè qū 设区 de 的 shì 市、 shì xiá qū 市辖区、 xiāng 乡、 mín zú xiāng 民族乡、 zhèn 镇 de 的 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 měi jiè 每届 rèn qī 任期 sān nián 三年。
xiàn chéng 县城 jù 距 cháng zhì shì 长治市 zhǐ yǒu 只有 13 gōng lǐ 公里， shì 是 cháng zhì shì 长治市 de 的 dōng 东 dà mén 大门。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 nǔ lì 努力， zhí dào 直到 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 huò dé 获得 tā men 他们 yīng 应 yǒu de 有的 zì yóu 自由。
ài qíng 爱情 shì 是 gǎn kuì 感喟 chuī 吹 qǐ 起 de 的 yí zhèn 一阵 yān 烟；
rén lèi 人类 jī yīn 基因 běn shēn 本身 jiù 就 yǒu 有 jiē jìn 接近 30 yì 亿 gè 个 DNA jiǎn jī duì 碱基对。
xiàn 县 zhì ān 治安 guān 官 shuō 说 xīng qī 星期 tiān yī 天一 sōu 艘 zài yǒu 载有 shǔ 数 shí míng 十名 lǎo nián 老年 yóu kè 游客 de 的 yóu chuán 游船 zài 在 shǒu fǔ 首府 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 běi biān 北边 de 的 qiáo zhì hú 乔治湖 qīng fù 倾覆， zào chéng 造成 21 rén 人 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 hóng yáng 弘扬 zhōng huá 中华 yōu xiù 优秀 wén huà 文化。
xiàn lǐ 县里 céng 曾 sān lìng wǔ shēn 三令五申， gàn shén me 干什么 dōu 都 dé 得 àn 按 fǎ lǜ 法律 bàn shì 办事。
rén lèi xué 人类学 gào su 告诉 wǒ men 我们， lǐng xiù 领袖 qì zhì 气质 de 的 nán rén 男人， zài 在 rén qún 人群 lǐ 里 shì 是 chǔ yú 处于 zhōng xīn 中心 dì wèi 地位 de 的， tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 zuì 最 xiān yàn 鲜艳 de 的 yǔ máo 羽毛、 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 quán zhàng 权杖， yě 也 wèi 为 tā rén 他人 dǎ bào bù píng 打抱不平。
zhè zhǒng 这种 “ biàn sè lóng 变色龙 ” zǎo yǐ 早已 zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 zhōng 中 jiàn guài bú guài 见怪不怪。 zhí yè dào dé 职业道德 de 的 quē shī 缺失 dǎo zhì 导致 xīn wén bào dào 新闻报道 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 “ yǒu jià zhí 有价值 ” guǎng gào 广告 kè hù 客户 de 的 xuān chuán 宣传 ruǎn 软 wén 文。
cān yù 参与 qǐ yè 企业 jiāng 将 yǐ 以 gǔ quán 股权 huàn qǔ 换取 $ 20 , 000 de 的 zī jīn 资金 zhī chí 支持， bìng 并 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 12 zhōu 周 de 的 xīn bīng 新兵 xùn liàn yíng 训练营， zhǐ zài 旨在 tiáo zhěng 调整 tā men de 他们的 shāng yè mó shì 商业模式， wèi 为 miàn xiàng 面向 tóu zī zhě 投资者 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
ài qíng 爱情 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 de 的 guān jiàn diǎn 关键点 zhī yī 之一 shì 是 lěi jī 累积 hé 核， yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 yā piàn 鸦片， kě kǎ yīn 可卡因 hè 和 qí tā 其他 dú pǐn 毒品 làn yòng 滥用 chéng yǐn 成瘾 jiǎng lì 奖励 zhōng xīn 中心。
zhè zhǒng 这种 “ xīn 新 diǎn fàn 典范 ” shì 式 de 的 lùn zhèng 论证 bìng wèi 并未 bèi 被 wán quán 完全 jiē nà 接纳。
cān yù 参与 pāi zhào 拍照 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 kě 可 huò zèng 获赠 yī 一 fèn 份 xiàn liáng 限量 bǎn 版 zhào piàn 照片。
cān yù 参与 shì 是 huò dé shèng lì 获得胜利 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
rén lèi 人类 suǒ yǒu 所有 de 的 xí guàn 习惯 dōu 都 shì 是 zuì è 罪恶 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiàng dī 降低 jiāng 将 zhí yuán 职员 hé 和 gù kè 顾客 yùn shū 运输 dào 到 zhè xiē 这些 chǎng suǒ 场所 de 的 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量。
zhè zhǒng 这种 “ dùn wù 顿悟 ” de 的 cān chán 参禅 fāng fǎ 方法 hé 和 běi zōng 北宗 de 的 “ jiān 渐 wù 悟 ” bǐ qǐ 比起 lái 来， gèng 更 róng yì 容易 wèi 为 yì bān rén 一般人 suǒ 所 jiē shòu 接受。
cān yù zhě 参与者 zhǐ 只 zuò chū 做出 le 了 měi 每 dào 道 nán tí 难题 de 的 liǎng gè 两个 shù zì 数字， yóu cǐ kě jiàn 由此可见， duì yú 对于 chū cì 初次 wán jiā 玩家 lái shuō 来说， yào 要 zuò chū 做出 zhè xiē 这些 tí mù 题目 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
zhè zhǒng 这种 bù hé 不合 cháo liú 潮流 de 的 guān diǎn 观点， ràng 让 yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 de 的 dú zhě 读者 kàn 看 le 了 hěn 很 shēng qì 生气， yǐ zhì 以致 tā men 他们 zài 在 huí dá 回答 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shí 时 wán quán 完全 wàng jì 忘记 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 lǐ mào 礼貌。
cān yù 参与 gāi 该 xiàng mù 项目 péi xùn bān 培训班 de 的 yì xiē 一些 wū gān dá 乌干达 shòu xùn 受训 rén yuán 人员 lián shǒu 联手 qǐ lai 起来 xīn 新 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 ròu pǐn 肉品 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业。
ài 爱 shì 是 hé xié 和谐 de 的 líng hún 灵魂， shì 是 wéi xì 维系 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 kuàng jià 框架 de 的 liàn huán 链环； tā 它 shì 是 dà zì rán 大自然 de 的 róng yào 荣耀， shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 wán měi 完美 de 的 jìng jiè 境界。
zhè zhǒng 这种 yè jiè 业界 de 的 jī líng gǒu suì 鸡零狗碎 duì yú 对于 xiāo fèi zhě 消费者 ér yán 而言， yà gēn 压根 bù 不 guān xīn 关心。
cān jiā 参加《 dì sān jiè 第三届 zhōng guó 中国 yóu huà zhǎn 油画展 yōu xiù 优秀 zuò pǐn zhǎn 作品展》（ zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆）；
cān jiā 参加 rén yuán 人员： yǒu 有 yí dìng 一定 yuè qì 乐器 yǎn zòu 演奏 yǎn chàng 演唱 shuǐ píng 水平， néng gòu 能够 tán chàng 弹唱 de 的 zǔ hé 组合 huò 或 gè rén 个人。
rén lèi 人类 de 的 lǐ jiě 理解 néng lì 能力 jiù 就 xiàng 像 yí miàn 一面 hā hā jìng 哈哈镜， bù guī zé 不规则 de 地 jiē shòu 接受 guāng xiàn 光线， shǐ de 使得 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质 bāo hán 包含 le 了 niǔ qū 扭曲 biàn sè 变色 de 的 chéng fèn 成分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子