ประโยคภาษาจีน- 这种新政要求加强供应体系克服食品安全健康农业水环境卫生农村基础设施和社会性别政策的割裂中文句子 (618066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 “ xīn zhèng 新政 ” yāo qiú 要求 jiā qiáng 加强 gōng yìng 供应 tǐ xì 体系， kè fú 克服 shí pǐn ān quán 食品安全、 jiàn kāng 健康、 nóng yè 农业、 shuǐ 水、 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 nóng cūn 农村 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 shè huì 社会 xìng bié 性别 zhèng cè 政策 de 的 gē liè 割裂。
This New Deal requires a stronger delivery system, to overcome fragmentation in food security, health, agriculture, water, sanitation, rural infrastructure, and gender policies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén lèi 人类 kāi fā 开发 huó dòng 活动 rú 如 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖、 yán yè 盐业 shēng chǎn 生产 děng 等 duì 对 tān tú 滩涂 shēng tài xì tǒng 生态系统 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
rén lèi 人类 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 jiù 就 zhī dào le 知道了 wǔ qì 武器 de 的 yòng chu 用处。
rén lèi 人类 zǒng shì 总是 duì 对 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的、 shēng dòng 生动 xīn xiān 新鲜 de 的、 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 xìn xī 信息 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣， gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受、 xī shōu 吸收、 míng jì 铭记。
cān yù 参与 běi fāng 北方 nóng mín qǐ yì 农民起义 niǎn jūn 捻军， shòu 受 yān 阉 wèi 为 tài jiàn 太监， qián fú 潜伏 gōng nèi 宫内， yǐ 以 cè 策 nèi yīng 内应。
cān yù 参与 pāi zhào 拍照 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 kě 可 huò zèng 获赠 yī 一 fèn 份 xiàn liáng 限量 bǎn 版 zhào piàn 照片。
ài qíng 爱情 nán 难 mǐn 泯 hè 和 ài qíng 爱情 de 的 nán yǐ shí xiàn 难以实现 gòu chéng 构成 le 了 yí duì 一对 wú fǎ 无法 xiāo 消 mí 弥 de 的 máo dùn 矛盾。
wǒ men 我们 jiāng 将 zèng sòng 赠送 yuán zhuāng 原装 xié hé 鞋盒 hé 和 fáng chén 防尘 dài 袋。
cān yù 参与 huó dòng 活动 lù zhì 录制 de 的 hái 还 bāo kuò 包括 niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 & #8226 ; bù lú mǔ 布卢姆 bó gé 博格、 jiào yù bù zhǎng 教育部长 sī 斯 mǎ gé lì tè 玛格丽特 & #8226 ; sī pèi 斯佩 lín sī 林斯、 jiào shī 教师 yǐ jí 以及 20 míng 名 sì wǔ 四五 nián jí 年级 de 的 xiǎo xué shēng 小学生。
zhè zhǒng 这种 “ zū 租 qiè 挈 ” ， shì 是 shén me 什么 xíng shì 形式， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 nèi róng 内容， yóu yú 由于 wén xiàn 文献 wú 无 zhēng 征， wú fǎ 无法 míng bai 明白。
rén lèi 人类 bǎ 把 wǒ dào 我倒 jìn 进 tián yuán 田园 de 的 yǎng yú chí 养鱼池 lǐ 里。
wǒ men 我们 jiāng 将 lián yè 连夜 shī gōng 施工， xiū 修 qǐ 起 yí gè 一个 wéi dǎng 围挡 jiàng pái 将牌 lóu juān 楼圈 qǐ lai 起来。
cān yù zhě 参与者 2 （ nǚ xìng 女性）： zhì shǎo 至少 zhè ge 这个 xué qī 学期 bù 不 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 tā 他 dǎ lán qiú 打篮球 le 了。
rén lèi 人类 shì fǒu 是否 huì 会 shòu dào 受到 wán quán 完全 miè jué 灭绝 de 的 wēi xié 威胁 ne 呢？
ài hù 爱护 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 fù qīn 父亲 de 的 cí ài 慈爱 de 的
cān yù zhě 参与者 zài 在 jìng tóu 镜头 miàn qián 面前 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势， gēn běn 根本 bù 不 zhuān zhù 专注 yú 于 shǒu tóu 手头 yīng zuò 应做 de 的 gōng zuò 工作。
zhè zhǒng 这种 sān míng zhì 三明治 zuì chū 最初 shǐ yú 始于 dà yuē 大约 1900 nián 年， zhǔ yào 主要 jiàn yú 见于 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 yī bō 伊波 shì 市（ Ybor ）（ tǎn pà 坦帕 [ Tampa ] fù jìn 附近） hé 和 gǔ bā 古巴， zài 在 gǔ bā 古巴 tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 mǐ kè 米克 sī tuō 斯托（ mixto ）， shì 是 yān chǎng 烟厂 hé 和 táng chǎng 糖厂 yuán gōng 员工 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 wǔ cān 午餐。
wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人， yòng 用 gōng zhèng 公正 hé 和 gāo shàng 高尚 de 的 pǐn dé 品德 duì dài 对待 tā rén 他人， chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀 tīng qǔ 听取 měi ge rén 每个人 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， kuān yǐ dài rén 宽以待人， yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己。
rén lèi 人类 yǒu 有 zuì dà 最大 de 的 dà nǎo pí céng 大脑皮层 hé 和 zuì 最 guǎng 广 de 的 shè jiāo juān 社交圈， gēn jù 根据 kē xué jiā 科学家 luó bīn hàn 罗宾汉 . dèng bā 邓巴 de 的 shù jù 数据， shì 是 150 míng 名。
ài 爱 shì 是 shí fēn 十分 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物， jiù 就 xiàng 像 kǎ lǐ 卡里 • jì bó lún 纪伯伦 xiě 写 de 的 nà yàng 那样
cān jiā 参加 RGGI de 的 zhōu 州 bāo kuò 包括： kāng niè dí 康涅狄 kè 克、 tè lā huá 特拉华、 miǎn yīn 缅因、 mǎ lǐ lán 马里兰、 mǎ sāi zhū 马塞诸 sāi 塞、 xīn 新 hàn pǔ 汉普 shě ěr 舍尔、 xīn zé xī 新泽西、 niǔ yuē zhōu 纽约州、 luó dé dǎo 罗得岛、 fó méng tè 佛蒙特。
ài 爱 shì 是 nù hǎi 怒海 zhòng dì 中的 yī 一 piàn 片 píng jìng 平静 de 的 gǎng wān 港湾， tā 它 néng 能 ràng 让 nà xiē 那些 kùn juàn 困倦 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 ān quán 安全 hè 和 níng jìng 宁静。
cān jiā 参加 shì jiè 世界 dà sài 大赛 de 的 quán bù 全部 18 míng 名 xuǎn shǒu 选手、 16 míng 名 guó jì 国际 huá bīng 滑冰 zǔ zhī 组织 de 的 guān yuán 官员、 cái pàn 裁判、 jiào liàn 教练 hé 和 jiā rén 家人， yǐ jí 以及 27 míng 名 qí tā 其他 lǚ kè 旅客 hé 和 jī zǔ 机组 rén yuán 人员， quán bù 全部 lí nàn 罹难。
cān jiā 参加 jīn nián 今年 zài 在 běi jīng 北京 zhào kāi huì yì 召开会议 dé 得 zhèng xié wěi yuán 政协委员 dāng zhōng 当中 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 dōu 都 biǎo shì 表示 dān yōu 担忧， bìng 并 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 tí àn 提案。
rén lèi 人类 de 的 gù zuò zī tài 故作姿态， zì 自 yǐ wéi 以为 yú 于 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhòng yào xìng 重要性， hé 和 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 zì dà 自大 yǔ 与 zì fù 自负， yì zhí 一直 bèi 被 tiān shàng 天上 zhè xiē 这些 dàn dàn 淡淡 de 的 liàng diǎn 亮点 suǒ 所 yí xiào dà fāng 贻笑大方。
wǒ men 我们 jiù 就 dé dào 得到 le 了 hǎi sēn bǎo 海森堡 de 的 jiē guǒ 结果 , shì cóng 是从 què dìng xìng 确定性 mó xíng 模型 zhuǎn biàn 转变 guò lái 过来 de 的。
cān jiā 参加 huì 慧 lì 俪 qīng tǐ 轻体 jiǎn féi 减肥 de 的 dà bù fen 大部分 huì yuán 会员 dū huì 都会 shì 是 cháng qī 长期 de 的 jiān chí 坚持 zhě 者， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 cān jiā 参加 huì yì 会议。
rén lèi shè huì 人类社会 de 的 fā zhǎn 发展 bù néng 不能 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， jì 既 yào 要 dà lì fā zhǎn 大力发展 wù zhì wén míng 物质文明， yòu 又 yào 要 zhù yì 注意 jīng shén wén míng 精神文明 de 的 fā zhǎn 发展， zhè yàng 这样 cái néng 才能 shí xiàn 实现 rén 人 de 的 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 xiàng 向 má shěng lǐ gōng 麻省理工 dà xué 大学 shén jīng kē xué 神经科学 jiào shòu 教授、 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ 处理 zhuān jiā 专家 è ěr 厄尔 · mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 qiú jiào 求教。
Àì mǎ 爱玛： nǐ men 你们 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 dà wèi 大卫 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 lái 来 qiān yuē 签约， xiàng 像 yà lì kè 亚历克 · jiā 加 shě lín 舍林 qiān shǔ 签署 de 的 yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部， nǐ 你 zhī dào 知道， nà shi 那是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 jù lè bù 俱乐部。
rén lèi 人类 shēn gāo 身高 jì 既 qǔ jué yú 取决于 yǐn shí 饮食 hé 和 tóng nián 童年 shí qī 时期 suǒ 所 shòu 受 gǎn rǎn 感染 děng 等 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响， yě 也 qǔ jué yú 取决于 shēng zhǎng jī sù 生长激素 shuǐ píng 水平 hé 和 yí chuán 遗传 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
rén lèi 人类 kāi fā 开发 huó dòng 活动 rú 如 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖、 yán yè 盐业 shēng chǎn 生产 děng 等 duì 对 tān tú 滩涂 shēng tài xì tǒng 生态系统 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
rén lèi 人类 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 jiù 就 zhī dào le 知道了 wǔ qì 武器 de 的 yòng chu 用处。
rén lèi 人类 zǒng shì 总是 duì 对 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的、 shēng dòng 生动 xīn xiān 新鲜 de 的、 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 xìn xī 信息 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣， gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受、 xī shōu 吸收、 míng jì 铭记。
cān yù 参与 běi fāng 北方 nóng mín qǐ yì 农民起义 niǎn jūn 捻军， shòu 受 yān 阉 wèi 为 tài jiàn 太监， qián fú 潜伏 gōng nèi 宫内， yǐ 以 cè 策 nèi yīng 内应。
cān yù 参与 pāi zhào 拍照 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 kě 可 huò zèng 获赠 yī 一 fèn 份 xiàn liáng 限量 bǎn 版 zhào piàn 照片。
ài qíng 爱情 nán 难 mǐn 泯 hè 和 ài qíng 爱情 de 的 nán yǐ shí xiàn 难以实现 gòu chéng 构成 le 了 yí duì 一对 wú fǎ 无法 xiāo 消 mí 弥 de 的 máo dùn 矛盾。
wǒ men 我们 jiāng 将 zèng sòng 赠送 yuán zhuāng 原装 xié hé 鞋盒 hé 和 fáng chén 防尘 dài 袋。
cān yù 参与 huó dòng 活动 lù zhì 录制 de 的 hái 还 bāo kuò 包括 niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 & #8226 ; bù lú mǔ 布卢姆 bó gé 博格、 jiào yù bù zhǎng 教育部长 sī 斯 mǎ gé lì tè 玛格丽特 & #8226 ; sī pèi 斯佩 lín sī 林斯、 jiào shī 教师 yǐ jí 以及 20 míng 名 sì wǔ 四五 nián jí 年级 de 的 xiǎo xué shēng 小学生。
zhè zhǒng 这种 “ zū 租 qiè 挈 ” ， shì 是 shén me 什么 xíng shì 形式， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 nèi róng 内容， yóu yú 由于 wén xiàn 文献 wú 无 zhēng 征， wú fǎ 无法 míng bai 明白。
rén lèi 人类 bǎ 把 wǒ dào 我倒 jìn 进 tián yuán 田园 de 的 yǎng yú chí 养鱼池 lǐ 里。
wǒ men 我们 jiāng 将 lián yè 连夜 shī gōng 施工， xiū 修 qǐ 起 yí gè 一个 wéi dǎng 围挡 jiàng pái 将牌 lóu juān 楼圈 qǐ lai 起来。
cān yù zhě 参与者 2 （ nǚ xìng 女性）： zhì shǎo 至少 zhè ge 这个 xué qī 学期 bù 不 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 tā 他 dǎ lán qiú 打篮球 le 了。
rén lèi 人类 shì fǒu 是否 huì 会 shòu dào 受到 wán quán 完全 miè jué 灭绝 de 的 wēi xié 威胁 ne 呢？
ài hù 爱护 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 fù qīn 父亲 de 的 cí ài 慈爱 de 的
cān yù zhě 参与者 zài 在 jìng tóu 镜头 miàn qián 面前 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势， gēn běn 根本 bù 不 zhuān zhù 专注 yú 于 shǒu tóu 手头 yīng zuò 应做 de 的 gōng zuò 工作。
zhè zhǒng 这种 sān míng zhì 三明治 zuì chū 最初 shǐ yú 始于 dà yuē 大约 1900 nián 年， zhǔ yào 主要 jiàn yú 见于 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 yī bō 伊波 shì 市（ Ybor ）（ tǎn pà 坦帕 [ Tampa ] fù jìn 附近） hé 和 gǔ bā 古巴， zài 在 gǔ bā 古巴 tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 mǐ kè 米克 sī tuō 斯托（ mixto ）， shì 是 yān chǎng 烟厂 hé 和 táng chǎng 糖厂 yuán gōng 员工 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 wǔ cān 午餐。
wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人， yòng 用 gōng zhèng 公正 hé 和 gāo shàng 高尚 de 的 pǐn dé 品德 duì dài 对待 tā rén 他人， chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀 tīng qǔ 听取 měi ge rén 每个人 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， kuān yǐ dài rén 宽以待人， yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己。
rén lèi 人类 yǒu 有 zuì dà 最大 de 的 dà nǎo pí céng 大脑皮层 hé 和 zuì 最 guǎng 广 de 的 shè jiāo juān 社交圈， gēn jù 根据 kē xué jiā 科学家 luó bīn hàn 罗宾汉 . dèng bā 邓巴 de 的 shù jù 数据， shì 是 150 míng 名。
ài 爱 shì 是 shí fēn 十分 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物， jiù 就 xiàng 像 kǎ lǐ 卡里 • jì bó lún 纪伯伦 xiě 写 de 的 nà yàng 那样
cān jiā 参加 RGGI de 的 zhōu 州 bāo kuò 包括： kāng niè dí 康涅狄 kè 克、 tè lā huá 特拉华、 miǎn yīn 缅因、 mǎ lǐ lán 马里兰、 mǎ sāi zhū 马塞诸 sāi 塞、 xīn 新 hàn pǔ 汉普 shě ěr 舍尔、 xīn zé xī 新泽西、 niǔ yuē zhōu 纽约州、 luó dé dǎo 罗得岛、 fó méng tè 佛蒙特。
ài 爱 shì 是 nù hǎi 怒海 zhòng dì 中的 yī 一 piàn 片 píng jìng 平静 de 的 gǎng wān 港湾， tā 它 néng 能 ràng 让 nà xiē 那些 kùn juàn 困倦 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 ān quán 安全 hè 和 níng jìng 宁静。
cān jiā 参加 shì jiè 世界 dà sài 大赛 de 的 quán bù 全部 18 míng 名 xuǎn shǒu 选手、 16 míng 名 guó jì 国际 huá bīng 滑冰 zǔ zhī 组织 de 的 guān yuán 官员、 cái pàn 裁判、 jiào liàn 教练 hé 和 jiā rén 家人， yǐ jí 以及 27 míng 名 qí tā 其他 lǚ kè 旅客 hé 和 jī zǔ 机组 rén yuán 人员， quán bù 全部 lí nàn 罹难。
cān jiā 参加 jīn nián 今年 zài 在 běi jīng 北京 zhào kāi huì yì 召开会议 dé 得 zhèng xié wěi yuán 政协委员 dāng zhōng 当中 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 dōu 都 biǎo shì 表示 dān yōu 担忧， bìng 并 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 tí àn 提案。
rén lèi 人类 de 的 gù zuò zī tài 故作姿态， zì 自 yǐ wéi 以为 yú 于 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhòng yào xìng 重要性， hé 和 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 zì dà 自大 yǔ 与 zì fù 自负， yì zhí 一直 bèi 被 tiān shàng 天上 zhè xiē 这些 dàn dàn 淡淡 de 的 liàng diǎn 亮点 suǒ 所 yí xiào dà fāng 贻笑大方。
wǒ men 我们 jiù 就 dé dào 得到 le 了 hǎi sēn bǎo 海森堡 de 的 jiē guǒ 结果 , shì cóng 是从 què dìng xìng 确定性 mó xíng 模型 zhuǎn biàn 转变 guò lái 过来 de 的。
cān jiā 参加 huì 慧 lì 俪 qīng tǐ 轻体 jiǎn féi 减肥 de 的 dà bù fen 大部分 huì yuán 会员 dū huì 都会 shì 是 cháng qī 长期 de 的 jiān chí 坚持 zhě 者， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 cān jiā 参加 huì yì 会议。
rén lèi shè huì 人类社会 de 的 fā zhǎn 发展 bù néng 不能 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， jì 既 yào 要 dà lì fā zhǎn 大力发展 wù zhì wén míng 物质文明， yòu 又 yào 要 zhù yì 注意 jīng shén wén míng 精神文明 de 的 fā zhǎn 发展， zhè yàng 这样 cái néng 才能 shí xiàn 实现 rén 人 de 的 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 xiàng 向 má shěng lǐ gōng 麻省理工 dà xué 大学 shén jīng kē xué 神经科学 jiào shòu 教授、 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ 处理 zhuān jiā 专家 è ěr 厄尔 · mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 qiú jiào 求教。
Àì mǎ 爱玛： nǐ men 你们 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 dà wèi 大卫 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 lái 来 qiān yuē 签约， xiàng 像 yà lì kè 亚历克 · jiā 加 shě lín 舍林 qiān shǔ 签署 de 的 yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部， nǐ 你 zhī dào 知道， nà shi 那是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 jù lè bù 俱乐部。
rén lèi 人类 shēn gāo 身高 jì 既 qǔ jué yú 取决于 yǐn shí 饮食 hé 和 tóng nián 童年 shí qī 时期 suǒ 所 shòu 受 gǎn rǎn 感染 děng 等 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响， yě 也 qǔ jué yú 取决于 shēng zhǎng jī sù 生长激素 shuǐ píng 水平 hé 和 yí chuán 遗传 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子